ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-direct things-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -direct things-, *direct things*, direct thing
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -direct things- มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *direct th*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, please, this whole direction thing is totally arbitrary!- โอ้ ขอร้องล่ะ ทิศทั้งหมดที่คุณชี้ คุณกำหนดไป ตามอำเภอใจทั้งนั้น! The Couple in the Cave (2010)
If you tell the courts that she's made a direct threat against someone....ถ้าคุณบอกศาลว่าเธอ คุกคามใครบางคน... Basic Instinct (1992)
You'll have to direct theater, not cinema.งั้นนายคงได้เป็นผู้กำกับละคร ไม่ใช่กำกับหนัง The Dreamers (2003)
Direct the traffic. Move it.ไปยืนโบกสิ เร็วๆ 200 Pounds Beauty (2006)
Can we all redirect this energy by carrying in the groceries?แรงเหลือเยอะ ไปช่วยกันยกของเข้าบ้านหน่อยสิ High School Musical 2 (2007)
But it may be possible To redirect the transmissions from his visual centersแต่มันก็เป็นไปได้ที่จะ เปลี่ยนเส้นทางการส่งสัญญาณเหล่านั้น The Ghost Network (2008)
I want you to direct the most trusted person you have in the Immigration Service that they are to look over all the activities at the Los Angeles Times.ผมอยากให้นายไปหาคน ที่เชื่อใจได้มากที่สุด ในกองตรวจคนเข้าเมือง นั่น ที่พวกเขามองหากิจกรรม ใน นสพ.ลอสแองเจิลลีสไทม์ Frost/Nixon (2008)
Yeah, well, you're gonna have to redirect them.ดีละ งั้นคุณต้องสั่งการให้ไปอีกที่หนึ่งแล้ว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Okay, good-- redirect the teams there.โอเค ดีแล้ว แจ้งให้ทีมเปลี่ยนทางไปที่นั่นเลย Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I request the court to direct that those shackles be removed forthwith.ผมขอความกรุณาให้ศาลปลดโซ่ตรวนที่จองจำ จำเลยออกครับ Public Enemies (2009)
Maybe I can redirect the scan back at the chips, if I can just boost the power.มันอาจสะท้อนพลังสแกนกลับออกไป ถ้าฉันรีบูทมันใหม่ได้ Ben 10: Alien Swarm (2009)
I'm gonna redirect the heat from the flamethrower to speed up deicing but it's gonna take a while and we don't have time to wait.ต้องปรับแต่งทิศทางไอพ่นใหม่ เพื่อละลายน้ำแข็งให้เร็วกว่าเดิม... ...เสียเวลาสักพัก แต่มันไม่รอท่าแล้ว Watchmen (2009)
We need a container to direct the blast my clay pipe should service that ambitionต้องมีตัวช่วยควบคุมการระเบิด กล้องดินเผาของผมคงใช้การได้ Sherlock Holmes (2009)
Bauer escaped. I'm gonna need you to redirect the pursuit.บาวเออร์หนีไป ผมต้องการให้คุณเปลี่ยนไปติดตาม Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
If you get me hassan's exact route, i can redirect themถ้าคุณส่งเส้นทางอพยพ ของฮาสซานมาให้ผมได้ ผมจะได้พาพวกเขาไป Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
I'll direct them to attack your capitol.ผมจะสั่งพวกเขาโจมตีเมืองหลวงของคุณ Everything Will Change (2010)
- Colonel, I've been on a long time seen units like yours they're outlaws units like that pose a direct threat to the fabric and fundamentals of our military.ผู้พัน ผมอยู่ศาลทหารมานาน.หน่วยลับอย่างคุณ อยู่นอกกฏหมาย หน่วยลับอย่างคุณเป็นสนิมกัดกร่อน The A-Team (2010)
Well, whoever's manning these UAV drones, can we try to redirect them toward Trump Tower?ดี ใครก็ได้บังคับไอ้ยูเอวีตัวนี้ที เรามุ่งเป้าไปที่ Trump Tower เลยได้ไหม Transformers: Dark of the Moon (2011)
I will alert the authorities and direct them to your location.ผมจะแจ้ง จนท.และส่งตำแหน่งที่อยู่ไป Horrible Bosses (2011)
And I direct that question not to my boss, but to anyone who has an answer.ไม่ได้ถามเจาะจงไปที่หัวหน้านะ ถามหาคนที่คิดคำตอบได้ Out of the Chute (2011)
I can't direct the musical this year.ครูจะไม่กำกับละครเวทีปีนี้ I Am Unicorn (2011)
Who's going to direct the musical?ใครจะมากำกับละครเวที I Am Unicorn (2011)
And if we want to direct this machine at a specific target?แล้วถ้าเราต้องการสั่งให้ เดอะแมชชีนชี้ตรงไปที่เป้าหมายที่กำหนดล่ะ Super (2012)
Come codirect the musical with me.มาร่วมกำกับมิวสิคัลกับฉัน The Role You Were Born to Play (2012)
Redirect the drone.เปลี่ยนเส้นทางการบิน The Corpse on the Canopy (2013)
You should know that it is my job to direct the team while solving a case.คุณควรรู้ว่ามันเป็นงานของฉัน ที่สั่งงานโดยตรงไปที่ทีม ในการแก้ไขคดี The Blood from the Stones (2013)
We'll redirect them to the diner instead.เราจะให้เขาไปที่ร้านอาหารแทน Restoration (2013)
The company hasn't had any direct threats recently.ช่วงนี้บริษัทไม่ได้รับคำขู่อะไร Alchemy (2013)
Simply put, Vincent can now slow down and redirect the hemoglobin in his blood to heighten specific senses.แค่ใส่ไอ้สิ่งนี้ลงไป วินเซนต์ก็สามารถควบคุมตัวเองได้มากขึ้น and redirect the hemoglobin in his blood และเปลี่ยนแปลงฮิโมโกลบิน (เส่วนประกอบในเม็ดเลือดแดง) ในเลือดของเขา ทำให้ประสาทสัมผัสของเขาทำงานได้แบบขั้นสูงกว่ามนุษย์ปกติเลยทีเดียว Who Am I? (2013)
The piping around it just serves to amplify and direct the sound, to trigger munitions from a distance.ตัวท่อรอบๆ ทำหน้าที่ขยายและนำทางเสียง เพื่อจุดชนวนอาวุธจากระยะไกล The Hub (2013)
And then if I just direct the hydrogen into a small area... and burn it.และแล้วถ้าฉันเพียงแค่ตรง ไฮโดรเจนลงไปในพื้นที่ขนาดเล็ก และเผามัน The Martian (2015)
Me, too. You know who should direct that movie?ฉันก็ด้วย รู้มั้ยใครควรกำกับ Pilot (2015)

Japanese-English: EDICT Dictionary
糸を引く[いとをひく, itowohiku] (exp, v5k) (1) to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; (2) to stretch out (and keep going); to linger on [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you tell the courts that she's made a direct threat against someone....ถ้าคุณบอกศาลว่าเธอ คุกคามใครบางคน... Basic Instinct (1992)
You'll have to direct theater, not cinema.งั้นนายคงได้เป็นผู้กำกับละคร ไม่ใช่กำกับหนัง The Dreamers (2003)
Direct the traffic. Move it.ไปยืนโบกสิ เร็วๆ 200 Pounds Beauty (2006)
Can we all redirect this energy by carrying in the groceries?แรงเหลือเยอะ ไปช่วยกันยกของเข้าบ้านหน่อยสิ High School Musical 2 (2007)
But it may be possible To redirect the transmissions from his visual centersแต่มันก็เป็นไปได้ที่จะ เปลี่ยนเส้นทางการส่งสัญญาณเหล่านั้น The Ghost Network (2008)
I want you to direct the most trusted person you have in the Immigration Service that they are to look over all the activities at the Los Angeles Times.ผมอยากให้นายไปหาคน ที่เชื่อใจได้มากที่สุด ในกองตรวจคนเข้าเมือง นั่น ที่พวกเขามองหากิจกรรม ใน นสพ.ลอสแองเจิลลีสไทม์ Frost/Nixon (2008)
Yeah, well, you're gonna have to redirect them.ดีละ งั้นคุณต้องสั่งการให้ไปอีกที่หนึ่งแล้ว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Okay, good-- redirect the teams there.โอเค ดีแล้ว แจ้งให้ทีมเปลี่ยนทางไปที่นั่นเลย Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I request the court to direct that those shackles be removed forthwith.ผมขอความกรุณาให้ศาลปลดโซ่ตรวนที่จองจำ จำเลยออกครับ Public Enemies (2009)
Maybe I can redirect the scan back at the chips, if I can just boost the power.มันอาจสะท้อนพลังสแกนกลับออกไป ถ้าฉันรีบูทมันใหม่ได้ Ben 10: Alien Swarm (2009)
I'm gonna redirect the heat from the flamethrower to speed up deicing but it's gonna take a while and we don't have time to wait.ต้องปรับแต่งทิศทางไอพ่นใหม่ เพื่อละลายน้ำแข็งให้เร็วกว่าเดิม... ...เสียเวลาสักพัก แต่มันไม่รอท่าแล้ว Watchmen (2009)
We need a container to direct the blast my clay pipe should service that ambitionต้องมีตัวช่วยควบคุมการระเบิด กล้องดินเผาของผมคงใช้การได้ Sherlock Holmes (2009)
Bauer escaped. I'm gonna need you to redirect the pursuit.บาวเออร์หนีไป ผมต้องการให้คุณเปลี่ยนไปติดตาม Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
If you get me hassan's exact route, i can redirect themถ้าคุณส่งเส้นทางอพยพ ของฮาสซานมาให้ผมได้ ผมจะได้พาพวกเขาไป Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
I'll direct them to attack your capitol.ผมจะสั่งพวกเขาโจมตีเมืองหลวงของคุณ Everything Will Change (2010)
- Colonel, I've been on a long time seen units like yours they're outlaws units like that pose a direct threat to the fabric and fundamentals of our military.ผู้พัน ผมอยู่ศาลทหารมานาน.หน่วยลับอย่างคุณ อยู่นอกกฏหมาย หน่วยลับอย่างคุณเป็นสนิมกัดกร่อน The A-Team (2010)
Well, whoever's manning these UAV drones, can we try to redirect them toward Trump Tower?ดี ใครก็ได้บังคับไอ้ยูเอวีตัวนี้ที เรามุ่งเป้าไปที่ Trump Tower เลยได้ไหม Transformers: Dark of the Moon (2011)
I will alert the authorities and direct them to your location.ผมจะแจ้ง จนท.และส่งตำแหน่งที่อยู่ไป Horrible Bosses (2011)
And I direct that question not to my boss, but to anyone who has an answer.ไม่ได้ถามเจาะจงไปที่หัวหน้านะ ถามหาคนที่คิดคำตอบได้ Out of the Chute (2011)
I can't direct the musical this year.ครูจะไม่กำกับละครเวทีปีนี้ I Am Unicorn (2011)
Who's going to direct the musical?ใครจะมากำกับละครเวที I Am Unicorn (2011)
And if we want to direct this machine at a specific target?แล้วถ้าเราต้องการสั่งให้ เดอะแมชชีนชี้ตรงไปที่เป้าหมายที่กำหนดล่ะ Super (2012)
Come codirect the musical with me.มาร่วมกำกับมิวสิคัลกับฉัน The Role You Were Born to Play (2012)
Redirect the drone.เปลี่ยนเส้นทางการบิน The Corpse on the Canopy (2013)
You should know that it is my job to direct the team while solving a case.คุณควรรู้ว่ามันเป็นงานของฉัน ที่สั่งงานโดยตรงไปที่ทีม ในการแก้ไขคดี The Blood from the Stones (2013)
We'll redirect them to the diner instead.เราจะให้เขาไปที่ร้านอาหารแทน Restoration (2013)
The company hasn't had any direct threats recently.ช่วงนี้บริษัทไม่ได้รับคำขู่อะไร Alchemy (2013)
Simply put, Vincent can now slow down and redirect the hemoglobin in his blood to heighten specific senses.แค่ใส่ไอ้สิ่งนี้ลงไป วินเซนต์ก็สามารถควบคุมตัวเองได้มากขึ้น and redirect the hemoglobin in his blood และเปลี่ยนแปลงฮิโมโกลบิน (เส่วนประกอบในเม็ดเลือดแดง) ในเลือดของเขา ทำให้ประสาทสัมผัสของเขาทำงานได้แบบขั้นสูงกว่ามนุษย์ปกติเลยทีเดียว Who Am I? (2013)
The piping around it just serves to amplify and direct the sound, to trigger munitions from a distance.ตัวท่อรอบๆ ทำหน้าที่ขยายและนำทางเสียง เพื่อจุดชนวนอาวุธจากระยะไกล The Hub (2013)
And then if I just direct the hydrogen into a small area... and burn it.และแล้วถ้าฉันเพียงแค่ตรง ไฮโดรเจนลงไปในพื้นที่ขนาดเล็ก และเผามัน The Martian (2015)
Me, too. You know who should direct that movie?ฉันก็ด้วย รู้มั้ยใครควรกำกับ Pilot (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
direct thYour role will be to direct this project to its conclusion.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชี้ทาง(v) direct the way, See also: show someone the way, guide, Syn. บอกทาง, Example: พระเป็นผู้ชี้ทางให้สัตว์โลกพ้นทุกข์
ว่าการ(v) administer, See also: direct things, be in charge, govern, Syn. บริหาร, จัดการ, สั่งการ, Example: สมัยที่การปกครองประเทศยังเป็นระบบจตุสดมภ์ เรามีกรมพระกลาโหมว่าการฝ่ายทหาร, Thai Definition: ดูแลตรวจตราสั่งการงาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชี้ทาง[chī thāng] (v, exp) EN: direct the way ; show someone the way ; guide  FR: indiquer le chemin
ว่าการ[wākān] (v) EN: administer ; direct things ; be in charge ; govern  FR: administrer ; gouverner

Japanese-English: EDICT Dictionary
糸を引く[いとをひく, itowohiku] (exp, v5k) (1) to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; (2) to stretch out (and keep going); to linger on [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top