ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*生前*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 生前, -生前-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
生前[shēng qián, ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ, 生 前] during one's life; while living; one's lifetime #9,445 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
生前[せいぜん, seizen] (n-adv, n-t) while alive; during one's lifetime; (P) #9,115 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.次の議論は出生前の組織移植に関するものである。
He wasn't recognized as a great writer until after his death.彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった。
He was a great statesman in life.彼は生前は偉大な政治家であった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I shall have first call on that mistletoe, Mrs Dewy.[CN] 在槲寄生前 我会第一个许愿的 Dewy夫人 Under the Greenwood Tree (2005)
It was... it was the one of the girl when she was still alive.[JP] 女の子の 生前の写真のせい Guilty (2015)
You knew Caleb before he died.[JP] 君は生前のケイレブを 知っている Us Against the World (2014)
Before they died, my parents told me stories of how the world once was.[JP] 生前両親が話してくれた かつての世界の姿 Terminator Genisys (2015)
The Inner Map Theory is an example ofhow each soul begins with an imprint, all compacted into a pattern that has been selected by your soul...before you've even gotten here.[CN] 心灵地图理论 阐述了灵魂如何从一个烙印开始 这个烙印在你出生前 就决定了你一生的路 Lost in Translation (2003)
We'll be on our way back well before we're in any danger.[CN] 在危险发生前 我们会原路返回的 Sleeping Dogs (2002)
I still have the same drives, the same feelings, the same emotions, but I can't touch anything.[JP] 確かに知識や感情は 生前と変わらないがー 何にも触れられない The End (1988)
Long before you were born I knew they would come.[CN] 早在你出生前，我就知道... ...我知道他们会来找你 Troy (2004)
Yes?[CN] 生前？ Intolerable Cruelty (2003)
Before she died did Aunt Marie give you anything?[JP] 生前に何か渡されましたか？ Endangered (2013)
When my grandpa was alive, he had gout.[JP] 生前 じいさんは― 痛風だった Escape from Dragon House (2008)
Before you were born.[CN] 在你出生前 The Butterfly Effect (2004)
Such as an inter vivos, a living trust.[CN] 像生平信托，或生前信托 Pie-o-My (2002)
Greece got along fine before I was born.[CN] 希腊在我出生前就跟强盛 Troy (2004)
To Principal Kunimura, I offer my heartfelt condolences on your passing, and would like to take this opportunity to thank you for teaching me[CN] 国村校长，我们为您默哀 对于您生前的谆谆教诲 在此致上万分谢意 Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Why would the dead... return to the living...[CN] 一个死去的人... 要回到生前的世界... Shutter (2004)
Brenda was a good friend when she was alive.[CN] 布兰达生前是个好朋友 我可爱的布兰达 Scary Movie 3 (2003)
I trust you know, Mr. Potter, that we at The Quibbler unlike those toadies at The Daily Prophet fully supported Dumbledore in his lifetime and, in his death, support you just as fully.[JP] ポッター君、 君は分かってると思うが... 我がクィブラー紙は 預言者新聞とは違って、生前も死後も... Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Or someone... you maligned in life.[CN] 又或者是一个... 生前被你害过的人 Shutter (2004)
-The torture lasted for hours.[CN] 生前被折磨了好几个钟头 Empire of the Wolves (2005)
All I know is that she was one of the last people to see Anabelle alive, so I have to talk to her.[JP] 生前のアナベルに 最後に会ってるのは彼女だから 聴取しないと The Final Frontier (2012)
Well, I've been living with your mother since before you were born![CN] 唔, 我从你出生前就和你母亲一起过了! Mother's Day (2002)
My mom lived here, before I was born.[CN] 我妈在我出生前也住在凤凰城 Transamerica (2005)
I'm sure even when I'm dead I'll remember when I was alive.[CN] 肯定我死的时候，仍记得生前的事 The Tiger and the Snow (2005)
I`ve been hunting vampires since before you were born... and there was always one that I suspected, or hoped, existed.[CN] 你出生前我就开始猎吸血鬼了 但我总怀疑或者希望有一个特殊的存在 BloodRayne (2005)
She was very close with my mom, before she passed away.[JP] 生前の母とは仲良かった Gone Girl (2014)
Dad had said[CN] 我爸生前说过 Love Is a Many Stupid Thing (2004)
I've been doing this since before you were born, Blade.[CN] 你出生前我就一直在干这个, 刀锋 Blade: Trinity (2004)
Are any of those fractures caused by the burial?[JP] 土に埋まってたのが原因の 骨折はあります？ いいえ　全て生前のものよ The Heiress in the Hill (2014)
- See if we can build a pattern of behavior prior to his death.[JP] ケード・マシューズ 生前のー Killer En Route (2015)
Have the courage in death that you never had in life.[JP] 生前持てなかった勇気を持て Chapter 13 (2013)
Surely he felt ashamed of something.[CN] 他生前一定做过些违背良心的事 Heroic Duo (2003)
I've been runnin' this reef since before you was born.[CN] 在你出生前，这儿就是我的地盘 Shark Tale (2004)
You were the last person to see her alive.[CN] 你是她生前 最后一个见到的人 Four Brothers (2005)
My mother had that all her life.[CN] 我媽生前也有這病 Irregular Around the Margins (2004)
Roger your plan to go EVA and replace Alpha-Echo-35 unit prior to failure.[JP] 障害発生前に船外活動を行い AE -35をユニットごと交換するプランに賛成だ 2001: A Space Odyssey (1968)
All perimortem?[JP] 全て生前のもの？ The Heiress in the Hill (2014)
She always seems to find herself in the middle of some drama.[CN] 抢劫发生前一个小时, 我妈妈曾经在那家银行待过. Shadow of Fear (2004)
That was Marvin Untermeyer. He was Rex Rexroth's personal attorney.[CN] 刚刚是雷克斯雷克诺斯 生前的律师马文安特梅耶 Intolerable Cruelty (2003)
Even if he contacted CTU they don't have enough time to get down here before the deal happens.[CN] 即使他联系CTU, 他们没有足够的时间 在交易发生前赶到这里 Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004)
And he laid it on thick with the whole...[CN] 对我说生前不坦白所有罪过 Change of Course (2004)
Perhaps we'll have a better idea of what struck him when you separate the peri- and postmortem damage on the rest of the bones.[JP] でも　もっといいアイデアを 見つけられるわ 残りの骨の 生前と死後の傷とを 分離してくれる？ The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
I had full consciousness long before birth.[CN] 出生前我已有完整的意识 Children of Dune (2003)
What do you suppose caused these antemortem injuries?[JP] 生前の傷をどうやって見分けたの？ The Puzzler in the Pit (2014)
Say your father is very ill and you got his property rights.[JP] 親父さんが重病で 生前贈与を受けたことにしろ Friend 2 (2013)
Look, I don't know how to explain it, but I saw the pileup before it happened.[CN] 我不知道怎样说 在车祸发生前预感到了 Final Destination 2 (2003)
Sure he did something he was ashamed of.[CN] 他一定在生前 做过一些违背自己良心的事 Heroic Duo (2003)
And long before you were even born, I was training'.[CN] 在你出生前很久很久, 我就接受训练了 Ladder 49 (2004)
She died on 28 August 1979.[CN] 生前多次创造了滑翔和动力飞行的世界纪录 Downfall (2004)
A vision he shared with me before he died.[JP] 生前 私と共有してたもので Minute Changes (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top