ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*vigour*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vigour, -vigour-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vigour(วิก'เกอะ) n. แรง, กำลัง, ความแข็งแรง, พลัง, อำนาจ, ความเข้มข้น, ความกระฉับกระเฉง., Syn. prowess, strength

English-Thai: Nontri Dictionary
vigour(n) ความแข็งแรง, ความกระฉับกระเฉง, พลัง, กำลัง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No more intoxicating desire exists endowing you with the vigour to meet the challenge awaiting youไม่การทำให้มึนเมามากกว่าปราถนาคงอยู่... ...ที่บริจาคที่คุณกับแรง... ...เพื่อการพบที่กำลังคอยการท้าทายที่คุณ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Her blood... it flows with the strength and vigour of someone half her age.มันควรจะไหลเวียนในร่างหญิง ที่อายุน้อยกว่านางครึ่งหนึ่ง Another's Sorrow (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vigourFor a man of seventy he still has surprising vigour.
vigourThe fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิริยะ(n) bravery, See also: vigour, Syn. ความกล้า, ความกล้าหาญ
กำลัง(n) power, See also: energy, strength, force, vigour, Syn. พลัง, แรง, พละกำลัง, Example: เขาเป็นคนที่มีร่างกายแข็งแรง จึงทำให้มีพละกำลังมาก, Thai Definition: ความสามารถทางด้านพลังกาย
กำลังวังชา(n) strength, See also: sinews, physical power, vigour, bodily strength, physical force, energy, power, effort, Syn. กำลัง, พลัง, ความแข็งแรง, พละ, กำลัง, กำลังกาย, Example: ถึงผมแก่แล้วแต่ก็ยังมีกำลังวังชามากอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉกรรจ์[chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold  FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide
ห้าว[hāo] (x) EN: bold and vigourous ; with courage and vigour
แก่[kaē] (adj) EN: dark ; deep ; intense ; strong ; vigourous ; concentrated  FR: foncé ; profond ; intense ; fort ; vigoureux ; concentré
กำลัง[kamlang] (n) EN: power ; energy ; strength ; force ; vigour  FR: énergie [ f ] ; force [ f ] ; vitalité [ f ] ; vigueur [ f ] ; puissance [ f ] ; capacité [ f ] ; pouvoir [ m ]
กำยำ[kamyam] (adj) EN: sturdy ; strong ; stout ; stalwart ; robust ; strong-built ; burly ; muscular  FR: fort ; robuste ; costaud ; vigoureux ; baraqué (ram.)
ขะมักเขม้น[khamakkhamēn] (adj) EN: active ; positive ; enthusiastic ; vigourous  FR: consciencieux ; sérieux
เข้มแข็ง[khemkhaeng] (adj) EN: vigorous ; energetic  FR: fort ; énergique ; vigoureux
คึกคัก[kheukkhak] (adj) EN: full of vigour = vigor (Am.) ; vigorous ; busy  FR: fougueux ; ardent ; vigoureux
แกร่ง[kraeng] (adj) EN: unyielding ; tenacious ; doughty ; staunch ; vigourous ; strong ; robust ; firm  FR: dur ; solide ; ferme
นกหัวขวานหลังสีส้ม[nok hūa khwān lang sī som] (n, exp) EN: Orange-backed Woodpecker  FR: Pic vigoureux [ m ]
เต็มที[temthī] (adj) EN: all-out  FR: parfait ; accompli ; achevé ; entier ; vigoureux ; total
เต็มที่[temthī] (adv) EN: very  FR: profondément ; intensément ; complètement ; entièrement ; pleinement ; totalement ; vigoureusement ; supérieurement

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vigour

WordNet (3.0)
energy(n) forceful exertion, Syn. zip, vigor, vigour
energy(n) an imaginative lively style (especially style of writing), Syn. muscularity, vigor, vigour, vim
vigor(n) active strength of body or mind, Syn. heartiness, dynamism, vigour

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausdruckskraft { f }vigor [ Am. ]; vigour [ Br. ] [Add to Longdo]
Energie { f }; Kraft { f }; Dynamik { f }; Heftigkeit { f }; Leidenschaftlichkeit { f } | Energien { pl }; Kräfte { pl }vigor [ Am. ]; vigour [ Br. ] | vigors [ Am. ]; vigours [ Br. ] [Add to Longdo]
Kräfte { pl }; Vitalität { f }vigors [ Am. ]; vigours [ Br. ] [Add to Longdo]
Lebenskraft { f }; Vitalität { f }; Spannkraft { f }; Kraft { f }vitality; vigor [ Am. ]; vigour [ Br. ] [Add to Longdo]
Vollkraft { f }full vigour [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
力[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489 [Add to Longdo]
元気[げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo]
精[せい, sei] (n) (1) spirit; sprite; nymph; (2) energy; vigor (vigour); strength; (3) fine details; (4) semen; (P) #6,734 [Add to Longdo]
活発(P);活溌[かっぱつ, kappatsu] (adj-na, n) vigor; vigour; active; lively; (P) #7,534 [Add to Longdo]
勢い(P);勢(io)[いきおい, ikioi] (adv, n) (1) force; vigor; vigour; energy; spirit; life; (2) influence; authority; power; might; (3) impetus; momentum; course (of events); (n-adv) (4) naturally; necessarily; (P) #9,429 [Add to Longdo]
精力[せいりょく, seiryoku] (n) energy; vigor; vigour; vitality; (P) #11,419 [Add to Longdo]
ざっくり[zakkuri] (adv, vs) (1) roughly; approximately; loosely; (2) cutting or breaking apart with vigour; (3) deeply (cut or split); (4) rough (woollens, etc., as adjectival phrase with (to)shita); (5) sound of treading on pebbles [Add to Longdo]
旭日昇天[きょくじつしょうてん, kyokujitsushouten] (n) full of vigor and vitality (like the rising sun) (vigour); being in the ascendant [Add to Longdo]
気勢[きせい, kisei] (n) fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; spirit; (P) [Add to Longdo]
気迫(P);気魄[きはく, kihaku] (n) spirit; soul; drive; vigor; vigour; (P) [Add to Longdo]
気迫がない;気魄がない;気はくがない[きはくがない, kihakuganai] (exp) lacking spirit, vigour (vigor) [Add to Longdo]
血気[けっき, kekki] (n) vigor; ardor; ardour; vigour [Add to Longdo]
血気盛り[けっきざかり, kekkizakari] (adj-na) youthful vigor; youthful vigour [Add to Longdo]
剛健[ごうけん, gouken] (adj-na, n) vigour; vigor; virility; health; sturdiness; (P) [Add to Longdo]
豪健[ごうけん, gouken] (adj-na, n) (arch) (See 剛毅) strong and full of vigour [Add to Longdo]
雑種強勢[ざっしゅきょうせい, zasshukyousei] (n, adj-no) heterosis; hybrid vigor; hybrid vigour [Add to Longdo]
質実剛健[しつじつごうけん, shitsujitsugouken] (n, adj-na) unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour) [Add to Longdo]
生気[せいき, seiki] (n) life; vitality; verve; vigor; vigour; animation; spirit [Add to Longdo]
精力的[せいりょくてき, seiryokuteki] (adj-na) energetic; vigorous; vigourous [Add to Longdo]
張り切る[はりきる, harikiru] (v5r) to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point; (P) [Add to Longdo]
怒濤の勢い[どとうのいきおい, dotounoikioi] (exp) (See 飛ぶ鳥) with great vigour; in leaps and bounds; lit [Add to Longdo]
破竹の勢い[はちくのいきおい, hachikunoikioi] (exp) (id) with great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick) [Add to Longdo]
蛮襟;蛮カラ[ばんから(蛮襟);ばんカラ(蛮カラ), bankara ( ban eri ); ban kara ( ban kara )] (n, adj-na) (1) scruffy; unconcerned about one's personal appearance; (2) rough and uncouth vigor (vigour) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top