มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| throttle | (ธรอท'เทิล) n. ลิ้นบังคับของเหลว, ลิ้นบังคับอากาศ, ลิ้นบังคับกระแส. vt. เค้นคอ, บีบคอ, ฆ่าบีบคอ, อุด, จุก, บีบ, บีบรัด, บีบคั้น, กดบีบ., See also: throttler n., Syn. choke, strangle, stifle |
| | | Throttle Body | ตัวเรือนลิ้นเร่ง ทำหน้าที่ควบคุมปริมาตรของไอดีที่ไหลเข้าสู่เครื่องยนต์ |
| The enemy! Quick, lift my hand to the throttle. | ข้าศึก เร็ว โยกขันโยกที่มือฉัน The Great Dictator (1940) | Full throttle! | เต็มกําลัง! Jaws (1975) | Hooper, full throttle! | ฮูเปอร์ เร่งเต็มที่ Jaws (1975) | Full throttle! | เดินหน้าเต็มที่! Jaws (1975) | Throttle back. You're losing a cleat. | ถอยหลังหน่อย พุกจะหลุดเเล้ว Jaws (1975) | Next to the throttle is the airspeed gauge. | ติดกับมาตรวัดความเร็ว คือมาตรวัดความเร็วลม Airplane! (1980) | Coming in too hot. Ease up on the throttle. | เข้ามาเร็วเกินไป ลดการเร่งความเร็ว Airplane! (1980) | And while I was in the master bedroom, you hurried downstairs and turned off the electricity, got the rope from the open cupboard, and throttled Yvette. | และในขณะที่ผมอยู่ในห้องนอนใหญ่ คุณรีบลงมาชั้นล่างและปิดไฟ เอาเชือกจากเปิดตู้และรัดคออีเว็ตต์ Clue (1985) | Throttle's set. - Come on. Let's go. | ระบบไฟพร้อมทุกอย่างพร้อม ไปเร็ว Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | And the throttle in your right hand controls the speed. | คันเร่งด้านขวาใช้ควบคุมความเร็ว Around the World in 80 Days (2004) | You don't have three-wheel brakes, so you got to pitch it hard, break it loose and then just drive it with the throttle. | คุณไม่จำเป็นต้องเบรกสามล้อ, เพื่อให้คุณมีที่มืดมันหนัก, ทำลายมันหลวมและจากนั้น เพียงแค่ขับรถกับคันเร่ง Cars (2006) | You know, when I open up the throttle on this thing... | Right. Deja Vu (2006) | (speaking JAPANESE) I don't need a computer to tell me about my throttle response. | (SPEAKING JAPANESE) อย่าเอาคอมพิวเตอร์มายุ่งกับรถฉัน The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) | Driving straight down life's road at full throttle. No pretensions. | พุ่งตรงไปยังหนทางแห่งชีวิต แบบเต็มร้อย.ไม่สนว่าจะเป็นไง Crows Zero (2007) | i could throttle you! | ฉันล่ะอยากจะบีบคอนายนัก! The Kids Are Alright (2007) | He won't be able to turn the throttle, and you'll be #1. | เขาก็ต้องแก่ตัวลงหมดไฟ แล้วนายคือหัวหน้าใหญ่หมายเลข1 The Sleep of Babies (2008) | Kowalski, full throttle. | โควาสกี้ เดินเครื่องเต็มสูบ Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | I put the throttle up right away. | ผมเปิดพลังงานตลอดทั้งทาง Light (2009) | She'll do 65 with the throttle wide open. | เธอสนใจนาย? ใช่. เธอต้องการนายจริง ๆ... G-Force (2009) | I realized that even though today I wanted to throttle you, | ผมรู้อยู่ว่าวันนี้ ถึงแม้ผม อยากจะเปิดใจกับคุณ Brave New World (2010) | And this is your throttle. | นี่เบรคนะ ส่วนนี้ก็ครัช Vampires Suck (2010) | BA that's your cue for throttle. | บีเอ.นั่นจะเป็นคิวเปิดตัวนาย The A-Team (2010) | - Throttle down. | - เค้นลง We Bought a Zoo (2011) | Go ahead and throttle up. | ไปได้ Transformers: Dark of the Moon (2011) | He let off the throttle at the line. | เขาไม่ได้เหยียบคันเร่งตรงเส้นชัย Fast Five (2011) | Going after the kid full throttle this time. | จะจัดเต็มแล้วคราวนี้ It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011) | All right, why don't we just back off the throttle here, yeah? | เอาหล่ะ ทำไมเราไม่หยุดการเค้นถาม ใช่? Night School (2011) | You're a full-throttle head case. | คุณเป็นกรณี ที่บีบคั้นหัวสุดๆ The Dig (2011) | You've been full-throttle on this thing ever since we left. | รู้ใหม คุณเร่งเดินหน้างานชิ้นนี้มาตลอด ตั้งแต่เมื่อเราแยกกัน Knightfall (2011) | Hydra dispatcher gave him permission to open up the throttle. | ไฮดรา ส่งไปเขาได้รับอนุญาตจาก เปิดสนามฝึกหัด Captain America: The First Avenger (2011) | You sure we wouldn't be safer traveling with a full-throttle Angel? | นายว่ามันจะปลอดภัยกว่าไหม ถ้าจะเดินทางกับเทวทูตเต็มขั้น The Born-Again Identity (2012) | Step on the throttle. Step on it. | จุกอยู่ที่คอหอย เร่งหน่อย Ojakgyo Brothers (2011) | Too violent with the steering, throttle or brakes and it will bite you. | การเลี้ยง คันเร่ง และเบรคมันโหดเกินไป เดี๋ยวมันจะมากัดคุณ Episode #18.2 (2012) | Attack Stig doesn't attack the throttle, does he? | สติกจอมตีไม่ค่อยเหยียบนะ Episode #18.2 (2012) | I'm endlessly adjusting the throttle, endlessly sawing away at the wheel just to try and keep pointing in the right direction. | ขยับคันเร่งไม่มีวันจบ ขยับพวงมาลัยไม่มีวันจบ เพื่อแค่ให้รถมันอยู่ในแนวที่ถูกต้อง Episode #18.4 (2012) | You see your throttle there. | คุณเห็นเค้นของคุณมี. Captain Phillips (2013) | Dink, compensate for the pull of planet G8 and go full throttle! | ประกบพวกมันจากใต้น้ำแข็ง และตามเส้นทางพวกมัน Ender's Game (2013) | Open your throttle. | เร่งเครื่องอีก Red Tails (2012) | I got the throttle wide open! They're too damn fast! | ฉันเร่งความเร็วสุดแล้ว มันเร็วชิบหาย Red Tails (2012) | Fuck, throttle's off throttle's off! | ฟัก ปิดเค้นออกเค้นของ! Lone Survivor (2013) | Oh, shit, throttle's off! | โอ้อึออกเค้นของ! รั้งสำหรับผลกระทบ! Lone Survivor (2013) | - Give it a bit more throttle. | ให้มันอีกเล็กน้อยเค้น. One Chance (2013) | ♪ Ain't hitting the throttle and I'll be trying to do 100 ♪ | # แต่แทบไม่เหยียบคันเร่ง เป็นผมคงเหยียบเกิน 100 # Naked (2013) | Problem is you got to come down on him full throttle, else it won't register. | ปัญหาคือคุณได้ลงมาบนเขาเต็มเค้น อื่นมันจะไม่ได้ลงทะเบียน ใช่มั้ย? Starred Up (2013) | He comes full throttle. | เค้าใช้คำที่รุนแรง Zane vs. Zane (2013) | Mr. Reese, they can take control of his steering and throttle. | คุณรีซ พวกเขาสามารถเข้าควบคุม แกนเลี้ยว และวาวล์น้ำมัน Nothing to Hide (2013) | They got Li'I Throttle, cos that's his ice. | Sie haben Li'l Throttle, das ist sein Ring. Out (2001) | - You said full throttle! | ใน 3... 2... Ender's Game (2013) |
| เค้น | (v) press, See also: stress, squeeze, crush, choke, throttle, strangle, Syn. บีบ, กด, รีด, Example: นายแพทย์เค้นหนองออกมาจากฝี, Thai Definition: บีบเน้นลงไปโดยแรง |
| เค้น | [khen] (v) EN: press ; stress ; squeeze ; crush ; choke ; throttle ; strangle FR: serrer ; étreindre |
| | | hand throttle | (n) a hand-operated lever that controls the throttle valve | accelerator | (n) a pedal that controls the throttle valve, Syn. gun, gas, accelerator pedal, throttle, gas pedal | accelerator | (n) a valve that regulates the supply of fuel to the engine, Syn. throttle, throttle valve | choke | (v) reduce the air supply, Syn. throttle | garroter | (n) someone who kills by strangling, Syn. strangler, throttler, choker, garrotter | restrict | (v) place limits on (extent or access), Syn. trammel, confine, bound, restrain, limit, throttle | strangle | (v) kill by squeezing the throat of so as to cut off the air, Syn. throttle, strangulate | stranglehold | (n) complete power over a person or situation, Syn. throttlehold, chokehold |
| Throttle | n. [ Dim. of throat. See Throat. ] 1. The windpipe, or trachea; the weasand. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] 2. (Steam Engine) The throttle valve. [ 1913 Webster ] Throttle lever (Steam Engine), the hand lever by which a throttle valve is moved, especially in a locomotive. -- Throttle valve (Steam Engine), a valve moved by hand or by a governor for regulating the supply of steam to the steam chest. In one form it consists of a disk turning on a transverse axis. [ 1913 Webster ]
| Throttle | v. t. [ imp. & p. p. Throttled p. pr. & vb. n. Throttling ] 1. To compress the throat of; to choke; to strangle. [ 1913 Webster ] Grant him this, and the Parliament hath no more freedom than if it sat in his noose, which, when he pleases to draw together with one twitch of his negative, shall throttle a whole nation, to the wish of Caligula, in one neck. Milton. [ 1913 Webster ] 2. To utter with breaks and interruption, in the manner of a person half suffocated. [ R. ] [ 1913 Webster ] Throttle their practiced accent in their fears. Shak. [ 1913 Webster ] 3. To shut off, or reduce flow of, as steam to an engine. [ 1913 Webster ] | Throttle | v. i. 1. To have the throat obstructed so as to be in danger of suffocation; to choke; to suffocate. [ 1913 Webster ] 2. To breathe hard, as when nearly suffocated. [ 1913 Webster ] | Throttler | n. 1. One who, or that which, throttles, or chokes. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) See Flasher, 3 (b). [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ] |
| 勒 | [lēi, ㄌㄟ, 勒] to choke; to throttle; to strangle #3,131 [Add to Longdo] | 油门 | [yóu mén, ㄧㄡˊ ㄇㄣˊ, 油 门 / 油 門] accelerator (pedal); gas pedal; throttle #16,325 [Add to Longdo] | 节流阀 | [jié liú fá, ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄚˊ, 节 流 阀 / 節 流 閥] a throttle #105,367 [Add to Longdo] | 勒脖子 | [lēi bó zi, ㄌㄟ ㄅㄛˊ ㄗ˙, 勒 脖 子] to throttle; to strangle [Add to Longdo] | 节气门 | [jié qì mén, ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ ㄇㄣˊ, 节 气 门 / 節 氣 門] throttle [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |