ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-熟-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -熟-, *熟*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[熟, shú, ㄕㄨˊ] well-cooked; ripe, mature; familiar with
Radical: 灬, Decomposition: ⿱  孰 [shú, ㄕㄨˊ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 1035

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[熟] Meaning: mellow; ripen; mature; acquire skill
On-yomi: ジュク, juku
Kun-yomi: う.れる, u.reru
Radical: 火, Decomposition: ⿱  孰  灬
Rank: 1415

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
熟[shú, ㄕㄨˊ, 熟] cooked (of food); ripe (of fruit); mature (of seeds); familiar; skilled; done; colloquial pr. shou2 #3,477 [Add to Longdo]
成熟[chéng shú, ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ, 成 熟] mature; ripe #1,602 [Add to Longdo]
熟悉[shú xī, ㄕㄨˊ ㄒㄧ, 熟 悉] to be familiar with; to know well #2,087 [Add to Longdo]
熟练[shú liàn, ㄕㄨˊ ㄌㄧㄢˋ, 熟 练 / 熟 練] practiced; proficient; skilled; skillful #8,124 [Add to Longdo]
熟人[shú rén, ㄕㄨˊ ㄖㄣˊ, 熟 人] acquaintance; friend #11,134 [Add to Longdo]
熟知[shú zhī, ㄕㄨˊ ㄓ, 熟 知] acquaintance #15,776 [Add to Longdo]
熟睡[shú shuì, ㄕㄨˊ ㄕㄨㄟˋ, 熟 睡] asleep; sleeping soundly #18,125 [Add to Longdo]
早熟[zǎo shú, ㄗㄠˇ ㄕㄨˊ, 早 熟] precocious; early-maturing #18,126 [Add to Longdo]
眼熟[yǎn shú, ㄧㄢˇ ㄕㄨˊ, 眼 熟] familiar-looking; to seem familiar #19,028 [Add to Longdo]
娴熟[xián shú, ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨˊ, 娴 熟 / 嫻 熟] adept; skilled #22,294 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
熟読[じゅくどく, jukudoku] (n, vs) perusal; careful reading #8,334 [Add to Longdo]
熟(P);熟熟;熟々[つくづく(P);つくつく, tsukuduku (P); tsukutsuku] (adj-na, adv) (uk) (on-mim) completely; really; thoroughly; deeply; severely; intently; (P) #9,955 [Add to Longdo]
熟練[じゅくれん, jukuren] (n, vs, adj-no) skill; dexterity; proficiency; (P) #19,738 [Add to Longdo]
熟し[こなし, konashi] (n) carriage (e.g. of one's body) [Add to Longdo]
熟す[じゅくす, jukusu] (v5s, vt) (1) (uk) to digest; (2) (uk) to break down; to break to pieces; to crush; (3) (uk) to be able to use; to be good at; to have a good command of; (4) (uk) to finish; to complete; to manage; to perform; (5) (uk) to sell; (suf, v5s) (6) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... well; to do ... completely; (P) [Add to Longdo]
熟す[じゅくす, jukusu] (v5s, vi) (1) to ripen; to mature; (2) to be ready for action; to be the right time (to act); (3) to be in common use; to come to sound natural; (4) to become skilled [Add to Longdo]
熟する[じゅくする, jukusuru] (vs-s, vi) (1) to ripen; to mature; (2) to be ready for action; to be the right time (to act); (3) to be in common use; to come to sound natural; (4) to become skilled [Add to Longdo]
熟む[うむ, umu] (v5m, vi) to ripen [Add to Longdo]
熟れ[こなれ, konare] (n) maturity; ripeness [Add to Longdo]
熟れ[こなれ, konare] (n) digestion; digestibility [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's quite difficult to master French in a few years.２、３年でフランス語に熟達するのはきわめて難しい。
Jack of all trades is master of none.あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない。
The berries were ripening almost as fast as we could gather them.イチゴは私たちが摘むはしから熟しかけていた。
These oranges mature fast.このオレンジはすぐに成熟します。
Are these bananas ripe?このバナナは熟していますか。
This work calls for a high degree of skill.この仕事は高度の熟練を必要とする。
This job calls for skill.この仕事は熟練を要する。
These grapes are ripe.この葡萄は熟している。
This is a work from Turner's mature period.これはターナーの円熟期の作品です。
The apples will be ripe soon.これらのりんごはもうすぐ熟すだろう。
Cherries are ripe in June or July.さくらんぼは六月か七月に熟す。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He decided that it would be a good idea if he'd take us on a tour so we got the lay of the land.[CN] 他觉得，应该带我们 四处参观一下 以便熟悉地形 The Cove (2009)
Hang on. Let's not go off half-cocked.[JP] 待てよ、機が熟さない内は 行動しない方がいい Tremors (1990)
The time is ripe.[JP] 時間が熟している。 Pom Poko (1994)
When I left you, I was but the learner.[JP] 見捨てられたときの俺は 未熟者だった Star Wars: A New Hope (1977)
Please read them carefully.[CN] 麻烦你看熟点 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
He wants the rib.eye, medium. And borsch soup.[CN] 这位先生要肉眼排, 五成熟, 和罗宋汤 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
They're playing it like they don't know each other, but it's an old act any cop could spot, so I listened.[JP] お互いを 知らないふりてる だが熟練刑事はそれを見破り 耳を傾ける Kansas City Confidential (1952)
Very much so, yes.[CN] 对啊, 很熟 Did You Hear About the Morgans? (2009)
B- town boy grows up.[JP] 都会児は早熟だよ Breaking Away (1979)
It's caused by melders who have been improperly trained.[JP] 未熟な者の精神融合が原因で起こるものです Kir'Shara (2004)
The females, who were just as independent as the males... were also just as skilled at transformation.[JP] ただいた女性で、 男性のように独立した... また、同じように熟練した 変態で。 Pom Poko (1994)
That mahjong box looks familiar.[CN] 那个麻将盒子好面熟啊 All's Well, Ends Well 2009 (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
熟れる[うれる, ureru] reifen [Add to Longdo]
熟睡[じゅくすい, jukusui] fester_Schlaf, tiefer_Schlaf, gesunder_Schlaf [Add to Longdo]
熟練[じゅくれん, jukuren] Geschicklichkeit, Fertigkeit, Meisterschaft [Add to Longdo]
熟語[じゅくご, jukugo] zusammengesetztes_Wort, Redensart [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top