มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | necessity | (นะเซส'ซิที) n. ความจำเป็น, สิ่งจำเป็น, ความขัดสน, ความยากจน. -Phr. (of necessity อย่างไม่มีทางหลีกเลี่ยงเป็นแน่แท้), Syn. want, need |
| | necessity | (n) ความจำเป็น, สิ่งจำเป็น, ความแน่แท้, เครื่องบังคับ |
| | | | It's not a necessity, especially for someone like you. | ไม่ใช่สิ่งจำเป็นสำหรับคนอย่างคุณเลย Good Will Hunting (1997) | | - I would hardly say it was a necessity. | จะเรียนไปทำอะไรล่ะ Good Will Hunting (1997) | | - This is a basic necessity to me. | - นี่ก็เป็นสิ่งที่จำเป็นกับผมเช่นกัน Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | O Mother of the Word incarnate, despise not my petition and my necessity, but, in Thy mercy, hear and answer me. | พระมารดาแห่งพระวจนาถ โปรดอย่าเมินต่อวาจาของข้าพเจ้า แต่จงสดับฟังและโปรดด้วยเถิด Loving Annabelle (2006) | | This barbaric lawlessness that's taking place at Ontario Airport only underscores the need... the necessity for this accord and for our continued vigilance and commitment to fighting terrorism around the world. | ยิ่งตอกย้ำถึงความจำเป็น ที่ต้องมีการร่วมมือครั้งนี้ และย้ำให้มีการเฝ้าระวัง Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | Children means education, so wherever we set up camp... .. education is a necessity, we're just so happy to take care of that. | เด็กๆหมายถึงการศึกษา ดังนั้น ทุกๆแห่งที่เราไปตั้งค่ายพัก การศึกษาคือความจำเป็น เราสุขใจมากที่ได้ดูแลเรื่องนี้ There Will Be Blood (2007) | | So, it became a necessity relative to the song, if you like. | มันก็เลยเกิดความจำเป็น สำหรับเพลงนี้ ถ้าคุณชอบนะ It Might Get Loud (2008) | | Come out of a necessity, Wesley. | มันเป็นสิ่งจำเป็นเวสลี Wanted (2008) | | A necessity to maintain balance in the world. | ความจำเป็นของความสมดุล ในโลก Wanted (2008) | | Roland's expertise will be a necessity. | ความชำนาญของโรแลนด์ จะเป็นประโยชน์กับเรา Breaking and Entering (2008) | | What probably very few people realize is that the taping system in the White House was set up by my predecessor, President Johnson, partly to avoid the necessity of having a secretary in every meeting, and partly to ensure there was | มีเพียงคนจำนวนหยิบมือเดียวที่ตระหนักรู้ว่า ภายในทำเนียบขาวมีระบบการบันทึกเสียง ที่ถูกจัดให้มีในสมัยท่านปธน.จอห์นสัน Frost/Nixon (2008) | | Yes, several. Some for sport. Some necessity. | ใช่ มีบ้าง/ บางครั้งก็กีฬา บางครั้งก็ด้วยความจำเป็น Prison Break: The Final Break (2009) | | Some necessity. | บางครั้งก็เพราะจำเป็น Free (2009) | | "but if one is forced by necessity, | "แต่ถ้าผู้ใดถูกบังคับ ด้วยเหตุำจำเป็น The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | | Those lives were a necessity. | ชีวิตคนพวกนั้นเป็นเรื่องจำเป็น Sherlock Holmes (2009) | | You have the same irises, a rare dark green, the diamond shaped hazel flex together with the identical outer ears or pinner, which are only past down through direct blood line which makes by necessity either brothers or in this case, more likely father and son. | แก้วตาคุณสีเขียวเข็มซึ่ง หาได้ยากยิ่ง นอกจากนี้ยังมีรูปของใบหูซึ่ง สืบทอดกันเฉพาะทางสายเลือดเท่านั้น อาจดูแล้วเหมือนเป็นพี่น้องหรือ... Sherlock Holmes (2009) | | By necessity, he has to mind all the percentages. | ด้วยความจำเป็น เขาต้องเฝ้าระวังผลที่ตามมา TRON: Legacy (2010) | | An unfortunate necessity. | ความจำเป็นที่โชคร้ายน่ะ Great and Unfortunate Things (2010) | | It's a necessity that must be swallowed. | มันจำเป็น ที่จะต้องเป็นอย่างนั้น. Mark of the Brotherhood (2010) | | But for now, necessity dictates we give her Crixus. | แต่ตอนนี้ มันจำเป็นที่จะต้องให้คริซัสกับนาง Whore (2010) | | When one gets beaten up every other day in school one, of necessity, develops a keen sense of hearing. | ถ้าคนเราโดนซ้อมทุกวันที่ร.ร. คนเราจำเป็นต้องพัฒนา สัมผัสเสียงที่ว่องไว The Lunar Excitation (2010) | | Only out of necessity. | ก็ต่อเมื่อจำเป็น BrotherFae of the Wolves (2011) | | Tearing down the Latin Quarter... and building a new clubhouse is a historical necessity. | อย่างรวดเร็วในย่านthe Latin และการสร้างคลับเฮ้าส์ใหม่ ให้เป็นความจำเป็นทางประวัติศาสตร์ From Up on Poppy Hill (2011) | | That's one thing we've got here in Detroit-- necessity. | นั่นคือสิ่งเดียวที่เรามี ที่นี่ ดีทรอย Don't Give Up on Detroit or Hung Like a Horse (2011) | | And in carrots there are a lot of vitamin A so it's a necessity for Woo Joo's anemia. | และในแครอท มีไวตามิน เอ สูง จำเป็นสำหรับโรคโรหิตจางของ วูจู Fermentation Family (2011) | | In these tough economic times, necessity is often the mother of invention. | ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจ ความจำเป็นมักผลักดันให้เกิด การประดิษฐ์คิดค้น ที่นี่ก็เช่นกันค่ะ Deadline (2011) | | And yet his men prove a necessity. | แต่กำลังพลของเขาพิสูจน์แล้วว่าจำเป็น A Place in This World (2012) | | "She had become a physical necessity." | "เธอกลายเป็นสิ่งกายภาพที่ขาดไม่ได้" Digital Exploration of Interior Design (2012) | | Only the primal remains. To me, you are simply a physical necessity. - Mmm. | สำหรับฉัน คุณคือสิ่งกายภาพที่ขาดไม่ได้ Subway ไม่ๆ Digital Exploration of Interior Design (2012) | | Rough hewn by unfortunate events, and given breath by necessity. | สกัดหยาบจาก เหตุการณ์ที่โชคร้าย และลมหายใจที่ได้รับจากความจำเป็น Monsters (2012) | | It is a necessity. It is merciful. | มันเป็นสิงที่จำเป็น มันเป็นสิ่งที่เปี่ยมไปด้วยเมตตา Authority Always Wins (2012) | | The guard was clearly a victim of necessity. | เห็นชัดว่าผู้คุมเป็นเหยื่อเพราะสถานการณ์พาไป The Silencer (2012) | | Necessity truly is the mother of invention. | ความจำเป็นคือหัวใจของการประดิษฐ์ American Hustle (2013) | | Out of necessity in order to start life afresh or some other reason? | มีความจำเป็น อยากเริ่มต้นชีวิตใหม่ หรือมีเหตุผลอื่น The Best Offer (2013) | | A choice he probably made out of necessity. | เขาอาจตัดสินใจเพราะความจำเป็น The Apprenticeship (2012) | | She's a necessity. Somehow she fits into his fantasy. | เธอจำเป็นต่อเขา\เป็นเพราะบางอย่าง เธอเข้ากับจินตนาการเขา The Lesson (2012) | | Necessity-- the mother of invention. | ความจำเป็น .. สิ่งประดิษฐ์ของแม่ Pilot (2013) | | - I'm sure he recognizes the necessity of his own support structure if he is to go on supporting you in the field. | - ผมมั่นใจว่า เขาตระหนักถึงความสำคัญ ของโครงสร้างที่ช่วยเหลือเขา หากเขาต้องออกไปช่วยคุณ ทำงานภาคสนาม Amuse-Bouche (2013) | | That was an unfortunate necessity. | กรณีนี้ บังเอิญไม่จำเป็น Red Lacquer Nail Polish (2013) | | I would have thought you, of all people, would understand the necessity of war. | ผมหลงคิดไปว่า ในคนทั้งหมด คุณจะเป็นคนที่เข้าใจ ถึงความจำเป็นในการทำสงคราม Smoke Alarm (2013) | | Cheap gin-- drunken out of necessity, not pleasure. | เหล้าถูกๆ ดื่มให้ลืมทุกข์ ไม่ใช่เพื่อฉลอง Red Letter Day (2013) | | The woman has a death wish, and I would let her die of her impudence if I didn't find her presence in my bedchamber such a necessity. | ผู้หญิงคนนี้ปราณาที่จะตาย และฉันน่าจะปล่อยให้เธอตาย ไปกับความอวดดีของเธอ ถ้าผมไม่ค้นพบความสามาถรถของเธอในห้องนอนของผมเสียก่อน In the Evening (2013) | | I believe that is... an absolute necessity. | ฉันเชื่อว่า... นี่แหละคือสิ่งที่สำคัญที่สุด Whiplash (2014) | | As you and I well know, sometimes necessity and desire can conflict. | อย่างที่คุณกับผมรู้ดี บางทีความจำเป็นอาจขัดแย้งกับความต้องการ The Perfect Mark (2013) | | Necessity will have changed us. | ความจำเป็นที่จะ มีการเปลี่ยนแปลงเรา The Immortals (2014) | | Lies are a necessity. | โกหกมีความจำเป็น Jupiter Ascending (2015) | | Listen, I don't think there's any real necessity for us to meet. | ฟังนะ ผมว่าไม่มีความจำเป็นใดๆ ที่เราจะต้องเจอหน้ากัน Rules Don't Apply (2016) | | - You once spoke of your respect for our father because he understood the necessity of working with one's rivals. | เพราะเขาเข้าใจในการทำงานร่วมกับคู่แข่ง Book of the Stranger (2016) | | Though its emotional development was certainly remarkable, the immediate termination was an unfortunate but clear necessity. | แม้การพัฒนาทางอารมณ์ของมัน จะน่าประทับใจเป็นอย่างยิ่ง แต่การยุติโครงการในทันที ก็เป็นทางเลือกที่น่าเสียดายแต่จำเป็น Morgan (2016) | | But then necessity always leaves an emotion. | แต่ตอนนี้มันจำเป็น ที่ต้องปล่อยอารมณ์นั้นไป The Deaths of Ian Stone (2007) |
| | | กรณีจำเป็น | (n) case of necessity, Syn. เรื่องจำเป็น, Example: การแจ้งเกิดต้องแจ้งภายใน 15 วัน กรณีจำเป็น แจ้งภายหลังได้ แต่ไม่เกิน 30 วัน นับแต่วันเกิด, Count Unit: กรณี | | ปวดปัสสาวะ | (v) be impelled to urinate, See also: feel a necessity to urinate, feel inclined to urinate, Syn. ปวดฉี่, ปวดเยี่ยว, ปวดเบา, ปวดท้องฉี่, Example: คนไข้กินน้ำมากไปจึงทำให้ปวดปัสสาวะบ่อย | | เรื่องฉุกเฉิน | (n) emergency, See also: necessity, scrape, difficulty, predicament, Syn. เรื่องเร่งด่วน, Example: เราต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเรื่องฉุกเฉิน, Count Unit: เรื่อง | | เรื่องด่วน | (n) urgency, See also: hurry, necessity, Example: หัวหน้าเรียกประชุมเพราะมีเรื่องด่วนจะแจ้งให้ทราบ, Count Unit: เรื่อง | | ของจำเป็น | (n) necessity, Syn. ของสำคัญ, Example: กะทิเป็นของจำเป็นสำหรับการทำขนมไทย | | ความจำเป็น | (n) necessity, See also: need, essence, Syn. เหตุจำเป็น, Example: ถ้ามีความจำเป็นต้องลางาน ควรจะแจ้งให้หัวหน้าทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วัน | | ปัจจัยหลัก | (n) basic necessity, See also: important factor, Syn. ปัจจัยสำคัญ, Example: การบังคับใช้แรงงานที่เพิ่มมากขึ้นภายใต้การปกครองของรัฐบาลทหารพม่า เพราะมีปัจจัยหลักคือการลงทุนของบริษัทข้ามชาติ, Thai Definition: สิ่งหรือเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดผล | | ขาดไม่ได้ | (v) be necessary, See also: cannot do without, need, be a necessity, Syn. จำเป็น, Ant. ละเว้น, Example: อากาศเป็นสิ่งที่มนุษย์ขาดไม่ได้, Thai Definition: จำเป็นต้องมี | | ปัจจัยหลัก | (n) basic necessity, See also: important factor, Syn. ปัจจัยสำคัญ, Example: การบังคับใช้แรงงานที่เพิ่มมากขึ้นภายใต้การปกครองของรัฐบาลทหารพม่า เพราะมีปัจจัยหลักคือการลงทุนของบริษัทข้ามชาติ, Thai Definition: สิ่งหรือเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดผล | | ในกรณีจำเป็น | (adv) in case of necessity, Example: ผมจะอนุโลมให้ในกรณีจำเป็นเท่านั้น |
| | กรณีจำเป็น | [karanī jampen] (n, exp) EN: case of necessity | | ความจำเป็น | [khwām jampen] (n) EN: necessity ; need ; essence FR: nécessité [ f ] | | ปัจจัยหลัก | [patjai lak] (n, exp) EN: basic necessity |
| | | | | Necessity | n.; pl. Necessities [ OE. necessite, F. nécessité, L. necessitas, fr. necesse. See Necessary. ] 1. The quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite; inevitableness; indispensableness. [ 1913 Webster ] 2. The condition of being needy or necessitous; pressing need; indigence; want. [ 1913 Webster ] Urge the necessity and state of times. Shak. [ 1913 Webster ] The extreme poverty and necessity his majesty was in. Clarendon. [ 1913 Webster ] 3. That which is necessary; a necessary; a requisite; something indispensable; -- often in the plural. [ 1913 Webster ] These should be hours for necessities,
Not for delights. Shak. [ 1913 Webster ] What was once to me
Mere matter of the fancy, now has grown
The vast necessity of heart and life. Tennyson. [ 1913 Webster ] 4. That which makes an act or an event unavoidable; irresistible force; overruling power; compulsion, physical or moral; fate; fatality. [ 1913 Webster ] So spake the fiend, and with necessity,
The tyrant's plea, excused his devilish deeds. Milton. [ 1913 Webster ] 5. (Metaph.) The negation of freedom in voluntary action; the subjection of all phenomena, whether material or spiritual, to inevitable causation; necessitarianism. [ 1913 Webster ]
Of necessity, by necessary consequence; by compulsion, or irresistible power; perforce. [ 1913 Webster ]
Syn. -- See Need. [ 1913 Webster ] | | Nonnecessity | n. Absence of necessity; the quality or state of being unnecessary. [ 1913 Webster ] | | Unnecessity | n. The state of being unnecessary; something unnecessary. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
| | 需 | [xū, ㄒㄩ, 需] to require; to need; to want; necessity; need #1,133 [Add to Longdo] | | 必然 | [bì rán, ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ, 必 然] inevitable; certain; necessity #2,190 [Add to Longdo] | | 必要性 | [bì yào xìng, ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 必 要 性] necessity #14,030 [Add to Longdo] | | 必需品 | [bì xū pǐn, ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄆㄧㄣˇ, 必 需 品] necessity; essential (thing) #20,294 [Add to Longdo] | | 万不得已 | [wàn bù dé yǐ, ㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ, 万 不 得 已 / 萬 不 得 已] (set phrase) only out of absolute necessity; as a last resort #40,578 [Add to Longdo] | | 基本需要 | [jī běn xū yào, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄒㄩ ㄧㄠˋ, 基 本 需 要] basic necessity; fundamental need [Add to Longdo] | | 必不可少组成 | [bì bù kě shǎo zǔ chéng, ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄠˇ ㄗㄨˇ ㄔㄥˊ, 必 不 可 少 组 成 / 必 不 可 少 組 成] absolute necessity; sine qua non [Add to Longdo] |
| | 必要 | [ひつよう, hitsuyou] TH: ความจำเป็น EN: necessity (an) |
| | | 必要(P);必用 | [ひつよう, hitsuyou] (adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P) #191 [Add to Longdo] | | 必然 | [ひつぜん, hitsuzen] (adj-no) (1) inevitable; necessary; certain; sure; (n) (2) inevitability; necessity; (P) #9,999 [Add to Longdo] | | なくても良い;無くても良い | [なくてもよい;なくてもいい, nakutemoyoi ; nakutemoii] (exp) (1) (after neg. stem of verb) need not (verb); (not) have to; expressing absence of obligation or necessity; (2) (See 無い) need not have; need not exist [Add to Longdo] | | 窮すれば通ず | [きゅうすればつうず, kyuusurebatsuuzu] (exp) Necessity is the mother of invention; There is always some way out of a difficulty if you really look for one [Add to Longdo] | | 苦肉の策 | [くにくのさく, kunikunosaku] (exp) last resort; desperate measure taken under pressure of necessity; (P) [Add to Longdo] | | 止む無く;已む無く;止むなく;已むなく | [やむなく, yamunaku] (adv) reluctance; unwillingness; unavoidably; out of necessity [Add to Longdo] | | 至上命令 | [しじょうめいれい, shijoumeirei] (n) categorical imperative; overriding necessity [Add to Longdo] | | 至上要求 | [しじょうようきゅう, shijouyoukyuu] (n) overriding necessity; absolute requirement; an absolute must [Add to Longdo] | | 出物腫れ物所嫌わず | [でものはれものところきらわず, demonoharemonotokorokirawazu] (exp) (id) Necessity knows no law [Add to Longdo] | | 是非に及ばず | [ぜひにおよばず, zehinioyobazu] (exp) unavoidable; inevitable; cannot be helped; of necessity [Add to Longdo] | | 入り用;入りよう;入用;要り用;要りよう | [いりよう, iriyou] (adj-na, adj-no, n) (1) (usu. 入り用) need; demand; necessity; (2) costs; expenses [Add to Longdo] | | 入用 | [にゅうよう, nyuuyou] (adj-na, n) need; requirement; demand; necessity [Add to Longdo] | | 必治薬 | [ひっちやく, hicchiyaku] (n) necessity guaranteed to cure [Add to Longdo] | | 必然性 | [ひつぜんせい, hitsuzensei] (n) necessity; inevitability [Add to Longdo] | | 必要は発明の母 | [ひつようははつめいのはは, hitsuyouhahatsumeinohaha] (exp) necessity is the mother of invention [Add to Longdo] | | 必要性 | [ひつようせい, hitsuyousei] (n) necessity; (P) [Add to Longdo] | | 不本意ながら | [ふほんいながら, fuhon'inagara] (adv) involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
