-ind- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-ind-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ind-, *ind*, in

Longdo Dictionary ภาษา นอร์เวย์ (NO) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

industri

[อิน-ดุส-ทริ] (n) อุตสาหกรรม

Longdo Dictionary ภาษา นอร์เวย์ (NO) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

industri

(n) industry

English-Thai: Longdo Dictionary

indict	(vt) ตั้งข้อหา เช่น Enough evidence was found to indict him on sex charges.
indirect seeding	(n) การปักดำ(นา) เช่น Transplanting, or indirect seeding, is the process of growing seedlings in a greenhouse or other controlled. environment before placing plants outdoors. Image:
industry leader	ผู้นำในอุตสาหกรรมหรือธุรกิจแขนงหนึ่งๆ
viewfinder	(n) ช่องมองภาพของกล้องถ่ายรูป, See also: Finder, Picture finder
a piece of (one's) mind	(phrase) คำวิจารณ์หรือตำหนิอย่างตรงไปตรงมาและรุนแรง, เช่น She gave him a piece of her mind. เธอตำหนิเขาตรงๆ อย่างรุนแรง
brindle	(adj) เป็นลายเสือ(สีขนของสุนัขหรือแมว), มีริ้วลายสีเทา หรือน้ำตาล หรือมีสีมีเป็นลายๆ หรือเป็นหย่อมๆ มักใช้กับลวดลายของขนสัตว์จำพวกแมว
window dressing	(n) การตกแต่งบัญชี, การตกแต่งหลอกๆ ให้ดูดี เพื่อปกปิดอะไรบางอย่าง
frame of mind	(n) อารมณ์, สภาพของจิตใจขณะนั้น
cooking gas cylinder	(n) ถังแก๊สหุงต้ม
make up one's mind	(vt) ตัดสินใจ เช่น Make up your mind before it's too late. คุณรีบตัดสินเสียก่อนที่มันจะสายเกินไป.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

index	(n) ดัชนี, See also: ดรรชนี, Syn. inventory, register, directory, list
index	(n) ตัวชี้, See also: ตัววัด, ตัวบ่งชี้, Syn. indicator, pointer
index	(vi) ทำดัชนี, Syn. reference, refer
index	(vt) ทำดัชนี, Syn. reference, refer
India	(n) ประเทศอินเดีย
India	(n) อินเดีย
Indra	(n) พระอินทร์
indue	(vt) มอบให้, See also: ให้, พระราชทาน, Syn. endue
indeed	(adv) อย่างแท้จริง, See also: โดยแท้จริงแล้ว, ตามความจริง, Syn. certainly, in fact
indent	(vt) ทำให้เป็นรอยเว้า, See also: ทำให้เป็นรอยหยัก, Syn. nick, notch

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

indain wresting	มวยปล้ำแบบหนึ่งที่คู่ต่อสู้นอนกลับหัว กลับหางกัน แล้วทำการเกี่ยวขาคู่ต่อสู้ไม่ให้คู่ต่อสู้นอนราบบนพื้นได้
indebted	(อินเดบ' ทิด) adj. เป็นหนี้, เป็นหนี้บุญคุณ, Syn. obliged, in debt
indebtedness	(อินเดบ' ทิดนิส) n. ความเป็นหนี้, ความเป็นหนี้บุญคุณ, หนี้สิน., Syn. liability
indecency	(อินดี' เซินซี) n. ความหยาบคาย, ความอนาจาร, ความไม่เหมาะสม, การกระทำที่หยาบคายหรืออนาจาร, คำพูดหรือข้อเขียนที่หยาบคายหรืออนาจาร, Syn. indecorum, impropriety, rudeness, incivility
indecent	(อินดี' เซินทฺ) adj. หยาบคาย, อนาจาร, ไม่เหมาะสม., See also: indecently adv.
indecipherable	(อินดีไซ' เฟอระเบิล) adj. ซึ่งอ่านไม่ออก, ซึ่งแปลไม่ออก, เข้าใจยาก., See also: inde
indecision	(อินดีซิส' เชิน) n. การไม่สามารถตัดสินใจ
indecisive	(อินดีไซ' ซิฟว) adj. ไม่เด็ดขาด, ซึ่งตัดสินใจอย่างไม่เด็ดขาด, ลังเล, ไม่ชัดเจน
indeed	(อินดีด') adv. จริง ๆ , โดยแท้จริง, Syn. really, truly
indef.	Pref. indefinite

English-Thai: Nontri Dictionary

indebted	(adj) เป็นหนี้, เป็นหนี้บุญคุณ
indebtedness	(n) การเป็นหนี้บุญคุณ, หนี้สิน
indecency	(n) ความไม่สุภาพ, ความหยาบคาย, ความไม่เหมาะ, ความหยาบโลน
indecision	(n) ความไม่ตกลงใจ, ความไม่แน่ใจ, ความไม่มั่นใจ
indecisive	(adj) ยังไม่แน่ใจ, ไม่เด็ดขาด, ไม่ตกลงใจ, ลังเล
indecorous	(adj) ไม่เหมาะ, ไม่ถูกกาลเทศะ, ผิดมารยาท
indeed	(adv) แน่นอนแล้ว, จริงๆ, โดยแท้จริงแล้ว
indefatigable	(adj) ไม่เหนื่อย, ไม่เมื่อยล้า, ไม่ย่อท้อ
indefeasible	(adj) ไม่เป็นโมฆะ, ยกเลิกไม่ได้
indefensible	(adj) ป้องกันไม่ได้, โต้แย้งไม่ได้, แก้ตัวไม่ได้

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

indeed	แต่โดยดี
indeed	(adv) ยิ่งนัก
indefinitely	(adv) อย่างไม่มีกำหนด
indemnification	ค่าสินไหมทดแทน
INDEX 1. REVISION CHART ............................................................	(n) INDEX 1. REVISION CHART ................................................................................................................................................. 3 2. INTRODUCTION .................................................................................................................................................... 4 3. LOGIN ...................................................................................................................................................................... 5 4. SALE FRONT END ................................................................................................................................................ 6 5. ARCHIVES .............................................................................................................................................................. 8 5.1. PRICELIST ........................................................................................................................................................ 8 5.1.1. Department programming .................................................................................................................. 8 5.1.2. Items .................................................................................................................................................... 10 5.1.3. Cover charge ...................................................................................................................................... 12 5.1.4. Variants programming ....................................................................................................................... 13 5.1.5. Favourites programming .................................................................................................................. 14 5.2. CUSTOMERS PROGRAMMING ......................................................................................................................... 14 5.2.1. Customer Recall ................................................................................................................................ 15 5.2.2. Customer history ............................................................................................................................... 15 5.2.3. Pending documents archive ............................................................................................................. 16 5.2.4. Receipt suspension for summary invoice ...................................................................................... 16 5.2.5. Issue of an unpaid receipt ................................................................................................................ 17 5.2.6. Summary invoice ............................................................................................................................... 17 5.3. FOOD STAMPS ................................................................................................................................................ 17 5.3.1. New issuer Company ........................................................................................................................ 18 5.3.2. Food Stamps denomination programming ..................................................................................... 19 5.3.3. Food Stamps balance ....................................................................................................................... 19 5.3.4. Food Stamps total management ..................................................................................................... 20 5.3.5. Food Stamps modifications .............................................................................................................. 20 5.3.6. Food Stamps invoicing ...................................................................................................................... 21 5.4. WAREHOUSE .................................................................................................................................................. 22 5.4.1. Create a recipe .................................................................................................................................. 22 5.4.2. Management of the warehouse variations ..................................................................................... 24 5.4.3. Direct association with the warehouse ........................................................................................... 24 5.4.4. Management stock warning ............................................................................................................. 24 5.5. DATABASES MANAGEMENT ............................................................................................................................ 25 6. CONFIGURATION ............................................................................................................................................... 27 6.1. OPERATORS PROGRAMMING ......................................................................................................................... 27 6.2. PRINTER PROGRAMMING ............................................................................................................................... 28 6.3. CASH REGISTER PROGRAMMING ................................................................................................................... 30 6.3.1. Header and footer ............................................................................................................................. 30 6.3.2. Programming VAT groups ................................................................................................................ 30 6.3.3. Tender programming ......................................................................................................................... 31 6.3.4. Currency programming ..................................................................................................................... 31 6.3.5. Taxes settings programming ............................................................................................................ 33 7. TABLES ................................................................................................................................................................. 34 7.1. OTHER PROGRAMMING .................................................................................................................................. 35 7.1.1. Appearance ........................................................................................................................................ 35 7.1.2. Setting programming ......................................................................................................................... 36 7.1.3. Phases names ................................................................................................................................... 38 7.1.4. Messages ........................................................................................................................................... 39 8. STATISTIC CHART .............................................................................................................................................. 40 9. DOCUMENTS ....................................................................................................................................................... 43
indices	(n) เลขยกกำลัง, Syn. power numbers
indie	(n) บริษัทเพลงหรือภาพยนต์ ขนาดเล็กที่ไม่ได้มีบริษัทขนาดใหญ่เป็นเจ้าของอยู่เบื้องหลัง
indirect seeding	(n) การปักดำ (นา)
inductor	[อินดักเตอร์] (n) ตัวนำไฟฟ้า
indulgence	การดื้อดึง

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ind	A big earthquake occurred in India yesterday.
ind	A blood transfusion is indicated.
ind	Access to worldwide communication industry resources.
ind	According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
ind	According to my calculation, she should be in India by now.
ind	According to TV news, there was a plane crash in India.
ind	A closed fist can indicate stress.
ind	A friend in need is a friend indeed.
ind	After one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow.
ind	After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.
ind	A gentleman is a man of independent means.
ind	A high forehead is indicative of great mental power.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

indaba	(n) a council at which indigenous peoples of southern Africa meet to discuss some important question
indapamide	(n) diuretic (trade name Lozal) used in the treatment of hypertension, Syn. Lozal
indebted	(adj) owing gratitude or recognition to another for help or favors etc
indebted	(adj) under a legal obligation to someone
indebtedness	(n) an obligation to pay money to another party, Syn. liability, financial obligation
indecency	(n) the quality of being indecent, Ant. decency
indecency	(n) an indecent or improper act, Syn. impropriety
indecent	(adj) not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society, Syn. untoward, indecorous, unbecoming, uncomely, unseemly
indecent	(adj) offensive to good taste especially in sexual matters, Ant. decent
indecent	(adj) offending against sexual mores in conduct or appearance

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Ind	prop. n. India. [ Poetical ] Shak. Milton. [ 1913 Webster ]
Indagate	v. t. [ L. indagatus, p. p. of indagare to seek. ] To seek or search out. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Indagation	n. [ L. indagatio: cf. F. indagation. ] Search; inquiry; investigation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Indagative	a. Searching; exploring; investigating. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
Indagator	n. [ L. ] A searcher; an explorer; an investigator. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Searched into by such skillful indagators of nature. Boyle. [ 1913 Webster ]
Indamage	v. t. See Endamage. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Indamaged	a. Not damaged. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]
Indart	v. t. To pierce, as with a dart. [ 1913 Webster ]
Indazole	n. [ Indol + azote. ] (Chem.) A bicyclic nitrogenous compound, C7H6N2, analogous to indole, having a benzene ring fused to a pyrazole ring; called also indazol and benzopyrazole. It can be produced from a diazo derivative of cinnamic acid. [ 1913 Webster +PJC ]
Inde	a. Azure-colored; of a bright blue color. [ Obs. ] Rom. of R. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

个	[gè, ㄍㄜˋ, 个 / 個] individual; this; that; size; classifier for people or objects in general #10 [Add to Longdo]
个人	[gè rén, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ, 个人 / 個人] individual; personal; oneself #406 [Add to Longdo]
行业	[háng yè, ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ, 行业 / 行業] industry; business #492 [Add to Longdo]
产业	[chǎn yè, ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, 产业 / 產業] industry; estate; property; industrial #573 [Add to Longdo]
工业	[gōng yè, ㄍㄨㄥㄧㄝˋ, 工业 / 工業] industry #869 [Add to Longdo]
确实	[què shí, ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ, 确实 / 確實] indeed; really; reliable; real; true #1,263 [Add to Longdo]
独立	[dú lì, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ, 独立 / 獨立] independent; independence; to stand alone #1,316 [Add to Longdo]
印度	[Yìn dù, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ, 印度] India #1,903 [Add to Longdo]
个性	[gè xìng, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 个性 / 個性] individuality; personality #2,648 [Add to Longdo]
工商	[gōng shāng, ㄍㄨㄥㄕㄤ, 工商] industry and commerce #2,820 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

indem	(konj) \|กริยาอยู่ท้ายอนุประโยค\| โดย, ด้วย เช่น Man lernt, indem man etwas ausprobiert. คนเราเรียนรู้ด้วยการลองด้วยตนเอง
Indianer	(n) \|der, pl. Indianer\| ชาวอินเดียนแดง, See also: die Indianerin/-nen Image:
individuell	(adj) เฉพาะบุคคล, แต่ละบุคคล, ส่วนบุคคล, ส่วนตัว
Industrie	(die) \|die, pl. Industrien\| อุตสาหกรรม
Industrien\|	(n) \|pl.\|, See also: die Industrie
Kind	(n) \|das, pl. Kinder\| เด็ก
Kinder	(n) \|pl.\|, See also: das Kind
finden	หาพบ
mindestens	อย่างน้อยที่สุด
sind	เป็น อยู่ คือ (คล้าย are ในภาษาอังกฤษ), See also: sein

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

industrielles Ausgangsmaterial	industrial feedstock [Add to Longdo]
Indiskretion { f }	indiscreetness [Add to Longdo]
Index-Register { n } (indirekte Adressierung) [ comp. ]	index register [Add to Longdo]
Index { m } \| Indexe { pl }; Indices { pl } \| bereinigter Index \| gewichteter Index \| zusammengesetzter Index	index \| indexes; indices \| adjusted index \| weighted index \| composite index [Add to Longdo]
Index { m }; Verbotsliste { f }	Index [Add to Longdo]
Indexbindung { f }; Indexkopplung { f }	index linkage [Add to Longdo]
Indexfonds { m }	index fund [Add to Longdo]
Indexführungsloch { n } \| Indexführungslöcher { pl }	index hole \| index holes [Add to Longdo]
Indexgrenzen { pl }	array bounds [Add to Longdo]
Indexierung { f }	descriptor assignment [Add to Longdo]
Indexmarkierung { f } (Loch in der Diskette)	index hole [Add to Longdo]
Indexoption { f }	index option [Add to Longdo]
Indexpunkt { m }	index point [Add to Longdo]
Indexpreis { m }	index price [Add to Longdo]
Indexregister { n }	modifier register [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

indifférent	(adj) เฉยเมิย ไม่สนใจ ไม่แยแส
industrie du cuir	(n) อุตสาหกรรมเครื่องหนัง

Japanese-English: EDICT Dictionary

の	[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1 [Add to Longdo]
に	[ni] (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.; (P) #2 [Add to Longdo]
を	[wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) #3 [Add to Longdo]
は	[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo]
が	[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo]
た	[ta] (aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action; (2) (See だ・3) indicates light imperative #7 [Add to Longdo]
で	[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8 [Add to Longdo]
て	[te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9 [Add to Longdo]
さ	[sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) #15 [Add to Longdo]
ます	[masu] (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action #19 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

あふれ表示	[あふれひょうじ, afurehyouji] overflow indication [Add to Longdo]
ぶら下がりインデント	[ぶらさがりインデント, burasagari indento] hanging indent [Add to Longdo]
アクティブウィンドウ	[あくていぶういんどう, akuteibuuindou] active window [Add to Longdo]
アンダフロー表示	[アンダフローひょうじ, andafuro-hyouji] underflow indication [Add to Longdo]
インジケータ	[いんじけーた, injike-ta] indicator [Add to Longdo]
インジケータランプ	[いんじけーたらんぷ, injike-taranpu] indicator light [Add to Longdo]
インディケータ	[いんでいけーた, indeike-ta] indicator [Add to Longdo]
インデックストラック	[いんでっくすとらっく, indekkusutorakku] index track [Add to Longdo]
インデックスレジスタ	[いんでっくすれじすた, indekkusurejisuta] index register [Add to Longdo]
ウィンドウ	[ういんどう, uindou] window (e.g in computer graphics) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

個	[こ, ko] INDIVIDUELL, (Numeralklassifikator fuer versch. Gegenstaende) [Add to Longdo]
個人	[こじん, kojin] Individuum, Privatperson [Add to Longdo]
個体	[こたい, kotai] Individuum [Add to Longdo]
個性	[こせい, kosei] Individualitaet [Add to Longdo]
工業	[こうぎょう, kougyou] Industrie [Add to Longdo]
産業	[さんぎょう, sangyou] Industrie [Add to Longdo]
興業	[こうぎょう, kougyou] Industrieunternehmen [Add to Longdo]
遠回し	[とおまわし, toomawashi] indirekt, andeutungsweise [Add to Longdo]
間接	[かんせつ, kansetsu] indirekt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-ind-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking