*painter* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

painter

ภาษา

/เพ้น เถ่อ (ร)/ /P EY1 N T ER0/ /pˈeɪntɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: painter, -painter-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

painter	(n) จิตรกร, See also: ช่างวาด, ช่างเขียน, Syn. illustrator, sketcher, cartoonist
painter	(n) ช่างทาสี
painter	(n) เชือกผูกเรือ
painterly	(n) เกี่ยวกับจิตรกรหรือภาพวาด, Syn. paintable, artistic

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

painter	(เพน'เทอะ) n. ช่างทาสี, ช่างสี, จิตรกร, ชือกหัวเรือ
painter's colic	n. อาการพิษตะกั่วที่ทำให้เกิดความเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่ลำไส้
painterly	(เพน'เทอลี) adj. เกี่ยวกับช่างสี

English-Thai: Nontri Dictionary

painter

(n) จิตรกร, ช่างเขียน, ช่างทาสี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

painterly style	กระบวนแบบเชิงฝีแปรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
post-painterly abstraction	งานนามธรรมเชิงฝีแปรงยุคหลัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
painterly	เชิงฝีแปรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Painters	จิตรกร [TU Subject Heading]
Thai painters	จิตรกรไทย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

At Westlake Elementary School, there was Mrs. Painter, and I was standing in the girls' line, and it felt right.	Meine Lehrerin in der Grundschule war Mrs. Painter. Ich stand mit den Mädchen in der Reihe. Es fühlte sich richtig an. Why Do We Cover the Mirrors? (2014)
He said Susie contacted him because he specializes in the Hudson River School of painters.	Er sagte, Susie kontaktiere ihn, weil er auf die Hudson River School of Painters spezialisiert ist. Misconduct (2015)
Mike Painter is here with me.	Hier bei mir ist Mike Painter. You Have to Go Inside (2016)
I'm happy to have Mike Painter back on the show.	- Schön, Mike Painter wieder in der Show zu haben. - Danke. You Have to Go Inside (2016)
My name's Dr. Painter.	Mein Name ist Dr. Painter. You Have to Go Inside (2016)
Hi, there, uh, my name is Mike Painter.	- Hi, mein Name ist Mike Painter. You Have to Go Inside (2016)
Mike Painter.	Mike Painter. You Have to Go Inside (2016)
In 1988, five kids went missing.	Mike Painter, zurück in der Show. I'll Hold Your Hand (2016)
[ static crackles ] Laughingstock, that's one whale of a storm.	Die Polizei sucht immer noch nach dem fünften Kind, dem 12 Jahre alten Eddie Painter. I'll Hold Your Hand (2016)
He said it will take a while to confirm it really is Eddie Painter.	Ich habe Dale angerufen. Er sagte, es wird eine Weile dauern, zu bestätigen, ob es wirklich Eddie Painter ist. I'll Hold Your Hand (2016)
Do you remember the Painter twins?	- Erinnern Sie sich an die Painter-Zwillinge? A Strange Vessel (2016)
- Find Mike Painter.	Finde Mike Painter. Guest of Honor (2016)
Painter, have some more aspirin sent up.	Painter, schicken Sie mir ein paar Tabletten. The Caine Mutiny (1954)
- Painter?	- Painter? The Caine Mutiny (1954)
Now, as he studied photographs of the hideous monster, he recalled the words of the painter Constable:	ตอนนี้เขากำลังศึกษารูปถ่ายของเหล่าปิศาจ เขานึกถึงคำพูดของศิลปินผู้หนึ่ง The Cement Garden (1993)
- A painter.	- จิตรกรค่ะ Rebecca (1940)
And that is why, at the age of 6, I gave up what might have been a magnificent career as a painter.	เหตุนั้นตอนผมอายุ 6 ขวบ ผมเลยเลิกที่จะมีอาชีพเป็นจิตรกร The Little Prince (1974)
A famous painter was commissioned to paint a Venus with a splendid backside	...ประจำการที่จะวาด venus with ด้านหลังยอดเยี่ยม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The House Painters and Plasterers Local Number 179 at your service.	ก็ที่พักใหม่สุดหรู ที่เขาปิดให้บริการอยู่น่ะสิ Dirty Dancing (1987)
I am a painter.	ผมเป็นจิตรกร Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
I am a painter.	ผมเป็นจิตรกร Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
Hiroshi, what happened to the painter from upstairs?	ฮิโรชิ เกิดอะไรขึ้นกับจิตรกร บนชั้นสองนั่น? Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
It's a long time ago that I've seen the painter from upstairs.	มันนานมากแล้ว ที่ผมวาดรูปอยู่อย่างนี้ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
According to the autopsy report the painter dismembered his wife.	จิตรกรลงมือชำแหละภรรยาของเขา ตอนหล่อนตั้งครรภ์ได้แปดเดือน Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
The painter insisted on having killed a mermaid.	จิตรกรยืนยันว่าที่เขาฆ่า คือนางเงือก Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
Only I got a painter coming through, so I'm out.	ปัญหาอยู่ที่ว่า... ...ลูกค้าคนสำคัญของผมจะมา ผมพาเขาไปไม่ได้ As Good as It Gets (1997)
I want to be a painter.	เป็นจิตรกร Never Been Kissed (1999)
A film director is a lot like a painter, Chiyoko.	งั้น, ฉันก็ตกหลุมพรางเข้าแล้วสิ. Millennium Actress (2001)
A painter puts the colors he likes on a canvas.	ผู้กำกับหนังก็เหมือนกับ จิตรกระแหล่ะ, ชิโยโกะ. Millennium Actress (2001)
An anti-government painter we held left this to you.	จิตรกรที่ต่อต้านทางการ ที่เราจับได้ทิ้งนี่ไว้ให้คุณ. Millennium Actress (2001)
That painter... refused to talk, right to the end.	จิตรกรคนนั้น... ปฏิเสธที่จะพูด, จนกระทั่งวาระสุดท้าย. Millennium Actress (2001)
I think it provokes us because it provoked the painter and in turn, he's kind of sending that message to us.	เรารู้สึกเพราะรูปนี้ กระตุ้นความรู้สึกจิตรกร แล้วส่งความรู้สึกนั้นต่อมาให้เรา Mona Lisa Smile (2003)
Your master is a fine painter, Griet.	เจ้านายเธอเป็นนักวาดภาพที่เก่งกาจมากนะ Girl with a Pearl Earring (2003)
Munch is a Norwegian painter.	Munch เป็น ศิลปของชาว นอรเว My Little Bride (2004)
I'm only a baker, but I put as much creativity and passion... into my cakes as a painter puts on a canvas.	ถึงฉันจะแค่อบขนม แต่ฉันก็ ใส่ความสร้างสรรค์และความรัก ลงไปในเค้กของฉัน เหมือนกับจิตรกรใส่ในภาพเขียน The Perfect Man (2005)
There's a new painter she wants to show me.	เธออยากจะอวดผลงานของจิตกรคนใหม่ Match Point (2005)
I'm afraid I'm not much of a painter.	บังเอิญกระหม่อมไม่ใช่จิตรกร The Illusionist (2006)
I got painters coming in.	ช่างจะเข้ามาทาสี The Pursuit of Happyness (2006)
You see, I've always wanted to be a painter.	คือว่า ผมอยากเป็นจิตรกรมาตลอด Cashback (2006)
I've always wanted to be a painter.	ผมอยากจะเป็นนักวาดภาพ Cashback (2006)
I've always wanted to meet a painter.	ฉันอยากเจอนักวาดภาพมาตลอด Cashback (2006)
One of the guys we interviewed was a painter doing the siding.	ผมนี่โง่จริงๆ. ผู้ชายที่เคยให้ปากคำ เป็นช่างทาสีที่กำลังทาสีอยู่. Rio (2006)
The painter, Isaac...	ไปหานักวาดรูปที่ชื่อไอแซค Chapter Five 'Hiros' (2006)
He said that I have to go to see Isaac the painter.	ช่วยชีวิตเชียร์ลีดเดอร์ Chapter Five 'Hiros' (2006)
she was killed same way as the painter, Isaac when i saw him in the futrue	เธอถูกฆ่าแบบเดียวกับจิตรกร ไอแซค เมื่อฉันเห็นเขาในอนาคต Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Waiting for your expertise as a painter.	รอความชำนาญในการทาสีของคุณอยู่ There's Something About Harry (2007)
The painter.	จิตรกร Chapter Three 'Kindred' (2007)
there is an Italian painter named Calion.	มีช่างทาสีชาวอิตาเลี่ยน ชื่อ คาเลี่ยน Next (2007)
Well don't bother. That place is full of rich kid painters and they're all gonna end up working at art stores anyway.	งั้นก็เลิกคิดได้เลย ที่แบบนั้นมีแต่พวกคนรวยไปเรียน อีกหน่อยจบมา ก็ทำงานในร้านเหมือนเดิม Shelter (2007)
Your mate, the painter, he took your girl up to the roof.	แล้วเราจะทำอะไรตอนนี้? Hey! Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

painter	After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.
painter	A painter only becomes a true painter by practicing his craft.
painter	A painter's eyes are his most important tools.
painter	Besides being an actress she was a famous painter.
painter	Besides being a statesman, he is a well-known painter.
painter	Edgar Degas was luckier than many painters.
painter	He claims that he is a painter.
painter	He has a great talent as a painter.
painter	He is a famous painter and should be treated as such.
painter	He is a painter.
painter	He is a sort of painter.
painter	He is known as a great painter.
painter	He stands out among the painters of his time.
painter	He thinks he is something of a painter.
painter	He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
painter	He was a painter, as I knew from his appearance.
painter	He was born to be a painter.
painter	I have wanted to be a painter for a long time.
painter	In addition to being a pianist, she is a painter.
painter	Michelangelo protested that he was not a painter.
painter	My wish is to be a painter.
painter	Painters such as Picasso are rare.
painter	Picasso is an eminent painter.
painter	She has international renown as a painter.
painter	She sat for a famous painter.
painter	Style is to the writer what color is to the painter.
painter	Such painters as Picasso are rare.
painter	The painter died young.
painter	The painter went to Paris with the object of studying painting.
painter	The picture was painted by a famous painter.
painter	They assisted the painter financially.
painter	Turner stands out among the painters of his time.
painter	We had known the painter before he became famous.
painter	You are a good painter, aren't you?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ช่างทาสี	(n) painter
ช่างทาสี	(n) painter, Syn. ช่างสี, Example: ช่างทาสีกำลังปีนบันไดเพื่อทาสีชั้น 2 ของบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการทาสี
ช่างวาดภาพ	(n) painter, Syn. ช่างเขียนภาพ, Example: ร้านนี้เปิดรับสมัครช่างวาดภาพที่ต้องมาทำประจำทุกวัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความชำนาญในการวาดลวดลายหรือรูปภาพ
ผู้วาด	(n) painter, Syn. จิตรกร, Example: ไม่รู้ว่าผู้วาดต้องการจะสื่อความหมายอะไรในภาพนี้กันแน่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เขียนหรือลากเส้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพ
ช่างเขียน	(n) artist, See also: painter, Syn. จิตรกร, Example: ทุกคนในครอบครัวนี้มีอาชีพเป็นช่างเขียน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เขียนภาพ
จิตรกร	(n) painter, See also: artist, creator of art, Syn. ช่างวาดเขียน, ช่างวาดภาพ, Example: ด้วยเหตุที่จิตรกรเป็นคนพื้นบ้านที่จังหวัดนครปฐมจึงได้พบเห็นบรรยากาศอย่างนี้มาตั้งแต่เด็ก, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ช่างเขียน	[chang khīen] (n) EN: artist ; painter FR: artiste peintre [ m ]
ช่างทาสี	[chang thāsī] (n, exp) EN: painter ; house painter FR: peintre [ m ] ; peintre en bâtiment [ m ]
จานสี	[jān sī] (n) EN: palette (painter's ~) FR: palette (de peintre) [ f ]
จิตรกร	[jittrakøn] (n) EN: painter ; artist ; creator of art ; art worker FR: peintre [ m ] ; artiste [ m, f ]
ศิลปี	[sinlapī] (n) EN: artist ; painter
ศิลปิน	[sinlapin] (n) EN: artist ; painter FR: artiste [ m, f ] ; peintre [ m ] ; créateur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

painter	/P EY1 N T ER0//เพ้น เถ่อ (ร)//pˈeɪntɜːʴ/
painters	/P EY1 N T ER0 Z//เพ้น เถ่อ (ร) สึ//pˈeɪntɜːʴz/
painter's	/P EY1 N T ER0 Z//เพ้น เถ่อ (ร) สึ//pˈeɪntɜːʴz/
painterly	/P EY1 N T ER0 L IY0//เพ้น เถ่อ (ร) หลี่//pˈeɪntɜːʴliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

genre painter	(n) a painter of scenes from everyday life
house painter	(n) a painter of houses a similar buildings
oil painter	(n) a painter who uses oil paints
painter	(n) an artist who paints
painter	(n) a worker who is employed to cover objects with paint
painter	(n) a line that is attached to the bow of a boat and used for tying up (as when docking or towing)
painterly	(adj) having qualities unique to the art of painting
scene painter	(n) a painter of theatrical scenery
sign painter	(n) someone who paints signs and billboards etc.
word-painter	(n) a writer of vivid or graphic descriptive power
cougar	(n) large American feline resembling a lion, Syn. mountain lion, painter, Felis concolor, catamount, puma, panther
lead colic	(n) symptom of chronic lead poisoning and associated with obstinate constipation, Syn. painter's colic
portraitist	(n) a painter or drawer of portraits, Syn. limner, portrait painter, portrayer
scenic artist	(n) an artist specializing in scenic subjects, Syn. scene painter

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Depainter	pos>n. One who depaints. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Painter	n. [ OE, pantere a noose, snare, F. pantière, LL. panthera, L. panther a hunting net, fr. Gr. panqh`ra; pa^s all + qh`r beast; cf. Ir. painteir a net, gin, snare, Gael. painntear. ] (Naut.) A rope at the bow of a boat, used to fasten it to anything. Totten. [ 1913 Webster ]
Painter	n. [ Corrupt. of panther. ] (Zool.) The panther, or puma. [ A form representing an illiterate pronunciation, U. S. ] J. F. Cooper. [ 1913 Webster ]
Painter	n. [ See 1st Paint. ] One whose occupation is to paint; esp.: (a) One who covers buildings, ships, ironwork, and the like, with paint. (b) An artist who represents objects or scenes in color on a flat surface, as canvas, plaster, or the like. [ 1913 Webster ] Painter's colic. (Med.) See Lead colic, under Colic. -- Painter stainer. (a) A painter of coats of arms. Crabb. (b) A member of a livery company or guild in London, bearing this name. [ 1913 Webster ]
Painterly	a. Like a painter's work. [ Obs. ] “A painterly glose of a visage.” Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]
Paintership	n. The state or position of being a painter. [ R. ] Bp. Gardiner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

画家	[huà jiā, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ, 画家 / 畫家] painter #8,630 [Add to Longdo]
大卫	[Dà wèi, ㄉㄚˋ ㄨㄟˋ, 大卫 / 大衛] David (name); Jacques-Louis David (1748-1825), French neoclassical painter #12,680 [Add to Longdo]
书画家	[shū huà jiā, ㄕㄨㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ, 书画家 / 書畫家] calligrapher and painter #34,109 [Add to Longdo]
齐白石	[Qí Bái shí, ㄑㄧˊ ㄅㄞˊ ㄕˊ, 齐白石 / 齊白石] Qi Baishi (1864-1957), famous Chinese painter #38,033 [Add to Longdo]
徐悲鸿	[Xú Bēi hóng, ㄒㄩˊ ㄅㄟㄏㄨㄥˊ, 徐悲鸿 / 徐悲鴻] Xu Beihong (1895-1953), famous European trained painter and influential art teacher #39,974 [Add to Longdo]
谢赫	[Xiè Hè, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄜˋ, 谢赫 / 謝赫] Xie He (479-502), portrait painter from Qi of Southern dynasties 南齊 #40,265 [Add to Longdo]
唐伯虎	[Táng Bó hǔ, ㄊㄤˊ ㄅㄛˊ ㄏㄨˇ, 唐伯虎] Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #47,291 [Add to Longdo]
石涛	[Shí tāo, ㄕˊ ㄊㄠ, 石涛 / 石濤] Shitao (Chinese painter) #71,190 [Add to Longdo]
唐寅	[Tāng Yín, ㄊㄤㄧㄣˊ, 唐寅] Tang Bohu 唐伯虎 or Tang Yin (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #74,065 [Add to Longdo]
李叔同	[Lǐ Shū tóng, ㄌㄧˇ ㄕㄨㄊㄨㄥˊ, 李叔同] Liu Shutong (1880-1942), painter, Buddhist monk and distinguished figure in New Culture movement after the Xinhai revolution 辛亥革命 of 1911 #74,172 [Add to Longdo]
郎世宁	[Láng shì níng, ㄌㄤˊ ㄕˋ ㄋㄧㄥˊ, 郎世宁 / 郎世寧] Giuseppe Castiglione (1688-1766) Jesuit who served as Qing court painter for 50 years) #103,286 [Add to Longdo]
顾恺之	[Gù Kǎi zhī, ㄍㄨˋ ㄎㄞˇ ㄓ, 顾恺之 / 顧愷之] Gu Kaizhi or Ku K'aichih (346-407), famous painter of Eastern Jin dynasty, one of the Four Great Painters of the Six dynasties 六朝四大家 #105,717 [Add to Longdo]
张择端	[Zhāng Zé duān, ㄓㄤㄗㄜˊ ㄉㄨㄢ, 张择端 / 張擇端] Zhang Zeduan (1085-1145), Song dynasty painter #105,959 [Add to Longdo]
安格尔	[Ān gé ěr, ㄢㄍㄜˊ ㄦˇ, 安格尔 / 安格爾] Ingres (painter) #121,947 [Add to Longdo]
涂家	[tú jiā, ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ, 涂家 / 塗家] painter; artist #123,311 [Add to Longdo]
文征明	[Wén Zhēng míng, ㄨㄣˊ ㄓㄥㄇㄧㄥˊ, 文征明 / 文徵明] Wen Zhengming (1470-1559), Ming painter, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #155,701 [Add to Longdo]
润格	[rùn gé, ㄖㄨㄣˋ ㄍㄜˊ, 润格 / 潤格] scale of fee payment for a painter, calligrapher or writer #200,880 [Add to Longdo]
德拉克罗瓦	[Dé lā kè luó wǎ, ㄉㄜˊ ㄌㄚㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄚˇ, 德拉克罗瓦 / 德拉克羅瓦] Delacroix (painter) #551,130 [Add to Longdo]
王希孟	[Wáng Xī mèng, ㄨㄤˊ ㄒㄧㄇㄥˋ, 王希孟] Wang Ximeng (c.1096-c.1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山 #652,013 [Add to Longdo]
六朝四大家	[liù cháo sì dà jiā, ㄌㄧㄡˋ ㄔㄠˊ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ, 六朝四大家] Four Great Painters of the Six dynasties, namely Cao Buxing 曹不興\|曹不兴, Gu Kaizhi 顧愷之\|顾恺之, Lu Tanwei 陸探微\|陆探微 and Zhang Sengyou 張僧繇\|张僧繇 [Add to Longdo]
多那太罗	[Duō nǎ tài luó, ㄉㄨㄛㄋㄚˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ, 多那太罗 / 多那太羅] Donatello (c. 1386-1466); Donato di Niccolò di Betto Bardi, famous early renaissance painter and sculptor [Add to Longdo]
张僧繇	[Zhāng Sēng yóu, ㄓㄤㄙㄥㄧㄡˊ, 张僧繇 / 張僧繇] Zhang Sengyou (active c.490-540), one of the Four Great Painters of the Six dynasties 六朝四大家 [Add to Longdo]
曹不兴	[Cáo Bù xīng, ㄘㄠˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥ, 曹不兴 / 曹不興] Cao Buxing or Ts'ao Pu-hsing (active c.210-250), famous semi-legendary painter, one of the Four Great Painters of the Six dynasties 六朝四大家 [Add to Longdo]
柏蒂切利	[Bó dì qiè lì, ㄅㄛˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄝˋ ㄌㄧˋ, 柏蒂切利] Sandro Botticelli (1445-1510) Italian painter of the Florentine school [Add to Longdo]
达・芬奇	[Dá· Fēn qí, ㄉㄚˊ· ㄈㄣㄑㄧˊ, 达・芬奇 / 達・芬奇] Leonardo da Vinci (1452-1519), Italian renaissance painter [Add to Longdo]
陆探微	[Lù Tàn wēi, ㄌㄨˋ ㄊㄢˋ ㄨㄟ, 陆探微 / 陸探微] Lu Tanwei (active c.450-490), one of the Four Great Painters of the Six dynasties 六朝四大家 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anstreicher { m }	house painter [Add to Longdo]
Kunstmaler { m }	artist; painter [Add to Longdo]
Lackierer { m }	varnisher; painter [Add to Longdo]
Maler { m }; Malerin { f } \| Maler { pl }	painter \| painters [Add to Longdo]
Sonntagsmaler { m }	sunday painter [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

画家	[がか, gaka] (n, adj-no) painter; artist; (P) #2,400 [Add to Longdo]
けい秀画家;閨秀画家	[けいしゅうがか, keishuugaka] (n) (accomplished) woman painter [Add to Longdo]
ウイークエンドペインター	[ui-kuendopeinta-] (n) weekend painter [Add to Longdo]
ペンキ屋	[ペンキや, penki ya] (n) painter (of buildings, etc.) [Add to Longdo]
画工	[えだくみ;がこう, edakumi ; gakou] (n) painter; artist [Add to Longdo]
画師;絵師	[えし;がし(画師), eshi ; gashi ( eshi )] (n) painter; artist; painter supported by patron [Add to Longdo]
画手	[がしゅ, gashu] (n) painter; artist [Add to Longdo]
画匠	[がしょう, gashou] (n) painter; artist [Add to Longdo]
画人	[がじん, gajin] (n) painter; artist [Add to Longdo]
画聖	[がせい, gasei] (n) master painter [Add to Longdo]
画伯	[がはく, gahaku] (n) (hon) master painter; artist; (P) [Add to Longdo]
絵書き	[えかき, ekaki] (n) painter (of pictures, not walls) [Add to Longdo]
絵描き	[えかき, ekaki] (n) artist; painter [Add to Longdo]
宮廷画家	[きゅうていがか, kyuuteigaka] (n) court painter [Add to Longdo]
似顔書き	[にがおがき, nigaogaki] (n) portrait painter; drawing portraits [Add to Longdo]
水彩画家	[すいさいがか, suisaigaka] (n) watercolorist; watercolourist; watercolor painter; watercolour painter [Add to Longdo]
塗工	[とこう, tokou] (n) (1) coating; painting; (2) painter [Add to Longdo]
風景画家	[ふうけいがか, fuukeigaka] (n) landscape artist; landscape painter; landscapist [Add to Longdo]
墨場	[ぼくじょう, bokujou] (n) (arch) meeting place for calligraphers and painters [Add to Longdo]
倪雲林	[げいうんりん, geiunrin] (n) Chinese painter (1301-1374) [Add to Longdo]
舫い;舫(io)	[もやい, moyai] (n) painter; mooring rope [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

painter

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking