ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: repress, -repress- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ repress | (vt) อดกลั้นไว้, See also: ข่มใจไว้, Syn. subdue, subjugate | repress | (vt) ใช้อำนาจควบคุมบังคับ, See also: ปราบปราม | repressed | (adj) ซึ่งอดกลั้น, Syn. restricted, silenced, subconscious | repressor | (n) ผู้อดกลั้น | repression | (n) ความอดกลั้น, See also: การข่มอารมณ์, Syn. constraint, suppression | repressive | (adj) ซึ่งอดกลั้น, Syn. oppressive, restrictive | repressible | (adj) ซึ่งอดกลั้น | repressively | (adv) อย่างอดกลั้น | irrepressible | (adj) ไม่สามารถควบคุมไว้ได้, See also: ไม่สามารถระงับได้, Syn. uncontrollable, independent, Ant. submissive, meek | irrepressible | (adj) ร่าเริง, See also: กระปรี้กระเปร่า, กระตือรือร้น, Syn. buoyant, effervescent | repressiveness | (n) ความอดกลั้น, See also: การข่มอารมณ์ |
|
| repress | (รีเพรส') vt., vi. อดกลั้น, ปราบปราม, ควบคุม, ข่มจิต, ข่มอารมณ์, ระงับ., See also: represser, repressor n. repressible adj. repression n. repressive adj. |
| irrepressible | (adj) ป้องกันไม่ได้, ไม่สามารถระงับได้ | repress | (vt) กลั้น, กดไว้, ระงับ, ควบคุม, ข่มใจ, ปราบปราม | repression | (n) การปราบปราม, การระงับ, ความอดกลั้น, การข่มใจ, การควบคุม |
| repression | การกดเก็บ (กลไกทางจิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Plus even more reprisals. | Und Repressalien gegen viele weitere. Episode #1.6 (2015) | Jacques had so isolated me that no-one spoke to me or came into my office for fear of reprisals. | Jacques hatte mich ausgegrenzt. Niemand sprach mehr mit mir oder kam in mein Büro, aus Angst vor Repressalien. Les heures souterraines (2015) | Gender-normative names are oppressive. | Geschlechtsnormative Namen sind repressiv. Chickens (2015) | Besides the strike, Iranian repression, if you care. | Außer dem Streik? Die Repression im Iran, falls dich das interessiert. Things to Come (2016) | This poor young woman will have to remain in the sexually repressive 1950s long after you've returned to a timeship and disappeared from her life forever. | Diese arme junge Frau muss in den sexuell repressiven 1950er Jahren bleiben lange, nachdem Sie zurück auf ein Zeitreise-Schiff sind und aus ihrem Leben für immer verschwinden. Night of the Hawk (2016) | If you hang as a forger, your family may escape reprisal. | Wenn Ihr als Fälscher gehängt werdet, kann Eure Familie Repressalien entgehen. Valediction (2016) | Reprisals will be severe. | Strenge Repressalien folgen. The Road Less Traveled (2016) | If you confess to bombing his office building, we can see to it that you are protected from any reprisals. | Wenn Sie gestehen, sein Büro hochgejagt zu haben, können wir dafür sorgen, dass Sie vor irgendwelchen Repressalien geschützt werden. The Invisible Hand (2016) | We call this cognitive repression reversal. | Das nennt man Umkehr der kognitiven Repression. Jamie's Got a Gun (2016) | And thus, the OAS and its attacks and violence, and as a backlash, repression. | Als Reaktion darauf der OAS und seine Anschläge, seine Gewalttaten. Als Gegenreaktion die Repression. Monsieur Paul (2016) | In our lineup, two families who fled an oppressive regime in a homemade contraption. | Heute: Zwei Familien, die in einem selbst gebastelten Gefährt einem repressiven Regime entfliehen. Jailbreak (2016) | I'll chalk it up to oppressive government, but not this mind prison. | Das kreide ich der repressiven Regierung an, aber nicht einem Gedankengefängnis. Farewell, Cruel World! (2017) | If they fall into the hands of the Gestapo... they can take reprisals against all the families. | Wenn die Gestapo die Adressen kriegt, könnte das zu Repressalien führen. To Be or Not to Be (1942) | I've been able to go into my own repressed memories to the night my sister disappeared. | เขาได้นำผม ผ่านการหลับลึก (deep-regression hypnosis) Deep Throat (1993) | Terrorism would only justify their repression. | การฆ่าฟันทำให้พวกเขา มีสิทธิ์ปราบปราม Gandhi (1982) | Yes, sir. Ready to repressurize the Clark and get the hell out of here. | เราพร้อมจะปรับอากาศในคลาร์ค แล้วออกเดินทางได้เลย Event Horizon (1997) | To repress one's feelings only makes them stronger. | การเก็บกดความรู้สึกของตัวเอง จะทำให้ความรู้สึกนั้นรุนแรงมากขึ้น Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | Maybe there is a reason you repressed some pervert in your tighty whities. | Maybe there's a reason you repressed the day some pervert had you in your tighty whities. The Butterfly Effect (2004) | Then when they left, they left the power to the Hutus, and of course the Hutus took revenge on the elite Tutsis for years of repression. | พอจากไปเค้าทิ้งอำนาจให้กับพวกฮูตู แล้วก็เข้าทางชาวฮูตูที่จะทวงคืน ที่สุดแล้วฮูตู ก็เข้าสู่ปีแห่งการกวาดล้าง Hotel Rwanda (2004) | Europe suffers in the grip of repression and poverty. Peasant and lord alike flee to the Holy Land in search of fortune or salvation. | ยุโรปตกอยู่ในสภาพการกดขี่และความอดอยาก ผู้คนและขุนนางต่างเดินหาสู่ดินแดนศักดิ์สิทธ์ เพื่อแสวงหาอนาคตหรือการไถ่บาป. Kingdom of Heaven (2005) | You'll support him in those straight emo bonding ways until eventually all his repressed passion explodes. | ไปช่วยให้เขาแน่ใจสิว่า เขาไม่เป็นเกย์ แต่เป็นผัวเกย์ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | And you can repress and deny us all you want, | และแกก็อาจจะไม่ยอมรับหรือปฏิเสธก็ได้ ถ้าต้องการ The Magnificent Seven (2007) | It's always interesting when repressed guilt starts unrepressing itself. | จริงๆมันก็น่าสนใจนะ เมื่อการรู้สึกกดดันจากความรู้สึกว่าตัวเองนั้นผิด เริ่มที่จะปลดปล่อยตัวมันเอง The Right Stuff (2007) | Maybe it's not repressed guilt. | บางทีอาจไม่ใช่ความรู้สึกผิด The Right Stuff (2007) | Come on, man, just swallow it. [ Repressed screaming ] Hey, follow my voice, pal. | อดทนไว้เพื่อน, แค่กลืนมันลงไป เฮ้ย, ได้ยอนฉันไหม, เพื่อน Awake (2007) | To repress the seriously falling standards of Hagwarts school | ที่จะจัดการกับมาตรฐานที่ตกต่ำอย่างมากของฮอกวอตส์ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | - Irrepressible. | -ห้ามไม่ได้หรอก Becoming Jane (2007) | "It will not do. My feelings will not be repressed. " - Good morning, sir. | "ทำไม่ได้เลย ฉันข่มความรู้สึกของตัวเองไม่ได้เลย" Becoming Jane (2007) | This is repression, what you're doing here. | พ่อ - แม่เจ้ากี้เจ้าการ Transformers (2007) | Using a form of repressed memory therapy, | รักษาโดยใช้การจัดรูปแบบบังคับความจำ The Dreamscape (2008) | At your mind has repressed. | ตอนที่จิตใจคุณอยู่ในภาวะถูกกั่น The Dreamscape (2008) | OFTEN, THIS TYPE OF GROUPIE HAS BEEN RAISED IN A REPRESSIVE, RELIGIOUS ENVIRONMENT AND SPECIFICALLY HAVE BEEN EXPOSED | คนร้ายคนนี้ไม่เหมือนใคร เป็นคนที่ทรมานจากโรคไฮบริสโตฟิลเลีย The Angel Maker (2008) | TO THE IDEALS OF SEXUAL REPRESSION AND SUBJUGATION OF WOMEN. | มันคือความสนใจและต้องการทางเพศกับ คนที่ก่ออาชญากรรมรุนแรง The Angel Maker (2008) | Repression's gaining a lot of fans. | ความนิยมสูงแฟนเยอะ Dying Changes Everything (2008) | But.. when we go through shocks to the system... there is often a repression of negative feelings. | แต่, เมื่อเวลาคนเราผ่าน เหตุการณ์ช๊อคกับระบบ.. บ่อยครั้งที่มันจะแสดง ความรู้สึกตรงกันข้าม Passengers (2008) | We are not dating. We're having conversations that may help you... release some of the feelings that you're repressing. | เราไม่ได้เดทกัน , เรามี เรื่องต้องคุยกันเพื่อช่วยคุณ... Passengers (2008) | I would say my feelings are not being repressed at all. | ผมอยากจะบอกว่าความรู้สึกของผม ไม่ได้ถูกเก็บไว้ทั้งหมด Passengers (2008) | The eternal conflict between the repression of | ความขัดแย้งถาวรระหว่างแรงกดดันของ... The Age of Dissonance (2009) | The repressed characters melding with the actual kids | ตัวละครเก็บกดรวมกับการแสดงออกที่ก้าวร้าว The Age of Dissonance (2009) | Th're usually intelligent malefficers who had poor father figures, resulting in repressed anger and revenge fanties. | โดยทั่วไปแล้ว พวกนี้เป็นคนฉลาด แต่ไม่ได้รับความสนใจจากประเทศนั้น ส่งผลให้ต้องระงับความโกรธ และต้องการแก้แค้น The Bond in the Boot (2009) | I like being repressed. | ฉันชอบที่จะเก็บมันไว้ Politics of Human Sexuality (2009) | It's brought on by repressed trauma. | มันมาจากภาวะความเจ็บปวดที่อัดอั้น Frankie & Alice (2010) | My adopted mother, in addition to being a repressed, codependent doormat was kind of a great Southern cook. | แม่เลี้ยงผมน่ะ, ยิ่งไปกว่านั้น ที่ไม่สามารถอดกลั้นเอาไว้ได้ โคเดเพ็นเด๊นท์ ดอร์แมท เป็นอาหารชนิดหนึ่งทางใต้ที่อร่อยมาก Evil Is Going On (2010) | Create a mental block, repress them. | ทำกำแพงจิตใตกดมันไว้ Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010) | If I wasn't actively repressing my bi-curiosity, | นี่ถ้าฉันเป็นเสือไบอย่างเปิดเผยล่ะก็ Accounting for Lawyers (2010) | You repress everything, you know.. | นายสติแตก แบบว่า.. The Switch (2010) | - of emotional repression. | - ของการข่มอารมณ์ Everything's Different, Nothing's Changed (2011) | - Well, if you ask me, some emotions could stand to be repressed. | - เออ ถามคุณถามฉันนะ บางอารมณ์เราก้อต้องข่มมันเอาไว้ Everything's Different, Nothing's Changed (2011) | Perhaps you've repressed it. | Perhaps you've stopped remembering. Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) | Unlike you, I repress nothing. | Unlike you, I do not stop me no memory. Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) |
| | ตัดอกตัดใจ | (v) restrain one's desire, See also: repress, suppress, make a decision against one's wish, Syn. ตัดใจ, Example: หากคุณรักใครสักคนที่เขามีเจ้าของอยู่แล้วก็ให้ตัดอกตัดใจเสียแต่เนิ่นๆ, Thai Definition: ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น, Notes: (ปาก) | ชกหัว | (v) hit oneself with anger, See also: vent, repress, Syn. ตีอกชกหัว, Example: วันๆ เขาไม่คิดจะทำอะไรนอกจากตีอกชกหัวอย่างนี้, Thai Definition: เขกหรือโขกศีรษะด้วยกำปั้นเพราะเจ็บใจตัวเอง | สะกด | (v) suppress, See also: control, restrain, curb, hold in / back, repress, Example: จุลลาเองก็น้ำตารื่นแต่หล่อนสะกดไว้, Thai Definition: กลั้นไว้, ข่มไว้, Notes: (เขมร) | ระงับใจ | (v) restrain, See also: curb, repress, check, suppress, hold back, control, Syn. ข่มใจ, หักห้ามใจ, Example: ผมพยายามระงับใจไม่ให้ฟุ้งซ่าน | เก็บกด | (v) repress, See also: suppress, dissimulate, subdue, quench, conceal, Syn. เปิดเผย, Example: มนุษย์มักคิดว่าเราสามารถเก็บกด หรือกักขังอารมณ์ไว้ได้ แต่โดยธรรมชาติ ความรู้สึกที่เก็บกดมักปรากฏออกมาในรูปแบบอื่นที่แอบแฝง, Thai Definition: ไม่แสดงความรู้สึก, ไม่แสดงอารมณ์ | อั้น | (v) retain, See also: suppress, hold back, restrain, refrain, repress, Syn. ยั้ง, กลั้น, กั้น, Ant. ปล่อย, Example: คนไข้อั้นปัสสาวะไว้ไม่อยู่ | อัดอั้นใจ | (v) feel utterly repressed, See also: be frustrated, smoulder, feel utterly repressed, Syn. อัดอั้น, อัดอั้นตันใจ, Example: ผมอัดอั้นใจเหลือเกินที่ถูกลูกเจ้าของบ้านข่มเหง, Thai Definition: รู้สึกคับแค้นใจแต่ไม่อาจแสดงออกมาได้ | สะกดใจ | (v) control oneself, See also: suppress one's emotion, restrain one's desires, repress oneself, Syn. ข่มใจ, สะกด, ข่มจิต, บังคับใจ, Example: แม่ต้องสะกดใจอย่างมากเมื่อได้ยินข่าวนั้น, Thai Definition: ข่มความรู้สึก, ทำให้ระงับใจ | ระงับอารมณ์ | (v) restrain, See also: quell, suppress, control oneself, calm down, repress, curb, Example: เขาระงับอารมณ์ได้ดีมาก ใครจะว่าเขาอย่างไร เขาก็ระงับได้ไม่โต้ตอบ | รำงับ | (v) repress, See also: curb, suppress, control (emotion), Syn. ระงับ, ยับยั้ง | ปราบปราม | (v) suppress, See also: conquer, repress, quash, subjugate, quell, put down, vanquish, Syn. กำจัด, ปราบ, ล้มล้าง, ทำลายล้าง, Example: รัฐบาลส่งทหารไปเพื่อปราบปรามผู้ก่อการร้ายในภาคใต้, Thai Definition: ทำให้สงบราบคาบ | ข่ม | (v) suppress, See also: control, restrain, repress, Syn. บังคับ, Example: เขาถอนหายใจและพยายามข่มความรู้สึกเหล่านั้นด้วยการทำเป็นแสร้งเบือนหน้าไปทางอื่น | หักห้าม | (v) restrain, See also: suppress, repress, control, check, Syn. ยับยั้งใจ, ระงับ, อดกลั้น, หักห้ามใจ, Example: ในบางครั้งเราต้องรู้จักหักห้ามใจในสิ่งที่อยากได้ | หักใจ | (v) restrain, See also: repress, hinder, hold, constrain, confine, prevent, Syn. ตัดใจ, หักอกหักใจ, หักห้ามใจ, Example: เมื่อรู้ว่าสิ่งที่ต้องการได้ไม่มีทางเป็นไปได้ ควรที่จะรู้จักหักใจบ้าง | หักห้าม | (v) restrain, See also: repress, hinder, hold, constrain, confine, Syn. ยับยั้งใจ, ระงับ, อดกลั้น, ข่มใจ, Example: การที่จะหักห้ามใจไม่ทำในสิ่งที่ตนเองปรารถนาไม่ใช่เรื่องง่าย |
| อั้น | [an] (v) EN: retain ; suppress ; hold back ; restrain ; refrain ; repress FR: restreindre ; limiter | ชกหัว | [chok hūa] (v, exp) EN: hit oneself with anger ; vent ; repress | คัน | [khan] (v) EN: itch to do sth ; itch for sth ; long for ; crave for FR: démanger ; causer une envie irrépressible | ปราบปราม | [prāpprām] (v) EN: suppress ; conquer ; repress ; quash ; subjugate ; quell ; put down ; vanquish FR: soumettre ; assujettir ; étouffer ; réprimer | ระงับใจ | [ra-ngapjai] (v) EN: restrain ; curb ; repress ; check ; suppress ; hold back ; control FR: se calmer ; se contenir | สะกดใจ | [sakotjai] (v) EN: control oneself ; suppress one's emotion ; restrain one's desires ; repress oneself FR: se retenir ; se contenir ; se contrôler |
| | | irrepressibility | (n) irrepressible liveliness and good spirit, Syn. buoyancy | irrepressible | (adj) impossible to repress or control, Syn. uncontrollable | repress | (v) put down by force or intimidation, Syn. reduce, quash, subdue, keep down, subjugate | repress | (v) block the action of | repression | (n) a state of forcible subjugation | repression | (n) (psychiatry) the classical defense mechanism that protects you from impulses or ideas that would cause anxiety by preventing them from becoming conscious | repression | (n) the act of repressing; control by holding down | repressor | (n) an agent that represses, Syn. represser | repressor gene | (n) gene that prevents a nonallele from being transcribed | unrepressed | (adj) not repressed | inhibitory | (adj) restrictive of action, Syn. repressive, repressing | pent-up | (adj) characterized by or showing the suppression of impulses or emotions, Syn. repressed | smother | (v) conceal or hide, Syn. stifle, strangle, repress, muffle | suppress | (v) put out of one's consciousness, Syn. repress |
| Irrepressible | a. Not capable of being repressed, restrained, or controlled; as, irrepressible joy; an irrepressible conflict. W. H. Steward. [ 1913 Webster ] | Irrepressibly | adv. In a manner or to a degree that can not be repressed. [ 1913 Webster ] | Repress | v. t. [ Pref. re- + press. ] To press again. [ 1913 Webster ] | Repress | v. t. [ Pref. re- + press: cf. L. reprimere, repressum. Cf. Reprimand. ] 1. To press back or down effectually; to crush down or out; to quell; to subdue; to supress; as, to repress sedition or rebellion; to repress the first risings of discontent. [ 1913 Webster ] 2. Hence, to check; to restrain; to keep back. [ 1913 Webster ] Desire of wine and all delicious drinks, . . . Thou couldst repress. Milton. [ 1913 Webster ] Syn. -- To crush; overpower; subdue; suppress; restrain; quell; curb; check. [ 1913 Webster ] | Repress | n. The act of repressing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | Represser | n. One who, or that which, represses. [ 1913 Webster ] | Repressible | a. Capable of being repressed. [ 1913 Webster ] | Repression | n. [ Cf. F. répression. ] [ 1913 Webster ] 1. The act of repressing, or state of being repressed; as, the repression of evil and evil doers. [ 1913 Webster ] 2. That which represses; check; restraint. [ 1913 Webster ] | Repressive | a. [ Cf. F. répressif. LL. repressivus. ] Having power, or tending, to repress; as, repressive acts or measures. -- Re*press"ive*ly, adv. [1913 Webster] |
| 压抑 | [yā yì, ㄧㄚ ㄧˋ, 压 抑 / 壓 抑] repression; to constrain or repress emotions #7,382 [Add to Longdo] | 挫 | [cuò, ㄘㄨㄛˋ, 挫] be obstructed; fail; oppress; repress; lower the tone; bend back; dampen #7,684 [Add to Longdo] | 忍耐 | [rěn nài, ㄖㄣˇ ㄋㄞˋ, 忍 耐] to show restraint; to repress (anger etc); to exercise patience #10,314 [Add to Longdo] | 镇压 | [zhèn yā, ㄓㄣˋ ㄧㄚ, 镇 压 / 鎮 壓] suppression; repression; to suppress; to put down; to quell #11,165 [Add to Longdo] | 摧 | [cuī, ㄘㄨㄟ, 摧] break; destroy; devastate; ravage; repress #23,969 [Add to Longdo] | 弹压 | [tán yā, ㄊㄢˊ ㄧㄚ, 弹 压 / 彈 壓] to suppress; to quell (a disturbance); repression #75,545 [Add to Longdo] | 弭 | [mǐ, ㄇㄧˇ, 弭] to stop; repress #80,261 [Add to Longdo] | 强龙不压地头蛇 | [qiáng lóng bù yā de tóu shé, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄧㄚ ㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ ㄕㄜˊ, 强 龙 不 压 地 头 蛇 / 強 龍 不 壓 地 頭 蛇] lit. strong dragon cannot repress a snake (成语 saw); fig. a local gangster who is above the law #155,107 [Add to Longdo] | 匽 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 匽] to hide, to secrete, to repress; to bend [Add to Longdo] |
| | 制御(P);制禦;制馭 | [せいぎょ, seigyo] (n, vs) control; governing; checking; suppression; repression; restraint; mastery; management; (P) #1,874 [Add to Longdo] | 平定 | [へいてい, heitei] (n, vs) suppression; repression; subjugation #12,464 [Add to Longdo] | リプレッサー;レプレッサー | [ripuressa-; repuressa-] (n) repressor (biochemistry) [Add to Longdo] | リプレッション | [ripuresshon] (n) repression [Add to Longdo] | 押え付ける;押えつける;押さえ付ける;抑え付ける;押さえつける | [おさえつける, osaetsukeru] (v1, vt) to press down; to hold down; to pin down; to repress [Add to Longdo] | 自己抑制 | [じこよくせい, jikoyokusei] (n, vs) self-restraint; self-control; self-repression; abstinence; self-inhibition; autogenic inhibition; autogenous suppression [Add to Longdo] | 宗門改;宗門改め | [しゅうもんあらため, shuumon'aratame] (n) Japanese religious census used to repress Christians (Edo period) [Add to Longdo] | 政治抑圧 | [せいじよくあつ, seijiyokuatsu] (n) political repression [Add to Longdo] | 抑えきれず | [おさえきれず, osaekirezu] (exp) (See 抑えきれない) uncontainable; irrepressibile; uncontrollable [Add to Longdo] | 抑えきれない | [おさえきれない, osaekirenai] (adj-i) (See 抑えきれず) uncontainable; irrepressibile; uncontrollable [Add to Longdo] | 抑え難い | [おさえがたい, osaegatai] (adj-i) uncontrollable; irrepressible [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |