Wipe แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wipe

ภาษา

/วาย ผึ/ /W AY1 P/ /wˈaɪp/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wipe-, *wipe*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

wipe	(vt) เช็ด, See also: เช็ดให้สะอาด, ถู, ขัด
wipe	(n) การเช็ด, See also: การถู, การขัด
wiper	(n) ที่ปัดน้ำฝน, Syn. windscreen wiper, windshield wiper
wipeout	(n) การทำลายราบเป็นหน้ากลอง
wipe off	(phrv) ขัดออกด้วยผ้า, See also: ถูออกด้วยผ้า, เช็ดออก
wipe off	(phrv) ลบออก
wipe out	(phrv) ขัดออก, See also: ถูออก, เช็ดออก, Syn. wipe off
wipe-out	(sl) อุบัติเหตุ
wipe away	(phrv) ขัดออก, See also: ถูออก, เช็ดออก
wipe over	(phrv) เช็ดออก, See also: ถูออก, ขัดออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

wipe	(ไวพฺ) vt., n. (การ) เช็ด, เช็ดให้สะอาด, ถู, ลบ, ป้าย, ขจัด, ทำให้สูญสิ้น, คนเช็ด, ที่ปัดน้ำฝน, ผ้าเช็ดหน้า, -Phr. (wipe out ทำลายให้สิ้น, ฆ่า, กระทำฆาตกรรม), Syn. brush, rub, mop, swipe
wiper	(ไว'เพอะ) n. ผู้เช็ด, ผู้กวาด, ผู้ปัด, ผู้ถู, สิ่งที่ใช้เช็ด, (กวาด, ปัด, ถู) , ผ้าเช็ดหน้า, ที่ปัดน้ำฝน
swipe	(สไวพฺ) vt., n. (การ) ตีอย่างแรง, ตบอย่างแรง, หวด, ขโมย, ดื่มเหล้าคำใหญ่., Syn. strike, smack, pilfer
swipes	(สไวพซฺ) n. เบียร์คุณภาพเลว, เบียร์

English-Thai: Nontri Dictionary

wipe

(vt) เช็ด, ถู, ป้าย, ลบ, กำจัด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

wiper arm	แขนปัดน้ำฝน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
wiper blade	ใบปัดน้ำฝน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

wipe

(vi, vt, slang) มักใช้ในเกมออนไลน์ หมายถึงการ ที่ไอดีในเกม(หรือตัวละครในเกม)โดนรีเซ็ตทั้งหมด เรียกว่า WIPE of (หรือ WIPE on) ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Wipe your eyes.	แหกตาดูดีๆ Three Coins in a Fuchsbau (2012)
- Wipe your mouth.	เช็ดปากซะลูก The Bodyguard (1992)
Thinks me not fit to wipe her shoes.	คิดว่าฉันไม่เหมาะ แม้แต่เช็ดรองเท้าหล่อน Wuthering Heights (1992)
Get it out of there. Wipe down the upholstery.	ได้รับมันออกจากที่นั่น เช็ดลงเบาะ Pulp Fiction (1994)
I wiped tables for it. I steamed milk for it.	ฉันเช็ดโต๊ะแลกมา ฉันชงนมแลกมา The One with George Stephanopoulos (1994)
Wipe!	เช็ดไปเลย The Little Prince (1974)
- Then wipe them out!	- คัดชื่อพวกมันออก The Great Dictator (1940)
It's your destiny. We'll kill off the Jews, wipe out the brunettes, then will come forth a pure Aryan race.	มันเป็นทีของท่าน เราจะสังหาร พวกยิวอย่างลับๆ The Great Dictator (1940)
He even wiped the knife clean of fingerprints.	เขายังเช็ดทำความสะอาดมีดของลายนิ้วมือ 12 Angry Men (1957)
He would have had to be calm enough to wipe off any fingerprints left on the knife.	เขาจะมีที่จะสงบพอที่จะเช็ดออกลายนิ้วมือใด ๆ ที่เหลือในด 12 Angry Men (1957)
Why are you laughing, Drogue? Wipe that smile off your face.	เช็ดรอยยิ้มที่ออกจากใบหน้า ของคุณ ดโรก How I Won the War (1967)
- (all) And wipe it. - At the throat, jab.	ที่คอกระทุ้ง ตะโกนมันคแล ปเปอ How I Won the War (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

wipe	All existence you see before you must be wiped out.
wipe	As Beth wiped tears from her face, she rushed home.
wipe	By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever.
wipe	He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.
wipe	He wiped his hands on a handkerchief.
wipe	He wiped the sweat from his brow.
wipe	He wiped the sweat from his forehead.
wipe	He wiped the sweat off his face.
wipe	If you piss on the toilet seat, wipe it off!
wipe	Let me help you wipe it off.
wipe	Mayuko wiped a table with a cloth.
wipe	She used a damp rag to wipe off the dust.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ล้างบาง	(v) eliminate, See also: wipe out, clean up, purge, Example: วันนี้ตำรวจตั้งใจล้างบางขบวนการค้ายาย่านท่าเรือ, Thai Definition: ปราบปรามหรือกำจัดให้หมดสิ้นไป
ลบล้าง	(v) wipe out, See also: eradicate, destroy, blot out, wash off, be obliterated, Syn. กำจัด, ขจัด, Example: คุณงามความดีที่เขาทำไว้ถูกลบล้างหมด, Thai Definition: ทำให้หมดไปสิ้นไป
ขจัดคราบ	(v) wipe, See also: clean, brush, rub, Syn. กำจัดคราบ, Example: ผงซักฟอกยี่ห้อใหม่ขจัดคราบบนผ้าได้สะอาดหมดจด
ปาดเหงื่อ	(v) wipe the sweat away, Syn. เช็ดเหงื่อ, Example: คนงานก่อสร้างต้องเอามือปาดเหงื่อตลอดเวลาที่อยู่กลางแดด, Thai Definition: ใช้มือกวาดเหงื่อออก
ถู	(v) scrub, See also: wipe, scour, polish, rub, graze, Syn. สี, เช็ด, Example: คำว่ากรางหมายถึงถูหรือขัดแต่งไม้ด้วยบุ้งหรือตะไบ, Thai Definition: เช็ดโดยใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งไถไปไถมาให้สะอาด
เช็ด	(v) wipe, See also: rub, clean, mop, scrub, Syn. ถู, ขัด, เช็ดถู, ขัดถู, Example: เขายกแขนเช็ดเหงื่อบนหน้าผาก
กวาดล้าง	(v) wipe out, See also: eliminate, get rid of, purge, Syn. กำจัด, Example: เมื่อไหร่รัฐบาลจะกวาดล้างพวกกินสินบนให้หมดจากวงราชการ
ที่ปัดน้ำฝน	(n) wiper, See also: windshield wiper
ซับเหงื่อ	(v) wipe the sweat, See also: mop sweat / perspiration from, Example: หญิงชราซับเหงื่อเบาๆ ที่หน้าผาก ก่อนที่จะออกเดินต่อไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บอกเลิก	[bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce FR: annuler ; décommander ; dénoncer
เช็ด	[chet] (v) EN: wipe ; rub ; clean ; mop ; scrub FR: essuyer ; sécher ; nettoyer en frottant ; frotter
เช็ดหน้า	[chet nā] (v, exp) EN: scrub one's face ; rub the face dry ; wipe one's face FR: essuyer le visage
เช็ดถู	[chetthū] (v) EN: rub ; scrub ; wipe ; clean
เหี้ยน	[hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated FR: à ras ; dépouillé ; rasé
ขจัด	[khajat] (v) EN: expel ; get rid of ; wipe out ; dispel ; drive away ; eliminate ; eradicate ; remove FR: chasser ; écarter ; éliminer ; dissiper
ขจัดคราบ	[khajat khrāp] (v, exp) EN: wipe ; clean ; brush ; rub
ขัด	[khat] (v) EN: scrub ; polish ; wipe ; rub ; burnish ; scrub off ; scrape FR: récurer ; polir ; astiquer
ขัดถู	[khatthū] (v) EN: polish ; burnish ; wipe ; scrub ; rub FR: récurer ; polir ; astiquer
กวาดล้าง	[kwātlāng] (v) EN: clean up ; wipe out ; eliminate ; get rid of; purge FR: lessiver ; purger ; se débarasser de

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

wipe	/W AY1 P//วาย ผึ//wˈaɪp/
wiped	/W AY1 P T//วาย ผึ ถึ//wˈaɪpt/
wiper	/W AY1 P ER0//ว้าย เผ่อ (ร)//wˈaɪpɜːʴ/
wipes	/W AY1 P S//วาย ผึ สึ//wˈaɪps/
wipers	/W AY1 P ER0 Z//ว้าย เผ่อ (ร) สึ//wˈaɪpɜːʴz/
wipeout	/W AY1 P AW2 T//ว้าย พาว ถึ//wˈaɪpˌaʊt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

wipe	(v, n) /w ai1 p/ /วาย ผึ/ /wˈaɪp/
wiped	(v, v) /w ai1 p t/ /วาย ผึ ถึ/ /wˈaɪpt/
wiper	(n) /w ai1 p @ r/ /ว้าย เผิ่ร/ /wˈaɪpər/
wipes	(v, n) /w ai1 p s/ /วาย ผึ สึ/ /wˈaɪps/
wipers	(n) /w ai1 p @ z/ /ว้าย เผอะ สึ/ /wˈaɪpəz/

WordNet (3.0)

wipe	(v) rub with a circular motion, Syn. pass over
wipe off	(v) remove by wiping, Syn. wipe away
wipeout	(n) a spill in some sport (as a fall from a bicycle or while skiing or being capsized on a surfboard)
wipe out	(v) eliminate completely and without a trace, Syn. sweep away
wiper	(n) a worker who wipes
wiper	(n) contact consisting of a conducting arm that rotates over a series of fixed contacts and comes to rest on an outlet, Syn. contact arm, wiper arm
wiper motor	(n) electric motor that moves the windshield wiper
wipe up	(v) to wash or wipe with or as if with a mop, Syn. mop up, mop

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Wipe	n. [ Cf. Sw. vipa, Dan. vibe, the lapwing. ] (Zool.) The lapwing. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]
Wipe	v. t. [ imp. & p. p. Wiped p. pr. & vb. n. Wiping. ] [ OE. vipen, AS. wīpian; cf. LG. wiep a wisp of straw, Sw. vepa to wrap up, to cuddle one's self up, vepa a blanket; perhaps akin to E. whip. ] [ 1913 Webster ] 1. To rub with something soft for cleaning; to clean or dry by rubbing; as, to wipe the hands or face with a towel. [ 1913 Webster ] Let me wipe thy face. Shak. [ 1913 Webster ] I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it, and turning it upside down. 2 Kings xxi. 13. [ 1913 Webster ] 2. To remove by rubbing; to rub off; to obliterate; -- usually followed by away, off or out. Also used figuratively. “To wipe out our ingratitude.” Shak. [ 1913 Webster ] Some natural tears they dropped, but wiped them soon. Milton. [ 1913 Webster ] 3. To cheat; to defraud; to trick; -- usually followed by out. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] If they by coveyne [ covin ] or gile be wiped beside their goods. Robynson (More's Utopia) [ 1913 Webster ] To wipe a joint (Plumbing), to make a joint, as between pieces of lead pipe, by surrounding the junction with a mass of solder, applied in a plastic condition by means of a rag with which the solder is shaped by rubbing. -- To wipe the nose of, to cheat. [ Old Slang ] [ 1913 Webster ]
Wipe	n. 1. Act of rubbing, esp. in order to clean. [ 1913 Webster ] 2. A blow; a stroke; a hit; a swipe. [ Low ] [ 1913 Webster ] 3. A gibe; a jeer; a severe sarcasm. Swift. [ 1913 Webster ] 4. A handkerchief. [ Thieves' Cant or Slang ] [ 1913 Webster ] 5. Stain; brand. [ Obs. ] “Slavish wipe.” Shak. [ 1913 Webster ]
Wiper	n. 1. One who, or that which, wipes. [ 1913 Webster ] 2. Something used for wiping, as a towel or rag. [ 1913 Webster ] 3. (Mach.) A piece generally projecting from a rotating or swinging piece, as an axle or rock shaft, for the purpose of raising stampers, lifting rods, or the like, and leaving them to fall by their own weight; a kind of cam. [ 1913 Webster ] 4. (Firearms) A rod, or an attachment for a rod, for holding a rag with which to wipe out the bore of the barrel. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

歼灭	[jiān miè, ㄐㄧㄢㄇㄧㄝˋ, 歼灭 / 殲滅] wipe out; destroy; annihilate #17,921 [Add to Longdo]
拭	[shì, ㄕˋ, 拭] wipe #21,492 [Add to Longdo]
擦掉	[cā diào, ㄘㄚㄉㄧㄠˋ, 擦掉] wipe #36,864 [Add to Longdo]
揩	[kāi, ㄎㄞ, 揩] wipe #38,216 [Add to Longdo]
抆	[wèn, ㄨㄣˋ, 抆] wipe #809,789 [Add to Longdo]
幯	[jié, ㄐㄧㄝˊ, 幯] wipe [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

払う	[はらう, harau] (v5u, vt) (1) to pay (e.g. money, a bill, one's taxes, etc.); (2) to brush; to wipe; to clear away; to dust off; to prune away branches; (3) to drive away (e.g. one's competitors); to sweep out; (P) #17,795 [Add to Longdo]
がめる;ガメる	[gameru ; game ru] (v1, vt) (1) to greedily try to win big (e.g. in mahjong); (2) to swipe; to nick; to pilfer [Add to Longdo]
くすねる	[kusuneru] (v1, vt) to pilfer; to filch; to swipe [Add to Longdo]
ウインドシールドワイパー	[uindoshi-rudowaipa-] (n) windshield wiper; windscreen wiper [Add to Longdo]
ウェットティッシュ	[uettoteisshu] (n) (See 濡れティッシュ) wet wipes; moist towelette; baby wipes [Add to Longdo]
スキミング	[sukimingu] (n) skimming (illegally copying credit cards with a swipe device) [Add to Longdo]
パトる	[pato ru] (v5r) (sl) to have your party wiped out (in the RPG Shin Megami Tensei [Add to Longdo]
モバイルスイカ	[mobairusuika] (n) train ticketing system (mobile phone fitted with special chip used as swipe card) [Add to Longdo]
ワイパー	[waipa-] (n) windshield wipers; (P) [Add to Longdo]
ワイプ	[waipu] (n) wipe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

wipe

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking