มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| disciple | (ดิไซ'เพิล) n. สาวก, ศิษย์, สานุศิษย์, ผู้ติดตาม. vt. ทำให้เป็นศิษย์, สอน, See also: discipleship n. ดูdisciple, Syn. follower | disciples of christs | นิกายหนึ่งของศาสนาคริสต์มีพิธีล้างบาปโดยการจุ่มน้ำ |
| disciple | (n) สาวก, ศิษย์, สานุศิษย์, ผู้ติดตาม |
| | | A wench there told me of several customers... members of a gang, masked men called "Les Disciples"... aristocrats that prowl the streets in search of prey. | Ein Mädchen dort erzählte mir von einigen Kunden, Bandenmitglieder, Maskierte, die sich "Les Disciples" nennen. Adlige, die raubend durch die Straßen ziehen. Untimely Resurrection (2016) | If St. Germain is behind this... then we need to connect him to the gang, Les Disciples. | Falls St. Germain dahintersteckt, müssen wir ihm eine Verbindung zu Les Disciples nachweisen. Untimely Resurrection (2016) | If St. Germain is behind this, you need to connect him to the gang, Les Disciples. | Falls St. Germain dahintersteckt, müssen wir ihm eine Verbindung zu Les Disciples nachweisen. Faith (2016) | "Les Disciples." | Les Disciples. Faith (2016) | What do you know of "Les Disciples," Monsieur? | Was wisst Ihr von Les Disciples? Faith (2016) | I know nothing of these "Disciples" of which you speak. | Ich weiß nichts von diesen Disciples! Faith (2016) | [ Hensley ] Now you had your Aryan Brotherhood, you had your Black Gangster Disciples, you had a little bit of the Crips, a little bit of Bloods in there... [ inmate whistles ] | Es gab Typen von der Aryan Brotherhood, von den Black Gangster Disciples, es gab ein paar Crips-Mitglieder, ein paar Bloods... Prison Riot, U.S.A. (2016) | Then they switched me over to the Black Gangster Disciples. | Dann musste ich zu den Black Gangster Disciples. Prison Riot, U.S.A. (2016) | [ Daniels ] The Black Gangster Disciples had me. | Die Black Gangster Disciples hatten mich. Prison Riot, U.S.A. (2016) | And there he is, back in that lot, the model disciple. | เขาอยู่ข้างหลังนั่นไง ลูกศิษย์ตัวอย่าง Gandhi (1982) | A true disciple Knows another's woes | คนดีแท้จริง จะคิดถึงความทุกข์คนอื่น Gandhi (1982) | Disciple Guo Jing, paying his respects to Teacher. | ศิษย์ก๊วยเจ๋ง, คารวะท่านอาจารย์. Return of the Condor Heroes (1983) | But the other disciples called me an evil pervert. | แต่กลับโดนเรียกว่าโจรราคะ. Return of the Condor Heroes (1983) | From today onwards, you will be a disciple of Quan Zhen Sect. | นับแต่นี้ไป เจ้าจะได้เป็นศิษย์ของช้วนจิน. Return of the Condor Heroes (1983) | Our disciples are all respectful. | บรรดาศิษย์ของเราได้รับความเคารพนับถือ. Return of the Condor Heroes (1983) | Our disciples number in millions. | เรามีศิษย์ร่วมล้านคน. Return of the Condor Heroes (1983) | Disciple, we'll kill them all! | ลูกศิษย์ เราจะฆ่าพวกมันทั้งหมด Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | You are still my disciple. | คุณขโมยลูกศิษฉัน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | I've always wanted a disciple... | ฉันอยากได้นักเรียน... Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | As master and disciple we will rule. | ในถานะครูกับลูกศิษ เราจะเป็นใหญ่ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | She should come to Wudan and become a disciple. | หล่อนควรไปวูเดน และเป็นศิษที่นั้น Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | Looks like you got yourself a disciple, Gibby. | นายมีแฝดรึไงวะ กิ๊บบี้? The Great Raid (2005) | He and his disciples are breaking bread. | พระองค์ กับสานุศิษย์กำลังฉีกขนมปัง The Da Vinci Code (2006) | Christ loved her more than all the disciples.. | พระคริสต์รักเธอ เหนือกว่าสานุศิษย์คนใด The Da Vinci Code (2006) | This is bill for what your disciples and friends have spent this month | ก็มีค่าใช้จ่ายต่างๆที่ แกกับศิษย์และพวกๆของแก ค้างไว้ในเดือนนี้ Fearless (2006) | Acceptting disciples and friends | การที่แกรับรองบรรดาลูกศิษย์และพวกๆของแก Fearless (2006) | The fact that disciples are turning up to my door as plentifiul as the falling leaves | แล้วเจ้าพวกลูกศิษย์หน้าใหม่ของเจ้า มายืนอออะไรที่หน้าบ้านข้าล่ะ Fearless (2006) | The bills oweing from those disciples are becoming more and more | นี่คือ หนี้ต่างๆ ที่เขาเรียกเก็บ จากพวกๆของท่านและบรรดาลูกศิษย์ Fearless (2006) | Or Paul and the disciples. | หรือพอลกับศิษย์ของเขา Faith Like Potatoes (2006) | The disciples of Zod. | สาวกแห่งซอด Arrival (2005) | Which disciple will leave their master in the lurch? | มีศิษย์คนไหนที่ทิ้งอาจารย์ไว้แบบนี้? Episode #1.9 (2006) | We were only jail companions, not master and disciple. | เราเป็นแค่เพื่อนร่วมคุกเดียวกัน ไม่ใช่ศิษย์กับอาจารย์ Episode #1.9 (2006) | You can refuse to be my master, but I will always be your disciple. | ท่านปฏิเสธเป็นอาจารย์ข้าได้ แต่ข้าจะเป็นศิษย์ของท่านเสมอ Episode #1.9 (2006) | My father might not approve, but I'm no longer his disciple. | พ่อผมอาจไม่อนุมัติ แต่ผมไม่ต้อง เดินตามรอยเท้าเขาอีกแล้ว The British Invasion (2007) | Linderman was adam's disciple. | ลินเดอร์แมน คือสาวกของ อดัม Chapter Seven 'Out of Time' (2007) | He's got a lot of... disciples. | เขามีลูกศิษย์มากมาย No Such Thing as Vampires (2007) | - Were you a disciple? | คุณเป็นหนึ่งในลูกศิษย์? No Such Thing as Vampires (2007) | My father might not approve, but I'm no longer his disciple. | พ่อผมอาจจะยังไม่รับรอง แต่ผมก็ไม่ได้อยู่้ในกฎของเค้าแล้ว Our Father (2008) | "at that time, the disciples came to jesus and asked, | ขณะนั้นเอง สาวกทั้งหลายเข้ามาและถามพระองค์ว่า The Instincts (2008) | Exercise self-disciple and cleanse your mind | อบรมศิษย์ของท่าน ให้เข้าใจในเรื่องนี้ด้วย Portrait of a Beauty (2008) | You have much to learn, my disciple. | เจ้ายังต้องเรียนรู้อีกเยอะ ลูกศิษย์ข้า Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | I am trying to protect our disciples. | ข้าพยายามปกป้องลูกศิษย์ของข้า Agora (2009) | We leave the showing off to Sam and his disciples. | ปล่อยแซทกับพวกสาวกโชว์อ๊อฟกันไป The Twilight Saga: New Moon (2009) | And Marianne Bryant and her disciples are demanding my head. | และมาเรียแอน ไบรแอนท์ กับสาวก ก็หมายหัวหนู Easy A (2010) | Ye masters, disciples of today have not received it? | อา.. อาจารย์ วันนี้ยังไม่มีใครมาสมัครเลยเหรอ Ip Man 2 (2010) | There is not a disciple | ไม่มีลูกศิษย์เลยสักคน Ip Man 2 (2010) | I King Tong Leung, please be disciples a prayer! | ข้า คิง ทง เหลียง ได้โปรดรับข้าเป็นศิษย์ด้วย Ip Man 2 (2010) | More than his brother, disciple more money addition of | เป็นพี่ใหญ่ เก็บผลประโยชน์ทั้งหมดไป Ip Man 2 (2010) | You also called disciples up Lou Liangshou | ท่านเคยบอกว่าท่านเป็นลูกศิษของ เฉิน หัว ซุ้น Ip Man 2 (2010) | â" Smallville 9x10 â" Disciple Original Air Date on January 29, 2010 ⪠somebody save me ⪠â" "Save Me" performed by Remy Zero â" | Smallville Season 9 Episode 10 Somebody save me เพลง Save Me ของวง Remy Zero Disciple (2010) |
| | สาวก | (n) disciple, See also: follower, adherent, devotee, Syn. ศิษย์, ผู้เจริญรอยตาม, ลูกศิษย์, ศิษยานุศิษย์, สานุศิษย์, Example: พระอานนท์เป็นสาวกองค์สำคัญของพระพุทธเจ้า, Count Unit: องค์, Thai Definition: ศิษย์ของศาสดา, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | ลูกศิษย์ | (n) disciple, See also: follower, adherent, apostle, pupil, student, Syn. ศิษย์, Ant. ครู, อาจารย์, Example: ท่านเป็นครูบาอาจารย์ที่ลูกศิษย์เคารพยกย่องมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับการถ่ายทอดวิชาความรู้จากครูอาจารย์ | ศิษย์ | (n) student, See also: pupil, disciple, follower, adherent, apostle, Syn. ลูกศิษย์, Example: บางทีครูอาจารย์ก็ต้องดุต้องต้องว่าด้วยความปรารถนาให้ศิษย์ได้ดี, Count Unit: อาจารย์, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนซึ่งอยู่ในความดูแลคุ้มครองของอาจารย์ | ลูกศิษย์ลูกหา | (n) disciples, See also: followers, Syn. ลูกศิษย์, ศิษย์, Example: เขาเป็นครูที่มีลูกศิษย์ลูกหาอยู่ทั่วทุกวงการ, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนหรือผู้เยาว์วัยซึ่งอยู่ในความดูแลคุ้มครองของอาจารย์, Notes: (สันสกฤต) | สานุศิษย์ | (n) disciple, See also: adherent, follower, Syn. ลูกศิษย์, ศิษย์, Example: พระเยซูอบรมสานุศิษย์ให้เชื่อในพระยะโฮวา ซึ่งเป็นพระเจ้าเก่าแก่ของชาวยิว, Count Unit: คน, Thai Definition: ศิษย์น้อยใหญ่ | ก้นกุฏิ | (n) one's favorite disciple, See also: factotum, majordomo, Example: ครูเผือดนักระนาดซึ่งยกย่องกันว่าเป็นศิษย์เอกก้นกุฏิระนาดเอกของหลวงประดิษฐ์ฯ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่สนิทเป็นที่ไว้วางใจได้ | ธรรมันเตวาสิก | (n) disciple, See also: follower, adherent, pupil, believer, who studies the disciplinary regulations of the Buddh, Syn. อันเตวาสิก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เรียนธรรมวินัย, Notes: (บาลี, สันสกฤต) | นักเรียน | (n) student, See also: learner, pupil, scholar, disciple, undergraduate, Example: การเรียนการสอนในปัจจุบันจะยึดความต้องการของนักเรียนเป็นหลัก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนจากโรงเรียน | นักศึกษา | (n) student, See also: learner, pupil, scholar, disciple, undergraduate, Syn. นิสิต, Example: นักศึกษารวมตัวกันที่อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยเพื่อประท้วงระบบของรัฐบาล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีความรู้สอบไล่ได้ไม่ต่ำกว่ามัธยมศึกษาตอนปลายตามหลักสูตรของกระทรวงศึกษาธิการหรือมีความรู้ตามที่กระทรวงศึกษาธิการเทียบเท่า ซึ่งเข้ารับการศึกษาในสถาบันอุดมศึกษา |
| บริวาร | [børiwān] (n) EN: followers ; suite ; retainer ; retinue FR: suite [ f ] ; disciples [ mpl ] | ลูกศิษย์ | [lūksit] (n) EN: disciple ; follower ; adherent ; apostle FR: disciple [ m ] ; adepte [ m ] | ลูกศิษย์ลูกหา | [lūksit lūk hā] (n, exp) EN: disciples ; followers | สานุศิษย์ | [sānusit] (n) EN: disciple ; follower ; adherent FR: disciple [ m ] ; partisan [ m ] | สาวก | [sāwok] (n) EN: disciple ; follower ; adherent ; devotee FR: disciple [ m ] | ศิษย์ | [sit] (n) EN: student ; pupil ; disciple ; follower ; adherent ; apostle FR: élève [ m, f ] ; disciple [ m, f ] |
| | | | Condisciple | n. [ L. condiscipulus. See Disciple. ] A schoolfellow; a fellow-student. [ R. ] [ 1913 Webster ] | Disciple | n. [ OE. disciple, deciple, OF. disciple, fr. L. discipulus, fr. discere to learn (akin to docere to teach; see Docile) + prob. a root meaning to turn or drive, as in L. pellere to drive (see Pulse). ] One who receives instruction from another; a scholar; a learner; especially, a follower who has learned to believe in the truth of the doctrine of his teacher; an adherent in doctrine; as, the disciples of Plato; the disciples of our Savior. [ 1913 Webster ] The disciples, or The twelve disciples, the twelve selected companions of Jesus; -- also called the apostles. -- Disciples of Christ. See Christian, n., 3, and Campbellite. Syn. -- Learner; scholar; pupil; follower; adherent. [ 1913 Webster ] | Disciple | v. t. [ imp. & p. p. Discipled p. pr. & vb. n. Discipling. ] 1. To teach; to train. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] That better were in virtues discipled. Spenser. [ 1913 Webster ] 2. To punish; to discipline. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ] 3. To make disciples of; to convert to doctrines or principles. [ R. ] [ 1913 Webster ] Sending missionaries to disciple all nations. E. D. Griffin. [ 1913 Webster ] | Discipleship | n. The state of being a disciple or follower in doctrines and precepts. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] | Discipless | n. A female disciple. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
| 弟子 | [dì zǐ, ㄉㄧˋ ㄗˇ, 弟 子] disciple; follower #5,410 [Add to Longdo] | 徒 | [tú, ㄊㄨˊ, 徒] apprentice; disciple #7,404 [Add to Longdo] | 徒弟 | [tú dì, ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ, 徒 弟] apprentice; disciple #11,669 [Add to Longdo] | 传人 | [chuán rén, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄣˊ, 传 人 / 傳 人] to teach; to impart; a disciple; descendant #20,567 [Add to Longdo] | 教徒 | [jiào tú, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, 教 徒] disciple; follower of a religion #23,145 [Add to Longdo] | 门徒 | [mén tú, ㄇㄣˊ ㄊㄨˊ, 门 徒 / 門 徒] disciple #37,589 [Add to Longdo] | 门生 | [mén shēng, ㄇㄣˊ ㄕㄥ, 门 生 / 門 生] disciple; student (of a famous master) #54,521 [Add to Longdo] | 子路 | [Zǐ Lù, ㄗˇ ㄌㄨˋ, 子 路] same as Ji Lu 季路 (542-480 BC), a disciple of Confucius [Add to Longdo] | 孔子家语 | [Kǒng zi jiā yǔ, ㄎㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄐㄧㄚ ㄩˇ, 孔 子 家 语 / 孔 子 家 語] book of sayings of Confucius and his disciples, probably by third century forger Wang Su 王肅|王肃 [Add to Longdo] | 季路 | [Jì Lù, ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ, 季 路] Ji Lu (542-480 BC), a disciple of Confucius; also called 子路 [Add to Longdo] | 宗教徒 | [zōng jiào tú, ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, 宗 教 徒] adherent of religion; disciple [Add to Longdo] | 巴录 | [Bā lù, ㄅㄚ ㄌㄨˋ, 巴 录 / 巴 錄] Baruch (name); Baruch, disciple of Jeremiah; book of Baruch in the Apocrypha [Add to Longdo] | 阿难 | [Ē nán, ㄜ ㄋㄢˊ, 阿 难 / 阿 難] Prince Ananda, cousin of the Buddha and his closest disciple [Add to Longdo] | 阿难陀 | [Ē nán tuó, ㄜ ㄋㄢˊ ㄊㄨㄛˊ, 阿 难 陀 / 阿 難 陀] Prince Ananda, cousin of the Buddha and his closest disciple [Add to Longdo] |
| | 弟子 | [でし(P);ていし, deshi (P); teishi] (n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P) #3,658 [Add to Longdo] | 一門 | [いちもん, ichimon] (n) (1) family; clan; kin; (2) sect; school; adherents; followers; disciples; (3) group of related sumo stables; (P) #9,312 [Add to Longdo] | 使徒 | [しと, shito] (n, adj-no) apostle; disciple; (P) #10,582 [Add to Longdo] | 教え子 | [おしえご, oshiego] (n) student; disciple; (P) #15,815 [Add to Longdo] | 衣鉢 | [いはつ;えはつ;えはち, ihatsu ; ehatsu ; ehachi] (n) (1) mysteries of one's master's art; (2) { Buddh } (original meaning) robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); transmission of the dharma from master to disciple (in Zen) [Add to Longdo] | 一番弟子 | [いちばんでし, ichibandeshi] (n) the (one's) best pupil; the (one's) top disciple [Add to Longdo] | 軍律 | [ぐんりつ, gunritsu] (n) martial law; articles of war; military disciple; military law [Add to Longdo] | 孔門 | [こうもん, koumon] (n) disciple of Confucius; Confucian school [Add to Longdo] | 江湖 | [ごうこ, gouko] (n) Zen disciples [Add to Longdo] | 高足 | [こうそく, kousoku] (n) best student; leading disciple [Add to Longdo] | 高弟 | [こうてい, koutei] (n) best pupil; leading disciple [Add to Longdo] | 師資相承 | [ししそうしょう, shishisoushou] (n, vs) generation-to-generation instruction from master to disciple [Add to Longdo] | 七衆 | [しちしゅ, shichishu] (n) seven orders of Buddhist disciples (monks, nuns, probationary nuns, male novices, female novices, male lay devotees, female lay devotees) [Add to Longdo] | 十大弟子 | [じゅうだいでし, juudaideshi] (n) { Buddh } the ten great disciples (of Buddha) [Add to Longdo] | 十哲 | [じってつ;じゅってつ(ik), jittetsu ; juttetsu (ik)] (n) ten great disciples (e.g. of Basho, Confucius, etc.) [Add to Longdo] | 小職;小童 | [こじょく, kojoku] (n) (1) (arch) girl-in-training (e.g. a geisha-in-training or a girl who performs miscellaneous tasks in a brothel); (2) (arch) (derog) (See 小童・こわっぱ) brat; scamp; rascal; jackanapes; (3) (arch) (original meaning) disciple; apprentice [Add to Longdo] | 信仰者 | [しんこうしゃ, shinkousha] (n) believer; devotee; follower; adherent; convert; disciple; admirer [Add to Longdo] | 聖徒 | [せいと, seito] (n) disciple; adherent [Add to Longdo] | 声聞 | [しょうもん, shoumon] (n) (1) sravaka (disciple of Buddha); (2) adherent of Hinayana Buddhism [Add to Longdo] | 孫弟子 | [まごでし, magodeshi] (n) disciples of one's disciples [Add to Longdo] | 弟々子;弟弟子 | [おとうとでし, otoutodeshi] (n) pupil; new disciple [Add to Longdo] | 末弟 | [ばってい;まってい, battei ; mattei] (n) (1) youngest brother; (2) last disciple [Add to Longdo] | 門下生 | [もんかせい, monkasei] (n) pupil; disciple; follower; (P) [Add to Longdo] | 門弟 | [もんてい, montei] (n) disciple; pupil; follower [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |