Search result for

-咬-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -咬-, *咬*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[咬, yǎo, ㄧㄠˇ] to bite, to gnaw
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  交 [jiāo, ㄐㄧㄠ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1658

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[咬] Meaning: bite; gnaw; chew; gear with; dash against
On-yomi: コウ, ヨウ, kou, you
Kun-yomi: か.む, ka.mu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  交
[噛] Meaning: chew; bite; gnaw
On-yomi: コウ, ゴウ, kou, gou
Kun-yomi: か.む, か.じる, ka.mu, ka.jiru
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  歯
Variants: 齩, 嚼, 咬, 嚙, Rank: 2399

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
咬[yǎo, ㄧㄠˇ, 咬] bite; nip #3,874 [Add to Longdo]
咬牙[yǎo yá, ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ, 咬 牙] to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw #14,499 [Add to Longdo]
咬紧牙关[yǎo jǐn yá guān, ㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄚˊ ㄍㄨㄢ, 咬 紧 牙 关 / 咬 緊 牙 關] lit. to bite the teeth tightly (成语 saw); fig. to grit one's teeth and bear the pain; to bite the bullet #42,918 [Add to Longdo]
咬文嚼字[yǎo wén jiáo zì, ㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˊ ㄗˋ, 咬 文 嚼 字] to bite words and chew characters (成语 saw); punctilious about minutiae of wording #61,461 [Add to Longdo]
反咬一口[fǎn yǎo yī kǒu, ㄈㄢˇ ㄧㄠˇ ㄧ ㄎㄡˇ, 反 咬 一 口] to make a false counter-charge #79,622 [Add to Longdo]
咬嚼[yǎo jiáo, ㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˊ, 咬 嚼] to chew; to masticate; to ruminate; to mull over #165,121 [Add to Longdo]
一年被蛇咬十年怕井绳[yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng, ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄕㄜˊ ㄧㄠˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄥˊ, 一 年 被 蛇 咬 十 年 怕 井 绳 / 一 年 被 蛇 咬 十 年 怕 井 繩] bitten by a snake in one year, fears the well rope for ten years (成语 saw); once bitten twice shy [Add to Longdo]
咬人狗儿不露齿[yǎo rén gǒu r bù lù chǐ, ㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄡˇ ㄦ˙ ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄔˇ, 咬 人 狗 儿 不 露 齿 / 咬 人 狗 兒 不 露 齒] the dog that bites does not show its fangs (俗语 saying); fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance., See also: 俗语 [Add to Longdo]
轻咬[qīng yǎo, ㄑㄧㄥ ㄧㄠˇ, 轻 咬 / 輕 咬] nibble [Add to Longdo]
齧咬[niè yǎo, ㄋㄧㄝˋ ㄧㄠˇ, 齧 咬] gnaw [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
咬筋[こうきん, koukin] (n) masseter muscle [Add to Longdo]
咬合面[こうごうめん, kougoumen] (n) masticating surface; occlusal surface [Add to Longdo]
咬傷[こうしょう, koushou] (n) a bite (wound) [Add to Longdo]
咬創[こうそう, kousou] (n, vs) (See 咬傷) biting wound; bite [Add to Longdo]
咬痙[こうけい, koukei] (n) (obsc) (See 牙関緊急) lockjaw; trismus [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, they won't bite. Ducks don't bite.[JP] アヒルは咬まないよ Life in a Day (2011)
- lt's a dog-eat-dog world.[CN] - 这是个狗咬狗的世界 Saturday Night Fever (1977)
Why not bite it?[CN] 为什么不咬掉? Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
The bite won't kill me.[JP] 咬まれたぐらいで 私は死なない Bloodletting (2013)
So get ready to give me more of that bite.[JP] もっと 私に咬みつけ Black Swan (2010)
Consider that bite my parting gift to you both.[JP] 一咬みは検討の末 私からの餞別だ 君達2人へのな Bloodletting (2013)
- Bit?[CN] -咬 Days Gone Bye (2010)
So one thing led to another, and I bit him, left them both stranded in the swamp.[JP] それで話は転がって 私は彼を咬んでやった ２人を立ち往生させ 沼にそのまま Bloodletting (2013)
Coon bit him.[CN] 浣熊咬的 Coon bit him. In the Electric Mist (2009)
Bit?[CN] 被咬了？ Planet Terror (2007)
Just, crunch! Crack![CN] 咬就碎了 Short Cuts (1993)
Most of the time in sexual assaults, the bite mark has a livid spot at the center, a "suck bruise."[JP] 性的暴行の多くは― 咬痕の中央に 青黒いアザが キスマークだ Oeuf (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top