ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*國*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 國, -國-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[國, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 或 within a country's borders 囗
Variants: 国
[国, guó, ㄍㄨㄛˊ] country, nation, state; national
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  玉 [yù, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] Treasure 玉 within a country's borders 囗
Variants: 國, Rank: 20
[幗, guó, ㄍㄨㄛˊ] women's headgear; mourning cap
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] cloth
Variants: 帼
[蟈, guō, ㄍㄨㄛ] cicada, grasshopper; small green frog
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蝈
[摑, guāi, ㄍㄨㄞ] to slap, to box one's ears
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 掴
[膕, guó, ㄍㄨㄛˊ] hollow, cavity
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  國 [guó, ㄍㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 8039

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[國] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  或
Variants: 囶, 国
[国] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  玉
Variants: 囶, 圀, 國, Rank: 3
[囶] Meaning: country
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: くに, kuni
Radical: 囗
Variants: 国, 圀, 國
[摑] Meaning: box one's ears; slap
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: つか.む, つか.まえる, つか.まる, tsuka.mu, tsuka.maeru, tsuka.maru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  國
Variants: 掴

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
国[guó, ㄍㄨㄛˊ, 国 / 國] country; nation; state; national; surname Guo #467 [Add to Longdo]
中国[Zhōng guó, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ, 中 国 / 中 國] China; Middle Kingdom #54 [Add to Longdo]
国家[guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 国 家 / 國 家] country; nation; state #126 [Add to Longdo]
美国[Měi guó, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ, 美 国 / 美 國] America; American; United States of America; USA #150 [Add to Longdo]
国际[guó jì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ, 国 际 / 國 際] international #217 [Add to Longdo]
全国[quán guó, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 全 国 / 全 國] entire country; nationwide #299 [Add to Longdo]
我国[wǒ guó, ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ, 我 国 / 我 國] our country; China #311 [Add to Longdo]
国内[guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ, 国 内 / 國 內] domestic; internal (to a country); civil #444 [Add to Longdo]
英国[Yīng guó, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ, 英 国 / 英 國] United Kingdom; England #958 [Add to Longdo]
韩国[Hán guó, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 韩 国 / 韓 國] South Korea #1,090 [Add to Longdo]
德国[Dé guó, ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 德 国 / 德 國] Germany; German #1,311 [Add to Longdo]
法国[Fǎ guó, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ, 法 国 / 法 國] France; French #1,442 [Add to Longdo]
国外[guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ, 国 外 / 國 外] abroad; external (affairs); overseas; foreign #1,574 [Add to Longdo]
国务院[guó wù yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ, 国 务 院 / 國 務 院] State Council (PRC); State Department (USA) #1,772 [Add to Longdo]
两国[liǎng guó, ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 两 国 / 兩 國] both countries; two countries #1,915 [Add to Longdo]
联合国[Lián hé guó, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 联 合 国 / 聯 合 國] United Nations #2,068 [Add to Longdo]
中国人[Zhōng guó rén, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 中 国 人 / 中 國 人] Chinese person; Chinese people #2,108 [Add to Longdo]
各国[gè guó, ㄍㄜˋ ㄍㄨㄛˊ, 各 国 / 各 國] each country; every country; various countries #2,318 [Add to Longdo]
外国[wài guó, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 外 国 / 外 國] foreign (country) #2,628 [Add to Longdo]
祖国[zǔ guó, ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ, 祖 国 / 祖 國] homeland; motherland #2,638 [Add to Longdo]
三国[Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ, 三 国 / 三 國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 #2,792 [Add to Longdo]
国有[guó yǒu, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ, 国 有 / 國 有] nationalized; public; government owned; state-owned #2,838 [Add to Longdo]
中国人民[Zhōng guó rén mín, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ, 中 国 人 民 / 中 國 人 民] the Chinese people #3,286 [Add to Longdo]
国家队[guó jiā duì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄟˋ, 国 家 队 / 國 家 隊] the national team #3,368 [Add to Longdo]
泰国[Tài guó, ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 泰 国 / 泰 國] Thailand; Thai #3,437 [Add to Longdo]
国内外[guó nèi wài, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 国 内 外 / 國 內 外] domestic and international; at home and abroad #3,489 [Add to Longdo]
国民党[Guó mín dǎng, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 国 民 党 / 國 民 黨] Guomintang or Kuomintang; nationalist party; KMT #3,639 [Add to Longdo]
国产[guó chǎn, ㄍㄨㄛˊ ㄔㄢˇ, 国 产 / 國 產] made in one's own country; made in China #3,763 [Add to Longdo]
国有企业[guó yǒu qǐ yè, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 国 有 企 业 / 國 有 企 業] nationalized business; state-owned business #3,866 [Add to Longdo]
中华人民共和国[Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 中 华 人 民 共 和 国 / 中 華 人 民 共 和 國] The People's Republic of China #3,907 [Add to Longdo]
共和国[gòng hé guó, ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 共 和 国 / 共 和 國] republic #4,612 [Add to Longdo]
中国共产党[Zhōng guó Gòng chǎn dǎng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ, 中 国 共 产 党 / 中 國 共 產 黨] Communist Party of China #4,797 [Add to Longdo]
国会[guó huì, ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 会 / 國 會] parliament; Congress; diet #5,003 [Add to Longdo]
国债[guó zhài, ㄍㄨㄛˊ ㄓㄞˋ, 国 债 / 國 債] government debt #5,020 [Add to Longdo]
美国人[Měi guó rén, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 美 国 人 / 美 國 人] American person; American people #5,060 [Add to Longdo]
帝国主义[dì guó zhǔ yì, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 帝 国 主 义 / 帝 國 主 義] imperialism #5,286 [Add to Longdo]
国民[guó mín, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ, 国 民 / 國 民] national #5,434 [Add to Longdo]
国际化[guó jì huà, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 国 际 化 / 國 際 化] to internationalize; internationalization #5,498 [Add to Longdo]
回国[huí guó, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˊ, 回 国 / 回 國] to return to one's home country #5,540 [Add to Longdo]
国防[guó fáng, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ, 国 防 / 國 防] national defense #5,549 [Add to Longdo]
国王[guó wáng, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ, 国 王 / 國 王] king #5,647 [Add to Longdo]
爱国[ài guó, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 爱 国 / 愛 國] patriotic; love of country; patriotism #5,778 [Add to Longdo]
大国[dà guó, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊ, 大 国 / 大 國] a power (i.e. a dominant country) #5,847 [Add to Longdo]
出国[chū guó, ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ, 出 国 / 出 國] to go abroad; to leave the country; emigration #5,931 [Add to Longdo]
国土[guó tǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ, 国 土 / 國 土] country's territory; national land #6,149 [Add to Longdo]
帝国[dì guó, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 帝 国 / 帝 國] empire; imperial #6,240 [Add to Longdo]
发展中国家[fā zhǎn zhōng guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发 展 中 国 家 / 發 展 中 國 家] developing country #6,383 [Add to Longdo]
全国人大[quán guó rén dà, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ, 全 国 人 大 / 全 國 人 大] abbr. for National People's Congress (NPC) #6,643 [Add to Longdo]
国家级[guó jiā jí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˊ, 国 家 级 / 國 家 級] national level (e.g. nature reserve) #6,940 [Add to Longdo]
外国人[wài guó rén, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 外 国 人 / 外 國 人] foreigner #7,075 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
国(P);邦;國(oK)[くに, kuni] (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) #117 [Add to Longdo]
紀伊國屋[きのくにや, kinokuniya] (n) Kinokuniya; large bookstore with big foreign book section (main branch, Shinjuku) [Add to Longdo]
御国;み国;御國(oK)[みくに, mikuni] (n) (1) (hon) country; (2) (hon) Japan [Add to Longdo]
国章;國章[こくしょう, kokushou] (n) national emblem; (national) coat of arms [Add to Longdo]
大日本帝国憲法;大日本帝國憲法[だいにっぽんていこくけんぽう, dainipponteikokukenpou] (n) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan) [Add to Longdo]
日本国憲法;日本國憲法[にほんこくけんぽう, nihonkokukenpou] (n) constitution of Japan; Japanese constitution [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It will never enter France, okay?[CN] 這個禁止進入法國，明白？ From Paris with Love (2010)
- However, we believe that it would make a big difference if France and the United States could release a common statement on the position of our two countries concerning the terms and conditions of the reduction...[CN] - 可是，我們相信 如果法國和美國能夠就兩國 關于債務減免條款的立場發布聯合聲明 From Paris with Love (2010)
This is not the same stuff the Secretary of Defense's niece snorted, right?[CN] 其實這跟國防部長的侄女 吸毒沒啥關系，對吧？ From Paris with Love (2010)
There's nothing Chinese about it. Not even the name.[CN] 這道菜，甚至菜名 跟中國人一點關系都沒有 From Paris with Love (2010)
- It will never enter France.[CN] - 這種東西不准進入法國 From Paris with Love (2010)
I was looking for a Pakistani-Chinese dish.[CN] 我想要一份巴基斯坦式中國菜 From Paris with Love (2010)
They're not defending their lives or their country any more.[CN] 他們不再是為了保家衛國 Centurion (2010)
Soul suckers, taking everything back. Mmm.[CN] 國稅局的都是混蛋 什麼都要拿走 Repo Men (2010)
Where I come from it's considered rude to interrupt a man midflow.[CN] 在我們國家 在別人尿到一半的時候 打斷別人是不禮貌的 Centurion (2010)
High school is your kingdom.[CN] 高中是你的王國 17 Again (2009)
"even though we saved his country's ass in not only one World War but two,[CN] 完全忘記了我們在兩次世界大戰中 拯救過他的國家 From Paris with Love (2010)
You know, I believe that this statement will be seen by the international community as a sign of our mutual support on this matter.[CN] 是這樣的，我認為這樣的聲明 可以向國際社會表明 我們雙方對這個問題相互支持的立場 From Paris with Love (2010)
I'm a soldier of Rome.[CN] 是羅馬帝國的一名戰士 Centurion (2010)
It is when she's the Secretary of Defense's niece.[CN] 絕對有關，她是國防部長的侄女 From Paris with Love (2010)
We're losers.[JP] 僕は敗戦国の国民だ 我是戰敗國的子民 Cape No. 7 (2008)
They're not as uptight as American girls.[CN] 她們不像美國妞那么保守 From Paris with Love (2010)
I thought that was the cool thing about French chicks.[CN] 我想法國妞是不會在意的 From Paris with Love (2010)
My warriors have returned from the land of the dead![JP] もどってきた. 黃泉の國から戰士たちが歸ってきた. Princess Mononoke (1997)
Where I come from it's considered only fair to warn a man when he's pissing on his breakfast.[CN] 在我們國家 提醒別人不要尿到早餐上 卻是禮貌的 Centurion (2010)
Flags continue to be flown at half-mast in the U.S. capital have significantly deteriorated developing global recession.[CN] 美國首都的國旗繼續下半旗... ...已經急劇的惡化... ...全球經濟衰退 Repo Men (2010)
The Secretary of Defense's niece?[CN] 國防部長的侄女？ From Paris with Love (2010)
Math club National Merit finalist Coney Island Hot Dog Eating Champion.[CN] 數學協會... ...國家獎學金... ...寇妮島吃熱狗冠軍 17 Again (2009)
this will be a land of riches.[JP] 森に光が入り, 山犬どもがしずまればここは豊かな國になる. Princess Mononoke (1997)
And the Secretary of Defense wants us to shut these guys down, right?[CN] 國防部長讓我們干掉這些家伙，對不對？ From Paris with Love (2010)
Well, if the Lord had wanted us to smell like flowers, he'd have given us petals.[CN] 彆翋猁扂蠅恓懂砉豪珨欴 痘憩頗跤扂蠅豪國 Elsewhere (2009)
"This motherfucker hates Americans so much[CN] "這個雜種是如此仇視美國人 From Paris with Love (2010)
I am a fugitive of Rome.[CN] 是羅馬帝國的一名逃亡者 Centurion (2010)
If word gets out, every tribe and every nation will rise against us.[CN] 消息傳出去的話所有的部落和國家都會起來反抗我們 Centurion (2010)
"I was confronted by a self-important American-hating, frog leg eating,[CN] 我碰到一個自大的，仇視美國人的 吃青蛙腿的 From Paris with Love (2010)
He turned the tide, so they made him king.[CN] 他扭轉了戰局 被推舉為國王 Centurion (2010)
While we lose brave men to foot rot and frostbite, the Pict king Gorlacon sends his war parties to raid along the frontier at will.[CN] 我們經常因為腳部腐爛和凍傷損失勇敢的士兵, 而皮科特國王高拉肯 卻能不斷派出部隊大肆侵擾邊疆 Centurion (2010)
The conquest of Britain is a lost cause.[CN] 對英國的征服已經失敗 Centurion (2010)
The Chinese ones are too heavy.[JP] 明國(みんこく)の物は重くて使いにくい. Princess Mononoke (1997)
A plague more cruel and more pitiless than war are descended upon us a pestilence that would leave half our kingdom dead[CN] 一場比戰爭更殘酷無情 足以吞噬半個王國的瘟疫降臨了 Black Death (2010)
Lady Eboshi wants to rule the world![JP] エボシさまは國崩(くず)しをなさる氣だ. Princess Mononoke (1997)
God, I love this country. Any back door action on this side?[CN] 上帝，我愛這個國家，能不能走后門？ From Paris with Love (2010)
Ha! So, Rome's finally given up on this shithole of a country, then?[CN] 這麼說 羅馬終於放棄這個國家了? Centurion (2010)
I am a soldier of Rome! I will not yield![CN] 我是羅馬帝國戰士 是不會屈服的! Centurion (2010)
Enjoy. They're ribbed. I got them off a Swede in Thailand.[CN] 好好享受，是好東西 我在泰國從一個瑞典人那弄到的 From Paris with Love (2010)
Look, I'm sorry about your friend, Charlotte, whoever she is, but if this isn't about national security, I'm not going along with this.[CN] 聽著，我對你的朋友感到很遺憾 夏洛特，不管她是誰 可是如果這件事跟國家安全無關 我不會跟你去胡鬧 From Paris with Love (2010)
Where is your land?[JP] そなたの國は？ Princess Mononoke (1997)
As I mentioned at our previous meeting, the President is extremely pleased with the way your cabinet and the state department have come up with a mutual agreement on our policy concerning the African continent.[CN] 我在之前的會談中也提到 對于法國內閣和國務院能夠 在我方的非洲大陸政策上達成共識 From Paris with Love (2010)
You from the irs?[CN] 你是國稅局的？ Repo Men (2010)
The recruiter told us we were protecting America's medical establishment.[CN] 招聘者 說我們要保護美國的醫療機構 Repo Men (2010)
G8 Undersecretary conference dinner on Thursday, and a reception for the Secretary of State on Friday, sir.[CN] 星期四參加G8副部長會議晚宴 還有星期五要接見國務卿，先生 From Paris with Love (2010)
Leave it to the French to fuck up China's number one dish.[CN] 讓法國人弄砸了這道中國第一名菜 From Paris with Love (2010)
Your partner's being held by the French customs.[CN] 你的拍檔被扣在了法國海關 From Paris with Love (2010)
Come home soon.[CN] 很快就回國 Repo Men (2010)
NSA Eagle Eye One track sat reassignment protocol for satellite repositioning.[CN] 國安局鷹眼一號分配追蹤協議 開始衛星定位 From Paris with Love (2010)
And finally they cut out her tongue that she may not speak ill of the bloody Roman Empire.[CN] 最後割去她的舌頭 讓她無法咒駡 該死的羅馬帝國 Centurion (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top