Search result for

-めんどくさい-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -めんどくさい-, *めんどくさい*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
めんどくさい[めんどくさい, mendokusai] (slang) น่ารำคาญ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is too much trouble. Forget the flags.[JP] めんどくさいわ、 国旗なんていいわよ Mirror Mirror (2012)
This is-- this is so fucked up.[JP] めんどくさいことになってる Casus Belli (2017)
I'm not getting myself involved in a situation I don't need to be in.[JP] めんどくさい事に 巻込まないでよ Attack the Block (2011)
The Israelis catch you, they'll just ask you some awkward questions.[JP] イスラエルはあんたを捕まえる めんどくさい質問をする A Flash of Light (2017)
I'm a despicable woman that does nothing but complain about dragged out bothersome things.[JP] 《私は ぐだぐだ めんどくさいことを ひたすら 愚痴ってるだけの 嫌な女だ》 Episode #1.4 (2014)
He's a wonderful man. He's a man in pain.[JP] 彼はめんどくさいけど いい奴なんだ Thor (2011)
I went through a lot of heavy shit.[JP] めんどくさいことがたくさんあった Casus Belli (2017)
Why do you have to judge every word I say?[JP] まったく、めんどくさいです The Black Cauldron (1985)
That way, we can skip all the formalities.[JP] めんどくさいことは省こう The Covenant (2017)
Ah~ What a pain.[JP] あー めんどくさい Episode #1.8 (2012)
Lot more trouble, though.[JP] でも めんどくさい Warm Bodies (2013)
I hate dragging out bothersome things.[JP] ぐだぐだ めんどくさいこと 引きずんの 俺は 嫌ですから。 Episode #1.4 (2014)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top