ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bewiesen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bewiesen-, *bewiesen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา bewiesen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *bewiesen*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bewiesenproven [Add to Longdo]
bewiesenevidenced [Add to Longdo]
beweisen; beglaubigen; erproben; prüfen; besagen | beweisend | bewiesen | er/sie beweist | ich/er/sie bewies | er/sie hat/hatte bewiesento prove { proved; proved, proven } | proving | proved; proven | he/she proves | I/he/she proved | he/she has/had proven [Add to Longdo]
unbewiesennonproven [Add to Longdo]
unbewiesenunproven [Add to Longdo]
unbewiesen; unerprobtunproved [Add to Longdo]
zeigen; beweisen | zeigend; beweisend | gezeigt; bewiesen | zeigt | zeigteto display | displaying | displayed | displays | displayed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once again, Tommy, you have proven that I can't trust you.Du hast wieder einmal bewiesen, dass ich dir nicht trauen kann. This Woman's Work (2014)
A proven fact.Eine bewiesene Tatsache. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
It's because they've never been proven.Die wurden auch nie bewiesen. The Prisoner's Dilemma (2014)
So it brands people as suspects, guilty until proven innocent.Also stigmatisiert es Menschen als Verdächtige. Schuldig, bis die Unschuld bewiesen ist. Deus Ex Machina (2014)
It is a proven fact that people can have sex one time, like we did, and just be friends.Es ist eine bewiesene Tatsache, dass Menschen miteinander Sex haben können, nur einmal, genau wie wir, und nur Freunde sein können. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
Maybe because the origin of the universe just got proven, the Higgs field just got proven and you've been working on string theory for the last 20 years and you're no closer to proving itVielleicht weil gerade der Ursprung des Universums und... das Higgs-Feld bewiesen wurden... und du seit den letzten 20 Jahren an der Stringtheorie arbeitest... und du noch nicht näher an dem Beweis bist wie am Anfang. Ja, tja ich hatte eine Menge um die Ohren. The Relationship Diremption (2014)
Am I wasting my life on a theory that can never be proven?Verschwende ich meine Leben... an eine Theorie, die niemals bewiesen werden kann? The Relationship Diremption (2014)
Your theories could take months or even years to prove.Es kann Monate, Jahre dauern, bis deine Theorien bewiesen sind. Disgrace (2014)
But I proved to them that the building will collapse.Ich habe bewiesen, dass es einstürzt. The Fool (2014)
Don't you think you've proven you can control your beastly instincts by now?Hast du die Kontrolle über deine Bestieninstinkte nicht genug bewiesen? Catch Me If You Can (2014)
You've already proven your humanity's back.Du hast bewiesen, dass deine Menschlichkeit zurück ist. Catch Me If You Can (2014)
Don't we have to wait until the rebels in question are proven guilty?Müssen wir nicht warten, bis die Schuld der angeblichen Rebellen bewiesen ist? Challenge (2014)
It was proved.Das wurde bewiesen. Das war eine Lüge. Heavy Boots (2014)
Only sit with him, make sure he goes nowhere.Wäre seine Schuld bewiesen, würde ihm Strafverfolgung und eine Gefängnisstrafe drohen. The Peace of Edmund Reid (2014)
What you know can't be proved. Not yet.- Was du weißt kann nicht bewiesen werden. Minute Changes (2014)
Well, you proved you can't be trusted with a knife.Nun ja, Sie haben ja wohl bewiesen, dass man Ihnen kein Messer anvertrauen kann. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
You've proved your point.Sie haben Ihren Standpunkt bewiesen. Episode #5.4 (2014)
You've prove me wrong.Du hast mir das Gegenteil bewiesen. Crossed (2014)
- [ Groans ]In Ihren Unterlagen befindet sich eine Liste der Sachen, von denen unsere Detectives bewiesen haben, dass sie mit schmutzigem Geld gekauft wurden. Heart Breakers, Money Makers (2014)
You have proven your valour!Ihr habt euren Mut bewiesen! Warsaw '44 (2014)
I wasn't interested in anything but the fact that it proved you never left Wyoming, like you were told to.Ich war an nichts anderes interessiert, außer der Tatsache, das es bewiesen hat, dass du Wyoming nicht verlassen hast, wie verlangt. Population 25 (2014)
He did do it. Not that it could be proven in a court of law.Nicht, dass das vor Gericht bewiesen werden könnte. The Danger Within (2014)
You've already proven you're not too shabby at improv.Du hast bereits bewiesen, dass du nicht so miserabel bist im Improvisieren. Return to Sender (2014)
After all, you've proven that he underestimated you.Schließlich hast du ihm bewiesen, dass er dich unterschätzt hat. Uncontrolled Variables (2014)
But, sir, we've just proven that the attack will be coming from--Aber, Sir, wir haben gerade bewiesen, dass der Angriff... Against Thy Neighbor (2014)
I assume you've been proving it elsewhere.Du hast es wohl woanders bewiesen. The Battle of Setauket (2014)
Now, whatever you boys came here to prove, Was immer ihr beweisen wolltet, ihr habt es bewiesen. The Battle of Setauket (2014)
I gave lin proof that we had nothing to do with it.Ich habe Lin bewiesen das wir es nicht waren. Playing with Monsters (2014)
He couldn't get paid by The Benefactor until he had proof that you guys were dead.Er würde nicht eher vom Wohltäter bezahlt werden, bis er bewiesen hätte, dass ihr tot wärt. Time of Death (2014)
Yeah, so said the letters carved into their chests, but I doubt they were given a trial to prove it.Ja, so lauteten die Buchstaben, die man in ihre Brust schnitt, aber ich bezweifle, dass es vor Gericht bewiesen wurde. The Garrison Commander (2014)
And the day someone's guilty until proven innocent is the day that argument holds an ounce of water.Und der Tag, an dem jemand schuldig ist, bis ihm seine Unschuld bewiesen wurde, ist der Tag, an dem dieses Argument einem Glas Wasser standhält. Exposure (2014)
I gave Lin proof that we had nothing to do with it.Ich habe Lin bewiesen das wir es nicht waren. Poor Little Lambs (2014)
Only proves how far you've fallen, Das hat nur bewiesen, wie tief ihr gesunken seid. The Brothers That Care Forgot (2014)
But I want to wait long enough to prove to my mother I'm not pregnant.Aber ich will lang genug warten, bis ich meiner Mom bewiesen habe, dass ich nicht schwanger bin. The First Pitch Insufficiency (2014)
Danton Black has proven he is willing to kill, and he's got uh...Danton Black hat bewiesen, dass er zum Töten bereit ist und er hat Fastest Man Alive (2014)
Harnessing human children proved to be unpredictable long-term.Gesteuerte Menschenskinder haben bewiesen, dass sie auf lange Sicht unberechenbar sind. The Eye (2014)
I'm composing my Nobel acceptance speech for when I've solved the Penrose conjecture, and I'm wondering how mermaids have babies.Ich bin dabei, meine Rede zur Annahme des Nobelpreises zu verfassen, für wenn ich das Penrose Theorem bewiesen habe, und ich frage mich, wie Meerjungfrauen Kinder bekommen. The Expedition Approximation (2014)
We had a paper trail proving that this guy knew the toys were poison, and he rolled the dice with the kids' lives anyway.Wir hatten Papiere, die bewiesen, dass dieser Kerl wusste, dass die Spielzeuge giftig waren, und er spielte trotzdem mit den Leben der Kinder. The Five Orange Pipz (2014)
When the memos that proved his client knew about the beads didn't show up in your court filings, he realized something was wrong.Wenn die Memos, die bewiesen, dass sein Mandant von den Perlen wusste, nicht bei denen bei Gericht eingereichten Unter- lagen waren, wusste er, dass etwas nicht stimmte. The Five Orange Pipz (2014)
I'm on your side, I proved that.Ich bin auf deiner Seite. Das habe ich bewiesen. The Mask (2014)
Now that everyone has established their bona fides, should we put our guns away?Jetzt, wo alle ihren guten Glauben bewiesen haben, sollten wir nicht unsere Waffen wegtun? The Cold War (2014)
I didn't prove that the machine is engaging in some kind of rudimentary thought, I just failed to disprove it.Ich habe nicht bewiesen, dass die Maschine eine Art rudimentäre Gedanken hat, ich bin gescheitert es zu widerlegen. Bella (2014)
That, combined with the proven existence of the virus, should be enough to get a friendly judge to give us a warrant.Das, kombiniert mit der bewiesenen Existenz des Virus, sollte ausreichen, damit ein freundlicher Richter uns einen Beschluss gibt. Bella (2014)
She has proved her disloyalty a hundred times.Sie hat ihre Illoyalität Hunderte Male bewiesen. Lovecraft (2014)
That's what he proved, right?Das ist es, was er bewiesen hat, oder? The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
Fairbanks proved that given the right circumstances, these nice people can pick up a machete and hack someone to death.Fairbanks hat bewiesen, dass, unter den richtigen Umständen, sich diese netten Menschen eine Machete schnappen und jemanden zu Tode hacken können. The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
Speaking of candy stores, I think we have successfully proven that MM's do not melt in your hands, but they do melt absolutely everywhere else.Wo wir gerade vom Süßigkeitenladen reden, ich denke, wir haben erfolgreich bewiesen, das MM's nicht in deiner Hand schmelzen, aber überall sonst schon. Charlie and the Curse of the Flying Fist (2014)
Despite what we just proved, you're not losing to him, you're losing to me.Ungeachtet dessen, was wir gerade bewiesen haben, verlieren Sie nicht gegen ihn, sondern Sie verlieren gegen mich. Gone (2014)
You proved yourself well, Octavia of the sky people.Du hast dich gut bewiesen, Octavia von den Himmelsmenschen. Reapercussions (2014)
She just said it's not proven.Sie hat gesagt, dass es nicht bewiesen ist. Fog of War (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
beweisen; beglaubigen; erproben; prüfen; besagen | beweisend | bewiesen | er/sie beweist | ich/er/sie bewies | er/sie hat/hatte bewiesento prove { proved; proved, proven } | proving | proved; proven | he/she proves | I/he/she proved | he/she has/had proven [Add to Longdo]
bewiesenproven [Add to Longdo]
bewiesenevidenced [Add to Longdo]
unbewiesennonproven [Add to Longdo]
unbewiesenunproven [Add to Longdo]
unbewiesen; unerprobtunproved [Add to Longdo]
zeigen; beweisen | zeigend; beweisend | gezeigt; bewiesen | zeigt | zeigteto display | displaying | displayed | displays | displayed [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top