ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-澄-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -澄-, *澄*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[澄, chéng, ㄔㄥˊ] clear, limpid, pure
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  登 [dēng, ㄉㄥ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2756

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[澄] Meaning: lucidity; be clear; clear; clarify; settle; strain; look grave
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: す.む, す.ます, -す.ます, su.mu, su.masu, -su.masu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  登
Variants: 澂, Rank: 1722
[澂] Meaning: clear and still water
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: すま.す, す.む, suma.su, su.mu
Radical: 水
Variants: 澄

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
澄[chéng, ㄔㄥˊ, 澄] clear; limpid; to clarify; to purify; surname Cheng #14,552 [Add to Longdo]
澄[dèng, ㄉㄥˋ, 澄] settle (liquid) #14,552 [Add to Longdo]
澄清[chéng qīng, ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ, 澄 清] clear (of liquid); limpid; to clarify; to make sth clear; to be clear (about the facts) #9,335 [Add to Longdo]
澄清[dèng qīng, ㄉㄥˋ ㄑㄧㄥ, 澄 清] to settle (of liquid); to become clear (by precipitation of impurities); (chem.) precipitate #9,335 [Add to Longdo]
澄海[Chéng hǎi, ㄔㄥˊ ㄏㄞˇ, 澄 海] Sea of serenity (Mare Serenitatis, on the moon); Chenghai district of Shantou city 汕头市, Guangdong #44,866 [Add to Longdo]
澄海区[Chéng hǎi qū, ㄔㄥˊ ㄏㄞˇ ㄑㄩ, 澄 海 区 / 澄 海 區] Chenghai district of Shantou city 汕头市, Guangdong #68,789 [Add to Longdo]
黄澄澄[huáng dèng dèng, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ, 黄 澄 澄 / 黃 澄 澄] glistening yellow #71,394 [Add to Longdo]
澄迈[Chéng mài, ㄔㄥˊ ㄇㄞˋ, 澄 迈 / 澄 邁] (N) Chengmai (place in Hainan) #73,170 [Add to Longdo]
澄江[Chéng jiāng, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄤ, 澄 江] (N) Chengjiang (place in Yunnan) #76,564 [Add to Longdo]
清澄[qīng chéng, ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ, 清 澄] limpid #97,001 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
澄む[すむ, sumu] TH: สดใส  EN: to clear (e.g. weather)
澄む[すむ, sumu] TH: ใส  EN: to become transparent

Japanese-English: EDICT Dictionary
澄ました顔[すましたかお, sumashitakao] (exp) (See 澄まし顔) composed expression; clear face [Add to Longdo]
澄まし屋[すましや, sumashiya] (n) a prim person [Add to Longdo]
澄まし顔[すましがお, sumashigao] (n) (See お澄まし) composed expression; clear face; (P) [Add to Longdo]
澄ます(P);清ます[すます, sumasu] (v5s, vt) to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim; to put on airs; (P) [Add to Longdo]
澄み切った[すみきった, sumikitta] (adj-f) perfectly clear [Add to Longdo]
澄み切る[すみきる, sumikiru] (v5r, vi) to be serene; (P) [Add to Longdo]
澄み渡る[すみわたる, sumiwataru] (v5r, vi) to be perfectly clear [Add to Longdo]
澄む(P);清む[すむ, sumu] (v5m, vi) to clear (e.g. weather); to become transparent; (P) [Add to Longdo]
澄んだ水[すんだみず, sundamizu] (n) limpid water [Add to Longdo]
澄明[ちょうめい, choumei] (adj-na, n) clear and bright [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The art of crystal gazing is in the clearing of the Inner Eye.[JP] 水晶占いのコツは 心の目を澄みわたらせることです Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I want to make one thing clear.[CN] 我想澄清一件事 Primary Colors (1998)
What if he came upon a note in the Capponi library... say from Guido di Cavalcanti?[CN] 說不定哪天在卡波尼圖書館中 他會聲稱找到了 詩人卡瓦澄第的真跡 Hannibal (2001)
I mean maybe I could go on the show, and I could I could say it was rigged and that I demand a recount.[CN] 也许我们可以回到电视... 那是非法的，我要做个澄清 Man on the Moon (1999)
Uh, we think that you should take a leave of absence... until we're able to, uh, sort all this out.[CN] 你最好先留职停薪 澄清这些疑点 Enemy of the State (1998)
Let's just go home... straighten Jason out, and then we'll take it from there.[CN] 我们回家. 我们可以为Jason澄清. The Opposite of Sex (1997)
. ..beyond a modest measure of seclusion should, out of a clear sky... . ..find himself besieged by an army of fellow creatures. ..[JP] ・・・隠遁生活をしているはずが 澄んだ空の向こうから強引に・・ ・・君達は、私が同胞の軍によって 取り囲まれている事に気付くべきだ・・ Forbidden Planet (1956)
Search your feelings. You know it to be true.[JP] 心を研ぎ澄ませ 事実であると分かるだろう Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Clear your mind, young one, and you will see the path.[JP] 心を研ぎ澄ませて、若造、 そして進路を分かってくる Shadow of Malevolence (2008)
# Then I could make it safe and clean[JP] # 心が澄んで落ち着くんだ Son of Rambow (2007)
It is your killer instinct which must be harnessed if you expect to survive in combat.[JP] 戦場で生き残りたいと思うなら 殺戮本能を研ぎ澄ますことだ Full Metal Jacket (1987)
If you listen very carefully, you can hear it.[JP] 耳を澄ませば聞こえる My First Mister (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
澄まし顔[すましがお, sumashigao] gleichgueltige_Miene [Add to Longdo]
澄ます[すます, sumasu] klaeren, (Ohren) anstrengen, ernst_dreinschauen, gleichgueltig_dreinschauen, unschuldig_dreinschauen [Add to Longdo]
澄み切る[すみきる, sumikiru] ganz_klar_werden [Add to Longdo]
澄み渡る[すみわたる, sumiwataru] klar_sein, kristallklar_sein [Add to Longdo]
澄む[すむ, sumu] klar_werden, sich_aufklaeren, sich_aufhellen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top