มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| confirmation | (คอนเฟอร์เม'เชิน) n. การยืนยัน, การรับรอง, พิธีศีลมหาสนิท |
| | | | If it were true, it would be confirmation of the existence of extraterrestrial life. | ถ้าเป็นเรื่องจริง มันจะเป็นการยืนยัน ถึงการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตต่างดาว Squeeze (1993) | We have confirmation of his recent movements and are in pursuit. | เรามีการยืนยันการเคลื่อนที่ ล่าสุดของเขาและตามดูอยู่ Akira (1988) | We have confirmation from the Icarus. | เราได้รับการยืนยันจากยานอิคารัสแล้วครับ The Matrix Reloaded (2003) | Your coming to Longbourn will be taken as a confirmation of it, if such a report exists. | คุณมาที่ลองบอร์นเพื่อที่จะยืนยันถึงสิ่งนี้ เพียงเพราะมีข่าวปรากฏขึ้น Episode #1.6 (1995) | Again, there is no confirmation. | อีกครั้งมีไม่มีการยืนยัน Contact (1997) | U-Gamma 9 to base. Confirmation. | ยู แกมม่า 9 ถึงฐาน เปลี่ยน Resident Evil: Apocalypse (2004) | Visual confirmation of subject in exit room. | ภาพยืนยันของเรื่องในห้องพักออก Cubeº: Cube Zero (2004) | I have received your confirmation. I am here to enroll | (ฉันได้รับใบตอบรับจากคุณค่ะ ตอนนี้ฉันมาเพื่อลงทะเบียนค่ะ) Rice Rhapsody (2004) | Confirmation. Triploid grass carp. | ยํ้า ปลาคาร์ป Lost Son (2004) | Then three years after that, my cousin's confirmation party. | แล้วหลังจากนั้น 3 ปี ญาติของผมก็จัดงานปาร์ตี้ Mr. Monk and the Game Show (2004) | Your coming will be a confirmation if such a report exists. | การมาที่นี่ของท่าน จะเป็นการยืนยัน ว่าเป็นเรื่องจริง Pride & Prejudice (2005) | I'll get confirmation Keefe has been handled. | ให้มีการคอนเฟริ์มก่อนว่าคีฟเรียบร้อยแล้ว Red Eye (2005) | -Still waiting on confirmation. | -รอจนกว่าได้รับการยืนยัน Hollow Man II (2006) | Right. Jack, we just received confirmation of the situation. | แจ็ค เราเพิ่งได้รับการยืนยันเรื่องนั้น Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | We just got confirmation on Fernando Sucre. | เราเพิ่งได้รับการยืนยันเกี่ยวกับเฟอร์นันโด ซูเคร Map 1213 (2006) | He claims he can fly, but I don't have confirmation. | เค้าบอกว่าเค้าบินได้ แต่ก็ยังไม่คอนเฟิม Chapter Six 'Better Halves' (2006) | Roger cobra 06, big eye waiting for confirmation | ทราบแล้ว คอบบร้า 06, บิ๊กอายรอคำสั่งยืนยัน The Right Stuff (2007) | Roger that, cobra. Hold for confirmation. | ทราบแล้ว , คอบบร้า โปรดรอการยืนยันคำสั่ง The Right Stuff (2007) | - Would claim in a confirmation... | เพื่อจะได้เป็นหลักฐาน Paranormal Activity (2007) | Sir, I have visual confirmation of TS-129's current position. | ท่านครับ เราได้ภาพยืนยันตำแหน่ง ของ TS-129 แล้วครับ Shooter (2007) | Which is a confirmation of sorts. | ถูกปฏิเสธการยืนยันเรื่องหนึ่ง Shooter (2007) | I want to come down there for visual confirmation. | ชั้นต้องการไปที่นั่นเพื่อให้เห็นด้วยตา Sona (2007) | Hey, I just got confirmation from the radio. | เฮ้ ผมเพิ่งได้รับการยืนยันจากวิทยุ Vamonos (2007) | He's leaving three minutes early, and he's not even waiting for logout confirmation. | เขาออไปก่อนเวลา 3 นาที แถมไม่รอการยืนยันการ Logout ด้วยซ้ำ Eagle Eye (2008) | After I received confirmation from USΑMRIID that the virus used in this attack was indeed the T-Virus I submitted a plan to the president. | พอฉันได้รับการยืนยันจาก USAMRIID ว่าไวรัสที่ใช้จู่โจมคือ T-Virus จริงๆ ฉันก็ยื่นแผนให้ประธานาธิบดีทันที Resident Evil: Degeneration (2008) | No confirmation whether they've gotten Scylla? | พวกเขาไปได้ประมาณสองชั่วโมงแล้ว ไม่มีการยืนยันว่าพวกมันได้ซิลล่าเลยเหรอ ? Selfless (2008) | We have visual confirmation. | อยู่ที่สนามบิน เรายืนยันสิ่งที่เห็น Selfless (2008) | I wanna speak with my daughter, get confirmation that she's being released. | ไปกันเถอะ ผมต้องการคุยกับลูกสาวผม Selfless (2008) | All we need is DNA confirmation; this is our murder weapon. | ที่เราต้องการคือผลยืนยันดีเอ็นเอ ว่านี่คืออาวุธที่ใช้ฆ่า And How Does That Make You Kill? (2008) | After confirmation of a break-in, they'll dispatch additional vehicles to seal off any and all exits from the property. | หลังจากได้รับแจ้งว่ามีการบุกรุก มันจะตรวจรถทุกคัน/Nและปิดตายทางเข้าออกทั้งหมด ฉันไม่รู้นะ ไมเคิล Breaking and Entering (2008) | We also have confirmation from your chemical and bio-sensors in the greater Philadelphia area that they are showing the presence of some of these compounds. | เรายังมีคำยืนยัน จากอุปกรณ์ตรวจ เคมีและชีวะภาพ ของคุณในพื้นที่ฟิลาเดลเฟีย ว่ามีส่วนผสมของสารเคมีพวกนี้ WarGames: The Dead Code (2008) | This is just a confirmation that everyone's still alive. | แค่เป็นการยืนยันว่าทุกคนปลอดภัย The Art of the Deal (2008) | Today we got confirmation | วันนี้เราได้รับการยืนยันว่า Safe and Sound (2008) | Just waiting a facial confirmation via fax | 21 หน้า ที่ตรงกับความเป็นจริง Fast & Furious (2009) | We got a confirmation primary suspect is wearing gray suit | เราได้ข้อมูลแล้ว ผู้ต้องสงสัยใส่ Fast & Furious (2009) | She's going to want confirmation that that money is safely overseas before she leaves the U.S. | เธอจะต้องการคำยืนยัน ว่าเงินโอนไปนอกประเทศเรียบร้อยแล้ว ก่อนทีจะหนีออกนอกประเทศ Cowboys and Indians (2009) | I have confirmation the white house is a target of a terrorist attack. | ผมได้รับการยืนยันแล้วว่า ทำเีนียบขาว เป็นเป้าหมายการโจมตี ของผู้ก่อการร้าย Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009) | But he never gave a visual confirmation he was holding the esident? | แต่เขาไม่ได้ยืนยันว่า\ เขาได้ตัวปธน.ใช่ไหม? Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009) | We do not yet have confirmation on the number of hostages being held, or if the president is among them. | เรายังไม่รู้แน่ชัดถึงจำนวนตัวประกันที่ถูกจับ รวมทั้ง มีประธานาธิบดี อยู่ในนั้นด้วยหรือไม่ Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009) | We've received confirmation that president Taylor will be making a statement to the country shortly. | เราได้รับการยืนยัน ว่า ประธานาธิบดี เทเลอร์ กำลัง ร่างแถลงการณ์คร่าวๆ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | That's enough confirmation for me. | นั้น เป็นคำยืนยันที่พอแล้ว สำหรับผม Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | It's a confirmation that Juma was experimenting with biological weapons on the local population. | ยืนยันได้จากการทดลองของจูม่าที่ เกี่ยวกับอาวุธชีวภาพ กับประชากรของเขา Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | We're gonna need visual confirmation from you, Bauer-- eyes on. | เราต้องการยืนยัน จากคุณ, บาวเออร์--ด้วยตาของคุณเอง Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009) | She needs your eyes on the canisters and a confirmation by Jack. | เธอต้องการให้คูณมอง ไปที่เครื่องมือนั่นและได้รับการยืนยันโดยแจ็ค Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009) | We've had confirmation on the bioweapons, and the air strike is happening now. | เราได้รับการยืนยันตำแหน่งของอาวุธชีวะภาพ จะมีการจู่โจมทางอากาศ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009) | Stand by for confirmation code. | เตรียมพร้อมและรอการยืนยัน Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009) | So you have positive confirmation on this? | ตกลงคุณยืนยันเรื่องนี้แล้วใช่ไหม 2012 (2009) | We got confirmation. It's Jimmy O. | เราได้รับการยืนยันมาแล้ว จิมมี่ โอ ตัวจริง The Culling (2009) | Birthdays, confirmations... | วันเกิด, พิธีบัพติสมา Chuck Versus the First Kill (2009) | I want manual confirmation before activating any system that comprehensive. | ฉันต้องยืนยันด้วยตนเอง ก่อนที่จะเปิดใช้งานระบบใด ที่ครอบคลุม Earth (2009) |
| | การพิสูจน์ | (n) proof, See also: confirmation, accreditation, certification, Syn. การยืนยัน, การรับรอง, Example: สมมติฐานดังกล่าวนี้ยังไม่เคยได้รับการพิสูจน์อย่างจริงจังเลยว่าเป็นความจริงหรือไม่, Thai Definition: การแสดงให้เห็นจริง | สัตยาบัน | (n) confirmation, Syn. คำรับรอง, Example: สภายังมิได้ให้สัตยาบันสนธิสัญญานี้, Thai Definition: การรับรองนิติกรรมที่เป็นโมฆียะอันเป็นผลให้นิติกรรมนั้นสมบูรณ์มาแต่เริ่มแรก, Notes: (กฎหมาย) | สัตยาบัน | (n) ratification, See also: confirmation, Syn. การรับรอง, การยืนยัน, Example: พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้เรียกประเทศสยามเป็นครั้งแรกในสัตยาบันหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างไทยกับอังกฤษเมื่อ 5 เมษายน พ.ศ.2399, Thai Definition: การยืนยันรับรองความตกลงระหว่างประเทศที่ได้กระทำขึ้นไว้, Notes: (กฎหมาย) | ข้อยืนยัน | (n) proof, See also: evidence, testimony, verification, confirmation, substantiation, Syn. หลักฐาน, ข้อพิสูจน์, Example: สถิติจากการสำรวจดังกล่าวเป็นข้อยืนยันว่ามีคนไทยจำนวนไม่น้อยมีความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์ | คำยืนยัน | (n) confirmation, See also: insistence, corroboration, affirmation, Example: นายกรัฐมนตรีเดินทางไปย่างกุ้งเพื่อขอคำยืนยันจากพม่าถึงความปลอดภัยของนักศึกษาพม่าที่ต้องการเดินทางกลับรัฐบาล, Thai Definition: คำพูดอันประกอบด้วยหลักฐาน ข้อเท็จจริง หรืออื่นๆ เพื่อย้ำว่าเป็นเช่นนั้น |
| การพิสูจน์ | [kān phisūt] (n) EN: proof ; confirmation ; accreditation ; certification ; production of evidence FR: preuve [ f ] ; attestation [ f ] ; certication [ f ] ; démonstration [ f ] | การยืนยัน | [kān yeūnyan] (n) EN: confirmation FR: confirmation [ f ] | คำรับรอง | [kham raprøng] (n) EN: confirmation ; warranty | สัตยาบัน | [sattayāban] (n) EN: ratification ; confirmation FR: ratification [ f ] |
| | | confirmation | (n) additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct, Syn. substantiation, check, verification | confirmation | (n) information that confirms or verifies | confirmation | (n) a ceremony held in the synagogue (usually at Pentecost) to admit as adult members of the Jewish community young men and women who have successfully completed a course of study in Judaism | confirmation | (n) a sacrament admitting a baptized person to full participation in the church | confirmation hearing | (n) a hearing held by the US Senate to gather information on whether to approve or reject candidates for high federal office who are nominated by the president | ratification | (n) making something valid by formally ratifying or confirming it, Syn. confirmation |
| Confirmation | n. [ F. confirmation, L. confirmatio. ] 1. The act of confirming or strengthening; the act of establishing, ratifying, or sanctioning; as, the confirmation of an appointment. [ 1913 Webster ] Their blood is shed In confirmation of the noblest claim. Cowper. [ 1913 Webster ] 2. That which confirms; that which gives new strength or assurance; as to a statement or belief; additional evidence; proof; convincing testimony. [ 1913 Webster ] Trifles light as air Are to the jealous confirmations strong As proofs of holy writ. Shak. [ 1913 Webster ] 3. (Eccl.) A rite supplemental to baptism, by which a person is admitted, through the laying on of the hands of a bishop, to the full privileges of the church, as in the Roman Catholic, the Episcopal Church, etc. [ 1913 Webster ] This ordinance is called confirmation, because they who duly receive it are confirmed or strengthened for the fulfillment of their Christian duties, by the grace therein bestowed upon them. Hook. [ 1913 Webster ] 4. (Law) A conveyance by which a voidable estate is made sure and not voidable, or by which a particular estate is increased; a contract, express or implied, by which a person makes that firm and binding which was before voidable. [ 1913 Webster ] |
| 求证 | [qiú zhèng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄥˋ, 求 证 / 求 證] seek proof; seek confirmation #13,440 [Add to Longdo] | 借单 | [jiè dān, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄢ, 借 单 / 借 單] receipt for a loan; written confirmation of a debt; IOU #214,814 [Add to Longdo] | 借单儿 | [jiè dān r, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄢ ㄦ˙, 借 单 儿 / 借 單 兒] receipt for a loan; written confirmation of a debt; IOU [Add to Longdo] | 坚信礼 | [jiān xìn lǐ, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄌㄧˇ, 坚 信 礼 / 堅 信 禮] confirmation (Christian ceremony) [Add to Longdo] | 坚振 | [jiān zhèn, ㄐㄧㄢ ㄓㄣˋ, 坚 振 / 堅 振] confirmation (Christian ceremony) [Add to Longdo] | 坚振礼 | [jiān zhèn lǐ, ㄐㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄌㄧˇ, 坚 振 礼 / 堅 振 禮] confirmation (Christian ceremony) [Add to Longdo] | 证实礼 | [zhèng shí lǐ, ㄓㄥˋ ㄕˊ ㄌㄧˇ, 证 实 礼 / 證 實 禮] confirmation [Add to Longdo] |
| | 確認 | [かくにん, kakunin] (n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P) #286 [Add to Longdo] | ね(P);ねえ | [ne (P); nee] (prt) (1) (usu. ね) (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; (int) (2) (usu. ねえ) hey; come on; (P) #384 [Add to Longdo] | 認証 | [にんしょう, ninshou] (n, vs) (1) certification; attestation; authentication; confirmation; (2) Imperial attestation; (P) #6,379 [Add to Longdo] | 追認 | [ついにん, tsuinin] (n, vs) ratification; confirmation #9,031 [Add to Longdo] | 確かめ | [たしかめ, tashikame] (n) confirmation; certification; ascertainment #18,712 [Add to Longdo] | 安否確認 | [あんぴかくにん, anpikakunin] (n) confirmation of someone's safety; ascertainment of someone's safety [Add to Longdo] | 印可 | [いんか, inka] (n, vs) (1) { Buddh } dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master); (2) certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.) [Add to Longdo] | 応答確認 | [おうとうかくにん, outoukakunin] (n) { comp } response confirmation [Add to Longdo] | 確言 | [かくげん, kakugen] (n, vs) assertion; confirmation [Add to Longdo] | 確証バイアス | [かくしょうバイアス, kakushou baiasu] (n) confirmation bias; confirmatory bias [Add to Longdo] | 確認証 | [かくにんしょう, kakuninshou] (n) (proof of) confirmation [Add to Longdo] | 軍配通り | [ぐんばいどおり, gunbaidoori] (n) confirmation the referee's decision of the bout outcome (sumo) [Add to Longdo] | 堅信;堅振 | [けんしん, kenshin] (n) (Christian rite of) confirmation [Add to Longdo] | 堅信礼 | [けんしんれい, kenshinrei] (n) (the Christian sacrament of) confirmation [Add to Longdo] | 建築確認 | [けんちくかくにん, kenchikukakunin] (n) building certification; building confirmation [Add to Longdo] | 再確認 | [さいかくにん, saikakunin] (n, vs) reaffirmation; reconfirmation; revalidation [Add to Longdo] | 人定 | [じんてい, jintei] (n) confirmation of somebody's identity [Add to Longdo] | 売渡確認書 | [うりわたしかくにんしょ, uriwatashikakuninsho] (n) sale confirmation [Add to Longdo] | 予約番号 | [よやくばんごう, yoyakubangou] (n) confirmation number [Add to Longdo] | 要確認 | [ようかくにん, youkakunin] (n) confirmation required [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |