Search result for

-落ちる-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -落ちる-, *落ちる*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
落ちる[おちる, ochiru] TH: สอบตก  EN: to fail (e.g. exam)
落ちる[おちる, ochiru] TH: หล่น
落ちる[おちる, ochiru] TH: หลุดออก
落ちる[おちる, ochiru] TH: ด้อยกว่า

Japanese-English: EDICT Dictionary
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Move it. Move it. Private Pyle, whatever you do, don't fall down.[JP] どうでもいいが デブ 落ちるなよ! Full Metal Jacket (1987)
Now I lay me down to sleep.[JP] 落ちるとすぐ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
You will become dead-Marine. And then you will be in a world of shit.[JP] 惨めなクソ地獄に落ちる Full Metal Jacket (1987)
Now I lay me down to sleep.[JP] 落ちる前に A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
From your hand the hammer falls![JP] お前の手からハンマーが落ちるぞ! Das Rheingold (1980)
I knew it! We're gonna fall apart.[JP] いつか落ちるってわかってたわ Return to Oz (1985)
The plane circles over Berlin, one day it'll crash.[JP] ベルリンの空を旋回する 飛行機も今に落ちる Wings of Desire (1987)
A sea of light will encircle your head, searing fire will consume your limbs.[JP] 燃えつつ 火花を散らして 転がり落ちる 火の海がお前の頭を照らす Siegfried (1980)
You going down. All the way down.[JP] お前は地獄に落ちるんだ ずっと落ちていくんだ Crossroads (1986)
A few drops of it will be ample to numb his senses in sleep.[JP] 奴がほんの数滴でも飲めば... 眠りに落ちる Siegfried (1980)
We're on an express elevator to hell. Going down.[JP] 超高速エレベーターだぜ 落ちるぞ〜 Aliens (1986)
- Eugene said I needed a tax write-off.[JP] - ユージンが言ってた、必要経費で落ちるってさ Brewster's Millions (1985)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
落ちる[おちる, ochiru] fallen [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top