| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: injured, -injured- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | injured | (อิน'เจิร์ด) adj. ได้รับบาดเจ็บ, ได้รับอันตราย, See also: injuredly adv injuredness n., Syn. wounded |
| | | | Five people are dead... and 75 seriously injured as a result of the IRA 's... no-warning bomb attack on a Guildford pub. | ทั้งห้าคนมีคนตาย ... และ 75 ได้รับบาดเจ็บสาหัส เป็นผลมาจากเอส, บ้านมือสอง'.. ไม่มีการเตือนโจมตีด้วยระเบิด ในผับ Guildford In the Name of the Father (1993) | | You have an excuse. You were injured in the war. | ไม่ต้องเนียน คุณบ๊องเพราะคุณบาดเจ็บจากสงคราม The Great Dictator (1940) | | Oh, I do hope you're not injured. | โอ้ฉันหวังว่าคุณจะไม่ได้รับ บาดเจ็บ Pinocchio (1940) | | I'm pleased and happy to repeat the news that we have in fact caught and killed a large predator that supposedly injured some bathers. | ผมยินดีที่จะยํ้าว่าเราได้... ฆ่าฉลามที่ทําร้ายคนที่มาว่ายนํ้าบางคนเเล้ว Jaws (1975) | | It's a terrible story. She was awfully injured. | มันน่ากลัวมาก ดูเธอเจ็บปวดมานานเต็มที Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | Help the injured. | ช่วยเหลือผู้ได้รับบาดเจ็บ Princess Mononoke (1997) | | I'm assuming you've never been injured. Would I be wrong in that assumption? | ถ้าผมสรุปว่าคุณไม่เคยบาดเจ็บ ผมสรุปผิดรึเปล่า Unbreakable (2000) | | Dad's been injured. | พ่อเคยบาดเจ็บ Unbreakable (2000) | | Our car flipped on an icy road and we were both injured, and he couldn't play football any more. | รถพลิกเพราะถนนลื่น เราทั้งคู่บาดเจ็บ เขาไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้อีก ถ้าไม่เกิดเหตุ Unbreakable (2000) | | What part of David's body was injured? | เดวิดบาดเจ็บร่างกายส่วนไหน Unbreakable (2000) | | Joseph, you know your father was injured in college. You know that. You know all about that. | ลูกรู้ว่าพ่อเคยบาดเจ็บสมัยมหา'ลัย ลูกรู้เรื่องทั้งหมดนั่น Unbreakable (2000) | | Were you really injured in that car accident in college? | คุณบาดเจ็บในอุบัติเหตุรถคว่ำจริงเหรอ Unbreakable (2000) | | Hello. I wasn't injured in that car accident. | ผมไม่ได้บาดเจ็บคราวที่ รถคว่ำ Unbreakable (2000) | | I've never been injured, Elijah. | ผมไม่เคยบาดเจ็บสักครั้ง อีไลจาห์ Unbreakable (2000) | | Uninjured, I hurt. | การทำร้าย, ทำฉันเจ็บปวด All About Lily Chou-Chou (2001) | | several suspects and pedestrians were injured | และอีกหลายคนได้รับบาดเจ็บ Infernal Affairs (2002) | | All the suspects killed or injured belong to Sam's gang | คนร้ายที่ถูกยิงตายเป็นลูกน้องของหานเซิน Infernal Affairs (2002) | | Campaign careful when injured | หัดสนใจตัวเองซะบ้างซิ Sex Is Zero (2002) | | I am not a person injured | I am not a person injured Sex Is Zero (2002) | | TU implant Let me not tell you Beijing Accor, Please do not re--injured | TU implant Let me not tell you Please do not re--injured Sex Is Zero (2002) | | Someone is injured. We need help. | มีใครได้รับบาดเจ็บ เราต้องการความช่วยเหลือ Wrong Turn (2003) | | My sister has been worried since she heard you were injured. Have you contacted her? | น้องสาวข้าเป็นห่วงเจ้าตั้งแต่เธอ ได้ยินว่าท่านบาดเจ็บ ท่านติดต่อกับนางบ้างหรือเปล่า? Episode #1.8 (2006) | | But one day one of main got injured, and I got a chance. | แต่แล้ววันหนึ่ง ตัวจริงคนหนึ่งเกิดบาดเจ็บ ฉันก็เลยมีโอกาสได้ลง Spin Kick (2004) | | I want to know how many are injured and how bad. | I want to know how many are injured and how bad. King Kong (2005) | | Injured in Manchuria, war hero. | โนบุซัง? โนบุ คาชิซัง บาดเจ็บจากสงครามแมนจูเรีย เป็นวีรบุรษ Memoirs of a Geisha (2005) | | Well, he will play on Sunday, but it's just the problem with the fact that it's only Lopez who can ride him, and he's injured at the moment. | เอ่อ อาทิตย์นี้มันน่าจะได้นะ แต่ยังไงก็น่าจะมีปัญหาอยู่บ้าง ตอนนี้ก็มีโลเปซเท่านั้นที่ขี่มันได้ เพราะมันยังมีอาการบาดเจ็บอยู่ Match Point (2005) | | , discovered three dead and one injured, | ...ได้ประสบเหตุผู้เสียชีวิต 3 ราย อาการสาหัสอีก 1ราย The Fog (2005) | | This is horrible. He will be injured because of me. | มันแย่มาก เขาจะเจ็บตัวเพราะชั้น Initial D (2005) | | This afternoon, a fire broke out in a Seoul warehouse, 35-year old Lee who was working inside the warehouse was injured from smoke inhalation. | บ่ายวันนี้ เกิดเหตุไฟไหม้ ในโกดัง ในกรุงโซล คุณลี อายุ 35 ปี ซึ่งทำงาน ภายในโกดัง ได้รับบาดเจ็บจากการสูดควัน Sad Movie (2005) | | It seems like you were the one who said Prince Dae-So's was injured by a wild beast... | ดูเหมือนว่าองค์ชายจะเป็นคนบอกว่า องค์ชายแดโซบาดเจ็บเพราะถูกสัตว์ป่าทำร้าย Episode #1.9 (2006) | | Hey, watch it. I can't afford to be injured. I've got a major event to plan. | เฮ้ ระวังหน่อย ฉันบาดเจ็บไม่ได้นะ ฉันมีงานใหญ่ต้องทำ Just My Luck (2006) | | Maybe if I'm injured, you'll be able to keep up with me. | พวกริษยา... 300 (2006) | | With 32 consecutive wins 25 contestants seriously injured (? | สู้ชนะต่อเนื่องกัน 32 ครั้ง 25ครั้งที่ผู้ท้าชิงบาดเจ็บสาหัส Fearless (2006) | | We need your help. My wife's been injured. | ช่วยเราด้วยครับ เมียผมบาดเจ็บ Babel (2006) | | You might remember me. - I injured my leg and she bandaged it up. | คุณอาจจำผมได้ ผมมีแผลที่ขา เธอทำแผลให้ผม Flyboys (2006) | | Police have declined to name the man they say is still at large, on a citywide rampage that has left one man dead, dozens injured, and hundreds of thousands of dollars of damage... in it's smoking, bloody wake. | ตำรวจยังไม่สามารถระบุชื่อ ชายที่ว่ากำลังอาละวาด ไปทั่วทั้งเมือง หลังจากทิ้งคนให้ตายคนหนึ่ง เจ็บเป็นโหล และเสียหาย อีกหลายแสนเหรียญ Crank (2006) | | Mike Delfino had been badly injured in a hit-and-run accident, and was now in a coma at Fairview Memorial Hospital. | ไมค์ เดลฟิโน บาดเจ็บสาหัส จากการถูกชนแล้วหนี และยังอยู่ในขั้นโคม่าที่ โรงพยาบาล Fairview Memorial Listen to the Rain on the Roof (2006) | | Matthew, firefighters, injured victims. | แมททิว พนักงานดับเพลิง เหยื่อที่บาดเจ็บ Compulsion (2005) | | Okay, so this is the complete list of the injured and the dead? | โอเค นี่คือรายชื่อทั้งหมดของคนเจ็บและเสียชีวิตใช่มั้ย Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | | Nothingseriousjustaminorcaraccident, butshewasinjuredso... | ไม่มีอะไรร้ายแรงหรอกครับ อุบัติเหตุเล็กน้อยเธอได้รับบาดเจ็บครับ Phantom Traveler (2005) | | I got injured during club activities. | ผมได้รับบาดเจ็บตอนทำกิจกรรม Episode #1.1 (2006) | | Don't get injured. You must be careful. | อย่าบาดเจ็บนะ เจ้าต้องระวังตัวให้ดี Episode #1.9 (2006) | | I have seen many battles and have been injured many times | ข้าผ่านสนามรบมามากมาย บาดเจ็บมาก็หลายครั้ง Episode #1.9 (2006) | | - Sir, are you injured? - No. My son! | คุณ, อยู่ในเหตุการณ์เหรอ ไม่ แค่ลูกเท่านั้น Love/Addiction (2007) | | Five injured, some badly. | บาดเจ็บห้าคน, บางคนกำลังแย่ Love/Addiction (2007) | | When you got injured in the fire, the shock to your body combined with the drugs and the damage-- your heart seized up, and you went into cardiac arrest. | เมื่อคุณได้รับบาดเจ็บจากไฟ, เขาจะกระตุ้นร่างกายคุณด้วยยาและมันเสียหาย หัวใจของคุณจะหยุด, และคุณจะอยู่ในภาวะหัวใจหยุดเต้น Love/Addiction (2007) | | All right, enough. You two are injured, okay? | เข้าใจแล้ว, พอที, คุณ สองคนได้รับอันตราย, ตกลงนะ Kung Fu Fighting (2007) | | I should totally win over that Helena girl. I'm am way more injured than she is. | ฉันควรจะชนะทั้งหมดนั่นมากกว่า\ ผู้หญิงที่ชื่อเฮเลน่า่ ฉันอันตรายกว่าเธอเยอะ Kung Fu Fighting (2007) | | Well, it, uh, it wouldn't be an official chuck bartowski date if the woman didn't leave injured in some way. | มันจะไม่ใช่เดทอย่างเป็นทางการของชัค ถ้าผู้หญิงไม่ทิ้งอะไรไว้ให้ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | Well, the injured are in critical condition. | แต่ภาวะที่ผู้ป่วยบาดเจ็บ เป็นสถานการณ์ที่วิกฤต [ Rec ] (2007) |
| | | บาดเจ็บสาหัส | (v) seriously injured, Example: นายตำรวจสองคนยิงเจ้าพ่อคนใหม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส, Thai Definition: มีบาดแผลทำให้เจ็บปวดอย่างรุนแรง | | ผู้เสียหาย | (n) injured person, See also: sufferer, the wounded, Example: ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ, Count Unit: ราย, คน, Thai Definition: บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทําผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอํานาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกําหนด, Notes: (กฎหมาย) | | อาน | (adj) injured, See also: damaged, Thai Definition: บอบช้ำ | | บาดเจ็บ | (v) be injured, See also: be wounded, get hurt, Syn. เจ็บ, Example: คนขับรถบาดเจ็บที่ศีรษะเพียงเล็กน้อย แต่ผู้โดยสารหลายคนบาดเจ็บสาหัส, Thai Definition: มีบาดแผลทำให้เจ็บปวด |
| | บาดเจ็บ | [bātjep] (v) EN: be injured | | บาดเจ็บ | [bātjep] (adj) EN: wounded ; injured ; hurt FR: blessé ; amoché (fam.) | | บาดเจ็บสาหัส | [bātjep sāhat] (adj) EN: seriously injured FR: sérieusement blessé ; gravement blessé | | ได้รับบาดเจ็บ | [dāirap bātjep] (v, exp) EN: be injured FR: se blesser | | เจ้าทุกข์ | [jao thuk] (n, exp) EN: wronged party ; injured party ; complainant ; victim | | ผู้เสียหาย | [phū sīahāi] (n, exp) EN: injured person ; sufferer ; wounded ; injured party ; person harmed ; victim FR: victime [ f ] |
| | | | | injured | adj. 1. having received an injury;-- usually used of physical or mental injury to persons. Opposite of uninjured. [ Narrower terms: abraded, scraped, skinned ; battle-scarred, scarred; bit, bitten, stung ; black-and-blue, livid ; bruised, contused, contusioned ; bruised, hurt, wounded ; burned; cut, gashed, slashed, split ; disabled, hors de combat, out of action ; disjointed, dislocated, separated ; hurt, wounded ; lacerated, mangled, torn; maimed, mutilated ] Also See: broken, damaged, damaged, impaired, unsound, wronged. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. subjected to an injustice.
Syn. -- aggrieved. [ WordNet 1.5 ] |
| | 受害者 | [shòu hài zhě, ㄕㄡˋ ㄏㄞˋ ㄓㄜˇ, 受 害 者] person who suffers damage, injury etc; a casualty; a victim; those injured and wounded #8,049 [Add to Longdo] | | 受害 | [shòu hài, ㄕㄡˋ ㄏㄞˋ, 受 害] to suffer damage, injury etc; damaged; injured; killed; robbed #13,305 [Add to Longdo] | | 死伤 | [sǐ shāng, ㄙˇ ㄕㄤ, 死 伤 / 死 傷] casualties; dead and injured #20,199 [Add to Longdo] | | 负伤 | [fù shāng, ㄈㄨˋ ㄕㄤ, 负 伤 / 負 傷] injury; wound; hurt; injured; wounded; to wound; to injure #24,059 [Add to Longdo] | | 憋气 | [biē qì, ㄅㄧㄝ ㄑㄧˋ, 憋 气 / 憋 氣] feel suffocated or oppressed; choke with resentment; feel injured and resentful #40,636 [Add to Longdo] | | 不受伤 | [bù shòu shāng, ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄕㄤ, 不 受 伤 / 不 受 傷] unharmed; not injured [Add to Longdo] | | 不幸受害 | [bù xìng shòu hài, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄡˋ ㄏㄞˋ, 不 幸 受 害] the unfortunate injured (party); a victim [Add to Longdo] | | 受伤害 | [shòu shāng hài, ㄕㄡˋ ㄕㄤ ㄏㄞˋ, 受 伤 害 / 受 傷 害] injured [Add to Longdo] | | 憖 | [yìn, ㄧㄣˋ, 憖] injured; moreover; preferably [Add to Longdo] | | 瘏 | [tú, ㄊㄨˊ, 瘏] be injured; ill (of animals) [Add to Longdo] |
| | | 負う | [おう, ou] (v5u, vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P) #10,656 [Add to Longdo] | | けが人(P);怪我人(P);ケガ人 | [けがにん(けが人;怪我人)(P);ケガにん(ケガ人), keganin ( kega nin ; keganin )(P); kega nin ( kega nin )] (n) wounded or injured person; (P) [Add to Longdo] | | テーピング | [te-pingu] (n, vs) taping (e.g. an injured joint); (P) [Add to Longdo] | | 軽傷者 | [けいしょうしゃ, keishousha] (n) slightly-injured person; slightly-wounded person [Add to Longdo] | | 公傷制度 | [こうしょうせいど, koushouseido] (n) permission for sumo wrestler who was injured in an official tournament to be absent in the next one [Add to Longdo] | | 重軽傷者 | [じゅうけいしょうしゃ, juukeishousha] (n, adj-no) those injured; injured persons; the wounded [Add to Longdo] | | 傷つく(P);傷付く;疵つく;疵付く | [きずつく, kizutsuku] (v5k) (1) to be wounded; to get injured; (2) to get hurt feelings; (3) to chip; to scratch; to damage; (P) [Add to Longdo] | | 傷を負う | [きずをおう, kizuwoou] (exp, v5u) to be injured; to sustain a wound [Add to Longdo] | | 傷者 | [しょうしゃ, shousha] (n) wounded person; casualty; injured person; (P) [Add to Longdo] | | 切れる | [きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P) [Add to Longdo] | | 痛む | [いたむ, itamu] (v5m) to hurt; to feel a pain; to be injured; (P) [Add to Longdo] | | 被く | [かずく;かづく, kazuku ; kaduku] (v5k) (1) (uk) (arch) to wear on the head; (2) to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder; (3) to be injured [Add to Longdo] | | 被害者 | [ひがいしゃ, higaisha] (n) victim; injured party; sufferer; (P) [Add to Longdo] | | 負傷兵 | [ふしょうへい, fushouhei] (n) injured soldier [Add to Longdo] | | 無傷 | [むきず, mukizu] (adj-na, n, adj-no) unhurt; uninjured; unwounded; flawless; spotless; sound; perfect; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
