ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ballade*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ballade, -ballade-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ballade๑. ลำนำนิทาน๒. บทร้อยกรองบาลาด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some say as old as the stones themselves, passed down from generation to generation through ballads and songs.Manche sagen, so alt wie die Steine selbst. Sie wurden von Generation zu Generation durch Balladen und Lieder weitergegeben. Both Sides Now (2014)
♪ It's a winding path(LANGSAME BALLADE) Ring of Fire (2014)
All we're missing now is a romantic '80s power ballad.Alles, was uns jetzt noch fehlt, ist eine romantische 80er-Power-Ballade. The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
I, Bajirao Ballad...Ich, Bajirao Ballade... Bajirao Mastani (2015)
Peshwa Bajirao Ballad!Peshwa Bajirao Ballade! Bajirao Mastani (2015)
Kashi Bajirao BalladKashi Bajirao Ballade. Bajirao Mastani (2015)
Peshwa Bajirao Ballad.Peshwa Bajirao Ballade. Bajirao Mastani (2015)
There's a pretty ballad for you.Da wird eine wundervolle Ballade entstehen. Master of Phantoms (2015)
It's a slow song.Oh, eine Ballade. The Meddler (2015)
I shall sing the Themysciran song of dead heroes for you.Ich werde die themysciranische Ballade der toten Helden für dich singen. Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015)
It's called The Ballad of Sue and Lacy.Es heißt "Die Ballade von Sue und Lacy". Even Cowgirls Get the Black and Blues (2015)
The ballads in the barrooms left by those who came beforeDie Balladen, die zurückblieben in den Schankstuben La La Land (2016)
Kind of a, a power ballad, superhero crossover tale of epic proportions.Ein Art, Powerballade, eine Superheldenmix-Geschichte von epischen Ausmaßen. The 2003 Approximation (2015)
Let the writing of the ballads begin.Lasset das Schreiben der Balladen beginnen. Prestonpans (2016)
Negroes writing Luke Cage ballads and shit.Die Schwarzen schreiben Luke-Cage-Balladen und solchen Scheiß. Soliloquy of Chaos (2016)
On top of which, I sold these up-tempo ballads to Diana Ross and Tony Orlando.Dazu habe ich diese schnellen Balladen an Diana Ross und Tony Orlando verkauft. Hast du die Alben bekommen? Seek Those Who Fan Your Flames (2016)
(ROCK BALLAD PLAYING)(ROCK-BALLADE SPIELT) Storks (2016)
Can we do a ballad next time?Singen wir 'ne Ballade? Closing Title Song (2016)
I feel like my voice sounds really good when we do ballads.Ich hab 'ne gute Stimme für Balladen. Closing Title Song (2016)
When I sing ballads, my voice sounds good like that, too.Wenn ich Balladen singe, klingt meine Stimme auch gut. Closing Title Song (2016)
Ballads are my thing.Balladen sind mein Ding. Closing Title Song (2016)
When you sang that one ballad and shot fireworks out of your boobs, that was such a moving tribute to gays in the military.Das Feuerwerk aus deinen Brüsten bei dieser Ballade war so eine bewegende Hommage an schwule Soldaten. That Went Well (2016)
There was a time I used art to deepen my understanding of the human condition, so Francis Bacon revealed a depth of suffering that I couldn't comprehend, or a Dylan ballad helped me get inside what it meant to live as so manyFrüher habe ich mich mit Kunst befasst, um mehr über das menschliche Befinden zu lernen. Francis Bacon brachte mir eine Form von Leid näher, die mir unbegreiflich war. Eine Dylan-Ballade half mir zu verstehen, was es heißt, eine existenzielle Krise durchzumachen wie viele meiner Mitmenschen. The Era of the Ladder (2016)
This is a wonderful love ballad... from my heart to yours.Es ist eine wunderbare Liebesballade von meinem Herzen zu deinem. Preeching 2 the Chior (2016)
After "The Ballad of Little Santino," how could you not?Du hast die "Ballade vom kleinen Santino" gehört. Wie kannst du es da lassen? The Ballad of Little Santino (2016)
Haven't you ever read "Rime of the Ancient Mariner"?Kennen Sie die Ballade vom alten Seemann nicht? Kimmy Does a Puzzle! (2017)
Sir. You should be able to tell that I have not.Sir, wie sollte ich diese Ballade kennen? Kimmy Does a Puzzle! (2017)
Sir Arne's Treasure a winter ballad in five actsSelma Lagerlöf: Herrn Arnes Schatz. Eine Winterballade in 5 Akten. Sir Arne's Treasure (1919)
By Your Grace, Raleigh has lately writ an answer to Master Marlowe's ballad.Euer Gnaden, Raleigh hat eine Antwort auf Meister Marlowes Ballade verfasst. The Private Lives of Elizabeth and Essex (1939)
A perfect example of this school is the old Scotch ballad, "Loch Lomond."Ein vorzügliches Beispiel dafür ist die alte schottische Ballade "Loch Lomond". Bathing Beauty (1944)
A ballad to exaggerate your manhood for the sake of your friends.Eine Ballade, die ihren Freunden lhre Männlichkeit beteuert. The Flame and the Arrow (1950)
I used to sing a ballad concerning the fate of the fair Zuleika... daughter of the sultan... who was taken hostage on the Crusades.Ich singe stets eine Ballade über das Schicksal der Zuleika, Tochter des Sultans, die bei den Kreuzzügen als Geisel genommen wurde. The Flame and the Arrow (1950)
- But who will now charm you with a popular new ballad.Nun wird Ihnen eine neue, sehr charmante Ballade präsentiert. Show Boat (1951)
Loxi, dear... your aunt speaks of nothing but those charming Florida ballads you sing so well.Loxi, meine Liebe, lhre Tante spricht immer von den Florida-Balladen, die Sie so reizend singen. Reap the Wild Wind (1942)
Romulus and I are very partial to sentiment.Romulus und ich haben eine Vorliebe für Balladen. Reap the Wild Wind (1942)
Miss Claiborne is going to sing one of those sweet ballads of Key West.Miss Claiborne singt für uns eine der bezaubernden Balladen aus Key West. Reap the Wild Wind (1942)
- Is that Elizabeth's idea of a sweet ballad?- Versteht Elizabeth das unter einer Ballade? Reap the Wild Wind (1942)
Leave it to a skirt to dream up a crazy idea like that.Typisch Frauenzimmer, sich so eine Räuberballade auszudenken. House of Wax (1953)
It's the saga of a man with very little charm and even less courage.Das ist die Ballade eines Mannes mit wenig Charme und noch weniger Mut. The Caine Mutiny (1954)
A barbershop ballad.Eine Frisörballade. The Greatest Show on Earth (1952)
- "Ballade at Thirty-five" by Carla Bruni -เพลง "Ballade at Thirty-five" ของ Carla Bruni Loyal and True (2008)
Mercedes, do you honestly think You're as strong of a balladeer as I am?เมอร์เซดีส เธอมั่นใจว่าร้องบัลลาด ได้ดีเท่ากับฉันเหรอ? Sectionals (2009)
Adapted from a 13th-century Ballad by ULLA ISAKSSONBASIEREND AUF EINER SCHWEDISCHEN BALLADE AUS DEM 14.JH. The Virgin Spring (1960)
I mean, give him one of those modern ballads with one of those choirboys mooing through it and nothin' happens-- he just keeps working' away.Moderne Balladen stören ihn nicht. Da macht er munter weiter. Thunder Road (1958)
He'd stick his finger right in my... he'd say, "ebbie... ebbie, you got nothing inside you "but soft mush and sad ballads.Er sagte: "Ebbie Ebbie, in deinem Kopf steckt nichts außer sentimentalen Balladen." The Passersby (1961)
Lines from a ballad by poor B.B.Ein Auszug aus einer Ballade von B.B. Contempt (1963)
It's a ballad.Eine Ballade. Kiss Me, Stupid (1964)
The ballad of Cat Ballou~ Die Ballade der Cat Ballou ~ Cat Ballou (1965)
I thought you'd been invented as a symbol of the wild west, a figment of the public imagination.Ich dachte, das Volk hätte Sie erfunden. Es gibt sogar einige Balladen über Sie. Face to Face (1967)
A romantic ballad... an idyll.Eine romantische Ballade, eine zärtliche Idylle. Les Biches (1968)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ballade

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ballade
ballades

WordNet (3.0)
ballade(n) a poem consisting of 3 stanzas and an envoy
crooner(n) a singer of popular ballads, Syn. balladeer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Ballade

n. [ See Ballad, n. ] A form of French versification, sometimes imitated in English, in which three or four rhymes recur through three stanzas of eight or ten lines each, the stanzas concluding with a refrain, and the whole poem with an envoy. [ 1913 Webster ]

Ballader

n. A writer of ballads. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bänkelsänger { m }balladeer [Add to Longdo]
Ballade { f } | Balladen { pl }ballad | ballads [Add to Longdo]
Balladendichtung { f } | Balladendichtungen { pl }balladry | balladries [Add to Longdo]
Balladesänger { m }; Liedermacher { m } | Balladesänger { pl }balladeer | balladeers [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
バラード[bara-do] (n) (1) ballade (narrative poetry, musical composition) (fre #10,275 [Add to Longdo]
譚詩[たんし, tanshi] (n) (See 譚詩曲, バラード) ballade [Add to Longdo]
譚詩曲[たんしきょく, tanshikyoku] (n) ballade [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top