| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: retrea, -retrea- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | retread | (vt) ซ่อมยางรถยนต์ | | retreat | (n) การล่าถอย, See also: การถอยกลับ, Syn. recession, stepping back | | retreat | (n) สัญญาณถอย | | retreat | (n) การปลดเกษียณ, See also: การถอนตัวจากตำแหน่ง, Syn. retirement, withdrawal | | retreat | (n) ช่วงเวลาแห่งความสันโดษ, See also: ช่วงเวลาที่สงบเงียบ, Syn. religious contemplation | | retreat | (n) สถานที่ที่สงบเงียบ, See also: สถานที่ที่เป็นส่วนตัว, Syn. hideaway, sanctuary | | retreat | (vi) ถอย, See also: ล่าถอย, Syn. back away, pull back | | retreat | (vi) ถอนตัว, Syn. leave, withdraw | | retreat to | (phrv) ถอนกลับ, See also: ถอยกลับ, Syn. retire to | | retreat from | (phrv) ล่าถอยจาก, See also: ถอนกลับ, Syn. retire from | | retreat from | (phrv) หลบหนี (ด้วยความกลัว), Syn. back away, back off | | cut off someone's retreat | (idm) ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้, Syn. cut off someone's escape |
| |
| | retread | (รีเทรด') vt. ซ่อมหล่อดอกยางรถยนต์, หล่อดอก, ซ่อมปะ n. ยางรถที่หล่อดอกใหม่, ผู้เข้ารับราชการอีก, Syn. remould | | retreat | (รีทรีท') vi. ล่าถอย, ถอย, เพิกถอน, ยกเลิก, หลบตัว, หลบหนี, สละสิทธิ, (แก้มหน้าผาก) ตอบ, เอียงลาด n. การถอย, แตรเลิก, แตรเย็น, สัญญาณถอย, ธงสัญญาณการยอมแพ้, การปลดเกษียณ, ความสันโดษ, สถานที่ลี้ภัยหรือพักฟื้น, โรงพยาบาลคนบ้า, See also: retreatal adj. retreatingn |
| | retreat | (n) ความสันโดษ, การล่าถอย, การหนี, ที่ลี้ภัย, สัญญาณถอย | | retreat | (vi) หนี, ล่าถอย, หลบตัว, สละสิทธิ์, ยกเลิก |
| | | Waste pretreatment | การเตรียมบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการก่อนการบำบัดกากกัมมันตรังสี เช่น การรวบรวม การคัดแยก การปรับสภาพทางเคมี การชำระล้างความเปรอะเปื้อน [นิวเคลียร์] | | Pretreatment, waste | การเตรียมบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการก่อนการบำบัดกากกัมมันตรังสี เช่น การรวบรวม การคัดแยก การปรับสภาพทางเคมี การชำระล้างความเปรอะเปื้อน [นิวเคลียร์] | | Retreatment | การรักษาซ้ำ [TU Subject Heading] | | Pretreatment | การบำบัดก่อน (หน้า) [สิ่งแวดล้อม] | | retreat | การประชุมหารืออย่างเป็นกันเอง ปัจจุบันมีทั้งในระดับหัวหน้ารัฐบาล ระดับรัฐมนตรี และระดับปลัดกระทรวง โดยส่วนใหญ่จะเป็นการหารือเป็นการเฉพาะระหว่างหัวหน้าคณะผู้แทน โดยไม่มีเจ้าหน้าที่ติดตามและไม่มีระเบียบวาระที่แน่นอน แต่จะเปิดกว้างให้มีการหารือได้ในทุก ๆ ประเด็น [การทูต] |
| | We'd just returned from Plato's retreat. We still had our gladiator costumes on. | Wir kamen aus Plato's Retreat zurück, in Gladiatoren-Kostümen. The Secrets (2015) | | Well, why don't we just have a naming ceremony? | Weil das schwachsinniger kalifornischer Yoga-Retreat-Schwachsinn ist! Episode #1.4 (2015) | | A retreat that would last three months, until you came back to go to university. | Ein Retreat, das drei Monate dauern würde. Bis du zurückkommen und studieren würdest. Julieta (2016) | | It's a retreat. The important thing is to disconnect. | Mama, das ist ein Retreat, da ist Abschalten wichtig. Julieta (2016) | | I rang her one day. She told me she was going to a retreat in the Pyrenees. | Eines Tages erzählte sie mir, sie ginge in ein Retreat in den Pyrenäen. Julieta (2016) | | You mean, - like a yoga retreat? | Du meinst, so ein Yoga-Retreat? Beneath Her Heart (2017) | | The Retreat? | The Retreat? The Big Heat (1953) | | That's it. He said to call him at The Retreat. | Das war's. Er sollte ihn im The Retreat anrufen. The Big Heat (1953) | | Retreat. | Retreat. The Big Heat (1953) | | - Do you know Larry at The Retreat? | - Kennen Sie Larry im The Retreat? The Big Heat (1953) | | I phoned The Retreat. | Ich rief im The Retreat an. The Big Heat (1953) | | ♪ No retreat | ไม่ถอย The Quarterback (2013) | | Stringent security surrounded the funeral of Nicki Marron who was gunned down at a lakeside retreat by an unknown intruder. | มีการป้องกันแน่นหนาที่งานศพ นิคกี้ มาร์รอนผู้ถูกสังหารโหด The Bodyguard (1992) | | (Man yells) Retreat! | รีทรีท รีทรีท Help! (1965) | | Well-known place of retreat for courting couples who like the echoes of bugles as they court. | สำหรับคู่รักติดพันน่าเบื่อที่ชอบ สะท้อนจากหาญที่พวกเขาศาล Help! (1965) | | Sibley's men are retreating up there. | ทหารของซิบลีย์ล่าถอยไปอยู่บนโน้น The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Retreat backwards! | หนีถอยหลัง! Yellow Submarine (1968) | | India is free for she has taken all that steel and cruelty can give and she has neither cringed nor retreated." Stop. | อินเดียเป็นอิสระแล้ว เพราะพวกเขารับท่อนเหล็ก และความโหดร้ายไว้หมด และพวกเขาก็ไม่ยอมแพ้หรือล่าถอย Gandhi (1982) | | Like the water after a flood, the war retreated back to Germany, from where It had come uninvited four years ago. | เช่นน้ำหลังจากน้ำท่วม, สงครามถอยกลับไปยังเยอรมนี, จากที่มันได้มาไม่ได- ้รับเชิญสี่ปีที่ผ่านมา Idemo dalje (1982) | | You say Ramica and Ray were forced to retreat by a Dampiel? | พวกเจ้าจะบอกว่า รามิก้ากับเรย์ถูกสกัด โดยเจ้าลูกครึ่งงั้นเหรอ? Vampire Hunter D (1985) | | Do not try to retreat! | อย่าพยายามหลบซ่อน Rambo III (1988) | | Well, let's hope that Germany retreats from Poland... as quickly as you did from your mountain. | อยากให้เยอรมันถอนกำลัง ออกจากโปแลนด์ เร็วอย่างที่คุณถอยลงมา จากบนเขาเลย Seven Years in Tibet (1997) | | By the way, I heard the Japanese have retreated... all the way back to Shanghai so even if you make it to the Chinese border... you may have difficulty catching up with them. | ได้ยินว่ากองทัพญี่ปุ่นถอยไป ตั้งหลักที่เซี่ยงไฮ้ ดังนั้นถึงนายจะไปถึงชายแดนจีน ก็คงตามพวกนั้นไปไม่ทันแน่ Seven Years in Tibet (1997) | | Now they retreat into a cloud of smoke and congratulate each other... on being masters of the universe. | เขาจะไปเยินยอกัน ในฐานะนายของจักรวาล Titanic (1997) | | You've retreated to your Go and books and goldfish. | แล้วกลับหนีมันมาหา หมากล้อม มาหาตำรับตำรา - มาเลี้ยงปลาทอง Pi (1998) | | And suddenly, it turns into the language of the relationship and your only option is a silent retreat to neutral corners. | ก็เลยกลายเป็นสัญญาณที่ไม่ดีระหว่างเรา ...และก็ทำให้ ความเงียบ นั้น ดีกว่าทุกสิ่ง The Story of Us (1999) | | May I suggest a retreat? | May I suggest a retreat? Anna and the King (1999) | | If we increase productivity and marketing while our competitors retreat when the sector bounces back, we'll corner the market. | ถ้าเราเพิ่มกำลังการผลิตขณะที่ตลาดและคู่แข่งกำลังถดถอยได้ หลังจากที่ได้รับผลตอบกลับมาแล้ว เราจะเป็นฝ่ายครองตลาด Hothead (2001) | | Cut off its retreat. And when you three have it trapped, | ตัดทางหนี และเมื่อแก3คนต้อนมันจนมุมแล้ว, Ice Age (2002) | | Squads three to seven are on full retreat. | แยกสามถึงเจ็บ ถอนกำลังหมดแล้ว Resident Evil: Apocalypse (2004) | | The meeting is over. Retreat to your exits. | บอกเลิกการประชุมแล้วถอนกำลังไปตามทางออกของพวกคุณ The Matrix Reloaded (2003) | | But if he was poisoned, you willing to put the man's life in the hands of retread cops and ex-MPs? | ถ้าคุณปิดบังข้อมูลในรายงานละก็... คุณจะได้รับสำเนารายงานก่อนหมึกจะแห้ง Yankee White (2003) | | All units prepare to retreat. | ทุกหน่วย เตรียมถอนกำลัง. Ghost in the Shell (1995) | | Retreat! | ถอนตัว! Toy Story (1995) | | These people are action oriented. It's like the company retreats at Hilton head. | เหมือนที่บริษัทพาเราไปฮิลตัน จำได้มั้ย I Heart Huckabees (2004) | | If you retreat I'll kill you myself | ถ้าที่นี่เราถูกยึดได้, ที่ต่อไปก็จะเป็น บูซาน, แล้วก็... Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) | | Because of our advances, Jap movements have become increasingly fluid - retreating at night, hiding during the day to avoid our aircraft. | เพราะเราบุกเข้ามาเร็วมาก การเคลื่อนไหว.. ของกองทัพญี่ปุ่นจึงเปลี่ยนรูปแบบไปเรื่อย มีการหลบไปตั้งหลักช่วงค่ำ.. The Great Raid (2005) | | They must be retreating. Even the brass is leaving. | มันถอยกำลังแล้วมั้ง ดูสิไปกันทั้งกองเลย.. The Great Raid (2005) | | Even if the Japs are retreating, the jungle's gonna be crawling with 'em. | ถึงพวกมันจะถอยร่น.. แต่ในป่าก็ยังมีกองกำลังอยู่เต็มไปหมด The Great Raid (2005) | | They're retreating, Captain. That's all we need to know. | พวกมันถอยกำลังอยู่แน่ๆ ที่เราต้องรู้ก็มีแค่นี้.. The Great Raid (2005) | | They retreat from the pulse. Doesn't last long. | พวกมันหนีคลื่นอันนี้ แต่คงใช้ได้ไม่นานนัก The Cave (2005) | | But if the guards were to retreat outside the school gates, it will be an inconvience to them. | แต่ถ้าหากเหล่าองรักษ์อยู่นอกรั้วโรงเรียน ข้าพเจ้าเกรงว่าองรักษ์เหล่านั้นจะไม่ได้รับความสะดวกในการดำเนินงานเท่าที่ควร Episode #1.1 (2006) | | We lost Ice Queen! Retreat! | เราเสียราชินีน้ำแข็ง! Happily N'Ever After (2006) | | Taught never to retreat, never to surrender. | ถูกสอนให้ไม่รู้จักถอย, ไม่รู้จักยอมแพ้, 300 (2006) | | Only retreat or surrender. Or death. | ไป กระจายคำกล่าวนี้ 300 (2006) | | Spartans never retreat. Spartans never surrender. | ให้ทุกผู้ทุกนาม ได้สืบค้นในวิญญาณตน 300 (2006) | | No retreat, no surrender. | และตาย 300 (2006) | | Retreat. | ล่าถอย Ice Age: The Meltdown (2006) | | It just retreats every single year. | มันลดน้อยถอยลงไปทุกปี An Inconvenient Truth (2006) | | Sir, these men retreated from Mt.Suribachi. | ท่านครับ พลฯ เหล่านี้.. ถอยมาจากเขา ซึริบาชิ ครับ Letters from Iwo Jima (2006) |
| | | สถานปฏิบัติธรรม | (n) dhamma retreat, Syn. สถานที่ปฏิบัติธรรม | | ร่น | (v) move back, See also: move closer, retreat, curtail, shorten, recede, Example: เจือทองจำต้องร่นเนื้อที่ของห้องนี้เข้ามา เพราะมันติดรั้วบ้านเกินไป, Thai Definition: ขยับถอยให้ชิดเข้ามาหรือให้ห่างออกไป | | ล่าถอย | (v) withdraw, See also: retreat, Syn. ถอย, ถอบกลับ, ถอยหลัง, Example: ท่านแม่ทัพต้องล่าถอยออกมาก่อน เพราะเกรงจะถูกศัตรูล้อม | | ถด | (v) move backwards, See also: budge, stir, retreat, withdraw, inch, Syn. ถอย, กระถด, Example: พอพวกเขาเขยิบเข้าไปใกล้ หนูน้อยก็ถดหนี, Thai Definition: เลื่อนไปเล็กน้อย | | ถอย | (v) retreat, See also: move back, withdraw, go back, Example: ทหารกะเหรี่ยงถอยไปตั้งมั่นนอกเขตประเทศไทย, Thai Definition: เคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง | | ถอยกรูด | (v) move back, See also: retreat in disarray, recede, Example: ได้ว่าเพียงเห็นเขา หล่อนก็ถอยกรูดเบียดตัวเองเข้ากับซอกตึกเพื่อไม่ให้เขาเห็น, Thai Definition: ถอยอย่างไม่มีระเบียบ, ถอยอย่างตั้งตัวไม่ติด | | ถอยกลับ | (v) retreat, See also: backward, move back, withdraw, recede, Syn. ล่ากลับ, Ant. เดินหน้า, Example: ความสามารถข้อนี้จะทำให้เราถอยกลับ เพื่อดูข้อมูลที่ไหลเลื่อนผ่านจอภาพไปแล้วได้, Thai Definition: เคลื่อนไปข้างหลัง | | ถอยฉะ | (v) retreat and fight, Syn. สู้พลางถอยพลาง, Thai Definition: ถอยอย่างมีชั้นเชิง | | ถอยทัพ | (v) retreat, See also: withdraw troops, order a retreat, withdraw forces or an army, Syn. ถอนทัพกลับ, Ant. ยกทัพ, Example: แม่ทัพสั่งให้ถอยทัพในสถานการณ์ที่ข้าศึกกำลังได้เปรียบ | | ถอยร่น | (v) retreat, See also: withdraw, move back, retract, Example: ไทยเราสู้ในด้านกำลังคนไม่ได้จึงต้องถอยร่นลงมา | | ราข้อ | (v) back off, See also: withdraw, retreat, yield, Syn. เลิก, เลิกรา, Thai Definition: เลิกกันไปเอง | | กรูด | (adv) graze along, See also: retreat, move back, Syn. ถอยกรูด, Ant. เดินหน้าเข้าหา, Example: ข้าศึกถอยกรูดอย่างไม่เป็นขบวนท่า, Thai Definition: อาการที่ถอยอย่างไม่มีระเบียบ | | การถอย | (n) going back, See also: backing up, retreat, reverse, receding, withdrawal, abatement, declination, Syn. การถดถอย, การเสื่อม, การลด, การลง, การลดลง, การหลีก, การเลี่ยง, การหนี, การเลื่อน, การเคลื่อน, Example: การถอยไปตั้งหลักของเขาในครั้งนี้อาจจะเป็นการรุกในทางการเมืองครั้งต่อไปของเขาก็เป็นได้, Thai Definition: การเคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง, การขยับออกจากที่, การเลื่อนที่ รวมถึงการลดลง | | เทศกาลเข้าพรรษา | (n) beginning of Buddhist Lent, See also: rainy season, enter the Raining Season Retreat, begin Buddhist Let, Buddhist Lent, Syn. เข้าพรรษา |
| | เข้าพรรษา | [Khaophansā] (n) EN: Buddhist Lent ; Buddhist Lent Retreat ; Rains Retreat ; Khao Phansa FR: carême bouddhiste [ m ] | | เข้าพรรษา | [khaophansā] (v) EN: enter the Rainy Season Retreat ; enter the Buddhist Lent FR: débuter la retraite bouddhiste | | ล่า | [lā] (v) EN: retreat ; recess ; withdraw FR: se retirer ; déguerpir ; reculer | | นิวาส | [niwāt] (n) EN: dwelling ; home ; retreat ; residence ; abode FR: résidence [ f ] ; demeure [ f ] | | นิเวศ = นิเวศน์ | [niwēt] (n) EN: dwelling ; home ; retreat ; residence ; abode ; house ; estate ; housing development FR: résidence [ f ] ; demeure [ f ] ; milieu [ m ] | | ออกพรรษา | [øk phansā] (v, exp) EN: end the Rainy Season Retreat ; end the Buddhist Lent FR: terminer la retraite bouddhique | | พรรษา | [phansā] (n, exp) EN: rainy season retreat ; rains retreat ; Buddhist lent FR: retraite de la saison des pluies [ f ] ; retraite bouddhique [ f ] ; carême bouddhique [ m ] ; année d'ordination [ f ] | | ร่น | [ron] (v) EN: move back ; retract ; retreat ; contract FR: se rétracter ; se ramasser | | สถานที่ปฏิบัติธรรม | [sathānthī patibattham] (n, exp) EN: dhamma retreat | | สู้พลางถอยพลาง | [sū phlāng thøi phlāng] (v, exp) EN: retreat and fight | | ที่พัก | [thīphak] (n) EN: retreat ; lodging ; camp ; temporary living place FR: logement [ m ] ; hébergement [ m ] | | ถอย | [thøi] (v) EN: retreat ; draw back ; withdraw ; recede ; go back FR: reculer ; revenir ; éloigner | | ถอยฉาก | [thøichāk] (v) EN: make a strategic retreat ; make an evasive retreat | | ถอยกลับ | [thøi klap] (v, exp) EN: retreat FR: rétrograder ; régresser | | ถอยกรูด | [thøikrūt] (v) EN: flee ; retreat in disarray | | ถอยหนี | [thøi nī] (v, exp) EN: flee ; run away ; retreat FR: céder ; flancher ; fuir ; lâcher pied ; reculer ; se replier | | ถอยร่น | [thøiron] (v) EN: retreat in disarray ; withdraw in disarray | | ถอยทัพ | [thøi thap] (v, exp) EN: withdraw troops ; withdraw forces ; order a retreat FR: battre en retraite ; se replier | | ถด | [thot] (v) EN: move backwards ; budge ; stir; retreat ; withdraw ; shrink back FR: reculer | | ถดถอย | [thotthøi] (v) EN: lessen ; weaken ; fade ; recede ; retreat ; be in recession ; regress ; deteriorate |
| | | | beat a retreat | (v) depart hastily | | retread | (n) a used automobile tire that has been remolded to give it new treads, Syn. recap | | retread | (v) give new treads to (a tire), Syn. remould, remold | | retreat | (n) (military) withdrawal of troops to a more favorable position to escape the enemy's superior forces or after a defeat | | retreat | (n) a place of privacy; a place affording peace and quiet | | retreat | (n) (military) a signal to begin a withdrawal from a dangerous position | | retreat | (n) (military) a bugle call signaling the lowering of the flag at sunset | | retreat | (n) the act of withdrawing or going backward (especially to escape something hazardous or unpleasant), Ant. advance | | retreat | (v) move away, as for privacy | | retreat | (v) make a retreat from an earlier commitment or activity, Syn. crawfish, back out, crawfish out, back away, withdraw, pull back, pull in one's horns | | retreatant | (n) a participant in a religious retreat | | retreated | (n) people who have retreated | | hideaway | (n) an area where you can be alone, Syn. retreat | | retirement | (n) withdrawal for prayer and study and meditation, Syn. retreat | | retrograde | (v) move back, Syn. retreat | | rework | (v) use again in altered form, Syn. retread, make over | | withdraw | (v) pull back or move away or backward, Syn. retreat, recede, retire, draw back, move back, pull back, pull away, Ant. advance |
| | Retread | v. t. & i. To tread again. [ 1913 Webster ] | | Retreat | v. i. [ imp. & p. p. Retreated; p. pr. & vb. n. Retreating. ] To make a retreat; to retire from any position or place; to withdraw; as, the defeated army retreated from the field. [ 1913 Webster ] The rapid currents drive
Towards the retreating sea their furious tide. Milton. [ 1913 Webster ] | | Retreat | n. [ F. retraite, fr. retraire to withdraw, L. retrahere; pref. re- re- + trahere to draw. See Trace, and cf. Retract, Retrace. ] 1. The act of retiring or withdrawing one's self, especially from what is dangerous or disagreeable. [ 1913 Webster ] In a retreat he o&unr_;truns any lackey. Shak. [ 1913 Webster ] 2. The place to which anyone retires; a place or privacy or safety; a refuge; an asylum. [ 1913 Webster ] He built his son a house of pleasure, and spared no cost to make a delicious retreat. L'Estrange. [ 1913 Webster ] That pleasing shade they sought, a soft retreat
From sudden April showers, a shelter from the heat. Dryden. [ 1913 Webster ] 3. (Mil. & Naval.) (a) The retiring of an army or body of men from the face of an enemy, or from any ground occupied to a greater distance from the enemy, or from an advanced position. (b) The withdrawing of a ship or fleet from an enemy for the purpose of avoiding an engagement or escaping after defeat. (c) A signal given in the army or navy, by the beat of a drum or the sounding of trumpet or bugle, at sunset (when the roll is called), or for retiring from action. [ 1913 Webster ] ☞ A retreat is properly an orderly march, in which circumstance it differs from a flight. [ 1913 Webster ] 4. (Eccl.) (a) A special season of solitude and silence to engage in religious exercises. (b) A period of several days of withdrawal from society to a religious house for exclusive occupation in the duties of devotion; as, to appoint or observe a retreat. [ 1913 Webster ] Syn. -- Retirement; departure; withdrawment; seclusion; solitude; privacy; asylum; shelter; refuge. [ 1913 Webster ] | | Retreatful | a. Furnishing or serving as a retreat. [ R. ] “Our retreatful flood.” Chapman. [ 1913 Webster ] | | Retreatment | n. The act of retreating; specifically, the Hegira. [ R. ] D'Urfey. [ 1913 Webster ] |
| | 却 | [què, ㄑㄩㄝˋ, 却 / 卻] but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless #125 [Add to Longdo] | | 退 | [tuì, ㄊㄨㄟˋ, 退] retreat; to decline; to move back; to withdraw #1,934 [Add to Longdo] | | 撤出 | [chè chū, ㄔㄜˋ ㄔㄨ, 撤 出] to withdraw; to leave; to retreat; to pull out #10,824 [Add to Longdo] | | 后退 | [hòu tuì, ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˋ, 后 退 / 後 退] recoil; draw back; fall back; retreat #11,227 [Add to Longdo] | | 撤退 | [chè tuì, ㄔㄜˋ ㄊㄨㄟˋ, 撤 退] retreat #12,274 [Add to Longdo] | | 撤军 | [chè jūn, ㄔㄜˋ ㄐㄩㄣ, 撤 军 / 撤 軍] to withdraw troops; to retreat #14,594 [Add to Longdo] | | 翻新 | [fān xīn, ㄈㄢ ㄒㄧㄣ, 翻 新] to revamp; a face-lift; to retread (a tire); to refurbish (old clothes); newly emerging #19,688 [Add to Longdo] | | 退路 | [tuì lù, ㄊㄨㄟˋ ㄌㄨˋ, 退 路] a way out; a way to retreat; leeway #20,645 [Add to Longdo] | | 进退 | [jìn tuì, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ, 进 退 / 進 退] to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety #21,744 [Add to Longdo] | | 退却 | [tuì què, ㄊㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ, 退 却 / 退 卻] to retreat; to shrink back #28,732 [Add to Longdo] | | 进退两难 | [jìn tuì liǎng nán, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄢˊ, 进 退 两 难 / 進 退 兩 難] no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma; trapped; in an impossible situation #35,464 [Add to Longdo] | | 乘胜 | [chéng shèng, ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ, 乘 胜 / 乘 勝] to follow up a victory; to pursue retreating enemy #37,842 [Add to Longdo] | | 乘胜追击 | [chéng shèng zhuī jī, ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨㄟ ㄐㄧ, 乘 胜 追 击 / 乘 勝 追 擊] to follow up a victory and press home the attack; to pursue retreating enemy #42,786 [Add to Longdo] | | 破釜沉舟 | [pò fǔ chén zhōu, ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ ㄔㄣˊ ㄓㄡ, 破 釜 沉 舟] lit. to break the cauldrons and sink the boats (成语 saw); fig. to cut off one's means of retreat; to burn one's boats #46,417 [Add to Longdo] | | 败退 | [bài tuì, ㄅㄞˋ ㄊㄨㄟˋ, 败 退 / 敗 退] retreat in defeat #49,122 [Add to Longdo] | | 退避三舍 | [tuì bì sān shè, ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ, 退 避 三 舍 / 退 避 三 捨] lit. to retreat three day's march (成语 saw); fig. to give way in the face of superior strength; a strategic withdrawal #62,572 [Add to Longdo] | | 撤兵 | [chè bīng, ㄔㄜˋ ㄅㄧㄥ, 撤 兵] withdraw troops; retreat #63,912 [Add to Longdo] | | 进退维谷 | [jìn tuì wéi gǔ, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨˇ, 进 退 维 谷 / 進 退 維 谷] no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma; trapped; in an impossible situation #67,962 [Add to Longdo] | | 消隐 | [xiāo yǐn, ㄒㄧㄠ ㄧㄣˇ, 消 隐 / 消 隱] to hide; to retreat into privacy #93,740 [Add to Longdo] | | 进退不得 | [jìn tuì bù dé, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ, 进 退 不 得 / 進 退 不 得] can't advance or retreat (成语 saw); no room for maneuver; stalled; in a dilemma; stuck in a difficult position #98,923 [Add to Longdo] | | 进退失据 | [jìn tuì shī jù, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄕ ㄐㄩˋ, 进 退 失 据 / 進 退 失 據] no room to advance or to retreat (成语 saw); at a loss; in a hopeless situation #109,182 [Add to Longdo] | | 进退为难 | [jìn tuì wéi nán, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ, 进 退 为 难 / 進 退 為 難] no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma; trapped; in an impossible situation #399,716 [Add to Longdo] | | 后撤 | [hòu chè, ㄏㄡˋ ㄔㄜˋ, 后 撤 / 後 撤] to pull back (an army); to retreat [Add to Longdo] | | 进退中绳 | [jìn tuì zhōng shéng, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄥˊ, 进 退 中 绳 / 進 退 中 繩] to advance or retreat, each has its rules (成语 saw from Zhuangzi); many translations are possible [Add to Longdo] | | 进退有常 | [jìn tuì yǒu cháng, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄔㄤˊ, 进 退 有 常 / 進 退 有 常] to advance or retreat, each has its rules (成语 saw from Zhuangzi); many translations are possible [Add to Longdo] | | 进退自如 | [jìn tuì zì rú, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄗˋ ㄖㄨˊ, 进 退 自 如 / 進 退 自 如] free to advance or retreat; room for maneuver [Add to Longdo] |
| | | 撤退 | [てったい, tettai] (n, vs) evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat; (P) #3,252 [Add to Longdo] | | 走る(P);奔る;趨る | [はしる, hashiru] (v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P) #4,880 [Add to Longdo] | | 庵(P);菴;廬 | [いおり(P);あん(庵;菴);いお, iori (P); an ( iori ; iori ); io] (n, n-suf) hermitage; retreat; (P) #5,135 [Add to Longdo] | | 後退 | [こうたい, koutai] (n, vs, adj-no) (1) retreat; (2) backspace; BS; (P) #9,062 [Add to Longdo] | | 山荘 | [さんそう, sansou] (n) mountain villa; mountain retreat; mountain cottage; (P) #15,228 [Add to Longdo] | | 退却 | [たいきゃく, taikyaku] (n, vs) retreat; withdrawal; retirement; (P) #16,412 [Add to Longdo] | | 安居 | [あんご, ango] (n, vs) { Buddh } varsika (meditation retreat; usu. for 90 days starting on the 15th day of the 4th month of the lunisolar calendar) [Add to Longdo] | | 庵室 | [あんしつ;あんじつ, anshitsu ; anjitsu] (n) hermit's cell; retreat [Add to Longdo] | | 一夏 | [いちげ, ichige] (n) { Buddh } (See 安居・あんご) one summer (during which a monk attends a summer retreat) [Add to Longdo] | | 一進一退 | [いっしんいったい, isshin'ittai] (n, vs, adj-no) now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns [Add to Longdo] | | 一歩退く | [いっぽひく, ippohiku] (v5k) to take a step backward; to retreat a step [Add to Longdo] | | 引き去る;引去る(io);引きさる | [ひきさる, hikisaru] (v5r, vt) to retreat; to withdraw; to deduct [Add to Longdo] | | 引っ込み | [ひっこみ, hikkomi] (n) retreat; retirement; depression (hole) [Add to Longdo] | | 引っ込みが付かない;引っ込みがつかない | [ひっこみがつかない, hikkomigatsukanai] (exp) there being no backing out; gone too far to retreat [Add to Longdo] | | 隠宅 | [いんたく, intaku] (n) retreat; dwelling for someone in seclusion [Add to Longdo] | | 夏安居 | [げあんご, geango] (n) { Buddh } summer retreat where monks stay in the same place to study [Add to Longdo] | | 夏中 | [なつなか, natsunaka] (n) { Buddh } (See 夏安居) period during which monks may go into a summer retreat [Add to Longdo] | | 閑居 | [かんきょ, kankyo] (n, vs) quiet and secluded life; quiet retreat; idle life [Add to Longdo] | | 寄せては返す | [よせてはかえす, yosetehakaesu] (v5s, vi) (waves) to break on the shore and retreat [Add to Longdo] | | 後ずさる;後退る;後じさる | [あとずさる(後ずさる;後退る);あとじさる(後退る;後じさる), atozusaru ( nochi zusaru ; koutai ru ); atojisaru ( koutai ru ; nochi jisaru )] (v5r) to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away [Add to Longdo] | | 後へ引く;後へ退く | [あとへひく, atohehiku] (v5k) to retreat; to recede [Add to Longdo] | | 後ろ影 | [うしろかげ, ushirokage] (n) form of a retreating person's body [Add to Longdo] | | 後ろ姿(P);後姿(io) | [うしろすがた, ushirosugata] (n) retreating figure; appearance from behind; (P) [Add to Longdo] | | 三十六計 | [さんじゅうろっけい, sanjuurokkei] (n) the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat) [Add to Longdo] | | 三十六計逃げるに如かず;三十六計逃げるにしかず | [さんじゅうろっけいにげるにしかず, sanjuurokkeinigerunishikazu] (exp) (See 三十六計) the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat [Add to Longdo] | | 山籠り;山篭り | [やまごもり, yamagomori] (n, vs) (1) secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple (practises); (2) retreat; off-site meeting [Add to Longdo] | | 社員旅行 | [しゃいんりょこう, shainryokou] (n) company outing; company retreat [Add to Longdo] | | 謝す | [しゃす, shasu] (v5s) (1) (See 謝する) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores [Add to Longdo] | | 謝する | [しゃする, shasuru] (vs-s) (1) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores [Add to Longdo] | | 出処進退;出所進退 | [しゅっしょしんたい, shusshoshintai] (n) advancing and retreating; appearance and disappearance; one's daily activities; one's course of action; one's attitude [Add to Longdo] | | 進退 | [しんたい, shintai] (n, vs) movement; course of action; advance or retreat; (P) [Add to Longdo] | | 戦略的撤退 | [せんりゃくてきてったい, senryakutekitettai] (n) strategic withdrawal; strategic retreat [Add to Longdo] | | 全艦撤退 | [ぜんかんてったい, zenkantettai] (exp) (obsc) All ships retreat (military command); complete ship withdrawal [Add to Longdo] | | 総退却 | [そうたいきゃく, soutaikyaku] (n) full retreat; general retreat [Add to Longdo] | | 打ち返す;打返す | [うちかえす, uchikaesu] (v5s) to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat [Add to Longdo] | | 退く(P);斥く | [しりぞく, shirizoku] (v5k, vi) (1) to step back; to move back; (2) to leave (the presence of a superior); to withdraw; to retreat; to concede; (3) to resign; to retire; to quit; (P) [Add to Longdo] | | 退陣 | [たいじん, taijin] (n, vs) retreat; withdrawal; retirement; (P) [Add to Longdo] | | 退路 | [たいろ, tairo] (n) path of retreat [Add to Longdo] | | 退路を断つ | [たいろをたつ, tairowotatsu] (exp, v5t) to cut off the retreat [Add to Longdo] | | 断ち切る;断切る;截ち切る;裁ち切る;絶ちきる | [たちきる, tachikiru] (v5r, vt) (1) to cut apart (cloth, paper, etc.); (2) (断ち切る, 断切る only) to sever (ties); to break off (a relationship); (3) (断ち切る, 断切る only) to cut off (an enemy's retreat); to block (a road, etc.); to disconnect [Add to Longdo] | | 撤収 | [てっしゅう, tesshuu] (n, vs) (1) removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); (2) withdrawal (of troops); evacuation; retreating; (P) [Add to Longdo] | | 冬安居 | [ふゆあんご, fuyuango] (n) { Buddh } (See 夏安居) winter retreat [Add to Longdo] | | 名誉ある退陣 | [めいよあるたいじん, meiyoarutaijin] (n) honorable withdrawal; honourable withdrawal; honorable retreat; honourable retreat [Add to Longdo] | | 幽居 | [ゆうきょ, yuukyo] (n, vs) hermitage; retreat; retirement; seclusion [Add to Longdo] | | 臘 | [ろう, rou] (n) (1) { Buddh } offering ceremony held on the third day of the dog after the winter solstice; (2) twelfth month of the lunisolar calendar; (3) (See 臈) year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat) [Add to Longdo] | | 臈 | [ろう, rou] (n) (1) { Buddh } year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat); (2) becoming more experienced with age; social status based on this experience [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
