ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

enkelin

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -enkelin-, *enkelin*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
Enkelin(n) |die, pl. Enkelinnen| หลานสาว, See also: Related: Enkel

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Enkelin { f }granddaughter [Add to Longdo]
Großenkelin { f }great granddaughter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It would only take you a few minutes to give an old lady a ride to her granddaughter. ( grunts )Es würde doch nur ein paar Minuten dauern, eine alte Dame zu ihrer Enkelin zu fahren. Drums Along the Dusseldorf (1968)
I understand, Sergeant, but it seems a shame you won't meet my granddaughter, the out-of-work fan dancer.Ich verstehe, Feldwebel, aber es ist eine Schande, dass Sie meine Enkelin nicht sehen werden, die arbeitslose Fächertänzerin. Drums Along the Dusseldorf (1968)
Your granddaughter is a fan dancer?Ihre Enkelin ist eine Fächertänzerin? Drums Along the Dusseldorf (1968)
Of course, uh, if your rheumatism is so bad, and, uh, well, the Kaiser's nurse, perhaps, uh... perhaps we could take you to your granddaughter.Aber wenn Ihr Rheuma so stark ist und Sie die Krankenschwester des Kaisers waren, vielleicht... Vielleicht könnte ich Sie zu Ihrer Enkelin bringen. Drums Along the Dusseldorf (1968)
Little girl's his granddaughter.Er sagte, das sei seine Enkelin. The Green Berets (1968)
Letting Sergeant McGee take care of his granddaughter.Weil er vom Sergeant seine Enkelin behandeln lässt. The Green Berets (1968)
Only your granddaughter could have saved us both.Nur Eure Enkelin hätte uns beide retten können. Valerie and Her Week of Wonders (1970)
Sergeant, I think I'd like to go and talk to Professor Van Helsing... and his granddaughter.Sergeant, ich rede mal mit Professor Van Helsing und seiner Enkelin. Dracula A.D. 1972 (1972)
I want to see your granddaughter.Ich möchte Ihre Enkelin sehen. Dracula A.D. 1972 (1972)
Your granddaughter.Ihre Enkelin. Dracula A.D. 1972 (1972)
Inspector, I think my granddaughter's had enough.Inspector, ich denke, meine Enkelin hatte genug für heute. Dracula A.D. 1972 (1972)
Another friend of your granddaughter's.Eine weitere Freundin Ihrer Enkelin. Dracula A.D. 1972 (1972)
I do not believe that my granddaughter's friends... were chosen by the monster by pure coincidence.Ich glaube nicht, dass Freundinnen meiner Enkelin rein zufällig von diesem Monster ausgewählt wurden. Dracula A.D. 1972 (1972)
Can I speak to my granddaughter?Kann ich mit meiner Enkelin reden? Dracula A.D. 1972 (1972)
Where is my granddaughter?Wo ist meine Enkelin? Dracula A.D. 1972 (1972)
I want my granddaughter back.Ich will meine Enkelin zurück. Dracula A.D. 1972 (1972)
But your granddaughter, Professor.Ihre Enkelin, Professor. Dracula A.D. 1972 (1972)
He wants to sate his hatred in this way... by making my granddaughter into the creature he is.Er will seinen Hass auf diese Weise zeigen, indem er meine Enkelin in die Kreatur verwandelt, die er ist. Dracula A.D. 1972 (1972)
Well, that's my granddaughter, but thank you very much.Sie ist meine Enkelin. Danke für das Kompliment. Tower Beyond Tragedy (1972)
For my daughter. My granddaughter.Für meine Tochter und meine Enkelin. Murder on the Orient Express (1974)
My granddaughter will succeed.Meine Enkelin wird es schaffen. Death Race 2000 (1975)
I'm Thomasina Paine's granddaughter.Ich bin die Enkelin von Thomasina Paine. Death Race 2000 (1975)
Or granddaughter.Oder Enkelin. The Ultimate Warrior (1975)
To think that I would live to see a grandchild of mine say such things.Sich vorzustellen, dass meine eigene Enkelin so etwas sagt. The Fighter (1975)
Here's that young Livie, scarcely as old as one of my own granddaughters suffering this loss years before her time, while your grandma and I have had all our long life together.Auf der einen Seite Livie, kaum älter als meine Enkelin, die diesen Verlust schon so früh erfährt, während Grandma und ich einander unser ganzes Leben lang hatten. The Loss (1975)
She want us to hear the opinion of her young niece, Edvige, who is very learned in theology.Er sagt, wir sollten hören, was seine Enkelin Edwige zu sagen hat, die sie so intensiv mit Theologie beschäftigt. Fellini's Casanova (1976)
Which now explains why our eldest granddaughter is able to be hitched up in proper style with a dowry, and something left over for us.Und das erklärt, wieso unsere älteste Enkelin mit einer vernünftigen Mitgift ausgestattet werden kann und noch etwas für uns übrig bleibt. The Wedding: Part 1 (1976)
My grandchild is staying with us.Meine Enkelin ist zu Besuch. The Concorde... Airport '79 (1979)
- For what? - For bringing me my grandchild.- Dass du mir meine Enkelin gebracht hast. The Brood (1979)
Hey, Gramps, do you have a grand-daughter?Alter, hast du eine Enkelin? Siberiade (1979)
I'm Rose Burton, and this is my granddaughter, Serena.Ich bin Rose Burton und dies ist meine Enkelin, Serena. The Kinfolk (1979)
This is my granddaughter, Serena, and my grandson, Jeffrey.Das sind meine Enkelin, Serena, und mein Enkel, Jeffrey. The Furlough (1980)
Well, let's just say it's the most beautiful granddaughter I've ever had.Sagen wir einfach: Es ist die hübscheste Enkelin, die ich habe. The Idol (1980)
Grandma, this is your first great-granddaughter, Virginia.Grandma, das ist deine erste Urenkelin, Virginia. The Inspiration (1980)
Her granddaughters came to England on Bird-Fall Scholarships and, having gained political asylum, live in Canada.Ihre Enkelinnen kamen mit Vogel-Fall-Stipendien nach England und leben, seit sie Asyl erhielten, in Kanada. The Falls (1980)
Barring accidents she would outlive her daughters and granddaughters.Ohne ein Missgeschick würde sie ihre Töchter und Enkelinnen überleben. The Falls (1980)
Her kinship with her great-great-granddaughters would be so diluted that she could scarcely claim a relationship.Die Verwandtschaft mit ihren Großenkelinnen wäre so verwässert, dass sie kaum noch eine Beziehung zu ihnen hätte. The Falls (1980)
I told my husband about you and about my granddaughter.Ich habe meinem Mann von dir erzählt und von meiner Enkelin. The Carousel (1981)
Is that where you're hiding my granddaughter, I suppose?Da versteckt ihr wohl meine Enkelin, was? The Move (1981)
Begged me to relent and accept the marriage and my granddaughter.Bettelte mich an, nachzugeben und die Hochzeit und meine Enkelin zu akzeptieren. The Nesting (1981)
Have you seen it, granddaughter?Hast du es gesehen, Enkelin? Family Relations (1982)
The interesting is around the corner to the left, as my granddaughter says.Na, so was ist links um die Ecke, wie meine Enkelin sagt. Machen Sie es gut! Family Relations (1982)
Well...Also... — Wie Ihre Enkelin sagt... — Machen Sie es gut! Family Relations (1982)
My son and wife and granddaughter!Der Sohn, die Frau, die Enkelin sind hier. Family Relations (1982)
And our granddaughter, Margaritochka!Dort ist unsere Enkelin Margaritotschka! Family Relations (1982)
Margaritochka, come here, let me hold you, my darling!Margaritotschka, komm her — auf die Arme, meine kleine Enkelin! Family Relations (1982)
But, that's too long. My granddaughter will be here soon.Meine Enkelin kommt sofort, meine "Ur". The Party 2 (1982)
You have married the grand-daughter of an army victualler. There is nothing that I have said that suggests I side with Mr. Neville. I hope you will agree that he has been useful to us all.Ihr seid mit der Enkelin eines Marketenders verheiratet... und nichts, das ich sagte, ließe den Schluss zu, ich stünde auf Mr. Nevilles Seite, aber Ihr werdet mir zustimmen, dass er für uns alle nützlich gewesen ist. The Draughtsman's Contract (1982)
Paco is requesting the pleasure of your youngest granddaughter.Paco bittet um die Gunst deiner jüngsten Enkelin. Mexican Slayride (1983)
The academician's granddaughter.Enkelin eines Akademiemitgliedes. Bez svideteley (1983)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top