| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: individ, -individ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | individual | (adj) แต่ละบุคคล, See also: ส่วนตัว, ส่วนบุคคล, Syn. personel, private | | individual | (n) บุคคล, See also: ปัจเจกชน, Syn. person, self | | individually | (adv) อย่างเอกเทศ, See also: ทีละหนึ่ง, ทีละราย, Syn. one by one, separately, singly | | individualism | (n) ปัจเจกนิยม, See also: ความเชื่อในเรื่องประโยชน์ของแต่ละบุคคล | | individuality | (n) ความเป็นเอกเทศ, See also: เอกัตภาพ, สภาวะที่แยกจากคนอื่นหรือสิ่งอื่น, Syn. distinctiveness, separateness | | individuality | (n) บุคลิกลักษณะเฉพาะ, Syn. character, identity, personality | | individualize | (vt) ทำให้เป็นเฉพาะราย, See also: พิจารณาเป็นรายบุคคล, Syn. particularize | | individual right | (n) สิทธิส่วนตัว, See also: สิทธิส่วนบุคคล |
| |
| | individual | (อินดะวิด'จวล) n. ตัวบุคคล, คน ๆ เดียว, สิ่งมีชีวิตเดียว, ปัจเจกชน. adj. ตัวบุคคล, เฉพาะราย, ส่วนบุคคล, ส่วนตัว, ตัวต่อตัว, โดยลำพัง, Syn. single, unique | | individualise | (อินดะวิด'จวลไลซ) vt. ทำให้เป็นเฉพาะราย, See also: individualisation, individualization n. individualiser, individualiszer n. | | individuality | (อินดิวิจ'จุแอล'ลิที) n. คุณสมบัติหรือลักษณะเฉพาะของบุคคล, สภาพหรือลักษณะที่แบ่งแยกไม่ได้, Syn. uniqueness | | individualize | (อินดะวิด'จวลไลซ) vt. ทำให้เป็นเฉพาะราย, See also: individualisation, individualization n. individualiser, individualiszer n. | | private individual | n. เอกชน |
| | individual | (adj) เฉพาะบุคคล, เฉพาะราย | | individual | (n) เอกชน, ปัจเจกชน, บุคคล | | individualism | (n) การปลีกตัวอยู่ลำพัง, การเชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน | | individualist | (n) คนปลีกตัวอยู่ลำพัง, ผู้เชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน | | individuality | (n) บุคลิกลักษณะ, ความแตกต่างกัน, เอกัตภาพ | | individualize | (vt) ทำให้เป็นเฉพาะบุคคล, ทำให้ต่างกัน, ทำให้ไม่เหมือนกัน | | individually | (adv) ทีละอย่าง, เฉพาะราย, เรียงตัว, โดยส่วนตัว |
| | prophylaxis, individual | การป้องกันโรคเฉพาะบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychotherapy, individual | จิตบำบัดรายบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | rugged individualism | ปัจเจกนิยมตกขอบ, ปัจเจกนิยมแบบไม่พึ่งใคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | methodological individualism | วิธิปัจเจกนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | individual | ๑. -รายบุคคล, -ตัวต่อตัว๒. ปัจเจกบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | individual | ปัจเจกบุคคล, แต่ละบุคคล, รายบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | individual | ปัจเจก, ปัจเจกบุคล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | individual aging | ความสูงวัยขึ้นของแต่ละบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | individual interests; interests, individual | ประโยชน์ส่วนบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | individual migration | การย้ายถิ่นรายบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | interests, individual; individual interests | ประโยชน์ส่วนบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | individual prophylaxis | การป้องกันโรคเฉพาะบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | individual psychotherapy | จิตบำบัดรายบุคคล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | individual schedule | แบบข้อมูลรายบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | individual years of age | กลุ่มอายุรายปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | individualism | ปัจเจกนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | individualism | ปัจเจกนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | individualism, methodological | วิธิปัจเจกนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | individualism, rugged | ปัจเจกนิยมตกขอบ, ปัจเจกนิยมแบบไม่พึ่งใคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | native born individual | บุคคลที่เกิดในท้องถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | Individual knowledge | ความรู้เฉพาะบุคคล [การจัดการความรู้] | | Individual monitoring | การเฝ้าสังเกตรายบุคคล, การเฝ้าสังเกตปริมาณรังสี และ/หรือ ความเข้มข้นของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในร่างกาย และ/หรือ บนร่างกายของแต่ละบุคคล โดยการใช้เครื่องวัดรังสี เช่น มาตรรังสีแบบพกพา หรือเครื่องวัดรังสีทั่วร่างกาย [นิวเคลียร์] | | Individualized Education plan | แผนการจัดการศึกษาเฉพาะบุคคล, แผนซึ่งกำหนดแนวทางการจัดการศึกษาที่สอดคล้องกับความต้องการจำเป็นพิเศษ (special needs) ของคนพิการแต่ละคน (ซึ่งไม่เหมือนกัน) ตลอดจนกำหนดสิ่งอำนวยความสะดวก สื่อ บริการ และความช่วยเหลืออื่นใดทางการศึกษา [Assistive Technology] | | Individual differences in children | ความแตกต่างระหว่างปัจเจกบุคคลในเด็ก [TU Subject Heading] | | Individuality | ปัจเจกภาพ [TU Subject Heading] | | Individualized education programs | โปรแกรมการศึกษาที่เน้นปัจเจกบุคคล [TU Subject Heading] | | Individualized instruction | การสอนที่เน้นปัจเจกบุคคล [TU Subject Heading] | | Individuation (Philosophy) | ปัจเจกบุคคล (ปรัชญา) [TU Subject Heading] | | Individuation (Psychology) | ปัจเจกบุคคล (จิตวิทยา) [TU Subject Heading] | | Awareness, Individual | การรับรู้ของบุคคล [การแพทย์] | | Biological Variation in Individual | ความแตกต่างระหว่างบุคคล [การแพทย์] | | Characteristics, Individual | คุณลักษณะเฉพาะ [การแพทย์] | | Coronary Prone Individual | ประชากรที่เสี่ยงต่อการเกิดโรคหัวใจโคโรนารี่ [การแพทย์] | | Differences, Intraindividual | ความแตกต่างภายในตัวบุคคล [การแพทย์] | | Disease Individuals | คนป่วย [การแพทย์] | | Duration, Individual | ระยะเวลาที่มีอาการแต่ละครั้ง [การแพทย์] | | Individual learning | การเรียนรู้ของปัจเจกบุคคล [การจัดการความรู้] | | Identical Individual | แฝดชนิดเหมือนกันทุกอย่าง [การแพทย์] | | Individual Approach | การให้สุขศึกษาแบบรายบุคคล, ให้เป็นรายบุคคล, การเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายเป็นรายบุคคล [การแพทย์] | | Individual Care | การดูแลผู้ป่วยเป็นรายบุคคล [การแพทย์] | | Individual Differences | ความสามารถเฉพาะบุคคล, ความแตกต่างระหว่างบุคคล, ความแตกต่างกันออกไปตามเอกัตบุคคล, ความแตกต่างของแต่ละบุคคล, ความต้องการเฉพาะตัวแตกต่างกันไป [การแพทย์] | | Individual Education | การเรียนรายบุคคล [การแพทย์] | | Individual Endogenous Factors | ปัจจัยภายในของแต่ละคน [การแพทย์] | | Individual Exogenous Factors | ปัจจัยภายนอกที่มีอิทธิพลต่อร่างกาย [การแพทย์] | | Individual Factors | ลักษณะส่วนตัว [การแพทย์] | | Individual Meeting | การพบปะเป็นรายบุคคล [การแพทย์] | | Individual Therapy | จิตบำบัดเฉพาะตัว [การแพทย์] | | Individual Variations | ความแตกต่างในตัวบุคคล [การแพทย์] | | Individualistic | วัฒนธรรมที่เน้นเอกัตถบุคคล [การแพทย์] | | Individuality, Law of | กฎแห่งความแตกต่าง [การแพทย์] | | Individualization | ผู้ป่วยแต่ละราย [การแพทย์] | | Individualized Care | การเลือกยาให้เหมาะสมกับผู้ป่วยแต่ละราย [การแพทย์] | | Individualized Instruction | การสอนแบบรายบุคคล [การแพทย์] | | Individualized Learning | การเรียนรู้แบบกัตตภาค [การแพทย์] | | Individualizing Instruction | การสอนเป็นรายบุคคล [การแพทย์] | | Individuals | แต่ละบุคคล [การแพทย์] | | Monitoring, Individual | เครื่องวัดรังสีประจำตัวบุคคล [การแพทย์] |
| | | So, your disappearing custom marble tile. | Also, Ihre verschwundenen individuellen Marmorfliesen. Enough Nemesis to Go Around (2014) | | We have no way to link the company to the crimes, much less the individual or individuals involved. | Wir haben keine Möglichkeit, die Firma mit den Verbrechen in Verbindung zu bringen und ebenso wenig die Individuen, die involviert sind. The Man with the Twisted Lip (2014) | | For most of humankind's existence, certain individuals have come forth as self-professed interpreters of the world's mysteries. | Während des Großteils der menschlichen Existenz gab es gewisse Individuen, die als selbsternannte Erklärer der Geheimnisse der Welt hervorgetreten sind. Guest (2014) | | Individuals like your new friends at Le Milieu, for example. | Individuen wie deine neuen Freunde von Le Milieu, - zum Beispiel. Paint It Black (2014) | | For instance, if someone were to get too close and invade your personal space, it might trigger certain feelings... | Zum Beispiel, wenn Ihnen jemand zu nahe kommt... und in ihren individuellen Freiraum eindringt, könnte das Gefühle auslösen... Charlie Catches Jordan in the Act (2014) | | Can we compellingly reinscribe what it is to be a person... in the way that moves us away from the individualist premise and toward the relational... | "Können wir überzeugend... re-definieren, was eine Person ist, uns entfernend von der individualistischen Prämisse... und hin zur relationalen?" The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014) | | Here you go. Individually brewed. | Hier, für dich, individuell aufgebrüht. Ask Jeeves (2014) | | Kayla's a car customizer. | Kayla ist eine individuelle Autoausstatterin. A Bridge Not Quite Far Enough (2014) | | Client like these require individual attention to feel secure. | Kunden wie diese erfordern individuelle Aufmerksamkeit um sich sicher zu fühlen. Steaks on a Plane (2014) | | Very particular. | Individuell. The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | But I can assure you... I am the most likely individual in the world to prove that you are not the real killer. | Aber ich kann Ihnen versichern... ich bin wahrscheinlich das einzige Individuum in der Welt, das beweist, dass Sie nicht der wahre Mörder sind. The Five Orange Pipz (2014) | | If by "we" you mean you and me as individual entities, then yes, we are fantastic. | Wenn du mit "uns" dich und mich als individuelle Einheiten meinst, dann ja, einfach fantastisch. The Climb (2014) | | Now, the process of dismantling atlases and selling their individual maps has long been common amongst collectors. | Der Prozess Atlanten auseinanderzunehmen und ihre individuellen Karten zu verkaufen, ist schon seit geraumer Zeit unter den Sammlern üblich. Terra Pericolosa (2014) | | We must think not as individuals but as a species. | Wir dürfen nicht als Individuen denken, sondern als Spezies. Interstellar (2014) | | These people don't make those kind of mistakes. | Diesen Individuen unterlaufen keine solchen Irrtümer. Jupiter Ascending (2015) | | He's mainly chimpanzee but with the aid of my esteemed associate, Igor Straussman, we've managed to interlace multiple individuals, multiple species as a matter of fact. | Er ist größtenteils ein Schimpanse, ... aber mit der Hilfe meines geschätzten Partners Igor Straussman konnten wir in der Tat... vielfache Individuen, vielfache Rassen verflechten. Victor Frankenstein (2015) | | The individuals concerned are simply products of that system and having to drive it through to its logical conclusion. | Die betroffenen Individuen sind einfach nur Produkt dieses Systems und müssen es zu seinem logischen Ergebnis umsetzen. The True Cost (2015) | | Health and safety officials subdued two individuals engaged in coupling activities. | Health-and-Safety-Beamte überwältigten 2 Individuen bei Paarungsaktiviäten. Equals (2015) | | Physical contact, touching, or displays of emotions are signs of an individual infected with S.O.S. | Physischer Kontakt, Berührung oder das Zur-Schau-Stellen von Emotionen sind Zeichen für eine Ansteckung des Individuums mit SOS. Equals (2015) | | The significant breakthrough came with the isolation of the bulbar cell line, allowing an effective genetic re-silencing, without triggering the systematic organ malfunction that had marked earlier attempts. | Während unsere Wissenschaftler jahrelang Versuche an defekten Individuen durchgeführt haben, kam der signifikante Durchbruch mit der Isolation der bulbären MEF Zelllinie. Diese erlaubt ein effektives genetisches Re-Silencing, ohne die systematische Organ-Fehlfunktion auszulösen, die die früheren Versuche gekennzeichnet hat. Equals (2015) | | It's a cure that restores the health and systematic order to the individual. | Es handelt sich um eine Anwendung, die die Gesundheit und die systematische Ordnung des Individuums wiederherstellt. Equals (2015) | | Individuals diagnosed with S.O.S. need not suffer another day. | Individuen mit einer SOS-Diagnose müssen keinen weiteren Tag leiden. Equals (2015) | | I.D.: 22564943 who alerted authorities to three individuals operating against protocol at the DEN. | ID: 22564943 gratulieren, der die Behörde auf drei Individuen aufmerksam machte, welche gegen das Protokoll des DEN verstoßen haben. Equals (2015) | | It's an individual who is very talented and extraordinarily courageous, who knows how to choose the good from the bad, who sacrifices himself to save others, but more than anything else, it's someone who acts when he has everything to lose | Ein Individuum mit großem Mut und Talent. Er wählt das Gute und entsagt dem Bösen. Er opfert sich, um andere zu retten. They Call Me Jeeg (2015) | | The masked revolutionary is a direct inversion of the face of the demagogue, the essentially fascist ideal of the magnetic individual. | Der maskierte Revolutionär ist eine Umkehrung des Gesichts des Demagogen, des an sich faschistischen Ideals vom charismatischen Individuum. Maggie's Plan (2015) | | So, each of our contestants gets a chance to experience an individual spa treatment with Adam. | Jede unserer Teilnehmerinnen bekommt eine individuelle Spa-Behandlung mit Adam. Two (2015) | | That guy is one seriously twisted individual. | Dieser Kerl ist ein ernsthaft verdrehtes Individuum. New Blood (2015) | | A man's personal space, the arm-length radius, yeah? | Die Individualgrenze. Alles in Armlänge um ihn herum. Turbo Kid (2015) | | He's an inspiring individual. | Er ist ein inspirierender Individualist. Chapter 31 (2015) | | The only way this is going to work is if we can be individuals so strong with each other that together we are one. | Das hier funktioniert nur, wenn... Wenn wir unsere Individualität endlich vergessen und uns klar wird, dass wir eins sind. Never Say Never to Always (2015) | | The daycare I drop my kids off at doubled their staff so the children can get more individual attention. | Die Kindertagesstätte für meine Kinder verdoppelte die Zahl ihrer Mitarbeiter, damit die Kinder mehr individuelle Aufmerksamkeit bekommen. Chapter 33 (2015) | | Each case on its own merits, Counselor. | Jeder Fall wird individuell entschieden. The Best with the Best to Get the Best (2015) | | There can be multiple sets of DNA in the same individual. | Es können mehrere Sätze DNA in einem Individuum sein. A Novel Approach (2015) | | You will hear a fact pattern of a criminal case study and determine the possible defenses, affirmative and otherwise, for each individual involved. | Sie hören gleich eine Reihe von Tatsachen einer kriminologischen Fallstudie... und bestimmen die möglichen Verteidigungsstrategien, positiv sowie negativ für jedes beteiligte Individuum. Hello Raskolnikov (2015) | | Obviously, the larger firms aren't able to provide the same hands-on attention that we pride ourselves on at Nelson and Murdock. | Sicher bieten größere Kanzleien nicht den individuellen Service, auf den wir so stolz sind. Rabbit in a Snowstorm (2015) | | She'll come to me when she sees how they treat those particular individuals. | Sie wird zu mir kommen, wenn sie sieht, wie sie solche besonderen Individuen behandeln. Aftershocks (2015) | | I know Strucker has been experimenting on powered individuals. | Ich weiß, dass Strucker Experimente an Individuen mit Kräften durchführte. Frenemy of My Enemy (2015) | | We're trying to strip away their individuality... | Wir wollen ihnen ihre Individualität nehmen. The Stanford Prison Experiment (2015) | | You see, we're trying to understand how an institution affects an individual's behavior. | Weißt du, wir wollen verstehen, wie eine Institution das Verhalten des Individuums beeinflusst. The Stanford Prison Experiment (2015) | | Today you arrived as individuals, but you will leave here as husband and wife. | Heute kamen Sie als Individuen, gehen aber als Mann und Frau. Both Sides Now (2015) | | In an activist group, you've got devoted individuals With strong-held, high ideals. | In einer Aktivistengruppe, gibt es aufopfernde Individuen mit strikten, hoch angesetzten Idealen. Social Engineering (2015) | | So, this individual has access to money. | - Ja. Also, dieses Individuum hatte Zugang zu Geld. 5:26 (2015) | | The protein can have a different effect on different people. What? | Das Protein wirkt sich individuell unterschiedlich aus. Certain Agony of the Battlefield (2015) | | One individual. Let's call him, uh, Moe. He did not look like the others. | Ein Individuum, nennen wir es mal "Mo"... sah nicht aus wie die anderen, er war ein Ausgestoßener, er war fett, hatte kurze Arme und winzige Füße. The House in the Woods (2015) | | The individual entrusted with chapter and verse of his many crimes against humanity answers only to Olivia Godfrey. | Das Individuum, das in alle Geheimnisse eingeweiht ist, in alle Verbrechen des Dr. Pryce gegen die Menschheit, hört allein auf Olivia Godfrey. Dire Night on the Worm Moon (2015) | | Any diplomat is eligible, | Immunität auf Konsularebene wird individuell entschieden. Chains of Command (2015) | | A loathsome individual who, sad to say possesses an uncanny ability to locate anything. | Ein verabscheuenswertes Individuum, das, so traurig das auch ist, die verblüffende Fähigkeit besitzt, alles und jeden aufzuspüren. The Kenyon Family (No. 71) (2015) | | - Progress comes from creativity and individual ingenuity. | Fortschritt kommt durch Kreativität und individuellem Einfallsreichtum. Caged (2015) | | ...while they preach the supremacy of the state, declare its omnipotence over individual man and predict its eventual domination of all peoples on the Earth. | ...während sie die Vorherrschaft des Staates predigen, ihre Allmacht über den individuellen Menschen erklären und ihre letztendliche Herrschaft über alle Menschen der Erde vorhersagen. March 8, 1983 (2015) | | But Reddington still tailors individual cases for his personal gain. | Aber Reddington legt sich noch immer individuelle Fälle für seinen persönlichen Vorteil zurecht? The Major (No. 75) (2015) |
| | | รายบุคคล | (adj) individual, Syn. รายตัว, Example: ปัจจุบัน สถานศึกษาต่างๆ มีการแจ้งผลการเรียนเป็นรายบุคคลให้กับนักศึกษาผ่านทางอินเตอร์เน็ต | | ทุกราย | (n) everyone, See also: all individuals, Ant. บางราย, Example: ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ | | สมบัติส่วนตัว | (n) personal property, See also: individual property, Ant. สมบัติส่วนรวม, Example: ชาวบ้านบางคนลักลอบขุดหาของโบราณขึ้นมาเป็นสมบัติส่วนตัว, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ทรัพย์สินที่เป็นของส่วนบุคคล | | ส่วนบุคคล | (adj) personal, See also: individual, Syn. เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว, เฉพาะกลุ่ม | | สิทธิส่วนบุคคล | (n) personality, See also: personal identity, individuality | | เอกชน | (n) person, See also: individual, Example: คดีแพ่งเป็นเรื่องระหว่างเอกชนต่อเอกชน, Thai Definition: บุคคลคนหนึ่งๆ | | แต่ละบุคคล | (adj) individual, Example: การที่ใครจะตัดสินใจยังไงกับเรื่องนี้เป็นเรื่องของแต่ละบุคคลมากกว่า ไม่มีใครถูกผิด | | อัตภาพ | (n) (personal) circumstances, See also: individuality, condition in life, personal condition, Example: โครงการพระราชดำริมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คนไทยได้กินดีอยู่ดีตามควรแก่อัตภาพ, Thai Definition: ลักษณะความเป็นตัวตนหรือบุคคล, Notes: (บาลี) | | ปัจเจกนิยม | (n) individualism, Syn. ลัทธิปัจเจกนิยม, Example: ภาษาและถ้อยคำสำนวนที่สะท้อนโลกทัศน์ของความเป็นปัจเจกนิยมได้แก่ เอาตัวรอด ตัวใครตัวมัน, Count Unit: ลัทธิ, Thai Definition: ลัทธิเฉพาะบุคคล, การทำสิ่งใดโดยไม่ตามใคร | | ปัจเจก | (adj) individual, See also: personal, Syn. เฉพาะตน, เฉพาะผู้เดียว, Example: เคยมีผู้กล่าวว่าคนไทยเป็นปัจเจกสูงคือเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวเป็นหลักอย่างมากรวมทั้งมีนิสัยรักอิสระเสรี | | ปัจเจกชน | (n) individual, See also: private, one person, Syn. แต่ละคน, Ant. ส่วนรวม, กลุ่ม, พรรคพวก, Example: คนไทยเป็นพวกปัจเจกชน ไม่ชอบการรวมกลุ่ม, Count Unit: คน | | ปัจเจกภาพ | (n) individuality, Example: เสฐียรโกเศศได้กล่าวไว้ว่า ชาติที่ต้องสูญเสียปัจเจกภาพแห่งชาติไปก็เพราะวัฒนธรรมของชาตินั้นเสื่อมโทรมไม่มีการริเริ่มให้ก้าวหน้า, Thai Definition: ความเป็นอยู่โดยเอกเทศ, ความผิดแผกแตกต่างจากคนอื่น, ความแตกต่างจากกัน | | ปัจเจกบุคคล | (n) individual, Syn. ปัจเจกชน, Example: พื้นฐานสังคมของประเทศญี่ปุ่นมีลักษณะบางประการที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการที่ปัจเจกบุคคลจะเปิดเผยตนเอง และมีความสัมพันธ์โดยตรงกับคนต่างชาติอย่างอิสระเสรี, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลแต่ละคน | | เป็นรายบุคคล | (adv) individually, See also: separately, one by one, singly, Syn. เป็นรายตัว, Ant. เป็นกลุ่ม, Example: ผู้จัดการเรียกผู้สมัครเข้าสอบสัมภาษณ์เป็นรายบุคคล, Thai Definition: ทีละคนเรียงตามลำดับกันไป | | เอกเทศ | (adv) individually, Example: ระบบธนาคารเดี่ยวจะมีสำนักงานเพียงแห่งเดียว และดำเนินการโดยเอกเทศ, Thai Definition: ส่วนหนึ่งต่างหาก, เฉพาะตัว, เฉพาะบุคคล | | เอกัตภาพ | (n) individuality, See also: character, individual characteristics, Example: ในการศึกษาเกี่ยวกับเอกัตภาพ จำเป็นต้องมีความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับบุคลิกภาพด้วย, Thai Definition: ลักษณะเฉพาะตัว | | เอกเทศ | (adj) individual, See also: single, Example: ทบวงการชำนัญพิเศษเป็นองค์กรเอกเทศ โดยได้รับความร่วมมืออย่างใกล้ชิดจากองค์การสหประชาชาติ, Thai Definition: ส่วนหนึ่งต่างหาก, เฉพาะตัว, เฉพาะบุคคล | | สิทธิส่วนตัว | (n) individual right, Syn. สิทธิส่วนบุคคล, Ant. สิทธิส่วนรวม, Example: กรณีที่ข้าราชการประจำขอลาออกจากตำแหน่ง ย่อมเป็นสิทธิส่วนตัวของข้าราชการแต่ละคน, Count Unit: อย่าง | | ต่าง | (adv) each, See also: individual, several, neither, every, all, Syn. แต่ละ, Example: ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง, Thai Definition: คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ | | บุคลิกภาพ | (n) personality, See also: individuality, character, Syn. บุคลิก, บุคลิกลักษณะ, Example: ี่เขาถนัดลอกเลียนบุคลิกภาพของดารานักร้องดังๆ หลายคน, Thai Definition: สภาพนิสัยจำเพาะคน | | บุคลิกลักษณะ | (n) personality, See also: individual characteristic, character, Syn. บุคลิก, บุคลิกภาพ, Example: เรานำส่วนที่ดีของเขามาเป็นของเราโดยต้องไม่ให้สูญเสียบุคลิกลักษณะของเราด้วย, Thai Definition: ลักษณะจำเพาะตัวของแต่ละคน | | บุคคลสิทธิ | (n) right over the individual, Example: บุคคลสิทธิจะถือตามสภาพแห่งสิทธิที่ใช้ในการฟ้องร้อง, Thai Definition: สิทธิเหนือบุคคล เช่น สิทธิของเจ้าหนี้เหนือลูกหนี้, Notes: (กฎหมาย) | | บุคคล | (n) person, See also: individual, people, Syn. คน, Example: การปิดกั้นทางหลวงที่ก่อให้เกิดอันตรายแก่ยานพาหนะหรือบุคคลมีโทษจำคุก 10 ปี, Count Unit: คน, Thai Definition: คนซึ่งสามารถมีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมาย | | เฉพาะตัว | (adj) individual, See also: personal, exclusive, Syn. เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว, Example: เขาทำได้จริงๆ เป็นความสามารถเฉพาะตัว ที่จะหาใครเลียนแบบได้ยาก | | เฉพาะบุคคล | (adj) individual, Syn. ส่วนบุคคล, Example: กรณีที่เกิดปัญหาเรื่องส่วยขึ้นมา ทางกรมตำรวจมักเบี่ยงเบนประเด็นเป็นเรื่องเฉพาะบุคคล และมักแก้ปัญหาด้วยการโยกย้ายออกนอกพื้นที่ | | เฉพาะราย | (adv) individually, See also: specifically, particularly, Syn. รายตัว, เฉพาะตัว, Example: ได้มีการขอเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจกัน ซึ่งจะไม่ไว้วางใจทั้งคณะหรือเฉพาะรายนั้น ว่ากันว่าจะได้ข้อสรุปในเร็ววันนี้ | | นอกคอก | (adj) unconventional, See also: unorthodox, unusual, nonconformist, individualistic, eccentric, iconoclastic, Example: เขาถือว่าเธอเป็นลูกนอกคอกที่ไม่มีความสำคัญอะไร, Thai Definition: ที่ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม | | เป็นรายตัว | (adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว | | ส่วนบุคคล | (n) individual, See also: person, Syn. เฉพาะบุคคล, Example: ราคาโมเด็มที่ขายอยู่ในท้องตลาดคอมพิวเตอร์ เป็นราคาที่ธุรกิจหรือส่วนบุคคลสามารถซื้อได้ | | ส่วนบุคคล | (adj) individual, See also: personal, peculiar, characteristic, idiosyncratic, particular, own, unique, distinctive, Syn. เฉพาะบุคคล, Example: ทศวรรษที่ 70 เป็นช่วงที่เริ่มจะมีการใช้คอมพิวเตอร์ในงานส่วนบุคคลกันบ้างแล้ว | | เป็นรายตัว | (adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว |
| | บุคลิก | [bukkhalik] (n) EN: personality ; individuality ; character FR: personnalité [ f ] ; caractère [ m ] | | บุคลิกภาพ | [bukkhalikkaphāp] (n) EN: individuality ; personality FR: personnalité [ f ] | | บุคลิกลักษณะ | [bukkhaliklaksana] (n) EN: personality ; individual characteristic ; character | | บุคคล | [bukkhon] (n) EN: person ; individual ; man ; people ; pesonage ; figure FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; personnalité [ f ] ; personnage [ m ] | | บุคคล | [bukkhon] (adj) EN: individual ; private FR: individuel ; privé | | บุคคลสิทธิ | [bukkhonsitthi] (n) EN: right over the individual | | เฉพาะบุคคล | [chaphǿ bukkhon] (adj) EN: individual FR: individuel | | เฉพาะราย | [chaphǿ rāi] (adv) EN: individually ; specifically ; particularly | | เฉพาะตัว | [chaphǿtūa] (adj) EN: individual ; personal ; exclusive FR: personnel ; privé | | ดอก | [døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ] FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ] | | ดวง | [dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ] FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ] | | เอกชน | [ēkkachon] (n) EN: individual ; private citizen ; person FR: individu [ m ] ; privé [ m ] ; particulier [ m ] | | เอกชน | [ēkkachon] (adj) EN: individual ; private FR: individuel ; privé | | เอกเทศ | [ēkkathēt] (adj) EN: individual | | เอกเทศ | [ēkkathēt] (adv) EN: individually ; on one's own | | ห้องเดี่ยว | [hǿng dīo] (n, exp) EN: single room FR: chambre individuelle [ m ] | | การพัฒนาบุคคล | [kān phatthanā bukkhon] (n, exp) EN: individual development | | คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล | [khømphiutoē suanbukkhon] (n, exp) EN: personal computer FR: ordinateur individuel [ m ] ; ordinateur personnel [ m ] | | คน | [khon] (n) EN: person ; man ; human ; people ; human being FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; être [ m ] ; être humain [ m ] | | คน | [khon] (n) EN: [ classifier : persons, people, human beings ] FR: [ classificateur : personnes, individus ] | | เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล | [khreūang khømphiūtoē suanbukkhon] (n, exp) EN: personal computer ; PC FR: ordinateur individuel [ m ] ; PC [ m ] | | ความเป็นปัจเจกชน | [khwām pen patjēkchon] (n, exp) EN: individualism | | ลำพัง | [lamphang] (adv) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément | | ปัจเจก | [patjēk] (adj) EN: individual ; personal FR: individuel ; personnel | | ปัจเจกบุคคล | [patjēkbukkhon] (n) EN: individual | | ปัจเจกชน | [patjēkchon] (n) EN: individual | | ปัจเจกภาพ | [patjēkkaphāp] (n) EN: individuality | | ปัจเจกนิยม | [patjēkniyom] (n) EN: individualism | | เป็นรายบุคคล | [pen rāi bukkhon] (adv) EN: individually ; separately ; one by one ; singly | | เป็นรายตัว | [pen rāi tūa] (adv) EN: one by one; individually ; separately ; independently ; singly | | พีซี | [phī-sī] (n) EN: PC ; personal computer FR: PC [ m ] ; ordinateur individuel [ m ] | | ไพร่ | [phrai] (n) EN: member of the proletariat ; commoner ; parvenu ; ordinary poor people FR: prolétaire [ m ] ; individu de bas étage [ m ] ; prolétariat [ m ] ; bas peuple [ m ] ; populace [ f ] (péjor.) | | ประจำตัว | [prajamtūa] (adj) EN: personal FR: personnel ; individuel | | ราย | [rāi] (n) EN: person ; individual FR: personne [ f ] ; individu [ m ] | | ราย | [rāi] (classif, (n)) EN: [ classif. : people, individuals ] FR: [ classif. : personnes, individus ] | | รายได้ส่วนบุคคล | [rāidai suanbukkhon] (n, exp) EN: personal income FR: revenu individuel [ m ] | | ทรัพยากรบุคคล | [sapphayākøn bukkhon] (n, exp) EN: individual resources ; resource person ; human ressources | | เสรีภาพส่วนบุคคล | [sērīphāp suanbukkhon] (n, exp) EN: individual liberty FR: liberté individuelle [ f ] | | สิทธิส่วนบุคคล | [sitthi suanbukkhon] (n, exp) EN: personality ; personal identity ; individuality | | สิทธิส่วนตัว | [sitthisuantūa] (n, exp) EN: individual right FR: droit individuel [ m ] | | สมบัติส่วนตัว | [sombat suantūa] (n, exp) EN: personal property ; individual property FR: propriété personnelle [ f ] | | ส่วนบุคคล | [suanbukkhon] (adj) EN: private ; personal ; individual ; peculiar FR: privé ; particulier ; personnel ; individuel | | ส่วนตัว | [suantūa = sūantūa] (adj) EN: private ; personal ; individual FR: privé ; personnel ; individuel ; particulier | | แต่ละบุคคล | [tāela bukkhon] (adj) EN: individual FR: individuel |
| | | | individual | (n) a single organism | | individual | (adj) being or characteristic of a single thing or person, Syn. single, Ant. common | | individual | (adj) separate and distinct from others of the same kind, Syn. case-by-case, item-by-item | | individual | (adj) characteristic of or meant for a single person or thing, Syn. single | | individual | (adj) concerning one person exclusively, Syn. private | | individualism | (n) a belief in the importance of the individual and the virtue of self-reliance and personal independence | | individualism | (n) the doctrine that government should not interfere in commercial affairs, Syn. laissez faire | | individualist | (n) a person who pursues independent thought or action | | individualist | (adj) marked by or expressing individuality, Syn. individualistic | | individualistic | (adj) with minimally restricted freedom in commerce, Syn. laissez-faire | | individualistically | (adv) in an individualistic manner | | individuality | (n) the quality of being individual, Syn. individualism, individuation, Ant. commonality | | individualization | (n) discriminating the individual from the generic group or species, Syn. individualisation, individuation | | individualize | (v) make or mark or treat as individual, Syn. individualise | | individually | (adv) apart from others, Syn. one by one, singly, severally, on an individual basis, separately | | individual retirement account | (n) a retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement; taxes on the interest earned in the account are deferred, Syn. IRA | | individuate | (v) give individual character to | | individuate | (v) give individual shape or form to | | rugged individualism | (n) individualism in social and economic affairs; belief not only in personal liberty and self-reliance but also in free competition | | identity | (n) the distinct personality of an individual regarded as a persisting entity, Syn. personal identity, individuality | | person | (n) a human being, Syn. mortal, someone, individual, soul, somebody | | personalize | (v) make personal or more personal, Syn. individualise, personalise, individualize, Ant. depersonalise, depersonalize |
| | Individable | a. Indivisible. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ] | | Individed | a. Undivided. [ R. ] Bp. Patrick. [ 1913 Webster ] | | Individual | a. [ L. individuus indivisible; pref. in- not + dividuus divisible, fr. dividere to divide: cf. F. individuel. See Divide. ] [ 1913 Webster ] 1. Not divided, or not to be divided; existing as one entity, or distinct being or object; single; one; as, an individual man, animal, or city. [ 1913 Webster ] Mind has a being of its own, distinct from that of all other things, and is pure, unmingled, individual substance. A. Tucker. [ 1913 Webster ] United as one individual soul. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Of or pertaining to one only; peculiar to, or characteristic of, a single person or thing; distinctive; as, individual traits of character; individual exertions; individual peculiarities. [ 1913 Webster ] | | Individual | n. 1. A single person, animal, or thing of any kind; a thing or being incapable of separation or division, without losing its identity; especially, a human being; a person. Cowper. [ 1913 Webster ] An object which is in the strict and primary sense one, and can not be logically divided, is called an individual. Whately. [ 1913 Webster ] That individuals die, his will ordains. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) (a) An independent, or partially independent, zooid of a compound animal. (b) The product of a single egg, whether it remains a single animal or becomes compound by budding or fission. [ 1913 Webster ] | | individualise | v. t. Same as individualize. [ chiefly Brit. ] [ WordNet 1.5 ] | | Individualism | n. [ Cf. F. individualisme. ] [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ] 1. The quality of being individual; individuality; personality. [ 1913 Webster ] 2. An excessive or exclusive regard to one's personal interest; self-interest; selfishness. [ 1913 Webster ] The selfishness of the small proprietor has been described by the best writers as individualism. Ed. Rev. [ 1913 Webster ] 3. The principle, policy, or practice of maintaining individuality, or independence of the individual, in action; the theory or practice of maintaining the independence of individual initiative, action, and interests, as in industrial organization or in government. [ Webster 1913 Suppl. ] | | individualist | n. a person who pursues independent thought or action. [ WordNet 1.5 ] | | Individualistic | a. 1. Of or pertaining to the individual or individualism. London Athenæum. [ 1913 Webster ] 2. exhibiting marked individuality{ 3 } in thought and action; as, an individualistic way of dressing.
Syn. -- individualist. [ WordNet 1.5 ] | | Individuality | n.; pl. Individualities [ Cf. F. individualité. ] [ 1913 Webster ] 1. The quality or state of being individual or constituting an individual; separate or distinct existence; oneness; unity. Arbuthnot. [ 1913 Webster ] They possess separate individualities. H. Spencer. [ 1913 Webster ] 2. The character or property appropriate or peculiar to an individual; that quality which distinguishes one person or thing from another; the sum of characteristic traits; distinctive character; as, he is a person of marked individuality. [ 1913 Webster ] 3. A habit of thinking and acting in one's own distinctive manner and as one believes appropriate, not being heavily influenced by the opinions of others; -- of people. [ PJC ] | | Individualization | n. [ Cf. F. individualization. ] The act of individualizing; the state of being individualized; individuation. [ 1913 Webster ] | | Individualize | v. t. [ imp. & p. p. Individualized p. pr. & vb. n. Individualizing ] [ Cf. F. individualiser. ] To mark as an individual, or to distinguish from others by peculiar properties; to invest with individuality; to give distinctive character to; to make distinctive; to enable differentiation from others of similar type; -- of properties of things. [ 1913 Webster +PJC ] The peculiarities which individualize and distinguish the humor of Addison. N. Drake. [ 1913 Webster ] 2. to render (a product or service) suitable to each individual person by varying to some degree its characteristics; to personalize.
Syn. -- personalize, individualize, make personal, make more personal. [ WordNet 1.5 ] 3. To consider individually; to mention each individual. [ PJC ] | | Individualizer | n. One who individualizes. [ 1913 Webster ] | | Individually | adv. 1. In an individual manner or relation; as individuals; separately; each by itself; as, every person must apply individually for admission. “Individually or collectively.” Burke. [ 1913 Webster ] How should that subsist solitarily by itself which hath no substance, but individually the very same whereby others subsist with it? Hooker. [ 1913 Webster ] 2. In an inseparable manner; inseparably; incommunicably; indivisibly; as, individually the same. [ 1913 Webster ] [ Omniscience ], an attribute individually proper to the Godhead. Hakewill. [ 1913 Webster ] | | Individuate | a. [ See Individual. ] Undivided. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Individuate | v. t. [ imp. & p. p. Individuated p. pr. & vb. n. Individuating. ] To distinguish from others of the species; to endow with individuality; to divide into individuals; to discriminate.
Syn. -- individualize. [ 1913 Webster ] The soul, as the prime individuating principle, and the said reserved portion of matter as an essential and radical part of the individuation, shall . . . make up and restore the same individual person. South. [ 1913 Webster ] Life is individuated into infinite numbers, that have their distinct sense and pleasure. Dr. H. More. [ 1913 Webster ] | | Individuation | n. [ Cf. F. individuation. ] The act of individuating or state of being individuated; individualization. H. Spencer. [ 1913 Webster ] | | Individuator | n. One who, or that which, individuates. Sir K. Digby. [ 1913 Webster ] | | Individuity | n. [ L. individuitas. ] Separate existence; individuality; oneness. Fuller. [ 1913 Webster ] | | Subindividual | n. A division of that which is individual. [ 1913 Webster ] An individual can not branch itself into subindividuals. Milton. [ 1913 Webster ] |
| | 个 | [gè, ㄍㄜˋ, 个 / 個] individual; this; that; size; classifier for people or objects in general #10 [Add to Longdo] | | 个人 | [gè rén, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ, 个 人 / 個 人] individual; personal; oneself #406 [Add to Longdo] | | 个性 | [gè xìng, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 个 性 / 個 性] individuality; personality #2,648 [Add to Longdo] | | 个体 | [gè tǐ, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ, 个 体 / 個 體] individual #3,841 [Add to Longdo] | | 个别 | [gè bié, ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 个 别 / 個 別] individual; specific; respective; just one or two #3,947 [Add to Longdo] | | 法人 | [fǎ rén, ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ, 法 人] legal person (legal), i.e. entity as opposed to legal individual 自然人; lawyer; sb in the legal profession #5,494 [Add to Longdo] | | 个个 | [gè gè, ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ, 个 个 / 個 個] each one individually; each and every; same as 各個|各个 #6,009 [Add to Longdo] | | 逐 | [zhú, ㄓㄨˊ, 逐] to pursue; to chase; individually; one by one #6,312 [Add to Longdo] | | 个案 | [gè àn, ㄍㄜˋ ㄢˋ, 个 案 / 個 案] a case; an individual case; case-by-case #14,251 [Add to Longdo] | | 骨子里 | [gǔ zi lǐ, ㄍㄨˇ ㄗ˙ ㄌㄧˇ, 骨 子 里 / 骨 子 裡] what sb feels (or knows etc) in his bones (derog.); private understanding between individuals (derog.) #14,879 [Add to Longdo] | | 散户 | [sǎn hù, ㄙㄢˇ ㄏㄨˋ, 散 户 / 散 戶] individual (shareholder); the small investor #15,176 [Add to Longdo] | | 利器 | [lì qì, ㄌㄧˋ ㄑㄧˋ, 利 器] a sharp weapon; effective implement; an outstandingly able individual #15,810 [Add to Longdo] | | 自然人 | [zì rán rén, ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄖㄣˊ, 自 然 人] natural person (legal), i.e. individual in law, as opposed to legal entity 法人 #17,272 [Add to Longdo] | | 首富 | [shǒu fù, ㄕㄡˇ ㄈㄨˋ, 首 富] richest individual; top millionaire #19,410 [Add to Longdo] | | 组分 | [zǔ fèn, ㄗㄨˇ ㄈㄣˋ, 组 分 / 組 分] components; individual parts making up a compound #19,704 [Add to Longdo] | | 个人主义 | [gè rén zhǔ yì, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 个 人 主 义 / 個 人 主 義] individualism #22,915 [Add to Longdo] | | 因人而异 | [yīn rén ér yì, ㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄦˊ ㄧˋ, 因 人 而 异 / 因 人 而 異] varying from person to person (成语 saw); different for each individual #28,543 [Add to Longdo] | | 救星 | [jiù xīng, ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥ, 救 星] lit. saving star (cf star of Bethlehem in biblical nativity story); fig. savior (individual or organization); liberator; emancipator; knight in shining armor; cf Mao Zedong in north Shaanxi folk song The East is red 東方紅|东方红 #31,475 [Add to Longdo] | | 不胜枚举 | [bù shèng méi jǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ, 不 胜 枚 举 / 不 勝 枚 舉] too numerous to mention individually or one by one #37,141 [Add to Longdo] | | 单行 | [dān xíng, ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ, 单 行 / 單 行] to come individually; to treat separately; separate edition; one-way traffic #37,831 [Add to Longdo] | | 自留地 | [zì liú dì, ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧˋ, 自 留 地] private plot allocated to an individual on a collective farm #40,884 [Add to Longdo] | | 人杰 | [rén jié, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 人 杰 / 人 傑] outstanding talent; wise and able person; illustrious individual #41,449 [Add to Longdo] | | 语素 | [yǔ sù, ㄩˇ ㄙㄨˋ, 语 素 / 語 素] language component; morpheme; individual characters (making up an expression) #46,892 [Add to Longdo] | | 事在人为 | [shì zài rén wéi, ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ, 事 在 人 为 / 事 在 人 為] the matter depends on the individual (成语 saw); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything. #56,815 [Add to Longdo] | | 单字 | [dān zì, ㄉㄢ ㄗˋ, 单 字 / 單 字] individual character; separate character #58,064 [Add to Longdo] | | 蝼蚁 | [lóu yǐ, ㄌㄡˊ ㄧˇ, 蝼 蚁 / 螻 蟻] lit. mole cricket and ants; fig. tiny individuals with no power #58,178 [Add to Longdo] | | 藏龙卧虎 | [cáng lóng wò hǔ, ㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ, 藏 龙 卧 虎 / 藏 龍 臥 虎] hidden dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent #59,852 [Add to Longdo] | | 包办婚姻 | [bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ, 包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo] | | 杀一儆百 | [shā yī jǐng bǎi, ㄕㄚ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ, 杀 一 儆 百 / 殺 一 儆 百] lit. kill one to warn a hundred (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres #77,506 [Add to Longdo] | | 杀鸡儆猴 | [shā jī jǐng hóu, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ, 杀 鸡 儆 猴 / 殺 雞 儆 猴] lit. killing the chicken to warn the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres #86,989 [Add to Longdo] | | 分餐 | [fēn cān, ㄈㄣ ㄘㄢ, 分 餐] separate meals; to eat individually, not in common cafeteria #100,408 [Add to Longdo] | | 品学 | [pǐn xué, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˊ, 品 学 / 品 學] conduct and learning (of an individual); moral nature and skill #125,252 [Add to Longdo] | | 家给人足 | [jiā jǐ rén zú, ㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨˊ, 家 给 人 足 / 家 給 人 足] lit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off #215,822 [Add to Longdo] | | 杀鸡吓猴 | [shā jī xià hóu, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ, 杀 鸡 吓 猴 / 殺 雞 嚇 猴] lit. killing the chicken to scare the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres #225,180 [Add to Longdo] | | 杀鸡警猴 | [shā jī jǐng hóu, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ, 杀 鸡 警 猴 / 殺 雞 警 猴] lit. killing the chicken to warn the monkey (成语 saw); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres #405,377 [Add to Longdo] | | 人尖儿 | [rén jiān r, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄦ˙, 人 尖 儿 / 人 尖 兒] outstanding individual; person of great ability #508,714 [Add to Longdo] | | 人给家足 | [rén jǐ jiā zú, ㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ, 人 给 家 足 / 人 給 家 足] lit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off #537,141 [Add to Longdo] | | 个人防护装备 | [gè rén fáng hù zhuāng bèi, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄈㄤˊ ㄏㄨˋ ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ, 个 人 防 护 装 备 / 個 人 防 護 裝 備] individual protective equipment [Add to Longdo] | | 个体经济 | [gè tǐ jīng jì, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 个 体 经 济 / 個 體 經 濟] economics of a self-employed individual or private firm [Add to Longdo] | | 品题 | [pǐn tí, ㄆㄧㄣˇ ㄊㄧˊ, 品 题 / 品 題] to evaluate (an individual); to appraise [Add to Longdo] | | 单班课 | [dān bān kè, ㄉㄢ ㄅㄢ ㄎㄜˋ, 单 班 课 / 單 班 課] individual lesson; one-on-one class [Add to Longdo] | | 盘龙卧虎 | [pán lóng wò hǔ, ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ, 盘 龙 卧 虎 / 盤 龍 臥 虎] coiled dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent [Add to Longdo] | | 点检 | [diǎn jiǎn, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˇ, 点 检 / 點 檢] to inspect one by one; to list individually [Add to Longdo] |
| | 個人 | [こじん, kojin] TH: เป็นการส่วนตัว EN: individual | | 個体 | [こたい, kotai] TH: สสารที่อยู่โดด ๆ EN: an individual |
| | individuell | (adj) เฉพาะบุคคล, แต่ละบุคคล, ส่วนบุคคล, ส่วนตัว |
| | | 事 | [じ, ji] (n) { Buddh } (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle) #353 [Add to Longdo] | | 個人 | [こじん, kojin] (n, adj-no) individual; private person; personal; private; (P) #528 [Add to Longdo] | | 個(P);箇 | [こ, ko] (ctr) (1) counter for articles; (2) (usu. 個) counter for military units; (3) individual; (P) #1,215 [Add to Longdo] | | 個別 | [こべつ, kobetsu] (n, adj-no) particular case; discrete; individual; separate; (P) #3,192 [Add to Longdo] | | 理 | [り, ri] (n) (1) reason; principle; logic; (2) { Buddh } (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos; (P) #3,287 [Add to Longdo] | | 個体 | [こたい, kotai] (n, adj-no) individual (living being); (P) #4,409 [Add to Longdo] | | 個々(P);個個;箇々;箇箇 | [ここ, koko] (n, adj-no) individual; one by one; separate; (P) #5,975 [Add to Longdo] | | 人格 | [じんかく, jinkaku] (n) personality; character; individuality; (P) #6,196 [Add to Longdo] | | 単一 | [たんいつ, tan'itsu] (adj-na, n, adj-no) single; simple; sole; individual; unitary; (P) #6,626 [Add to Longdo] | | 参入 | [さんにゅう, sannyuu] (n, vs) (1) entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; (2) (original meaning) visiting a high-class or noble individual; (P) #7,012 [Add to Longdo] | | 個性 | [こせい, kosei] (n) individuality; personality; idiosyncrasy; (P) #7,945 [Add to Longdo] | | 別々(P);別別 | [べつべつ, betsubetsu] (adj-na, n, adj-no) separately; individually; (P) #10,285 [Add to Longdo] | | 雅人 | [がじん, gajin] (n) individual of taste #12,626 [Add to Longdo] | | ユニーク(P);ユーニーク | [yuni-ku (P); yu-ni-ku] (adj-na, n) unique; individual; original; unusual; (P) #15,436 [Add to Longdo] | | 各自 | [かくじ, kakuji] (n-adv, n-t) individual; each; (P) #19,414 [Add to Longdo] | | 書家 | [しょか, shoka] (n) calligrapher; individual with good penmanship; (P) #19,708 [Add to Longdo] | | あくが強い;灰汁が強い | [あくがつよい, akugatsuyoi] (exp, adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo] | | あくの強い;灰汁の強い | [あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo] | | いちこめ | [ichikome] (n) (abbr) (from 100メートル個人メドレー) 100 metre individual medley (swimming) [Add to Longdo] | | てんでに | [tendeni] (adv) each; respectively; individually; separately [Add to Longdo] | | にこめ | [nikome] (n) (abbr) (from 200メートル個人メドレー) 200 metre individual medley (swimming) [Add to Longdo] | | イクラ | [ikura] (n) (See 筋子) salted salmon roe (i.e. individual mature eggs) (rus [Add to Longdo] | | インディビジュアリスト | [indeibijuarisuto] (n) individualist [Add to Longdo] | | インディビジュアリズム | [indeibijuarizumu] (n) individualism [Add to Longdo] | | インディビジュアリティー | [indeibijuaritei-] (n) (obsc) (See 個性) individuality [Add to Longdo] | | インディビジュアル | [indeibijuaru] (n) individual [Add to Longdo] | | カラオケ・ボックス;カラオケボックス | [karaoke . bokkusu ; karaokebokkusu] (n) karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines [Add to Longdo] | | トランスジェンダー | [toransujienda-] (n, adj-no) transgender; transgendered individual [Add to Longdo] | | 一個人 | [いちこじん;いっこじん, ichikojin ; ikkojin] (n, adj-no) private person; individual [Add to Longdo] | | 一個売り | [いっこうり, ikkouri] (n, vs) selling individually; selling piecemeal [Add to Longdo] | | 一私人 | [いちしじん;いっしじん, ichishijin ; isshijin] (n) private individual [Add to Longdo] | | 会席料理 | [かいせきりょうり, kaisekiryouri] (n) (See 懐石料理) set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet [Add to Longdo] | | 各の考え | [おのおののかんがえ, onoononokangae] (n) individual discretion [Add to Longdo] | | 各自負担 | [かくじふたん, kakujifutan] (n) joint and several liability; each individual being responsible for the payment of his share of the purchase price, expense, etc. [Add to Longdo] | | 各種各様 | [かくしゅかくよう, kakushukakuyou] (n) individual (different) ways of doing things; being different (varied) for each item (type) [Add to Longdo] | | 器量人 | [きりょうじん, kiryoujin] (n) talented individual [Add to Longdo] | | 義民 | [ぎみん, gimin] (n) public-spirited or self-sacrificing individual [Add to Longdo] | | 業務委託個別契約書 | [ぎょうむいたくこべつけいやくしょ, gyoumuitakukobetsukeiyakusho] (n) individual outsourcing agreement [Add to Longdo] | | 禁治産者 | [きんちさんしゃ, kinchisansha] (n) (legally) incompetent individual [Add to Longdo] | | 結晶粒 | [けっしょうりゅう, kesshouryuu] (n) crystal grain; individual unit cell of a crystal [Add to Longdo] | | 個々に;個個に | [ここに, kokoni] (adv) individually; separately [Add to Longdo] | | 個々人(P);個個人 | [ここじん, kokojin] (n) an individual; individual people; (P) [Add to Longdo] | | 個と全 | [ことぜん, kotozen] (exp) individual and the whole [Add to Longdo] | | 個人間 | [こじんかん, kojinkan] (adj-no) interpersonal; between individuals [Add to Longdo] | | 個人個人 | [こじんこじん, kojinkojin] (n) individual; one by one [Add to Longdo] | | 個人向け | [こじんむけ, kojinmuke] (n) { comp } targeted at individuals [Add to Longdo] | | 個人差 | [こじんさ, kojinsa] (n) individual differences; personal equation; (P) [Add to Longdo] | | 個人主義 | [こじんしゅぎ, kojinshugi] (n, adj-no) individualism [Add to Longdo] | | 個人主義者 | [こじんしゅぎしゃ, kojinshugisha] (n) individualist [Add to Longdo] | | 個人性 | [こじんせい, kojinsei] (n) individuality; personality; idiosyncrasy [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
