ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*协调*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 协调, -协调-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
协调[xié tiáo, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ, 协 调 / 協 調] to coordinate; to harmonize; negotiation #1,799 [Add to Longdo]
协调员[xié tiáo yuán, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄢˊ, 协 调 员 / 協 調 員] coordinator #53,790 [Add to Longdo]
协调世界时[xié tiáo shì jiè shí, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ, 协 调 世 界 时 / 協 調 世 界 時] Coordinated Universal Time (UTC) [Add to Longdo]
协调人[xié tiáo rén, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ, 协 调 人 / 協 調 人] coordinator [Add to Longdo]
招聘协调人[zhāo pìn xié tiáo rén, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ, 招 聘 协 调 人 / 招 聘 協 調 人] recruiting coordinator [Add to Longdo]
联合核事故协调中心[lián hé hé shì gù xié diào zhōng xīn, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 联 合 核 事 故 协 调 中 心 / 聯 合 核 事 故 協 調 中 心] Joint nuclear Accident Coordinating Center (JNACC) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll have to square the party organisation.[CN] 我去党内协调一下 I'll have to square the party organisation. The Skeleton in the Cupboard (1982)
Like, I wanted to call a wedding coordinator to make the whole thing... really, really beautiful, and you want to call Gabe at the Steak Pit.[CN] 比如说 我想叫一个婚礼协调人来筹划使整个婚礼 真正地 真正地美好 而你却想找烤肉坑的加布 Father of the Bride (1991)
Reg, our glorious leader and founder of the P.F.J., will be coordinating consultant at the drain head, though he himself will not be taking part in any terrorist action... as he has a bad back.[CN] 瑞格, 我们人犹阵光荣的领袖和建立者， 在排水沟尽头负责协调咨询工作， 但他自己不参加任何恐怖活动... Life of Brian (1979)
- A person who coordinates weddings.[CN] -协调婚礼的人 Father of the Bride (1991)
Not to mention that as Cabinet Secretary he co-ordinates our security services.[CN] 更不用说作为内阁秘书 Not to mention that as Cabinet Secretary 他也协调我们所有安全事宜 he co -ordinates our security services. One of Us (1986)
We interrupt our programming to synchronize our transceivers.[CN] 为了协调网络我们中断了节目 Breathless (1960)
If Hyman Roth sees that I interceded in this, in the Rosato brothers' favor, he'll think his relationship with me is still good.[CN] 现在若是海门罗斯看到 我出面协调这件事 帮了罗萨多兄弟的忙 他会认为与我的关然依然良好 The Godfather: Part II (1974)
You need a guy with style who fits in among the clientele.[CN] 你需要一个 风格上能与客户协调好的人 Touchez Pas au Grisbi (1954)
Oh, all right. I'll go. I'll meet the wedding coordinator.[CN] 噢 好了 我去 我去见婚礼协调人 Father of the Bride (1991)
- I am Eremun. Weapons System Coordinator on the Romulus.[CN] 我罗穆卢斯武器系统的协调。 Galaxy of Terror (1981)
Once again, there was poor coordination between air and ground forces.[CN] 又一次, 空中和地面部队的协调很差 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
This guy was going to coordinate our wedding? How? With subtitles?[CN] 这个人要去协调我们的婚礼 怎么协调 用字幕不成 Father of the Bride (1991)
- Liaison between departments.[CN] 部门关系协调 你是说真的? Liaison between departments. The Compassionate Society (1981)
(narrator) Eisenhower met constantly with his commanders to coordinate strategy.[CN] 艾森豪威尔经常与他的指挥官碰面以协调战略 Morning: June-August 1944 (1974)
And co-ordination.[CN] 加上协调 Point Break (1991)
He said that you were being tough on the negotiations but if they could get a little help and close the deal fast, [CN] 他说，他说你在协调上 态度很强硬 但若他们能有点协助 能很快的完成这笔买卖 The Godfather: Part II (1974)
everything harmonious[CN] 协调一致 Tendres cousines (1980)
And it is exactly to coordinate the thoughts and actions of all those that do not wish to remain silent[CN] 而它是思想和行动的完全协调 And it is exactly to coordinate the thoughts and actions 所有那些不想保持沉默的人们 of all those that do not wish to remain silent Jango (1984)
I understand they had a little trouble coordinating the air cover.[CN] 我听说协调空中掩护不顺利 Patton (1970)
- What's to coordinate?[CN] -有什么好协调的 Father of the Bride (1991)
I was talking in the sense of total, cumulative loading taken globally, rather than in respect of certain individual and essentially anomalous responsibilities which are not, logically speaking, consonant or harmonious with the broad spectrum of intermeshing functions[CN] 我所指的 当然是综观全局的整体负担 I was talking in the sense of total, cumulative loading taken globally, 而非着眼于某独立个体的特殊基本职责 rather than in respect of individual and anomalous responsibilities 从逻辑上讲 其并非配合或协调于 which are not, logically speaking, consonant or harmonious The Key (1986)
Your concerns are my concerns. We have great sex.[CN] 你高兴，我就高兴 我们性生活很协调 Manhattan (1979)
A lot of people hire wedding coordinators.[CN] 很多人都雇用婚礼协调人的 Father of the Bride (1991)
I propose we make a start by setting up an inter-departmental committee...[CN] 就从设立部门协调委员会入手... I propose we setting up an inter -departmental committee... Equal Opportunities (1982)
Ministerwith responsibilityforlndustrial Harmony.[CN] 工业协调总管大臣 Ministerwith responsibilityforlndustrial Harmony. The Writing on the Wall (1980)
So in tune with myself.[CN] 如此协调 The Chambermaid's Dream (1971)
-Coordinate conversion program.[CN] -协调变换程式 Moonraker (1979)
Jane explained that this was an important part of his physical therapy to maintain his coordination and strength as long as possible.[CN] 简解释说 这是他物理疗法的一个重要部分 能够尽量保持他的协调能力 A Brief History of Time (1991)
- We don't need some fancy wedding coordinator.[CN] -我们不需要什么特殊的婚礼协调者 Father of the Bride (1991)
...the color coordinated skirt.[CN] 色彩协调的裙子 Save the Tiger (1973)
She uses rapid-fire, multiple disks, throwing them high to display Muffy's wonderful coordination and agility.[CN] 她快速抛出飞盘 高高跃起的Muffy 展示出 令人叫绝的协调性和灵活性 Flight of the Navigator (1986)
Who's coordinating the attack?[CN] 谁来协调进攻? -马克斯. Midway (1976)
We're supposed to coordinate our attack.[CN] -定要协调攻击 Midway (1976)
I also awoke from the same dream realising I had subconsciously gained knowledge of a deductive technique involving mind-body coordination operating hand in hand with the deepest level of intuition.[CN] 我还从梦中惊醒 知道自己在潜意识中 获得了推论的能力 由于身心的协调 让我工作起来无往不利 Episode #1.3 (1990)
The trouble is, heads and bodies don't always see eye to eye.[CN] 麻烦的是 头和身体总是不协调 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
I prefer to harmonize rather than stimulate resentment.[CN] 我更愿意协调而不是激发不满。 I prefer to harmonize rather than stimulate resentment. Jango (1984)
He decided to reenact the crime as it had taken place in order to study Williams' coordination.[CN] 他决定要再造犯罪现场 就像案发时一样... 以便知道威廉斯的协调反应 His Girl Friday (1940)
Pop can negotiate.[CN] 等事情平静一点 让爸爸去协调 The Godfather (1972)
It's a lot of uncoordinated activity;[CN] 作业互不协调. The Bridge on the River Kwai (1957)
I wanted you desperately, but I didn't think you wanted me.[CN] 似乎我们很不协调 Gone with the Wind (1939)
Look at that concert![CN] 看这协调! X-Rated Girl (1971)
Wait a minute. Wedding coordinator? What's a wedding coordinator?[CN] 等等 婚礼协调人 什么是婚礼协调人 Father of the Bride (1991)
Given the difficulty of the adjustments facing the participants... it might not have been completed in this century.[CN] 因相关政府部门之间的协调 无法顺利进行 使得这个计划曾一度被认为 将无法在本世纪前完成 Patlabor: The Movie (1989)
I agree but the broadcasting must be harmonized with the bells.[CN] 我同意，但广播 必须和钟声想协调。 The Organ (1965)
The air and ground attacks were badly coordinated, giving the Germans time to swarm into the rubble - ideal cover for defence.[CN] 空中和地面进攻协调得很差 给德国人时间涌入瓦砾堆... 防御的理想隐蔽场所 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
I'm going to coordinate with the federal people.[CN] 你会的, 我保证 我要到城里和联邦人员协调 Commando (1985)
I thought maybe we could work on some fundamentals... since we're not gonna make love and improve your hand-eye coordination.[CN] 既然我们不想做爱 也不训练你的手眼协调 那么就谈谈关于基本原则的事 Bull Durham (1988)
Industrial harmony?[CN] 工业协调? Industrial harmony? The Writing on the Wall (1980)
My hand-eye coordination?[CN] 我的手眼协调 Bull Durham (1988)
You got your SNCC. You got your COFO.[CN] 你有你的SNCC（学生非暴力协调委员会） 你有你的COFO（联盟组织理事会） Mississippi Burning (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top