คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*disparity*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: disparity, -disparity-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
disparity(n) ความไม่เหมือนกัน, See also: ความแตกต่างกัน, ความไม่สอดคล้องกัน, Syn. contradiction, deviation, Ant. accord, correspondence

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disparity(ดิสแพ'ริที) n. ความไม่เหมือนกัน, ความแตกต่างกัน, Syn. gap, difference

English-Thai: Nontri Dictionary
disparity(n) ความต่าง, ความไม่เสมอกัน, ความไม่เหมือนกัน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Economic disparityความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Disparityความแตกต่างกันเล็กน้อย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the disparity between the rich and the poor became even wider.ข้าไม่รู้หรอกนะว่ามันดีหรือมันแย่ Goemon (2009)
He got a recent physical trauma. Could be a stressor. Wide disparity of victims.ร่างกายเขาบาดเจ็บเมื่อเร็วๆนี้ อาจก่อให้เกิดความเครียด เหยื่อมีความแตกต่างกัน To Hell... And Back (2009)
Well, a very large disparity in income can often have a detrimental effect on a relationship.รายได้ที่แตกต่างกัน มีผลต่อความสัมพันธ์เสมอ The Bond in the Boot (2009)
I've never realized how large the language disparity was.ฉันรู้สึกถึงมันตลอดเวลา แต่ไม่เคยรู้ว่าช่องว่างมันจะมากขนาดนี้ Episode #1.7 (2010)
We can't allow any disparity in race or physical type between you and the rest of the line up.เราจะปล่อยให้มีความแตกต่างระหว่างเชื้อชาติ หรือรูปร่างไม่ได้ ระหว่างคุณกับผู้ต้องสงสัยที่เหลือ Limitless (2011)
I recognize, Mr. Reese, that there's a disparity between how much I know about you and how much you know about me.ผมยอมรับ คุณรีส ว่ามีความไม่สอดคล้องกัน ระหว่างสิ่งที่ผมรู้เกี่ยวกับคุณ และสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับผม Pilot (2011)
I think we age also no disparity.จูบนี้เพียงพอสำหรับ 10 ปีที่ผ่านมา Spellbound (2011)
Identity disparity. Parents oppose or nature difference similar.แล้วรูปร่างเธอล่ะ 8 7 6 หรือ 5 Spellbound (2011)
I know I'm just a surgeon and you're a hotshot upstart administrator, but damn the rules, damn the system, damn our two foot height disparity, I want you.ฉันรู้ฉันเป็นแค่ศัลยแพทย์ และเธอเป็นผู้บริหารไฟแรงสุดสวย แต่ช่างหัวกฏเกณฑ์และระบบ Virtual Systems Analysis (2012)
Well, if they were related or having sex, there would probably be more of a connection and there might not be such a big disparity in their M.O.s.ถ้าเป็นญาติหรือมีเซ็กส์กัน มันอาจมีความเชื่อมโยงมากกว่านี้ และคงไม่มีเรื่อง ความแตกต่างในวิธีลงมือขนาดนี้ The Apprenticeship (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความแตกต่าง(n) difference, See also: dissimilarity, disparity, contrast, diversity, Syn. ความต่าง, ความตรงข้ามกัน, Ant. ความเหมือน, Example: สัดส่วนจำนวนสถาบันอุดมศึกษาต่อจำนวนจังหวัดในแต่ละภูมิภาคมีความแตกต่างจากสัดส่วนในกรุงเทพมหานครอย่างชัดเจน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความแตกต่าง[khwām taēktāng] (n) EN: difference ; dissimilarity ; disparity ; contrast ; diversity ; variation  FR: différence [ f ] ; nuance [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
disparity

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
disparity

WordNet (3.0)
disparity(n) inequality or difference in some respect

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Disparity

n.; pl. Disparities [ LL. disparitas, fr. L. dispar unlike, unequal; dis- + par equal: cf. F. disparité. See Par, Peer. ] Inequality; difference in age, rank, condition, or excellence; dissimilitude; -- followed by between, in, of, as to, etc.; as, disparity in, or of, years; a disparity as to color. [ 1913 Webster ]

The disparity between God and his intelligent creatures. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

The disparity of numbers was not such as ought to cause any uneasiness. Macaulay.

Syn. -- Inequality; unlikeness; dissimilitude; disproportion; difference. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
差距[chā jù, ㄔㄚ ㄐㄩˋ, 差 距] disparity; gap #2,382 [Add to Longdo]
差别[chā bié, ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ, 差 别 / 差 別] difference; disparity #4,495 [Add to Longdo]
悬殊[xuán shū, ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨ, 悬 殊 / 懸 殊] a wide gap; big contrast; large disparity; a mismatch #15,663 [Add to Longdo]
两性差距[liáng xìng chǎ jù, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄚˇ ㄐㄩˋ, 两 性 差 距 / 兩 性 差 距] disparity between the sexes [Add to Longdo]
等差[děng chā, ㄉㄥˇ ㄔㄚ, 等 差] degree of disparity; equal difference [Add to Longdo]
贫富差距[pín fù chā jù, ㄆㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄔㄚ ㄐㄩˋ, 贫 富 差 距 / 貧 富 差 距] disparity between rich and poor [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Disparität { f }disparity [Add to Longdo]
Ungleichheit { f } | Ungleichheiten { pl }disparity | disparities [Add to Longdo]
Verschiedenheit { f } | Verschiedenheiten { pl }disparity | disparities [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
差異[さい, sai] (n) difference; disparity; (P) #9,004 [Add to Longdo]
格差[かくさ, kakusa] (n) qualitative difference; disparity; (P) #12,409 [Add to Longdo]
官民格差[かんみんかくさ, kanminkakusa] (n) disparity (of income, pensions, etc.) between public and private employees [Add to Longdo]
技術格差[ぎじゅつかくさ, gijutsukakusa] (n) disparity in technology; technological gap; technology gap [Add to Longdo]
経済格差[けいざいかくさ, keizaikakusa] (n) economic disparity [Add to Longdo]
軒輊[けんち, kenchi] (n, vs) high and low; disparity [Add to Longdo]
貧富の差[ひんぷのさ, hinpunosa] (exp) disparity of wealth [Add to Longdo]
不均衡[ふきんこう, fukinkou] (adj-na, n) imbalance; disparity; out of balance; inequality; (P) [Add to Longdo]
不均等[ふきんとう, fukintou] (n) out of balance; imbalance; disparity; inequality [Add to Longdo]
不釣り合い;不釣合い[ふつりあい, futsuriai] (adj-na, n) unbalance; imbalance; asymmetry; disparity [Add to Longdo]
不等[ふとう, futou] (adj-na, n, adj-no) disparity; inequality [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top