Search result for

-แม่ยาย-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แม่ยาย-, *แม่ยาย*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แม่ยาย(n) mother-in-law, See also: wife's mother, Syn. แม่ของเมีย, Ant. พ่อตา, Example: ลูกเขยคนนี้ไม่ค่อยถูกกันกับแม่ยาย, Count Unit: คน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แม่ยายน. แม่ของเมีย.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My house was in my mother-in-law's name.บ้านผม ใช้ชื่อแม่ยายของผม Goodfellas (1990)
... allI 'dhearwasher mother.... สิ่งที่ฉันได้ยินคือคำพูดของแม่ยายทั้งนั้นเลย The Story of Us (1999)
And if you two get married, you'll have a hell of a mother-in-law, but you're free.แล้วถ้าเธอสองคนแต่งงานกัน เธอก็จะได้แม่ยายที่สุดยอดอีกเหมือนกัน แต่เธอเป็นอิสระแล้ว The O.C. (2003)
This is your mother in law. Give her a bow.นี่คือแม่ยายของแก มาคำนับเธอซะ Crazy First Love (2003)
Oh, God. I'm so hungry, I'd sell my grandmother for a Tic Tac.โอ, พระเจ้า ผมหิวจังเลย ผมจะขายแม่ยายแล้วเอาเงินไปซื้อทิกแท็กกิน Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Or should I say your mother-in-law?ฉันน่าจะเรียกเธอว่าแม่ยายของคุณ Match Point (2005)
But recently, these occurrences have returned, to the point where my wife is staying with her mother.แต่พักหลังมานี่ เหตุการณ์พวกนั้นก็กลับมาอีก ตรงจุดที่ภรรยาของผม อยู่กับแม่ยายผม Ghosts (2008)
Future mother-In-Law.อนาคตแม่ยาย Do You Take Dexter Morgan? (2008)
My mother-in-law's over.อ่อ วันนี้แม่ยายมาที่บ้านน่ะ Scandal Makers (2008)
If this doesn't stop your mother-in-law from criticizing your cooking, I will give you a full refund.ถ้านี่ไม่สามารถหยุดแม่ยายคุณ จากการวิจารณ์การทำอาหารของคุณ ฉันยินดีคืนเงินเต็มๆเลยค่ะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
My ex-mother-in-law.อดีตแม่ยายผมตามกฎหมาย Pilot (2009)
I hear "Mrs. Tuohy" I look over my shoulder for my mother-in-law.เรียกว่าคุณนายทูอี้ มันทำให้ฉันต้องมองหาว่าไหนหรอแม่ยายฉัน The Blind Side (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แม่ยาย[maēyāi] (n) EN: mother-in-law ; wife's mother  FR: belle-mère [ f ] (pour le mari)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mother-in-law(n) แม่สามี, See also: แม่ยาย, แม่ภรรยา, Syn. husband's mother, wife's mother, mother by marriage, mater-in-law

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mother(มา'เธอะ) n., adj. แม่, มารดา, แม่ยาย, แม่เลี้ยง, หญิงผู้ทำหน้าที่เหมือนแม่ vt. เป็นแม่ของ, ดูแลเหมือนแม่, Syn. mom, mama
mother-in-law(มา'เธออินลอ) n. แม่ยาย pl. mothers-in-law

English-Thai: Nontri Dictionary
MOTHER-IN-mother-in-law(n) แม่ยาย, แม่ผัว

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top