Search result for

-申し入れ-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -申し入れ-, *申し入れ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
申し入れ(P);申入[もうしいれ, moushiire] (n) proposal; offer; report; proposition; notice; (P) #17,819 [Add to Longdo]
申し入れ[もうしいれる, moushiireru] (v1, vt) to propose; to suggest; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm willing to accept your offer.あなたの申し入れを受け入れてもよい。
I received a good job offer.私は割のいい仕事の申し入れを受けた。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be complaining to your superiors.[JP] 君たちの上司に苦情を申し入れ Forest Green (2014)
It was on this day that Willy Wonka repeated his offer to Charlie who accepted on one condition.[JP] 「この日、ウィリー・ウォンカは、 チャーリーにふたたび申し入れました。 「チャーリー唯一の条件を受け入れると」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
What, you asked your last cable repair guy out for a date?[JP] 前回も修理工にデートの申し入れを? The Italian Job (2003)
- Did he offer you a deal? - He did -[JP] − 王が取り引きを申し入れたんですか − そうだ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
that's a kind offer, William.[JP] 親切申し入れだね、ウィリアム Solomon Kane (2009)
She made an overture.[JP] 彼女から申し入れてきた Babel One (2005)
The owners have applied three times to have the status changed over recent years.[JP] 所有者は ここ数年 認定の見直し要求を 3回申し入れている A Landmark Story (2013)
I've just asked my wife for a divorce.[JP] 妻に離婚を申し入れたよ The Quiet American (2002)
Well, I didn't know he'd accept my offer so soon.[JP] それはどうかな でも僕の申し入れをすぐにでも受けるだろうね Daddy's Home (2015)
The site's owners-- some shell corporation-- have applied to have the landmark status removed.[JP] この場所の所有者は あるペーパーカンパニーで ランドマーク認定を 取り消すよう申し入れをしていた A Landmark Story (2013)
The president offered him an immunity deal.[JP] 大統領が免責を申し入れたが Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
申し入れ[もうしいれ, moushiire] Angebot, Vorschlag, Bericht [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top