*soir_e* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

soir_e

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: soir_e, -soir_e-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

soiree

(n) งานเลี้ยงสังสรรค์ตอนเย็น (โดยเฉพาะที่บ้านของคนใดคนหนึ่ง)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

soiree

(สวาเร') n. งานราตรีสังคม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It is a beautiful day at the Red Pony and continual soiree.	"Es ist ein schöner Tag im Red Pony, eine immerwährende Soiree. Reports of My Death (2014)
I'm outside.	So viel zu einer Soiree, Henry. Reports of My Death (2014)
The soirée's going splendidly, sir.	Die Soiree verläuft fantastisch, Sir. A Royal Night Out (2015)
And we understand you're holding a soirée in their honor.	Wir hören, Sie geben heute Abend eine Soirée. Pixels (2015)
On party nights all The doors are open.	An Soirée-Nächten sind alle Türen offen. Swung (2015)
How dare the cops intrude on our little soiree.	Wie können die Cops es wagen, unsere kleine Soiree zu stören? Jurassic City (2015)
That's very brave of you, Doctor.	Zu einer Soiree und einem Tanz-Tee. Was auch immer das ist. Wirklich sehr mutig von Ihnen, Doktor. Blood & Money (2015)
Tonight, it's a Valentine's Day cardiologists' soiree. - Check that out.	Heute Abend ist eine Valentinstags-Kardiologen-Soiree. The Crawl (2015)
I do not wish to attend soirées, dinner parties or salons.	Ich möchte nicht an Soirees oder Ähnlichem teilnehmen. Chapter One: The Friends of English Magic (2015)
His annual Devil's Night soiree is the event of the season.	Sein jährliches Soiree zur Teufelsnacht ist das größte Event jeden Herbst. Devil's Night (2015)
I've been to my fair share of soirées at the Haas compound.	Ich habe schon einige Soirées im Haasschen Anwesen erlebt. Inside (2015)
That is why we're having this little soire, after all.	Darum veranstalten wird diese kleine Soiree. Alice Through the Looking Glass (2016)
- To mark the safe arrival of our guests... I've arranged a little soiree in the Winter Garden.	- Zur Feier der Ankunft unserer Gäste... gibt es eine kleine Soiree im Wintergarten. Underworld: Blood Wars (2016)
Well, another reason why we dropped by was to let you know that we are having a soiree tonight.	Ein weiterer Grund, warum wir vorbeigekommen sind, war, um Ihnen mitzuteilen, dass wir heute Abend eine Soiree haben. Night of the Hawk (2016)
we're gonna have a little soirée with everyone in the neighborhood... you and Paul, of course, Carmen and Dave.	Wir werden eine kleine Soiree abhalten. Du und Paul natürlich. Carmen und Dave. Check a Box (2016)
And I'd always have, you know, these soirée affairs, and I'd have a curator with all these fetish kind of an, and I'd have these custom-made outfits, and I'd have an open bar.	Ich hatte immer diese Soiree-Dinger am Laufen und ich hatte auch einen Kurator für den ganzen Fetisch-Kunst - Kram, ich hatte diese maßgeschneiderten Outfits und ich hatte eine offene Bar. After Porn Ends 2 (2017)
So I saw that you invited Jughead's dad to your little soiree last night.	Wie ich sah, hast du Jugheads Dad zu deiner kleinen Soiree gestern Abend eingeladen. Stimmt. Chapter Ten: The Lost Weekend (2017)
A soirée.	Eine Soiree. Los recuerdos (2017)
I host regular soirées for the students, and I simply had to invite the new arrival to our petite école des pensées et mots de la bouche.	Ich veranstalte Soirées für Studenten und wollte auch unsere Neue zur petite école des pensées et mots de la bouche einladen. Kimmy Googles the Internet! (2017)
A special soiree at LeMarchand's.	Auf einer Soiree im LeMarchand. Mata Hari (1931)
This is a very elegant soiree.	Dies ist eine elegante Soiree. Camille (1936)
Hey, Neil, I'm having a little end-of-summer soirée at my country home up north later today.	Ich gebe später eine Sommerabschieds-Soiree in meinem Landhaus. Reunion (2017)
Uncle Elliott insisted on being here in time for Elsa's soiree tonight.	Onkel Elliott wollte rechtzeitig zu Elsas Soiree zurück sein. The Razor's Edge (1946)
As you know, in December I have a series of musical soirees in my house.	Wie Sie wissen, gebe ich im Dezember eine Serie von Musiksoireen in meinem Haus. Hangover Square (1945)
Folks, General De Marchand has asked me to take charge of this soirée. That's French.	General de Marchand bat mich, diese soiräe zu leiten. The Fighting Kentuckian (1949)
You're coming to the soiree.	Du kommst zum Soiree. Ich? Dare Devil (2007)
We met him at Cadby's soiree.	เราเจอเขาที่บ้านของแคดบี้ไง Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Women love soirées.	Frauen lieben Soirees. Sapphire Blue (2014)
We are going to Lady Godesdone's house. It's a soirée.	Wir fahren zu Lady Godesdone, sie lädt zu einer Soiree. Chapter One: The Friends of English Magic (2015)
I think I'm gonna pass on tonight's little soiree.	หนูคิดว่า หนูคงต้องไปงานสังสรรค์คืนนี้ Chuck in Real Life (2008)
There's a little soirée at my house tonight.	พอดีว่าที่บ้านผมมี ปาร์ตี้เล็กๆคืนนี้น่ะ I Love You, Beth Cooper (2009)
Welcome to my soiree.	ยินดีต้อนรับสู่ งานสังสรรค์ยามค่ำคืน Dare (2009)
I can't believe Jenny would turn this sophisticated soiree into a teenage rager.	เด็กวัยรุ่นที่มีอะไรซับซ้อน ก็เธอทำให้เค้ากลายเป็นเด็กเหลวไหลและสุรุ่ยสุร่าย Remains of the J (2009)
You did turn a Scrabble and sloppy-joe party into a sophisticated soiree, so...	การเป็นsophisticated soiree ก็เธอรู้นี่ Remains of the J (2009)
And so, instead of bowing to pressure, and going to that pointless soiree,	แทนที่จะก้มหัวให้กับการกดขี่ และไปงานกุศลที่ไร้ประโยชน์ The Benefactor Factor (2011)
Well, what does your cotillion training say is expected of a gentleman when three ladies ask him to escort them to a dance soiree?	แล้วครูฝึกเต้นรำสไตล์โคทิลเลียนของเธอพูดว่า ผู้ชายควรจะทำยังไงเมื่อหญิงสาวสามคนชวนเขา ไปเป็นเพื่อนเต้นรำที่งานราตรี The Agreement Dissection (2011)
Yeah dude. This soiree's gotta rock!	ใช่สิเพื่อน งานต้องเริ่ดนะ Masks (2011)
If they're really your friends, they'll be happy to see your star rise, and they should be at the soirée tonight when everybody learns that "Anonymous"	ถ้าพวกเขาเป็นเพื่อนของคุณจริงล่ะก็ พวกเขาต้องยินดีที่คุณจะได้เจิดจรัส และพวกเขาก็ควร มางานเลี้ยงเย็นนี้ด้วย ถ้าทุกคนเรียนรู้ถึงคำว่า "ไร้ตัวตน" Memoirs of an Invisible Dan (2011)
Rather than one of your legendary soirees?	แทนที่จะไปงานราตรีสังสรรค์หรือคะ? Charade (2011)
And what a terrific soiree you're throwing here tonight.	เธอจัดงานได้เยี่ยมไปเลย American Reunion (2012)
In the madness of planning this soiree, you must have forgotten to invite me.	งานมันคงจะยุ่งมากไป เธอก็เลยลืมเชิญฉันมา แต่ไม่เป็นไร Salon of the Dead (2012)
Oh, wow, Castle, this is quite the soirée. Yeah, it's a family trait.	แคสเซิล นี่มันสุดยอดเลยนะ Once Upon a Crime (2012)
Quite the soiree.	สมกับเป็น งานเลี้ยงตอนเย็นจริงๆ Legacy (2012)
After a brief soiree in an Afghan cave, I said "Goodbye" to the party scene.	หลังจากงานเลี้ยงเล็กๆในถ้าที่อัฟกัน ผมก็บอกลางานเลี้ยงทั้งหลาย Iron Man 3 (2013)
How am I supposed to ask her to my mom's next big soiree if she isn't here to be asked? ♪ I can't get to sleep ♪ I think about the implications ♪	ไปงานราตรีของแม่ผมยังไง ถ้าเธอไม่อยู่ให้ชวน ทำไมเธอไม่ตอบตกลงล่ะ แหงอยู่แล้วสิ เขาน่ากลัว Dangerous Territory (2013)
If I show up in this dress, I will forever be known as the girl who came to Kick Silver's soiree in a knee-length dress.	ถ้าฉันโชว์ตัวในขุดนี้ จะไม่มีใครรู้จักฉัน ในฐานะหญิงสาวที่มางานกับ Kick Silver's soiree นะััสิ ด้วยเดรสยาวคลุมเข่านะสิ Dangerous Territory (2013)
I thought you were supposed to be at Kick's fabulous soiree? I am. I'm hiding in the powder room.	ก็อยู่แหล่ะ แต่ตอนนี้หลบอยู่ในห้องเติมแป้ง Dangerous Territory (2013)
My parents told all of their friends that I went to Radley for exhaustion, so they want to throw a soiree to make sure that everybody knows that	พ่อแม่ฉันบอกเพื่อนตัวเองว่า ฉันไปที่เรดลีย์เพราะฉันเหนื่อย ก็เลยอยากจะจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ A Dangerous gAme (2013)
We Bacchi were revered by the ancient humans for throwing the best soirees.	ถูกมนุษย์สรรเสิญเรื่องการจัดงาน Faes Wide Shut (2013)
No, I mean, in that dress at one of your wickedly extravagant soirees.	ไม่เลย ผมหมายถึง ในชุดนั้น ชุดที่ใส่ในปาร์ตี้แสนฟุ้มเฟือยนั่น Sacrifice (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ชุดราตรี	[chut rātrī] (n, exp) EN: evening dress FR: tenue de soirée [ f ]
หัวค่ำ	[hūakham] (n) EN: early in the evening FR: début de soirée [ m ] ; tôt dans la soirée
เครื่องโกนหนวด	[khreūang kōn nūat] (n, exp) EN: electric shaver FR: rasoir électrique [ m ]
ราตรี	[rātrī] (n) EN: night-time ; night ; evening FR: nuit [ f ] ; soirée [ f ]
ร่วมรับประทานเย็น	[ruam rapprathān yen] (n, exp) FR: repas du soir en commun [ f ]
สายัณห์	[sāyan] (n) EN: evening ; twilight ; dusk FR: soir [ m ] ; soirée [ f ]
เสื้อราตรี	[seūa rātrī] (n, exp) EN: evening gown ; evening dress ; tuxedo FR: tenue de soirée [ f ] ; robe de soirée [ f ]
ตอนค่ำ	[tønkham] (adv) FR: dans la soirée
ตอนเย็น	[tønyen] (adv) EN: in the evening FR: en fin de journée ; en soirée
เย็น	[yen] (n) EN: time before dusk ; late afternoon ; early evening ; evening ; dusk ; twilight ; gloaming FR: début de soirée [ m ] ; soir [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

soiree

/S W AA0 R EY1//สึ หว่า เร้//swɑːrˈeɪ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

soir_ee	(n) /s w aa1 r ei/ /สึ ว้า เหร่/ /swˈɑːreɪ/
soir_ees	(n) /s w aa1 r ei z/ /สึ ว้า เหร่ สึ/ /swˈɑːreɪz/

WordNet (3.0)

musical soiree	(n) a soiree assembled for the purpose of listening to music, Syn. soiree musicale
soiree	(n) a party of people assembled in the evening (usually at a private house)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Soiree

‖n. [ F., fr. soir evening, fr. L. serus late, serum late time. Cf. Serenade. ] An evening party; -- distinguished from levee, and matinée. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Soiree { f }; Abendgesellschaft { f } | Siorees { pl }; Abendgesellschaften { pl }

soiree; soirée | soirees; soirées [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ソワレ	[soware] (n) (1) soiree (fre [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

soir_e

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking