ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-分ける-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -分ける-, *分ける*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
分ける[わける, wakeru] TH: แบ่ง  EN: to divide
分ける[わける, wakeru] TH: แยก  EN: to separate

Japanese-English: EDICT Dictionary
分ける(P);別ける[わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How will I recognize you?[JP] どうやってお前を見分ける？ Cellular (2004)
Why split with Kane?[JP] どうして ケインにも分けるんだ？ Kansas City Confidential (1952)
I heard you were working on a test... to tell the difference between Cylons and humans.[JP] あなたがテストに 取り組まれていると聞きました... サイロンと人間の違いを見分ける Flesh and Bone (2004)
We don't want that lousy Russia rule on the Don.[JP] 奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞ Tikhiy Don (1957)
It's now your duty to sit down and try and separate the facts from the fancy.[JP] 後はウソと真実を 見分けるのが仕事だ 12 Angry Men (1957)
Now, I wanna break this out in boxes.[JP] 担当を分ける The Bourne Supremacy (2004)
I hope so. Because he's got a talent for sniffing out a lie.[JP] 彼はウソを正確に嗅ぎ分ける Léon: The Professional (1994)
They show astonishing intelligence in knowing when a human being is helpless.[JP] 無力の人間を正確に見分ける 1984 (1984)
Why a two-way split?[JP] そもそも 分ける必要あるか？ Kansas City Confidential (1952)
We don't want that lousy Russia rule on the Don.[JP] 奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞ Tikhiy Don II (1958)
Leave some for me. A fair division will be best[JP] 俺にもくれ 正直に分けるのが一番よい Das Rheingold (1980)
Divide the fleet into six groups.[JP] 艦隊を６つのグループに分ける 33 (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
分ける[わける, wakeru] verteilen, teilen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top