(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -subtlen- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: subtle) |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ Subtleness | n. The quality or state of being subtle; subtlety. [ 1913 Webster ] | Subtle | a. [ Compar. Subtler superl. Subtlest ] [ OE. sotil, subtil, OF. soutil, later subtil, F. subtil, L. subtilis; probably, originally, woven fine, and fr. sub under + tela a web, fr. texere to weave. See Text, and cf. Subtile. ] 1. Sly in design; artful; cunning; insinuating; subtile; -- applied to persons; as, a subtle foe. “A subtle traitor.” Shak. [ 1913 Webster ] 2. Cunningly devised; crafty; treacherous; as, a subtle stratagem. [ 1913 Webster ] 3. Characterized by refinement and niceness in drawing distinctions; nicely discriminating; -- said of persons; as, a subtle logician; refined; tenuous; sinuous; insinuating; hence, penetrative or pervasive; -- said of the mind; its faculties, or its operations; as, a subtle intellect; a subtle imagination; a subtle process of thought; also, difficult of apprehension; elusive. [ 1913 Webster ] Things remote from use, obscure and subtle. Milton. [ 1913 Webster ] 4. Smooth and deceptive. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Like to a bowl upon a subtle ground [ bowling ground ]. Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- Artful; crafty; cunning; shrewd; sly; wily. Subtle is the most comprehensive of these epithets and implies the finest intellectual quality. See Shrewd, and Cunning. [ 1913 Webster ] | Subtlety | n.; pl. Subtleties [ OE. sotelte, sutilte, OF. sotillete, L. subtilitas. See Subtle, and cf. Subtility. ] 1. The quality or state of being subtle, or sly; cunning; craftiness; artfulness. [ 1913 Webster ] The fox which lives by subtlety. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Nice discernment with delicacy of mental action; nicety of discrimination. [ 1913 Webster ] 3. Something that is sly, crafty, or delusive. [ 1913 Webster ] Unlearned in the world's false subtleties. Shak. [ 1913 Webster ] |
|
| subtle | (adj) บาง, See also: เบาบาง, บอบบาง, Syn. faint, slight | subtle | (adj) ซึ่งบอกเป็นนัยๆ, See also: ซึ่งบอกไม่หมด, ซึ่งเข้าใจลำบาก, Syn. implied, understated | subtle | (adj) เฉียบแหลม, See also: ฉลาด, หลักแหลม, Syn. clever, intelligent | subtle | (adj) มีเล่ห์เหลี่ยม, See also: เจ้าเล่ห์, Syn. cunning, ingenious, shrewd | subtlety | (n) ความบอบบาง, Syn. elegance, exquisiteness |
| subtle | (ซับ'เทิล) adj. บาง, ละเอียด, บอบบาง, เข้าใจยาก, ลึกลับ, เฉียบแหลม, มีเล่ห์เหลี่ยม, ชำนาญ, ฉลาด., See also: subtleness n. subtlety n. subtly adv., Syn. fine, delicate, dainty, gentle |
| subtle | (adj) อ่อนโยน, ฉลาด, บอบบาง, ละเอียด, ลึกลับ | subtlety | (n) ความอ่อนโยน, ความฉลาด, ความบอบบาง, ความละเอียดอ่อน |
| subtle | ๑. ละเอียดสุขุม๒. ละเอียดมาก๓. เฉียบแหลม [ มีความหมายเหมือนกับ subtile ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Yes. It's not a subtle point that you are making. | ครับ ผมเข้าใจ คุณอธิบายชัดเจนมาก As Good as It Gets (1997) | And, while some of these will be very subtle and wonderful, and nuanced, and shaded others will be profoundly intense and difficult to tolerate. | บางครั้งก็ชับช้อนยากที่จะอธิบาย แสนวิเศษ หรือแตกต่างกันเล็กน้อย บางครั้งก็จะ... Bicentennial Man (1999) | As such, I don't expect many of you to appreciate the subtle science and exact art that is potion-making. | ดังนั้น ฉันจึงไม่คาดหวัง ว่าหลายคนจะปลื้ม ต่อวิทยาศาสตร์กับศิลปะในการปรุงยา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | He's subtle. | แต่มันดูโรคจิตไงไม่รู้ เธอต้องเห็นหน้ากากนั่นหนะ Valentine (2001) | Petey, I Iike my JeII-O to jiggle, if I'm not being too subtle. | ฉันชอบอะร้าอร่ามแบบเยลีน่ะ เข้าใจนะ Bringing Down the House (2003) | - You're not being too subtle. | - แกพูดฟังไม่ยากเลย Bringing Down the House (2003) | I'd Iike to dip you in Cheez Whiz and spread you over a Ritz cracker, if I'm not being too subtle. | อยากจะจุ่มคุณในเนยเหลว แล้วเอาทาให้ทั่วขนมปัง ผมพูดฟังยากไปหรือเปล่า Bringing Down the House (2003) | Do me a favour, don't ever scare me like that again, or I'm gonna have to give you a nasty spanking, if I'm not being too subtle. | เห็นแก่ผมเถอะนะ อย่าทำให้ตกใจแบบนี้อีก ไม่งั้นผมจะสะบึมคุณให้อานไปเลย คงไม่ได้พูดฟังยากนะ Bringing Down the House (2003) | I mean, this is far too subtle. | เรื่องนี้มันลึกเกินไป Swimming Pool (2003) | With your exquisite taste, your subtle understanding of allegory and allusion... | ในงานศิลปะที่ล้ำค่า แสดงให้ผู้อื่นเห็นรสนิยมเฉียบแหลมของท่าน Girl with a Pearl Earring (2003) | - Subtle... | เก่งนะยะ ... . Latter Days (2003) | What kind of signal do you want? You want something kind of subtle, like: | สัญญาณแบบไหนดี เอาแบบงุบงิบแบบนี้มั๊ย Robots (2005) |
| | ข้อปลีกย่อย | [khøplīkyøi] (n, exp) EN: detail ; subtleties FR: détail [ m ] ; subtilité [ f ] | ประณีต | [pranīt] (adj) EN: good ; excellent ; careful ; fine ; neat ; subtle ; scrupulous FR: délicat ; raffiné ; recherché ; soigné ; travaillé |
| | | subtle | (adj) able to make fine distinctions | subtlety | (n) the quality of being difficult to detect or analyze, Syn. niceness |
| Subtle | a. [ Compar. Subtler superl. Subtlest ] [ OE. sotil, subtil, OF. soutil, later subtil, F. subtil, L. subtilis; probably, originally, woven fine, and fr. sub under + tela a web, fr. texere to weave. See Text, and cf. Subtile. ] 1. Sly in design; artful; cunning; insinuating; subtile; -- applied to persons; as, a subtle foe. “A subtle traitor.” Shak. [ 1913 Webster ] 2. Cunningly devised; crafty; treacherous; as, a subtle stratagem. [ 1913 Webster ] 3. Characterized by refinement and niceness in drawing distinctions; nicely discriminating; -- said of persons; as, a subtle logician; refined; tenuous; sinuous; insinuating; hence, penetrative or pervasive; -- said of the mind; its faculties, or its operations; as, a subtle intellect; a subtle imagination; a subtle process of thought; also, difficult of apprehension; elusive. [ 1913 Webster ] Things remote from use, obscure and subtle. Milton. [ 1913 Webster ] 4. Smooth and deceptive. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Like to a bowl upon a subtle ground [ bowling ground ]. Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- Artful; crafty; cunning; shrewd; sly; wily. Subtle is the most comprehensive of these epithets and implies the finest intellectual quality. See Shrewd, and Cunning. [ 1913 Webster ] | Subtleness | n. The quality or state of being subtle; subtlety. [ 1913 Webster ] | Subtlety | n.; pl. Subtleties [ OE. sotelte, sutilte, OF. sotillete, L. subtilitas. See Subtle, and cf. Subtility. ] 1. The quality or state of being subtle, or sly; cunning; craftiness; artfulness. [ 1913 Webster ] The fox which lives by subtlety. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Nice discernment with delicacy of mental action; nicety of discrimination. [ 1913 Webster ] 3. Something that is sly, crafty, or delusive. [ 1913 Webster ] Unlearned in the world's false subtleties. Shak. [ 1913 Webster ] |
| | | 微妙 | [みみょう, mimyou] (adj-na, n) (1) delicate; subtle; sensitive; (2) difficult; delicate (situation); complicated; (3) doubtful; questionable; dicey; (P) #7,073 [Add to Longdo] | 繊細 | [せんさい, sensai] (adj-na, n) delicate; dainty; fine; slim; sensitive; subtle; (P) #18,822 [Add to Longdo] | 隠し味 | [かくしあじ, kakushiaji] (n) (putting in) subtle seasoning to bring out the flavor [Add to Longdo] | 機微 | [きび, kibi] (n) (1) subtleties; niceties; delicate signs; inner workings; (adj-na) (2) subtle; sensitive [Add to Longdo] | 虚実皮膜 | [きょじつひまく, kyojitsuhimaku] (exp) the difference between truth and fiction in art being very subtle; Art abides in a realm that is neither truth nor fiction [Add to Longdo] | 鏡花水月 | [きょうかすいげつ, kyoukasuigetsu] (n) flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface; something that is visible but having no substance; the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words [Add to Longdo] | 精緻 | [せいち, seichi] (adj-na, n) delicate; minute; subtle [Add to Longdo] | 捉え所の無い;捉え所のない;捕らえ所の無い;捕らえ所のない | [とらえどころのない, toraedokorononai] (adj-i) subtle; elusive; slippery [Add to Longdo] | 微候 | [びこう, bikou] (n) (1) sign or symptom of a disease (usu. more subtle than a symptom); (2) augury; foretoken; harbinger [Add to Longdo] | 微細 | [びさい, bisai] (adj-na, n) minute; micro; detailed; delicate; subtle; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |