ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-段取り-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -段取り-, *段取り*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
段取り(P);段どり[だんどり, dandori] (n, vs) programme; program; plans; arrangements; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
Let us inform you that the following arrangements have been made.次のような段取りになりましたことをお知らせいたします。
All the arrangements should be made prior to our departure.出発前に段取りをすべて終えておかなければなりません。
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.彼女は葬儀に参加するだけでなく、すべての段取りをつけなくてはならない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know what to do next?[JP] (天塩) 今後の段取りは? The Magic Hour (2008)
I want him on board first thing during the next cycle.[JP] 次のジャンプが終了したら 彼と会えるように段取り 33 (2004)
Kuryu's always ignoring protocol.[JP] 段取りを全部 無視しやがって 久利生の奴 もう・・・ Hero (2007)
So I said, "Helen, when did you make this arrangement?"[JP] それで俺は言った。 「ヘレン、いつこの段取りを決めたんだい? 」 When Harry Met Sally... (1989)
With the meeting with Weaver.[JP] 段取りをつけなかったら? Adam Raised a Cain (2009)
I said I'd get you magazine coverage, and I'm getting you in a magazine.[JP] お前を表紙に載せるって言ったろ? 今その段取りをしてるトコだ! Phone Booth (2002)
Hey, let's get a drink![JP] 飲み会の段取り お前... Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I haven't given much thought to the programs. I guess they should be....[JP] 葬式の段取りまで 気が回らなくて ABQ (2009)
Let's get ready. Call the actors.[JP] (今野) そろそろ段取りやっとくか The Magic Hour (2008)
We'd have to work out the transfer procedures for continuing the mission under ground-based computer control.[JP] ミッション継続のためには―― 地上基地コンピュータの制御下に 移行する段取りを考える必要がある 2001: A Space Odyssey (1968)
And presumably others of the neighbouring islands, which... as the Führer predicted are to become the staging post for your invasion of...[JP] 思うに、他の島々も 予測では 侵略の為の段取りだな・・・ フランスへのな The Devil's Rock (2011)
You understand what you have to do?[JP] 段取りはいいな? Half Measures (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
段取り[だんどり, dandori] Programm, Plan, Vorbereitung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top