ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aufflammen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aufflammen-, *aufflammen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา aufflammen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *aufflammen*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufflammen | aufflammend | aufgeflammtto flame up | flaming up | flamed up [Add to Longdo]
aufflammend; loderndblazing [Add to Longdo]
auflodern; lodern; aufflammen | auflodernd; lodernd; aufflammend | aufgelodert; gelodert; aufgeflammtto blaze up | blazing up | blazed up [Add to Longdo]
funkeln; leuchten; aufflammen; blitzento flash [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I fear this will only inflame the rumors of the Prince's dark magic.Ich fürchte ein Aufflammen der Gerüchte über die schwarze Magie des Fürsten. Dracula Untold (2014)
The resurgence of an ancient plague, a mutation of the rabies virus.Das Wiederaufflammen einer alten Seuche, eine Tollwutvirus-Mutation. Baka, Bile and Baseball Bats (2017)
Hey, if he shows, can you flame on again?Hey, wenn er auftaucht, kannst du noch mal aufflammen? All Along the Watchtower (2017)
If we don't arrest the most active enemies now, they'll rebel again.Wenn wirjetzt nicht die aktivsten Feinde festnehmen, wird der Aufstand erneut aufflammen. Tikhiy Don (1957)
If we don't arrest the most active enemies now, they'll rebel again.Wenn wirjetzt nicht die aktivsten Feinde festnehmen, wird der Aufstand erneut aufflammen. Tikhiy Don II (1958)
The road to true love may be barred... by still many more dangers... which you alone will have to face.Und das konnte alles sein, angefangen von einem Regentropfen oder dem Aufflammen eines Streichholzes bis zu einer Explosion. Sleeping Beauty (1959)
Brushfires have a way of flaring up when you least expect them.Waldbrände können wieder aufflammen, wenn man es nicht erwartet. Judy and the Baby Elephant (1967)
There was a flame-out, and we lost it.Ein Aufflammen, wir verloren ihn. Twilight Zone: The Movie (1983)
Jean-Luc, I don't have to tell you, the Federation is not prepared for a new sustained conflict.Jean-Luc, ich brauche Ihnen nicht zu sagen, dass die Föderation das Aufflammen eines neuen Konflikts vermeiden will. The Wounded (1991)
You know, we've rekindled something that we haven't had since I was a little kid.Wir haben etwas aufflammen lassen, was wir nicht hatten, seit ich ein Kind war. Greedy (1994)
And as Sergeyev interpreted this cardiogram... it seemed to him that the heart had experienced... a sudden flare-up of electrical activity.Und wie Sergeyev das Kardiogramm interpretierte, schien das Herz ein plötzliches Aufflammen an Elektroaktivität zu erleiden. The Frighteners (1996)
They said it would pass close enough to our sun to make it flare and that it would engulf Talthus.Man sagte, eins würde unsere Sonne so aufflammen lassen, dass sie Talthus verschlingen würde. Lifeboat (2003)
# There's an inflammation in my tear gland ## Es gab ein Aufflammen in meiner Tränendrüse # Sally (2007)
And you realize blackface makeup reignites racial stereotypes African-Americans have worked for hundreds of years to overcome.Euch ist klar, dass dieses schwarze Gesichts-Makeup wieder die rassischen Stereotypen über Afroamerikaner aufflammen lässt, wir haben Hunderte Jahre gearbeitet, um diese zu überwinden. Believe in the Stars (2008)
So when the occasional feelings flare up, you gotta trust your gut, as hard as it is and realize that you broke up for a reason.Wenn ab und zu Gefühle aufflammen vertrau deinem Instinkt und mach dir klar, dass man du nicht ohne Grund Schluss gemacht hast. Toxic (2008)
Peace is ours as suddenly as the war resumed.Der Friede überrascht uns genauso wie das Wiederaufflammen des Krieges. The Princess of Montpensier (2010)
The resumption of the war, Anjou's departure for the Polish throne.Das Wiederaufflammen des Krieges, Anjous Inthronisierung in Polen. The Princess of Montpensier (2010)
I think it was the fire that caused Piper's condition to flare up, and then she, uh, revived Landon.Ich denke, es war das Feuer, das Pipers Fähigkeit aufflammen ließ. Fur (2010)
Tonight we turn off our town's lights and flare up our lanterns in honor of the Night of Illumination started by our founders 150 years ago.Wir schalten heute Abend die Lichter aus und lassen zu Ehren der Nacht der Erleuchtung, die von unseren Gründern ins Leben gerufen wurde, Laternen aufflammen. Ghost World (2011)
Bobby'll call if anything flares up on the leviathan front.Bobby wird anrufen, wenn irgendwo an der Leviathan-Front Leuchtsignale aufflammen. Defending Your Life (2011)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufflammen | aufflammend | aufgeflammtto flame up | flaming up | flamed up [Add to Longdo]
aufflammend; loderndblazing [Add to Longdo]
auflodern; lodern; aufflammen | auflodernd; lodernd; aufflammend | aufgelodert; gelodert; aufgeflammtto blaze up | blazing up | blazed up [Add to Longdo]
funkeln; leuchten; aufflammen; blitzento flash [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
燃え上がる[もえあがる, moeagaru] auflodern, aufflammen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top