Search result for

-แป๊บเดียว-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แป๊บเดียว-, *แป๊บเดียว*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แป๊บเดียว(adv) momentarily, See also: a minute, a little moment, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บ, Example: นักกีฬาได้พักแป๊บเดียวก็ต้องลงแข่งต่อ, Thai Definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's Oscar time again.เผลอแป๊บเดียวแจกตุ๊กตาทองอีกแล้ว The Bodyguard (1992)
No, not really. We just met briefly.ก็ไม่เชิงหรอก เราเจอกันแค่แป๊บเดียวน่ะ In the Mouth of Madness (1994)
This is something I have to look into. It'll only take a minute. Get moving.ฉันมีเรื่องต้องทำนิดหน่อย แป๊บเดียวนะ เตรียมตัวได้แล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
In two years I guess you can just about get over anything.เผลอแป๊บเดียวก็สองปีแล้วนะ Phantasm (1979)
in another 15 minutes, it will all be over. it's such a short time to destroy a world.อีกแค่ 15 นาที ก็จบสิ้น การล้างโลก ใช้เวลาแป๊บเดียวเองแฮะ Spies Like Us (1985)
They said it was just a cold when she went into hospitalมันก็เหมือนครั้งที่แล้วนั่นแหละ บอกว่าอยู่ที่โรงพยาบาลแป๊บเดียว หวัดเล็กน้อยเหรอ My Neighbor Totoro (1988)
Please, I just wanna speak to Rose for one second.ผมอยากคุยกับโรส แค่แป๊บเดียวเอง Titanic (1997)
It's goodbye for a little while. Only for a little while.เราจากกันแค่ชั่วครู่ แค่แป๊บเดียวเอง Titanic (1997)
It's just for a moment.แค่แป๊บเดียว City of Angels (1998)
I'II be right back!แป๊บเดียว เดี๋ยวมา! The Story of Us (1999)
That's all. One quick kiss.แค่นั้นเอง จูบแป๊บเดียว Bicentennial Man (1999)
-I thought you said a quick kiss.- ไหนบอกว่าแป๊บเดียวไง - ผมโกหก Bicentennial Man (1999)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แป๊บเดียว[paep dīo] (adv) EN: momentarily ; a minute ; a little moment ; a short moment ; just a minute  FR: un instant !

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top