*enthu* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

enthu

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: enthu, -enthu-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

enthuse	(vt) ทำให้กระตือรือร้น, Syn. excite, inspire
enthuse	(vi) มีความกระตือรือร้น, See also: กระตือรือร้น, Syn. excite, inspire
enthusiasm	(n) ความกระตือรือร้น, Syn. ardor, eagerness, zeal
enthusiasm	(n) สิ่งกระตุ้นความสนใจ, See also: สิ่งที่ทำให้เกิดความสนใจ, Syn. craze, fad, passion
enthuse over	(phrv) ทำให้เกิดศรัทธาอย่างใหญ่หลวงต่อ
enthusiastic	(adj) กระตือรือร้น, See also: แสดงความสนใจ, แสดงความกระตือรือร้น, Syn. ardent, fervent, zealous, Ant. reluctant
enthuse about	(phrv) ทำให้เกิดศรัทธาอย่างใหญ่หลวงต่อ
enthusiastically	(adv) อย่างกระตือรือร้น, See also: อย่างสนใจ, Syn. ardently, fervently, zealously

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

enthusiast	(เอนธิว'ซิแอสทฺ) n. ผู้มีความกระตือรือร้น, ผู้คลั่งศาสนา, Syn. fan, devotee
enthusiastic	(เอนธิวซิแอส'ทิค) adj. กระตือรือร้น, มีศรัทธาแรงกล้า, เร่าร้อน, มีใจจดจ่อ.

English-Thai: Nontri Dictionary

enthusiasm	(n) ความกระตือรือร้น, ความกุลีกุจอ, ความศรัทธาอย่างแรงกล้า
enthusiast	(n) คนที่กระตือรือร้น, คนที่มีศรัทธาอย่างแรงกล้า, ผู้คลั่งศาสนา
enthusiastic	(adj) กระตือรือร้น, กุลีกุจอ, มีศรัทธาแรงกล้า, มีใจจดจ่อ
enthusiastically	(adv) อย่างกระตือรือร้น, อย่างกุลีกุจอ, อย่างใจจดใจจ่อ, อย่างแรงกล้า

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Enthusiasm	ความกระตือรือร้น [TU Subject Heading]
Enthusiasm	ความศรัทธาอย่างแรงกล้า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

enthu	The astronauts were greeted with their enthusiastic cheers and applause.
enthu	Curb one's enthusiasm.
enthu	He is alive with enthusiasm.
enthu	He has many enthusiastic supporters.
enthu	I grabbed as much SIMM as possible in the computer shop the other day. Say what you like, it was more than just enthusiasm.
enthu	George is very enthusiastic about his new job.
enthu	I saw her at it with great enthusiasm.
enthu	He hid his emotions and pretended enthusiasm.
enthu	They were burning with enthusiasm.
enthu	I cannot match her in enthusiasm.
enthu	His face radiated enthusiasm.
enthu	I have enthusiasm for modern paintings.
enthu	He pretends to be enthusiastic when his boss is around.
enthu	He is enthusiastic about tennis.
enthu	The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants.
enthu	He shows great enthusiasm for his work.
enthu	He has a great enthusiasm.
enthu	He used to make enthusiastic efforts to get all A's.
enthu	We are enthusiastic Hanshin Tigers fans.
enthu	They must have failed through lack of enthusiasm.
enthu	He became enthusiastic about personal computers.
enthu	He is much more of a golf enthusiast than I am.
enthu	He was listened to with enthusiasm.
enthu	His voice was flat and lacked enthusiasm.
enthu	Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
enthu	By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.
enthu	He always stands off when people are enthusiastic.
enthu	He has great enthusiasm for golf.
enthu	He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
enthu	She got the job by virtue of her youth and enthusiasm.
enthu	His speech met with enthusiastic applause.
enthu	This book is a result of his enthusiastic research.
enthu	She played the piano with enthusiasm.
enthu	The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ไฟแรง	(adj) enthusiastic, See also: avid, eager, keen, vigorous, zealous, Example: คนหนุ่มไฟแรงอย่างเขาใช้ระยะเวลาไม่กี่ปีในการกระโดดธุรกิจโทรคมนาคมมาสู่ถนนการเมืองอย่างเต็มตัว, Thai Definition: มีความกระตือรือร้นในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
เร้าใจ	(adv) excitedly, See also: enthusiastically, Syn. ตื่นเต้น, Example: เขากับเพื่อนๆ เล่นแทงบิลเลียดกันอย่างสนุกเร้าใจ, Thai Definition: ทำให้คึกคัก
เปลืองใจ	(v) discourage, See also: kill one's enthusiasm, Example: อย่าคิดถึงเขาให้เปลืองใจเลย, Thai Definition: เสียกำลังใจ
ขะมักเขม้น	(v) be energetic, See also: be diligent, be active, be positive, be enthusiastic, be vigorous, be determined, Syn. เขม้นขะมัก, Example: บรรดานักวิทยาศาสตร์จะต้องขะมักเขม้น ในการค้นคว้าหาอะไรที่แปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ
ขะมักเขม้น	(adv) energetically, See also: diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determination, Syn. เขม้นขะมัก, Example: เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้น, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ
หมดกะจิตกะใจ	(v) lose all enthusiasm, See also: be totally discouraged or in despair, lose all hope, be utterly despondent, lose heart, Syn. หมดอาลัยตายอยาก, Example: ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน
กุลีกุจอ	(v) enthuse, See also: hurry, haste, make haste, be energetic, eager, Syn. กระวีกระวาด, รีบ, ขมีขมัน, Ant. เฉื่อยชา, Example: ประทุมกุลีกุจอช่วยแม่นวดแป้งขนมจีนเหมือนไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใดๆ, Thai Definition: ช่วยจัดช่วยทำอย่างเอาจริงเอาจัง
ขะมักเขม้น	(adv) energetically, See also: actively, enthusiastically, vigorously, Syn. ขมีขมัน, กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เขม้นขะมัก, Example: น้องชายดูหนังสือสอบอย่างขะมักเขม้นทุกวัน หวังจะสอบให้ติดให้ได้, Thai Definition: ตั้งใจทำหรือก้มหน้าก้มตาทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จ
ไม่กระตือรือร้น	(v) be not enthusiastic, See also: be not eager, be not fervent, be not agog, be not ardent, Syn. เซื่องซึม, เฉื่อยชา, Ant. กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: แกไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปดูมัน, Thai Definition: ไม่เร่งรีบ
กระตือรือร้น	(v) be enthusiastic, See also: be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active, Syn. รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, Ant. เพิกเฉย, Example: คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ
แกน	(adv) unwillingly, See also: spiritlessly, dearly, without enthusiasm, Syn. ขัดสน, จำใจ, Example: เขาทำงานไปอย่างแกนๆ
คลั่ง	(v) crazy about, See also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. บ้า, หลงใหล, คลั่งไคล้, Example: ผู้คนในปัจจุบันพากันคลั่งเทคโนโลยีกันมาก
คลั่งไคล้	(v) crazy about, See also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. หลงใหล, ลุ่มหลง, บ้า, Example: ในสังคมวัยรุ่นปัจจุบันคลั่งไคล้แฟชั่นจากเมืองนอกกันมาก ทั้งการแต่งตัว และทรงผม
ความกระหาย	(n) eagerness, See also: keenness, enthusiasm, Syn. ความอยาก, ความต้องการ, Example: ความกระหายอำนาจเป็นสิ่งที่ยากที่จะควบคุม, Thai Definition: ความอยากเป็นกำลัง
ชูกำลัง	(v) stimulate one's spirits, See also: raise one's spirits, enthuse, reinvigorate, revitalize, Syn. บำรุงกำลัง, Example: ตัวยาแก่นจันทน์ชะมดจะช่วยชูกำลังทำให้หัวใจชื่นบาน, Thai Definition: ทำให้มีกำลังดีขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แกน	[kaēn] (adv) EN: unwillingly ; spiritlessly ; dearly ; without enthusiasm ; reluctantly FR: sans enthousiasme ; à contrecoeur
ขะมักเขม้น	[khamakkhamēn] (adj) EN: active ; positive ; enthusiastic ; vigourous FR: consciencieux ; sérieux
คลั่ง	[khlang] (v) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic
ก็ดีเหมือนกัน	[kǿ dī meūan kan] (x) EN: Okay (unenthusiastic) ; fine (noncommital approval) ; It's all right with me FR: c'est bon ainsi (accord mitigé) ; c'est d'accord comme cela
กระตือรือร้น	[krateūreūron] (adj) EN: enthusiastic ; eager ; ardent ; fervent ; anxious ; hasty ; ardent FR: enthousiaste ; fervent ; ardent
เปลืองใจ	[pleūangjai] (v) EN: discourage ; kill one's enthusiasm

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

enthuse	/IH0 N TH UW1 Z//อิ่น ตู๊ สึ//ɪnθˈuːz/
enthused	/IH0 N TH UW1 Z D//อิ่น ตู๊ สึ ดึ//ɪnθˈuːzd/
enthusiasm	/IH0 N TH UW1 Z IY0 AE2 Z AH0 M//อิ่น ตู๊ สี่ แอ เสิ่ม//ɪnθˈuːziːˌæzəm/
enthusiast	/EH0 N TH UW1 Z IY0 AE2 S T//เอ็น ตู๊ สี่ แอ สึ ถึ//enθˈuːziːˌæst/
enthusiasms	/IH0 N TH UW1 Z IY0 AE2 Z AH0 M Z//อิ่น ตู๊ สี่ แอ เสิ่ม สึ//ɪnθˈuːziːˌæzəmz/
enthusiasts	/EH0 N TH UW1 Z IY0 AE2 S T S//เอ็น ตู๊ สี่ แอ สึ ถึ สึ//enθˈuːziːˌæsts/
enthusiastic	/IH0 N TH UW2 Z IY0 AE1 S T IH0 K//อิ่น ตู สี่ แอ๊ สึ ติ ขึ//ɪnθˌuːziːˈæstɪk/
unenthusiastic	/AH0 N IH0 N TH UW2 Z IY0 AE1 S T IH0 K//เออะ หนิ่น ตู สี่ แอ๊ สึ ติ ขึ//ənɪnθˌuːziːˈæstɪk/
enthusiastically	/IH0 N TH UW2 Z IY0 AE1 S T IH0 K L IY0//อิ่น ตู สี่ แอ๊ สึ ติ ขลี่//ɪnθˌuːziːˈæstɪkliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

enthuse	(vi) /i1 n th y uu1 z/ /อิ้น ตึ ยู้ สึ/ /ˈɪnθjˈuːz/
enthused	(vi, vi) /i1 n th y uu1 z d/ /อิ้น ตึ ยู้ สึ ดึ/ /ˈɪnθjˈuːzd/
enthuses	(vi) /i1 n th y uu1 z i z/ /อิ้น ตึ ยู้ สิ สึ/ /ˈɪnθjˈuːzɪz/
enthusing	(vi) /i1 n th y uu1 z i ng/ /อิ้น ตึ ยู้ สิ่ง/ /ˈɪnθjˈuːzɪŋ/
enthusiasm	(n) /i1 n th y uu1 z i a z @ m/ /อิ้น ตึ ยู้ สิ แอ่ เสิ่ม/ /ˈɪnθjˈuːzɪæzəm/
enthusiast	(n) /i1 n th y uu1 z i a s t/ /อิ้น ตึ ยู้ สิ แอ่ สึ ถึ/ /ˈɪnθjˈuːzɪæst/
enthusiasts	(n) /i1 n th y uu1 z i a s t s/ /อิ้น ตึ ยู้ สิ แอ่ สึ ถึ สึ/ /ˈɪnθjˈuːzɪæsts/
enthusiastic	(adj) /i1 n th y uu2 z i a1 s t i k/ /อิ้น ตึ ยู สิ แอ๊ สึ ติ ขึ/ /ˈɪnθjˌuːzɪˈæstɪk/
unenthusiastic	(adj) /uh2 n i n th y uu2 z i a1 s t i k/ /อะ หนิ่น ตึ ยู สิ แอ๊ สึ ติ ขึ/ /ˌʌnɪnθjˌuːzɪˈæstɪk/
enthusiastically	(adv) /i1 n th y uu2 z i a1 s t i k l ii/ /อิ้น ตึ ยู สิ แอ๊ สึ ติ ขลี่/ /ˈɪnθjˌuːzɪˈæstɪkliː/
overenthusiastic	(adj) /ou2 v @ r i n th y uu2 z i a1 s t i k/ /โอว เฝอะ หริ่น ตึ ยู สิ แอ๊ สึ ติ ขึ/ /ˌouvərɪnθjˌuːzɪˈæstɪk/
unenthusiastically	(adv) /uh2 n i n th y uu2 z i a1 s t i k l ii/ /อะ หนิ่น ตึ ยู สิ แอ๊ สึ ติ ขลี่/ /ˌʌnɪnθjˌuːzɪˈæstɪkliː/

WordNet (3.0)

enthuse	(v) cause to feel enthusiasm
enthuse	(v) utter with enthusiasm
enthusiasm	(n) a feeling of excitement
enthusiasm	(n) a lively interest
enthusiast	(n) an ardent and enthusiastic supporter of some person or activity, Syn. partisan, partizan
enthusiastic	(adj) having or showing great excitement and interest, Ant. unenthusiastic
enthusiastically	(adv) with enthusiasm; in an enthusiastic manner, Ant. unenthusiastically
overenthusiastic	(adj) unduly enthusiastic
unenthusiastic	(adj) not enthusiastic; lacking excitement or ardor, Ant. enthusiastic
unenthusiastically	(adv) without enthusiasm; showing no enthusiasm, Ant. enthusiastically
exuberance	(n) overflowing with eager enjoyment or approval, Syn. enthusiasm, ebullience
fancier	(n) a person having a strong liking for something, Syn. enthusiast
sky-high	(adv) in a lavish or enthusiastic manner, Syn. enthusiastically

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Enthuse	v. t. & i. To make or become enthusiastic. [ Slang ] [ 1913 Webster ]
Enthusiasm	n. [ Gr. &unr_; , fr. &unr_; to be inspired or possessed by the god, fr. &unr_;, &unr_;, inspired: cf. enthousiasme. See Entheal, Theism. ] 1. Inspiration as if by a divine or superhuman power; ecstasy; hence, a conceit of divine possession and revelation, or of being directly subject to some divine impulse. [ 1913 Webster ] Enthusiasm is founded neither on reason nor divine revelation, but rises from the conceits of a warmed or overweening imagination. Locke. [ 1913 Webster ] 2. A state of impassioned emotion; transport; elevation of fancy; exaltation of soul; as, the poetry of enthusiasm. [ 1913 Webster ] Resolutions adopted in enthusiasm are often repented of when excitement has been succeeded by the wearing duties of hard everyday routine. Froude. [ 1913 Webster ] Exhibiting the seeming contradiction of susceptibility to enthusiasm and calculating shrewdness. Bancroft. [ 1913 Webster ] 3. Enkindled and kindling fervor of soul; strong excitement of feeling on behalf of a cause or a subject; ardent and imaginative zeal or interest; as, he engaged in his profession with enthusiasm. [ 1913 Webster ] Nothing great was ever achieved without enthusiasm. Emerson. [ 1913 Webster ] 4. Lively manifestation of joy or zeal. [ 1913 Webster ] Philip was greeted with a tumultuous enthusiasm. Prescott. [ 1913 Webster ]
Enthusiast	n. [ Gr. &unr_;: cf. F. enthousiaste. ] One moved or actuated by enthusiasm; as: (a) One who imagines himself divinely inspired, or possessed of some special revelation; a religious madman; a fanatic. (b) One whose mind is wholly possessed and heated by what engages it; one who is influenced by a peculiar; fervor of mind; an ardent and imaginative person. [ 1913 Webster ] Enthusiasts soon understand each other. W. Irving. Syn. -- Visionary; fanatic; devotee; zealot.
Enthusiastic	n. An enthusiast; a zealot. [ Obs. ]
Enthusiastical	{ } a. [ Gr. &unr_; . ] Filled with enthusiasm; characterized by enthusiasm; zealous; as, an enthusiastic lover of art. “Enthusiastical raptures.” Calamy. -- Enthu`sias"tically, adv. [1913 Webster] A young man . . . of a visionary and enthusiastic character. W. Irving. [1913 Webster] Variants: Enthusiastic
overenthusiasm	n. Excessive enthusiasm. [ PJC ]
overenthusiastic	adj. unduly enthusiastic. [ WordNet 1.5 ]
overenthusiastically	adv. In an excessively enthusiastic manner. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

热情	[rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ, 热情 / 熱情] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately #1,997 [Add to Longdo]
迷	[mí, ㄇㄧˊ, 迷] bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused #2,383 [Add to Longdo]
粉丝	[fěn sī, ㄈㄣˇ ㄙ, 粉丝 / 粉絲] bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fans (loan); enthusiast for sb or sth #2,708 [Add to Longdo]
激情	[jī qíng, ㄐㄧㄑㄧㄥˊ, 激情] passion; fervor; enthusiasm; strong emotion #3,406 [Add to Longdo]
积极性	[jī jí xìng, ㄐㄧㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ, 积极性 / 積極性] zeal; initiative; enthusiasm; activity #3,975 [Add to Longdo]
淡淡	[dàn dàn, ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ, 淡淡] dull; insipid; unenthusiastic #4,655 [Add to Longdo]
爱好者	[ài hào zhě, ㄞˋ ㄏㄠˋ ㄓㄜˇ, 爱好者 / 愛好者] lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan #6,991 [Add to Longdo]
热心	[rè xīn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ, 热心 / 熱心] enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted #7,270 [Add to Longdo]
踊跃	[yǒng yuè, ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ, 踊跃 / 踴躍] eager; enthusiastically #10,337 [Add to Longdo]
影迷	[yǐng mí, ㄧㄥˇ ㄇㄧˊ, 影迷] film enthusiast #13,388 [Add to Longdo]
干劲	[gàn jìn, ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, 干劲 / 幹勁] enthusiasm for doing sth #13,799 [Add to Longdo]
鼓吹	[gǔ chuī, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ, 鼓吹] to agitate for; to enthusiastically promote #15,100 [Add to Longdo]
感染力	[gǎn rǎn lì, ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ ㄌㄧˋ, 感染力] inspiration; infectious (enthusiasm) #20,486 [Add to Longdo]
劲头	[jìn tóu, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ, 劲头 / 勁頭] enthusiasm; zeal; vigor; strength #20,800 [Add to Longdo]
津津乐道	[jīn jīn lè dào, ㄐㄧㄣㄐㄧㄣㄌㄜˋ ㄉㄠˋ, 津津乐道 / 津津樂道] to discuss sth enthusiastically #22,865 [Add to Longdo]
热忱	[rè chén, ㄖㄜˋ ㄔㄣˊ, 热忱 / 熱忱] ardor; enthusiastic #23,551 [Add to Longdo]
起劲	[qǐ jìn, ㄑㄧˇ ㄐㄧㄣˋ, 起劲 / 起勁] vigorously; energetically; enthusiastically #24,663 [Add to Longdo]
志同道合	[zhì tóng dào hé, ㄓˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄏㄜˊ, 志同道合] like-minded; fellow enthusiast; kindred spirit #25,127 [Add to Longdo]
乐此不疲	[lè cǐ bù pí, ㄌㄜˋ ㄘˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ, 乐此不疲 / 樂此不疲] to enjoy sth and never tire of it (成语 saw); unwavering enthusiasm #25,843 [Add to Longdo]
精神抖擞	[jīng shén dǒu sǒu, ㄐㄧㄥㄕㄣˊ ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ, 精神抖擞 / 精神抖擻] spirit trembling with excitement (成语 saw); in high spirits; lively and full of enthusiasm; full of energy; con brio #32,594 [Add to Longdo]
泼冷水	[pō lěng shuǐ, ㄆㄛㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ, 泼冷水 / 潑冷水] to dampen one's enthusiasm; (lit.) to pour cold water on #52,492 [Add to Longdo]
拔苗助长	[bá miáo zhù zhǎng, ㄅㄚˊ ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ, 拔苗助长 / 拔苗助長] spoil things through excessive enthusiasm #59,113 [Add to Longdo]
津津	[jīn jīn, ㄐㄧㄣㄐㄧㄣ, 津津] enthusiastic; with gusto #69,835 [Add to Longdo]
满腔热忱	[mǎn qiāng rè chén, ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤㄖㄜˋ ㄔㄣˊ, 满腔热忱 / 滿腔熱忱] full of enthusiasm #75,838 [Add to Longdo]
钻劲	[zuān jìn, ㄗㄨㄢㄐㄧㄣˋ, 钻劲 / 鑽勁] to study enthusiastically #97,322 [Add to Longdo]
感奋	[gǎn fèn, ㄍㄢˇ ㄈㄣˋ, 感奋 / 感奮] moved and inspired; fired with enthusiasm #99,043 [Add to Longdo]
公诸同好	[gōng zhū tóng hào, ㄍㄨㄥㄓㄨㄊㄨㄥˊ ㄏㄠˋ, 公诸同好 / 公諸同好] to share pleasure in the company of others (成语 saw); shared enjoyment with fellow enthusiasts #289,353 [Add to Longdo]
热炒热卖	[rè chǎo rè mài, ㄖㄜˋ ㄔㄠˇ ㄖㄜˋ ㄇㄞˋ, 热炒热卖 / 熱炒熱賣] lit. to sell hot food freshly cooked; fig. to teach what one has just learned; enthusiasm of the new convert #403,416 [Add to Longdo]
盛称	[shèng chēng, ㄕㄥˋ ㄔㄥ, 盛称 / 盛稱] enthusiastic praise; to praise highly [Add to Longdo]
英语热	[Yīng yǔ rè, ㄧㄥㄩˇ ㄖㄜˋ, 英语热 / 英語熱] English language fan; enthusiasm for English [Add to Longdo]
钻劲儿	[zuān jìn r, ㄗㄨㄢㄐㄧㄣˋ ㄦ˙, 钻劲儿 / 鑽勁兒] erhua variant of 鑽勁\|钻劲, to study enthusiastically [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

熱意	[ねつい, netsui] TH: ความกระตือรือร้น EN: enthusiasm

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bastler { m }; Bastlerin { f }	handicraft enthusiast [Add to Longdo]
Begeisterung { f }; Enthusiasmus { m }; Begeisterungsfähigkeit { f }; Verve { f }	enthusiasm; verve [Add to Longdo]
ohne Begeisterung	unenthusiastic [Add to Longdo]
ohne Begeisterungen	unenthusiastically [Add to Longdo]
Enthusiast { m }; Liebhaber { m }	enthusiast [Add to Longdo]
Funkamateur { m }; Funkamateurin { f }	radio ham; radio amateur; amateur radio enthusiast [Add to Longdo]
Schwärmer { m }	enthusiast [Add to Longdo]
auf etw. abfahren [ ugs. ]	to latch on to; to be enthusiastic about [Add to Longdo]
begeistern	to inspire; to fill with enthusiasm [Add to Longdo]
jdn. für etw. begeistern	to get someone enthusiastic about sth. [Add to Longdo]
sich für etw. begeistern	to get enthusiastic about sth. [Add to Longdo]
begeistern	to enthuse [Add to Longdo]
begeistert (von); enthusiastisch { adj }	enthusiastic (about; over) [Add to Longdo]
begeistert; enthusiastisch { adv }; mit Begeisterung	enthusiastically [Add to Longdo]
begeistert sein (für)	to enthuse (about; over) [Add to Longdo]
begeistert	enthused [Add to Longdo]
(Enthusiasmus) dämpfen; schwächen; abschwächen; drosseln; ersticken \| dämpfend; schwächend; abschwächend; drosselnd; erstickend \| gedämpft; geschwächt; abgeschwächt; gedrosselt; erstickt	to damp; to dampen (enthusiasm) \| damping; dampening \| damped [Add to Longdo]
einsatzfreudig { adj }	enthusiastic [Add to Longdo]
schwärmen (von; für) \| schwärmend	to enthuse (about; over) \| enthusing [Add to Longdo]
Ich kann mich dafür nicht begeistern.	I can't work up any enthusiasm for it. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
好き	[ずき, zuki] (adj-na, adj-no, suf) (1) -phil; -phile; enthusiast (for); love (of); (2) being attractive (to); to tend to be liked (by) #1,236 [Add to Longdo]
熱	[ねつ, netsu] (n) (1) heat; (2) fever; temperature; (3) zeal; passion; enthusiasm; (4) mania; craze; rage; (P) #2,881 [Add to Longdo]
盛ん	[さかん, sakan] (adj-na) (1) popular; (2) prosperous; (3) enthusiastic; (4) (also written as 壮) energetic; vigorous; (P) #5,799 [Add to Longdo]
狂	[きょう, kyou] (suf) (1) (some type of) enthusiast; (2) somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality #7,076 [Add to Longdo]
情熱	[じょうねつ, jounetsu] (adj-na, n) passion; enthusiasm; zeal; (P) #7,345 [Add to Longdo]
マニア(P);マニヤ	[mania (P); maniya] (n) (1) enthusiast; (2) mania; enthusiasm; (P) #7,999 [Add to Longdo]
熱心	[ねっしん, nesshin] (adj-na, n) zeal; enthusiasm; (P) #8,784 [Add to Longdo]
オタク(P);ヲタク(ik)	[otaku (P); wotaku (ik)] (n) (col) (See 御宅・4) geek; nerd; enthusiast; otaku; (P) #10,673 [Add to Longdo]
ハム	[hamu] (n) (1) ham (cured pig meat); (2) ham (amateur radio enthusiast); (3) hum; (P) #12,233 [Add to Longdo]
熱中	[ねっちゅう, necchuu] (n, vs) nuts!; enthusiasm; zeal; mania; (P) #13,699 [Add to Longdo]
熱狂	[ねっきょう, nekkyou] (n, vs) wild enthusiasm; being crazy about; (P) #13,887 [Add to Longdo]
きゃぴきゃぴ	[kyapikyapi] (n, vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls) [Add to Longdo]
ご鞭撻;御鞭撻	[ごべんたつ, gobentatsu] (n, vs) (See 鞭撻・1) encouragement; enthusiasm; urging [Add to Longdo]
ずくが無い	[ずくがない, zukuganai] (n) (uk) unmotivated; unenthusiastic [Add to Longdo]
インシュージアスト;インスージアスト	[inshu-jiasuto ; insu-jiasuto] (n) enthusiast [Add to Longdo]
エンスー	[ensu-] (n) (abbr) enthusiast [Add to Longdo]
カーマニア	[ka-mania] (n) car enthusiast (wasei [Add to Longdo]
キチ	[kichi] (n-suf) (sl) mania; enthusiasm; maniac; enthusiast; nut [Add to Longdo]
ハイテンション	[haitenshon] (n) (1) high tension (as in electronics, etc.); (2) excited; enthusiastic [Add to Longdo]
パーッと;ぱあっと	[pa-tsu to ; paatto] (adv) with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out [Add to Longdo]
パッション	[passhon] (n) (1) passion; ardor; enthusiasm; (2) The Passion (Christianity); (P) [Add to Longdo]
フェチ	[fechi] (n) (1) (abbr) fetish; (2) passion; enthusiasm [Add to Longdo]
マニアック	[maniakku] (adj-na, n) maniac (as in rabid sport fan); enthusiast; (P) [Add to Longdo]
ヲタ;オタ	[wota ; ota] (n, suf) (col) (abbr) (See オタク) nerd; geek; enthusiast [Add to Longdo]
愛好家	[あいこうか, aikouka] (n-suf, n) (esp. 〜（の）愛好家) amateur; fancier; lover; worshipper; enthusiast; fan [Add to Longdo]
愛好者	[あいこうしゃ, aikousha] (n) enthusiast; fan; devotee; one who loves something [Add to Longdo]
意気に燃える	[いきにもえる, ikinimoeru] (exp, v1) to be fired up with enthusiasm for accomplishing something [Add to Longdo]
意気込み	[いきごみ, ikigomi] (n) ardor; enthusiasm; (P) [Add to Longdo]
意気込む	[いきごむ, ikigomu] (v5m, vi) to be enthusiastic about; (P) [Add to Longdo]
映画狂	[えいがきょう, eigakyou] (n) movie fan; cinema enthusiast [Add to Longdo]
温度差	[おんどさ, ondosa] (n) (1) difference in temperature; (2) difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc. [Add to Longdo]
掛け声(P);掛声;かけ声	[かけごえ, kakegoe] (n, vs) yell used to time or encourage activity (e.g. "Heave ho!", "On three ... One, two, three!" in English); enthusiastic shout from the audience (e.g. in kabuki); shouting (in concerts); (P) [Add to Longdo]
気違い(P);気狂い;基地外(iK)	[きちがい, kichigai] (n, adj-no) (1) (sens) madness; madman; (2) enthusiast; freak; junkie; (P) [Add to Longdo]
気込み	[きごみ, kigomi] (n) enthusiasm; ardour; zeal [Add to Longdo]
気乗り薄;気乗薄(io)	[きのりうす, kinoriusu] (adj-na) unenthusiastic [Add to Longdo]
気負う	[きおう, kiou] (v5u, vi) to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself [Add to Longdo]
貴腐人	[きふじん, kifujin] (n) (sl) (See 腐女子) a woman who is very enthusiastic about comics featuring male homoeroticism [Add to Longdo]
凝り性	[こりしょう, korishou] (adj-na, adj-no, n) (1) fastidiousness; enthusiasm for one thing; meticulousness; monomania; obsession; (2) susceptibility for a stiffening of the shoulders; (P) [Add to Longdo]
凝固まり	[こりかたまり, korikatamari] (n) coagulation; clot; enthusiast; fanatic [Add to Longdo]
激賞	[げきしょう, gekishou] (n, vs) enthusiastic praise [Add to Longdo]
研究熱心	[けんきゅうねっしん, kenkyuunesshin] (adj-na) of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying [Add to Longdo]
砕ける(P);摧ける	[くだける, kudakeru] (v1, vi) (1) to break (into pieces); to be broken; to be smashed; (2) to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight); (3) to become less formal; to throw off reserve; to become affable; (4) to become easy to understand (e.g. a story); (5) to be worried; (P) [Add to Longdo]
写真愛好家	[しゃしんあいこうか, shashin'aikouka] (n) shutter bug; photography enthusiast; keen (amateur) photographer [Add to Longdo]
宗教熱	[しゅうきょうねつ, shuukyounetsu] (n) religious fervour; religious enthusiasm [Add to Longdo]
上り詰める;登り詰める;のぼり詰める;登りつめる;上りつめる	[のぼりつめる, noboritsumeru] (v1, vi) (1) to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain); (2) to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with [Add to Longdo]
身が入る	[みがはいる, migahairu] (exp, v5r) to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it [Add to Longdo]
息巻く	[いきまく, ikimaku] (v5k, vi) (1) to rage; to storm (at); to be furious; (2) to enthuse; to speak passionately; to get worked up; to galvanize [Add to Longdo]
張り切る	[はりきる, harikiru] (v5r) to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point; (P) [Add to Longdo]
調子付く;調子づく	[ちょうしづく, choushiduku] (v5k, vi) to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

摘出	[てきしゅつ, tekishutsu] herausnehmen, auswaehlen, enthuellen [Add to Longdo]
摘発	[てきはつ, tekihatsu] Aufdeckung, Enthuellung [Add to Longdo]
暴く	[あばく, abaku] (Geheimnis) verraten, enthuellen, blosslegen [Add to Longdo]
暴露	[ばくろ, bakuro] Enthuellung, Aufdeckung [Add to Longdo]
除幕	[じょまく, jomaku] Enthuellung (eines Denkmals) [Add to Longdo]
露呈	[ろてい, rotei] Enthuellung, Aufdeckung [Add to Longdo]
露見	[ろけん, roken] Entdeckung, Aufdeckung, Enthuellung [Add to Longdo]
露顕	[ろけん, roken] Entdeckung, Aufdeckung, Enthuellung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

enthu

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking