คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-欲張り-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -欲張り-, *欲張り*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
欲張り(P);欲ばり[よくばり, yokubari] (adj-na, n) avarice; covetousness; greed; (P) [Add to Longdo]
欲張り兄さん[よくばりにいさん, yokubariniisan] (exp) greedy materialistic older brother; dirty old man [Add to Longdo]
欲張り法[よくばりほう, yokubarihou] (n) { math } (See 貪欲法) greedy algorithm [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
The you have, the more you want.持てば持つほど、欲張りになる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because I sure as hell didn't find myself locked in a trunk or on my knees with a gun to my head before your greedy old ass came along.[JP] 俺はトランクに 閉じ込められ― 頭に銃を突きつけられた 欲張りな誰かさんの おかげでね Breakage (2009)
I'm incredibly selfish. I do things the way I want.Okay?[JP] 俺は欲張りで 好き勝手に生きてる A Regular Earl Anthony (2007)
And you, as it turns out, are a grasping, opportunistic, publicity-hungry, tabloid whore.[JP] 君は欲張り ご都合主義者 宣伝好き ゴシップ紙に平気で身を売る女だ His Last Vow (2014)
See, my mistake is that I get greedy.[JP] ほら、俺の悪い所は欲張りすぎて The Way Way Back (2013)
And you're greedy.[JP] - それに君は　欲張りだ Red Lacquer Nail Polish (2013)
It'll be for the right price, I'm not greedy.[JP] 正当な価格でいい 欲張りじゃない Get the Gringo (2012)
Greedy.[JP] 欲張り Breaker of Chains (2014)
Don't be greedy, my fragile ones.[JP] 、私の壊れやすいもの欲張りはいけません。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Jesus. What's with all the greed here?[JP] 何て欲張りな奴等だ？ Ozymandias (2013)
Do not become greedy, Emir Tambor. Take what valuables you can and destroy everything else.[JP] 欲張り過ぎだぞ、タンバー首長 多くの貴重品を取って、残りを全て破壊して Liberty on Ryloth (2009)
I left you the rest of my crisps, you greedy bugger.[JP] ポテトチップスの残りをやるよ 欲張り野郎 Blitz (2011)
Yeah, you just want your cake and to eat it, too.[JP] あなたはケーキを 欲張りすぎ Seeing Things (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top