ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-閉-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -閉-, *閉*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[閉, bì, ㄅㄧˋ] to shut, to close; to obstruct, to block
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門 [mén, ㄇㄣˊ]  才 [cái, ㄘㄞˊ]
Etymology: [ideographic] A door 門 blocked by bars 才
Variants: 闭, Rank: 6127
[闭, bì, ㄅㄧˋ] to shut, to close; to obstruct, to block
Radical: 门, Decomposition: ⿵  门 [mén, ㄇㄣˊ]  才 [cái, ㄘㄞˊ]
Etymology: [ideographic] A door 门 blocked by bars 才
Variants: 閉, Rank: 1267

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[閉] Meaning: closed; shut
On-yomi: ヘイ, hei
Kun-yomi: と.じる, と.ざす, し.める, し.まる, た.てる, to.jiru, to.zasu, shi.meru, shi.maru, ta.teru
Radical: 門, Decomposition: ⿵  門  才
Variants: 閇, Rank: 951
[閇] Meaning: shut; close; obstruct; block up
On-yomi: ヘイ, hei
Kun-yomi: と.じる, と.ざす, し.める, し.まる, た.てる, to.jiru, to.zasu, shi.meru, shi.maru, ta.teru
Radical: 門
Variants: 閉

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
闭[bì, ㄅㄧˋ, 闭 / 閉] to close; stop up; shut; obstruct #4,575 [Add to Longdo]
关闭[guān bì, ㄍㄨㄢ ㄅㄧˋ, 关 闭 / 關 閉] to close; to shut #4,270 [Add to Longdo]
封闭[fēng bì, ㄈㄥ ㄅㄧˋ, 封 闭 / 封 閉] to close or seal up; closed or sealed #5,561 [Add to Longdo]
闭上[bì shang, ㄅㄧˋ ㄕㄤ˙, 闭 上 / 閉 上] to close; to shut up #8,826 [Add to Longdo]
闭幕[bì mù, ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ, 闭 幕 / 閉 幕] the curtain falls; lower the curtain; to come to an end (of a meeting) #10,537 [Add to Longdo]
倒闭[dǎo bì, ㄉㄠˇ ㄅㄧˋ, 倒 闭 / 倒 閉] to go bankrupt; to close down #13,137 [Add to Longdo]
闭幕式[bì mù shì, ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ ㄕˋ, 闭 幕 式 / 閉 幕 式] closing ceremonies #16,396 [Add to Longdo]
闭嘴[bì zuǐ, ㄅㄧˋ ㄗㄨㄟˇ, 闭 嘴 / 閉 嘴] Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 #17,956 [Add to Longdo]
闭塞[bì sè, ㄅㄧˋ ㄙㄜˋ, 闭 塞 / 閉 塞] stop up; close up; hard to get to; out of the way; inaccessible; unenlightened; blocking #18,474 [Add to Longdo]
闭合[bì hé, ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ, 闭 合 / 閉 合] to close; closed #20,681 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
閉店[へいてん, heiten] (n) ร้านปิด, การปิดร้าน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
閉鎖[へいさ, heisa] (n) การปิด, การเลิกกิจการ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
閉める[しめる, shimeru] TH: ปิด  EN: to close (vt)

Japanese-English: EDICT Dictionary
閉鎖[へいさ, heisa] (n, vs, adj-no) closing; closure; shutdown; lockout; unsociable; (P) #3,100 [Add to Longdo]
閉店[へいてん, heiten] (n, vs) closing shop; (P) #4,584 [Add to Longdo]
閉校[へいこう, heikou] (n, vs) closing a school #5,851 [Add to Longdo]
閉館[へいかん, heikan] (n, vs) closing of a building #7,767 [Add to Longdo]
閉塞[へいそく, heisoku] (n, vs, adj-no) closure; blockage #10,804 [Add to Longdo]
閉会[へいかい, heikai] (n, vs) closure (of a ceremony, event, meeting, etc.); (P) #17,128 [Add to Longdo]
閉ざす(P);鎖す[とざす(P);さす(鎖す), tozasu (P); sasu ( tozasu )] (v5s, vt) (1) to shut; to close; to lock; to fasten; (2) (とざす only) to plunge (in grief); (P) [Add to Longdo]
閉じこもる(P);閉じ篭る;閉じ込もる;閉じ籠る;閉篭る[とじこもる, tojikomoru] (v5r, vi) to seclude oneself; to shut oneself away; (P) [Add to Longdo]
閉じたシステム[とじたシステム, tojita shisutemu] (n) { comp } closed system [Add to Longdo]
閉じる[とじる, tojiru] (v1) to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Shut up![CN] 閉嘴! Room of Death (2007)
- Time, gentlemen, please.[JP] みんな 閉店だ Straw Dogs (1971)
- Sheriff, they're setting up roadblocks. - What?[JP] 軍が道路を閉鎖している The Crazies (1973)
Stop.[CN] 閉嘴 Youth Without Youth (2007)
Don't forget to draw the curtains.![JP] ちゃんとカーテン 閉めろよ！ Straw Dogs (1971)
Close the door please![JP] ドアは閉めてくれ。 Live for Life (1967)
Please![CN] 閉嘴 Denial, Anger, Acceptance (1999)
The state police have blocked the roads and closed the airports.[JP] 道も空港も閉鎖中だ The Crazies (1973)
- Shut up.[CN] 閉嘴！ Cube²: Hypercube (2002)
Oh, Daddy, I'm all r-[JP] 道路も閉鎖されている The Crazies (1973)
Otherwise, shut the fuck up![CN] 週遭環境一切狗屁倒灶的事 否則就給我閉嘴！ All Happy Families (2004)
Am I not the owner's husband?[JP] 私の後ろでドアを閉めてください La Grande Vadrouille (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
閉じたシステム[とじたシステム, tojita shisutemu] closed system [Add to Longdo]
閉ループ[へいループ, hei ru-pu] open loop [Add to Longdo]
閉域[へいいき, heiiki] closed (network, e.g.) [Add to Longdo]
閉域接続[へいいきせつぞく, heiikisetsuzoku] closed user group service [Add to Longdo]
閉域利用者グループ[へいいきりようしゃグループ, heiikiriyousha guru-pu] closed user group [Add to Longdo]
閉塞[へいそく, heisoku] closure (vs), blockage [Add to Longdo]
閉塞ウィンドウ[へいそくウィンドウ, heisoku uindou] closed window [Add to Longdo]
閉塞状態[へいそくじょうたい, heisokujoutai] blocked state, closed state [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
閉ざす[とざす, tozasu] schliessen, zuschliessen [Add to Longdo]
閉じる[とじる, tojiru] schliessen, zuschliessen [Add to Longdo]
閉まる[しまる, shimaru] sich_schliessen [Add to Longdo]
閉める[しめる, shimeru] schliessen, zuschliessen [Add to Longdo]
閉会[へいかい, heikai] Schluss-Schliessung_einer_Versammlung, Schluss-Schliessung_einer_Sitzung [Add to Longdo]
閉口[へいこう, heikou] sprachlos_sein [Add to Longdo]
閉店[へいてん, heiten] Geschaeftsschluss [Add to Longdo]
閉鎖[へいさ, heisa] Schliessung, Sperrung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top