ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-หงิก-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หงิก-, *หงิก*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หงิก(v) be crinkled, See also: be bent, be distorted, be crooked,, Syn. งอ, หงิกงอ, เบี้ยว, Ant. ตรง, Example: ผมของเธอหงิกงอ
หงิกงอ(v) contort, See also: crook, twist, distort, warp, Syn. งอหงิก, งอ, Ant. ตรง, Example: คนที่เป็นโรคประสาทจะมีอาการหายใจลำบาก ริมฝีปากชา มือเกร็งและหงิกงอ, Thai Definition: ลักษณะที่มีส่วนปลายหักโค้งเข้าหาตัวมันเอง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หงิกว. งอที่ปลาย เช่น มือหงิก คือ มือเหยียดนิ้วไม่ออก, ใบไม้หงิก คือ ใบไม้ปลายงอ
หงิกโดยปริยายหมายความว่า อาการที่เหนื่อยหน่ายเนื่องจากถูกดุ ถูกใช้ หรือทำงานหนักมากเป็นต้น เช่น ถูกแม่ดุเสียหงิกไปเลย, อาการที่ถูกว่าย้อนกลับมาจนเสียหน้า.
หงิกงอ, หงิก ๆ งอ ๆว. คดงอไปมา เช่น ใบพริกถูกมดคันไฟขึ้นเลยหงิกงอ ใบโกรต๋นบางชนิดหงิก ๆ งอ ๆ ตามธรรมชาติ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's got, like, this "ba-boom, zap" kind of taste. Don't you think?รสมันแบบ "เปรี้ยง หงิก" ว่าไหม Ratatouille (2007)
I really pissed her off.เธอหน้าหงิกแล้วนะครับ Cloverfield (2008)
Since before you even had a single short and curly...ตั้งแต่ก่อนที่นายจะยิงปืนครั้งแรก และทำผมหงิก Shut Down (2008)
Nobody likes a grumpy bride.ไม่มีใครชอบเจ้าสาวหน้าหงิกหรอก Nice Is Different Than Good (2009)
Don't worry, the nanny will be here in a minite.อย่าหงิกน่า พี่เลี้ยงกำลังมา Sex and the City 2 (2010)
Oh, I got a kink in my slink.เล่นฉันซะตัวหงิกเลย Toy Story 3 (2010)
♪ Boys blowing up our phones, phones ♪#หนุ่มๆ โทรตามจนมือหงิก# Blame It on the Alcohol (2011)
And my dad pretends like he can't hear, but his neck gets all red and then his face pinches up like he's constipated.และพ่อของฉันก็แกล้งทำเป็นว่าเขาไม่ได้ยิน แต่คอของเขาเริ่มแดงและ แล้วหน้าของเขาก็หงิกอย่างกับเขาท้องผูก It Happened 'That Night' (2012)
I don't know why she's so upset. She made her own bed.ฉันก็ไม่รู้ว่าแมคกี้จะหงุดหงิกทำไม เธอก่อเรื่องเอง The Great Unknown (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หงิก[ngik] (v) EN: be crinkled ; be bent ; be distorted ; be crooked
หงิก[ngik] (adj) EN: bent ; distorted ; crooked : crinkled  FR: frisé ; bouclé

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hammertoen. สภาพนิ้วเท้าหงิกงอผิดปกติ
kink(คิงคฺ) n. ส่วนงอ, ส่วนโค้ง, หงิกงอ, ข้อบกพร่อง, รอยด่างพร้อย, อาการปวด, กล้ามเนื้อที่คอหรือหลัง, ความคิดประหลาด v. ทำให้งอ, กลายเป็นงอ, Syn. bend, curl, quirk

English-Thai: Nontri Dictionary
frizzle(vt) ทำให้หงิกงอ, ทำให้โค้ง, ทำให้หยิกเป็นฝอย

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top