ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-一步登天-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一步登天-, *一步登天*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一步登天[yī bù dēng tiān, ㄧ ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄊㄧㄢ, 一 步 登 天] reaching heaven in a single bound (成语 saw); (esp. with negative: don't expect) instant success #60,219 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To the moon.[CN] - 一步登天 Catch Me If You Can (2002)
This is a pretty huge thing I'm doing.[CN] 有种一步登天的感觉 Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
They wanna get rich, they wanna do it quick. They wanna be there with one score.[CN] 想发财 想迅速致富 想一步登天 Body Heat (1981)
Finding a teacher as good as Yu so quickly.[CN] 真是一步登天 Together (2002)
To the moon![CN] - 一步登天 Catch Me If You Can (2002)
To the moon![CN] 一步登天! Catch Me If You Can (2002)
- Straight to the top.[CN] - 一步登天 Pinocchio (1940)
I always say to young people don't try to accomplish everything in the short term.[CN] 所以我常跟年轻人说 不要想一步登天 Out of the Dark (1995)
Last thing, it takes discipline... because this whole game is one big long shot... and if you don't have the discipline to stay away from the fliers... or from the gambles or whatever else you wanna call a stupid move... then, my friend, I'm afraid to say, one day you will go down.[CN] 你想干这一行就要能够自律... 因为这整个游戏是个长期的... 如果你想一步登天... The Score (2001)
Easy answers, rules to shortcut yourself to success.[CN] 走捷径 让你能一步登天 Adaptation. (2002)
A little place called the winner's circle.[CN] 我要一步登天了 Bruce Almighty (2003)
- Yep. All's I see is another wannabe in a thousand-dollar suit.[CN] 我看到的只是另一个穿着价值千圆的衣服 想一步登天的人 Two for the Money (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top