ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-lose* verlassen-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lose* verlassen-, *lose* verlassen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
lose; verlassenloose [Add to Longdo]
herrenloses Gut; verlassenes Schiff; treibendes Wrackderelict [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You complain to Lily about your worthless brother that left town.Du jammerst Lily von deinem wertlosen Bruder voll, der die Stadt verlassen hat. Never Let Me Go (2015)
At the very bottom of the world there's a cheerless land where the long night is 125 degrees below zero, and murderous winds howl at 200 miles an hour across a desert as desolate as the moon.Am Fuße der Welt... NEUSEELAND ANTARKTIS ...ist ein freudloses Land, wo es in den langen Nächten unter minus 50 Grad kalt sein kann. Mörderische Winde heulen mit über 300 Kilometer pro Stunde über eine Wüste, so verlassen wie der Mond. Power (2016)
One, you sell the hotel, you give all the proceeds to local homeless shelters, and you leave Portland forever.Erstens, Sie verkaufen das Hotel, Sie geben den gesamten Erlös an örtliche Obdachlosenasyle, und verlassen Portland für immer. Breakfast in Bed (2017)
through these salons and galleries, in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent, empty corridors heavy with cold, dark woodwork, durch diese Räume in diesem Gebäude, das der Vergangenheit angehört, dieses riesige, luxuriöse, barocke, düstere Hotel, in dem endlose Korridore aufeinanderfolgen, stille, verlassene Korridore, schwer beladen mit dunklen Holzvertäfelungen, mit Stuck, Marmor, schwarzen Scheiben und Bildern in dunklen Farben, Last Year at Marienbad (1961)
in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent and deserted, heavy with cold, dark woodwork, stucco, molded paneling, diese Korridore entlang, vorbei an diesen Räumen und Galerien, in diesem Gebäude aus einem anderen Jahrhundert, dieses riesige, luxuriöse, barocke, düstere Hotel, in dem endlose Korridore aufeinanderfolgen, stille, verlassene Korridore, schwer beladen mit dunklen Holzvertäfelungen, Last Year at Marienbad (1961)
He was born on Earth and traveled a long way through time and space to meet his destiny right here, in this miserable and desolate place.Er reiste weit durch Raum und Zeit, um seinem Schicksal hier zu begegnen, an diesem trostlosen, verlassenen Ort. Stranded (2001)
Over. The headless mutant transgenic male Caucasian subject just left, armed with a sniper rifle.Der weiße kopflose Verdächtige hat soeben mit einem Gewehr bewaffnet das Gebäude verlassen. Boo (2001)
Why would they abandon a perfectly good ship?Warum würden sie ein makelloses Schiff verlassen? Descent (2002)
The Führer cannot make a honourless disappearance from world history.Der Führer soll als ruhmloser Flüchtling das Parkett der Weltgeschichte verlassen? Downfall (2004)
Why I do what I do- defending the defenseless, protecting the disenfranchised corporations that have been abandoned by their very own consumers- the logger... the sweatshop foreman... the oil driller... the land mine developer... the baby seal poacher...Warum ich die Unterprivilegierten verteidige. Die wehrlosen Konzerne schütze, die von ihren eigenen Kunden verlassen wurden. Vom Holzfäller. Thank You for Smoking (2005)
Let the wicked man forsake his ways."Laßt den gottlosen Mann seiner Wege verlassen sein. The Road to Damascus (2005)
You're gonna leave this world a toothless, desperate old man.Du wirst diese Welt als zahnloser, verzweifelter alter Mann verlassen. Broken Trail (2006)
And Your Majesty must rest assured that these two gentlemen, these two restless lawyers will not leave Orvieto until they have attained satisfaction.Und Euer Majestät sei eines versichert... diese beiden Gentlemen, diese ruhelosen Anwälte... werden Orvieto nicht verlassen, ohne ein zufrieden stellendes Ergebnis. Message to the Emperor (2007)
All my years upon this desolate island, void of all hope of recovery.All die Jahre auf dieser trostlosen Insel, verlassen von der Hoffnung gerettet zu werden. Rum (2008)
And once we leave the hardball here, Godfather has us pushing through a canal area rolling on our own.Sobald wir das rücksichtslose Vorgehen hier verlassen, lässt Godfather uns durch ein Kanalgebiet fahren auf uns allein gestellt. The Cradle of Civilization (2008)
There's an unmanned train out of Fuller, on the northbound track.Ein führerloser Zug hat Fuller auf dem Gleis Richtung Norden verlassen. Unstoppable (2010)
Well, we know now this is, in fact, an abandoned factory... in a desolate, godforsaken alley.Nun wissen wir, dass das in der Tat eine stillgelegte Fabrik ist... In einer trostlosen verlassenen Gasse. Undead Again (2012)
Just unconditional love from an animal that'll never leave me.Einfach bedingungslose Liebe von einem Tier das mich nie verlassen wird. A Big Bag of Dog (2012)
There is a better cause that I can serve. It's name is Liberty! Hence my resolve, before the year is out, to turn my back on this faithless homeland that has nothing but servitude to offer to its children and to go in quest that realm of dreams described in so many books and travelogues.Auch um einem besseren Herren zu dienen, der Freiheit, steht mein Entschluss fest, noch vor Jahresfrist meine treulose Heimat, die nur Knechtschaft für uns bereithält, zu verlassen und das Traumland zu suchen, von dem in den Büchern berichtet wird. Home from Home: Chronicle of a Vision (2013)
Once he'd got her in his clutches, he abandoned her, leaving her desperate.Sie war dem Charme des Majors verfallen. Als er sie erst in seinen Klauen hatte, gerade, als sie am wehrlosesten war, hat er sie verlassen. Curtain: Poirot's Last Case (2013)
Up until last week, I thought my dad, your great hero, was just some human loser who left me.Bis letzter Woche dachte ich noch, dass mein Vater, dein großer Held, nur ein einfacher menschlicher Loser war, der mich verlassen hat. In Too Deep (2013)
To labor amongst the wretched and the friendless.der Arbeit unter den Freudlosen und Verlassenen. Stonehearst Asylum (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
herrenloses Gut; verlassenes Schiff; treibendes Wrackderelict [Add to Longdo]
lose; verlassenloose [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top