ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-あっと-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -あっと-, *あっと*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
あっと[atto] (adv) (on-mim) in a surprising way [Add to Longdo]
圧倒的[あっとうてき, attouteki] (adj-na, n) overwhelming; (P) #6,187 [Add to Longdo]
圧倒(P);あっ倒[あっとう, attou] (n, vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P) #10,827 [Add to Longdo]
あっと言う間;あっという間;あっとゆう間[あっというま(あっと言う間;あっという間);あっとゆうま(あっと言う間;あっとゆう間), attoiuma ( atto iu kan ; attoiu kan ); attoyuuma ( atto iu kan ; attoyuu kan )] (exp) (See あっと言う間に) a blink of time (lit [Add to Longdo]
あっと言う間に;あっという間に;あっとゆう間に[あっというまに(あっと言う間に;あっという間に);あっとゆうまに(あっと言う間に;あっとゆう間に), attoiumani ( atto iu mani ; attoiu mani ); attoyuumani ( atto iu mani ; attoyuu man] (exp) just like that (lit [Add to Longdo]
あっと言わせる[あっといわせる, attoiwaseru] (exp, v1) to startle; to surprise [Add to Longdo]
圧倒的多数[あっとうてきたすう, attoutekitasuu] (n) overwhelming numbers [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Before we knew where we were, the dust storm was on us.あっという間に砂嵐に襲われた。
He disappeared in an instant.あっという間に逃げてしまった。
It happened in a flash.あっと言う間の出来事でした。
The holiday was up very quickly.お休みはあっと言う間に終わってしまった。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.お金は、稼ぐには時間がかかるが、いざ使うとなるとあっという間になくなる。
Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい。
It's easy to get into debt quickly with charge cards.クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。
Down came the rain in torrents.あっと雨が降ってきた。
The hand of the magician was quicker than our eyes; before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.その手品師の手は私たちの眼より早かった。あっとゆうまに、彼が指の間にはさんでいたトランプは消えた。
We are astonished at the shot.その銃声に我々はあっと驚いた。
The truth knocked the breath out of him.その真実は彼をあっと驚かせた。
The news was sensational.その知らせは世間を、あっと言わせた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They argued again when he caught her: 5 minutes.[JP] 現場で追いつかれた後も二人の間には やりとりがあっと 五分とします The Gentle Twelve (1991)
Well, folks, this remarkable young man is going to perform for you some spectacular and amazing feats of daring in water that is over 6' deep.[JP] さあ この若者にご注目 あっと驚く離れ業だよ The Graduate (1967)
Life's like a ball game, you got to take a swing at whatever comes along before you wake up and find it's the ninth innings.[JP] 人生って 野球と同じ... どんな球でも バット振らなきゃ あっという間に9回よ Detour (1945)
It seems but a day or two since we first came! And yet how many things have happened![JP] あっという間だったわね いろんな事があって Episode #1.4 (1995)
Boom. Shoots the Chinamen dead in two seconds.[JP] あっと言う間に 中国人たちを殺した Léon: The Professional (1994)
Both delighted with the quick success of this new partnership which has brought Yamura his first Grand Prix victory after two years of flying.[JP] この新しいパートナーシップの早い成功を 互いに喜んでいます あっと言う間の2年、ヤムラに 最初のGP勝利をもたらしました Grand Prix (1966)
We get some bread. Bang. $5, 000.[JP] 金が稼げる 5000ドルなんてあっという間だ! The Blues Brothers (1980)
He came and zonk! Fell asleep.[JP] あっという間 The 4th Man (1983)
If you inhale this gas, you'll be dead so fast it won't even be funny.[JP] このガスを吸えば、あっという間にあの世行きだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Doctor Mixter have you stitched up in no time.[JP] 先生ならあっという間よ Halloween II (1981)
And I hear extradition to Arizona's a cinch. Where's that phone?[JP] アリゾナへの移送なんて あっという間よ! Detour (1945)
But don't despair, it will pass... ..and no doubt more quickly than it should.[JP] だが その気持も・・・ あっという間に忘れるさ Episode #1.6 (1995)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アットニフティ[あっとにふてい, attonifutei] at nifty [Add to Longdo]
アットマーク[あっとまーく, attoma-ku] "at" mark [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
圧倒的[あっとうてき, attouteki] ueberwaeltigend [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top