ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อ้อย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อ้อย, -อ้อย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อ้อย(n) sugar cane, Example: ประเทศญวนมุ่งพัฒนาการปลูกข้าวและอ้อยเป็นส่วนใหญ่, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Saccharum officinarum Linn. ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอ ลำต้นเป็นปล้อง ข้างในตัน มีหลายพันธุ์ เช่น อ้อยขาไก่ อ้อยตะเภา หีบเอาน้ำหวานทำน้ำตาลทรายหรือใช้ดื่ม หรือเคี้ยวกินแต่น้ำหวาน
ตาอ้อย(n) kind of Thai pattern, See also: name of a kind of decorative design, Syn. ลายตาอ้อย, Example: ด้านหลังของบานประตูเดินด้วยลายกระจังและตาอ้อย มีความงดงามอย่างยิ่ง, Count Unit: ลาย, ชนิด, Thai Definition: ชื่อลายชนิดหนึ่ง
ชานอ้อย(n) bagasse, See also: trash, Syn. กากอ้อย, Example: คนที่กินอ้อยควรจะคายและทิ้งชานอ้อยให้เป็นที่เป็นทางเพื่อความสะอาดของบ้านเมือง, Thai Definition: กากอ้อยที่เคี้ยวแล้วเป็นต้น
อ้อยอิ่ง(v) hesitate, Syn. ร่ำไร, ยืดยาด, Example: อย่ามัวอ้อยอิ่งอยู่เลย เสียเวลาไปมากแล้ว, Thai Definition: ทำเชื่องช้าเหมือนไม่เต็มใจ
อ้อยอิ่ง(adv) hesitatingly, See also: falteringly, Syn. ร่ำไร; ยืดยาด, Thai Definition: ร่ำไร, ทำเชื่องช้าเหมือนไม่เต็มใจ
อ้อยควั่น(n) sugar cane peeled and chopped, Example: หล่อนไปซื้ออ้อยควั่นเสียบไม้เป็นพุ่มกลมสวยมาจากแม่ค้าหน้าซอย, Thai Definition: อ้อยที่ปลอกเปลือก แล้วหั่นเป็นข้อๆ ใช้เคี้ยวเอาแต่น้ำหวาน
กระดาษชานอ้อย(n) bagasse, Example: ร้านนี้ขายกระดาษหลายชนิด มีกระดาษแก้ว กระดาษสา กระดาษไข กระดาษแข็ง รวมถึงกระดาษชานอ้อย, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: กระดาษที่ทำจากกากอ้อย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ก้นอ้อยน. เนื้อก้น ๒ ข้างตรงที่นั่งทับ.
กองทุนอ้อยและน้ำตาลทรายน. กองทุนที่จัดตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์สำคัญ เพื่อการรักษาเสถียรภาพของอุตสาหกรรมอ้อยและน้ำตาลทรายที่ใช้บริโภคในประเทศ.
ขมิ้นอ้อยน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Curcuma zedoaria (Berg.) Roscoe ในวงศ์ Zingiberaceae เหง้าสีเหลือง บางส่วนโผล่พ้นดินขึ้นมา ใช้ปรุงอาหารและทำยา, ขมิ้นขึ้น หรือ ขมิ้นหัวขึ้น ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก กะตุมู.
ข้ออ้อยน. ชื่อลายชนิดหนึ่ง
ข้ออ้อยชื่อเหล็กเส้นชนิดหนึ่งซึ่งมีลักษณะคล้ายลำอ้อย.
ค่องอ้อยน. ชื่อการพนันด้วยการทายความสั้นยาวของท่อนอ้อย โดยเอามีดสับคาไว้ที่ประมาณส่วนกลางลำอ้อย แล้วตั้งพิงไว้ให้ผู้เล่นทายว่าส่วนของท่อนอ้อยด้านบนกับด้านล่างของมีดยาวเท่ากันหรือสั้นยาวกว่ากันเท่าใด ผู้ใดทายได้ถูกต้องหรือใกล้เคียงที่สุดเป็นผู้ชนะ.
น้ำอ้อยน. นํ้าหวานที่ได้จากต้นอ้อย, ถ้าทำเป็นแผ่นกลม ๆ เรียกว่า นํ้าอ้อยงบ, ถ้าทำเป็นผงละเอียดหรือจับกันเป็นก้อน ๆ สีนํ้าตาล เรียกว่า นํ้าตาลทรายแดง, หางนํ้าอ้อยที่ใช้เป็นเครื่องผสมสำหรับต้มกลั่นสุรา, กากน้ำตาลที่ใช้ผสมปูนสอสำหรับการก่อสร้าง.
ปล้องอ้อยน. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดเล็กชนิด Acanthopthalmus kuhlii (Valenciennes) ในวงศ์ Cobitidae ลำตัวยาว แบนข้าง ท้องมน คอดหางกว้าง หัวเล็กปลายทู่ ปากเล็กอยู่ตํ่า ตาเล็ก มีกระดูกเป็นหนามอยู่ใต้ตา เกล็ดเล็กมาก ครีบหลังและครีบก้นอยู่ค่อนไปทางหาง พื้นลำตัวสีเหลืองอ่อนหรือส้ม มีแถบกว้างสีดำหรือนํ้าตาลเข้มพาดขวางเป็นปล้อง ๆ โดยตลอด พบอาศัยอยู่ตามพื้นท้องนํ้าที่เป็นกรวดเป็นทรายตามลำธารเขตภูเขา เคลื่อนไหวรวดเร็วคล้ายงูเลื้อย กินสาหร่ายและเศษซาก ขนาดยาวเพียงไม่เกิน ๘ เซนติเมตร.
มีดควั่นอ้อยน. มีดขนาดกลาง ใบมีดรูปยาวรี ปลายมน มีด้าม เจาะรูที่ปลายใบมีดสำหรับสอดปลายเข้ากับหลักควั่นอ้อย ใช้ควั่นอ้อย.
อ่อย ๑ก. โปรยเหยื่อล่อปลา, มักใช้ว่า อ่อยเหยื่อ
อ่อย ๑ให้สิ่งของหรือเงินทองคราวละเล็กละน้อยเป็นเหยื่อล่อ.
อ่อย ๒, อ่อย ๆว. ค่อย ๆ เบา ๆ เช่น เสียงอ่อยพูดอ่อย ๆ.
อ้อยน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Saccharum officinarum L. ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอ ลำต้นเป็นปล้อง ข้างในตัน มีหลายพันธุ์ เช่น อ้อยขาไก่ อ้อยตะเภา หีบเอานํ้าหวานทำนํ้าตาลทรายหรือใช้ดื่ม หรือเคี้ยวกินแต่นํ้าหวาน.
อ้อยเข้าปากช้างน. สิ่งหรือประโยชน์ที่ตกอยู่ในมือแล้วไม่ยอมคืน.
อ้อยแดงน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Saccharum sinenseRoxb. ในวงศ์ Gramineae เปลือกลำต้นและใบสีม่วงแดง ใช้ทำยาได้.
อ้อยเลาดู เลา ๑.
อ๋อยว. คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า ครางอ๋อย
อ๋อยใช้เน้นแสดงว่ามาก ในคำว่า เหลืองอ๋อย.
อ้อยช้างน. ชื่อไม้ต้นชนิด Lannea coromandelica (Houtt.) Merr. ในวงศ์ Anacardiaceae ขึ้นตามป่า ใช้ทำยาได้, กุ๊ก ก็เรียก.
อ้อยช้างดู กาซะลองคำ ที่ กาซะลอง.
อ้อยส้อยว. ทำอาการเศร้าสร้อยอ้อยอิ่งเพื่อให้เขาเห็นใจ.
อ้อยอิ่งว. รํ่าไร, ทำเชื่องช้าเหมือนไม่เต็มใจ.
กระจัง ๑น. ชื่อลายอย่างหนึ่ง อยู่ในรูปทรงสามเหลี่ยม ใช้เป็นลวดลายสำหรับเครื่องประดับที่อยู่บนชั้นหรือตามขอบของสิ่งบางอย่าง เช่น ชั้นฐานธรรมาสน์ กระจังมีหลายแบบ เช่น กระจังตาอ้อย กระจังเจิม กระจังปฏิญาณ, เครื่องประดับที่มีลวดลายชนิดนี้ เรียกว่า ตัวกระจัง ใช้ประดับบนลับแลและอื่น ๆ.
กระบูนเลือดน. ชื่อว่านชนิดหนึ่ง หัวและต้นดั่งขมิ้นอ้อย ต้นและใบเขียว หัวขนาดหัวเผือก กลมเกลี้ยงเป็นมัน มีปล้องห่าง ๆ เนื้อขาว ฉุนร้อน ถ้าเคี้ยวจะทำให้ฟันโยก เชื่อกันว่าใช้ฝนกับนํ้าปูนใสหรือต้มเสียก่อนก็ได้ กินแก้ดานเลือด ดานลม และกระชับมดลูกให้แห้งสนิท.
กระยาทิพย์น. ชื่อขนมอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องกวนมีนํ้าผึ้ง นํ้าอ้อย นํ้านม ข้าวฟ่าง ถั่วราชมาส งา เป็นต้น นิยมใช้หญิงพรหมจารีเป็นผู้กวน มักทำในพิธีสารท เรียกว่า ข้าวกระยาทิพย์, ข้าวทิพย์ ก็เรียก.
กระสือ ๒ชื่อว่านชนิดหนึ่ง ต้นและหัวคล้ายขมิ้นอ้อย สีขาว ฉุนร้อน ตามตำรากบิลว่านว่า เมื่อหัวแก่มีธาตุปรอทลงกิน มีพรายเป็นแสงแมงคาเรืองในเวลากลางคืน ถือกันว่ามีสรรพคุณอยู่คง แต่เป็นกายสิทธิ์ ชอบไปเที่ยวหากินของโสโครก และเข้าสิงกินคนดั่งกระสือหรือปอบ แล้วบอกชื่อเจ้าของว่านที่ปลูกนั้นว่า เป็นตัวกระสือหรือผีปอบ ทำให้ขายหน้าจึงไม่ค่อยมีใครกล้าปลูก.
กรามช้าง ๓น. เครื่องมือสำหรับหีบอ้อยหรือหีบมะพร้าวขูดเพื่อเอาน้ำอ้อยหรือน้ำกะทิคราวละมาก ๆ ประกอบด้วยไม้หนีบ ที่วางของที่จะหีบซึ่งทำคล้ายกับส่วนล่างของปากช้าง เซาะร่องไว้ให้น้ำอ้อยหรือน้ำกะทิไหล ถ้าหีบมะพร้าวขูดจะมีที่ใส่มะพร้าว ซึ่งสานด้วยตอกหวาย รูปทรงคล้ายกระป๋อง.
กักการุน. ดอกฟัก เช่น อิกกักการุดิเรกอเนกดิบุษปวัน อ้อยลำแลใหญ่ครัน คือหมาก (สมุทรโฆษ).
กากน้ำตาลน. ของเหลวสีดำ เหนียวข้น ไม่สามารถตกผลึกน้ำตาลได้อีก ได้จากกระบวนการผลิตน้ำตาลจากอ้อย.
กาซะลองคำน. ชื่อไม้ต้นชนิด Radermachera ignea (Kurz) Steenis ในวงศ์ Bignoniaceae ชอบขึ้นตามที่ค่อนข้างชุ่มชื้นทางภาคเหนือ เปลือกเรียบสีเทา ดอกสีเหลืองทอง, อ้อยช้าง ก็เรียก.
กุ๊ก ๓ดู อ้อยช้าง (๑).
เกินกินว. กินไม่ดีเพราะแก่เกินไป เช่น อ้อยท่อนนี้แก่เกินกิน.
ขมิ้นขึ้นดู ขมิ้นอ้อย ที่ ขมิ้น ๑.
ขมิ้นหัวขึ้นดู ขมิ้นอ้อย ที่ ขมิ้น ๑.
ข้อน. ส่วนที่อยู่ระหว่างปล้องของไม้ไผ่หรืออ้อยเป็นต้น, ส่วนตรงที่ของ ๒ สิ่งมาต่อกัน เช่น ข้อต่อท่อประปา
ข้อตอนหนึ่ง ๆ, ชิ้นหนึ่ง ๆ, ท่อนหนึ่ง ๆ, เช่น อ้อยควั่นเป็นข้อ ๆ เข็มขัดทองเป็นข้อ ๆ
ขาไก่ ๒เรียกอ้อยชนิดลำเล็กสีเหลือง ว่า อ้อยขาไก่.
ข้าวกระยาทิพย์น. ชื่อขนมอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องกวนมีน้ำผึ้ง น้ำอ้อย น้ำนม ข้าวฟ่าง ถั่วราชมาส งา เป็นต้น นิยมใช้หญิงพรหมจารีเป็นผู้กวน มักทำในพิธีสารท, ข้าวทิพย์ ก็เรียก.
ข้าวควบน. ข้าวเกรียบใส่นํ้าตาลอ้อย มีรสหวานอย่างข้าวเกรียบว่าว.
ข้าวจี่ ๑น. ข้าวเหนียวนึ่งนวดกับเกลือปั้นเป็นก้อน เสียบไม้ปิ้งไฟ บางทีใส่น้ำอ้อยงบข้างใน ทาไข่แล้วปิ้งไฟ.
ข้าวทิพย์น. ชื่อขนมอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องกวนมีนํ้าผึ้ง นํ้าอ้อย นํ้านม ข้าวฟ่าง ถั่วราชมาส งา เป็นต้น นิยมใช้หญิงพรหมจารีเป็นผู้กวน มักทำในพิธีสารท, ข้าวกระยาทิพย์ ก็เรียก.
ข้าวโพดน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Zea mays L. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นสูงคล้ายอ้อยหรือข้าวฟ่าง เมล็ดเรียงชิดกันแน่นรอบซังเป็นฝักกลม ๆ ยาว ๆ มีกาบหุ้มหลายชั้น.
ควั่น(คฺวั่น) ว. เรียกอ้อยที่ควั่นให้ขาดออกเป็นข้อ ๆ ว่า อ้อยควั่น.
คาย ๑ก. ปล่อยของที่ไม่ต้องการจะกลืนหรือกลืนไม่ได้ออกจากปาก เช่น คายชานอ้อย
คาย ๒น. ส่วนที่มีลักษณะเป็นผงหรือขนละเอียดแหลมคมของบางสิ่งบางอย่าง เวลากระทบผิวหนังทำให้รู้สึกระคายคัน เช่น คายข้าว คายอ้อย คายไผ่.
คือก. เป็น เช่น โลกคือดาวดวงหนึ่ง, เท่ากับ, เหมือนกับ, เช่น อ้อยลำแลใหญ่ครัน คือหมาก (สมุทรโฆษ).
งบ ๑น. สิ่งที่เป็นแผ่นกลม ๆ เช่น งบนํ้าตาล งบนํ้าอ้อย, เรียกนํ้าตาล นํ้าอ้อย ที่ทำให้เป็นแผ่น ๆ เช่นนั้น ว่า นํ้าตาลงบ นํ้าอ้อยงบ.
งูเห่าน. ชื่อว่านชนิดหนึ่ง ต้นและหัวเหมือนขมิ้นอ้อย แต่เนื้อสีขาว กลิ่นฉุนเหมือนนํ้ามันดินอ่อน ๆ.
ชา ๔ก. หมายไว้, กำหนดไว้, เช่น เอามีดสับชาไว้ที่ประมาณส่วนกลางลำอ้อยในการเล่นค่องอ้อย, ใช้ประกอบกับคำ กฎ เป็น กำหนดกฎชา, สังกัด เช่น แบ่งปันแผนกหมู่ชา (พระอัยการบานแพนก), สรนุกนิเรียบเรือชา (สมุทรโฆษ).
ชาน ๑น. กากอ้อยที่เคี้ยวหรือหีบเอาน้ำหวานออกหมดแล้ว, กากหมากพลูที่เคี้ยวกินจนจืด.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bagasseชานอ้อย [TU Subject Heading]
Bagasse industryอุตสาหกรรมชานอ้อย [TU Subject Heading]
Sugarcaneอ้อย [TU Subject Heading]
Sugarcane industryอุตสาหกรรมอ้อย [TU Subject Heading]
Sugarcane productsผลิตภัณฑ์อ้อย [TU Subject Heading]
Deformed Barเหล็กข้ออ้อย, Example: เหล็กเสริมที่มีบั้งและหรือมีครีบที่ผิว [สิ่งแวดล้อม]
เชื้อเพลิงเชื้อเพลิง, หมายความรวมถึง ถ่านหิน หินน้ำมัน ทรายน้ำมัน น้ำมันเชื้อเพลิง ก๊าซธรรมชาติ ก๊าซเชื้อเพลิง เชื้อเพลิงสังเคราะห์ ฟืน ไม้ แกลบ กากอ้อย ขยะและสิ่งอื่น ตามที่คณะกรรมการนโยบายพลังงานแห่งชาติกำหนดโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา [พลังงาน]
พลังงานหมุนเวียนพลังงานหมุนเวียน, หมายความรวมถึง พลังงานที่ได้จากไม้ ฟืน แกลบ กากอ้อย ชีวมวล น้ำ แสงอาทิตย์ ความร้อนใต้พิภพ ลม และคลื่น เป็นต้น [พลังงาน]
alternative energyพลังงานทดแทน, พลังงานทดแทน พลังงานที่สามารถทดแทนแหล่งเชื้อเพลิงฟอสซิล เช่น ไม้ ฟืน แกลบ กากอ้อย ชีวมวล เอทานอล ไบโอดีเซล น้ำ แสงอาทิตย์ ความร้อนใต้พิภพ ลมและคลื่น [ปิโตรเลี่ยม]
renewable energyพลังงานหมุนเวียน, พลังงานหมุนเวียน พลังงานที่ใช้แล้วสามารถผลิตขึ้นมาใหม่ได้ในระยะเวลาที่ไม่นานมาก เช่น พลังงานทีได้จากไม้ ฟืน แกลบ กากอ้อย เอทานอล ไบโอดีเซล น้ำ แสง อาทิตย์ ความร้อนใต้พิภาพ ลมและคลื่น [ปิโตรเลี่ยม]
Gasoholก๊าซโซฮอล์หรือแก๊สโซฮอล์, ก๊าซโซฮอล์หรือแก๊สโซฮอล์ ส่วนผสมที่ได้จากน้ำมันเบนซิน 90 เปอร์เซ็นต์กับเอทิลแอลกอฮอล์ 10 เปอร์เซ็นต์ โดยที่เอทิลแอลกอฮอล์ที่ใช้มักได้จากพืช เช่น ข้าวโพด อ้อย และมันสำปะหลัง เป็นต้น [เทคโนโลยีชีวภาพ]
Bagasseฝุ่นแห้งของชานอ้อย [การแพทย์]
Bagassosisบากาสโสสิส, โรคชานอ้อย [การแพทย์]
deformed bardeformed bar, เหล็กข้ออ้อย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
leaf sheathกาบใบ, ก้านใบที่มีลักษณะเป็นแผ่นหุ้มลำต้น  มักจะพบในพืชใบเลี้ยงเดี่ยว เช่น กล้วย อ้อย ข้าวโพด เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sucroseซูโครส, น้ำตาลโมเลกุลคู่ชนิดหนึ่ง  สูตรโมเลกุลคือ C12H22O11 เกิดจากน้ำตาลโมเลกุลเดี่ยว 2 โมเลกุล คือฟรักโทสและกลูโคส มาเรียงต่อกัน น้ำตาลชนิดนี้พบในอ้อยซึ่งนำมาทำเป็นน้ำตาลอ้อยหรือน้ำตาลทราย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
monocotyledon [ monocot ]พืชใบเลี้ยงเดี่ยว, พืชที่มีใบเลี้ยง 1 ใบในระยะเอ็มบริโอ เป็นพืชที่มีลำต้นเป็นปล้อง เส้นใบขนานกัน กลุ่มท่อลำเลียงกระจายอยู่ทั่วไป และไม่มีระบบรากแก้ว เช่น หญ้า กล้วย อ้อย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
molassesกากน้ำตาล, ของเหลวข้นคล้ายน้ำเชื่อมมีสีน้ำตาลเข้ม  เป็นของเหลือจากการตกผลึกแยกเอาน้ำตาลบางส่วนออกแล้วในกระบวนการผลิตน้ำตาลทรายจากอ้อย ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตเอทานอล ผงชูรส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
raw materialวัตถุดิบ, วัสดุตั้งต้นในกระบวนการผลิต  เช่น อ้อยเป็นวัตถุดิบสำหรับผลิตน้ำตาล น้ำมันปิโตรเลียมเป็นวัตถุดิบสำหรับสังเคราะห์ยางเทียม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
refined sugarน้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์, น้ำตาลจากอ้อยที่ได้ผ่านกระบวนการทำให้บริสุทธิ์ต่าง ๆ แล้ว  เช่น การฟอกสีการตกผลึก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A high silk hat and a silver caneหมวกผ้าไหมสูงและอ้อยเงิน Pinocchio (1940)
I buy a new suit and I swing-a the caneฉันจะซื้อชุดใหม่และฉันแกว่ง อ้อย Pinocchio (1940)
A high silk hat and a silver caneหมวกผ้าไหมสูงและอ้อยเงิน Pinocchio (1940)
A lingering doubt remains.สงสัยยังคงอ้อยอิ่ง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Thank God, you know... I'm glad for her.ยาเร่ง แล้วก็.. ยาขยัน.. ไอ้อย่างที่เค้าใช้.. Fight Club (1999)
Back in Brazil, we always watched it set in the sugar cane fiields.ตอนที่อยู่บราซิล พวกเรา ชอบนั่งดูด้วยกันอยู่ในไร่อ้อย Street Fighter Alpha (1999)
Back in Brazil, we always watched it set in the sugar cane fiields.ตอนที่อยู่บราซิล พวกเรา ชอบนั่งดูด้วยกันอยู่ในไร่อ้อย Street Fighter Alpha (1999)
Where is Ureshio?ยูเรชิโอ้อยู่ไหน? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Well, we can't afford a sugar-cane farm or anything fancy but welcome to our new home.เราคงปลูกอ้อยหรืออะไรที่หรูหราไม่ได้ แต่... ขอต้อนรับสู่บ้านใหม่ของเรา Faith Like Potatoes (2006)
Meet Percy Hawkins, a sugar-cane farmer.เปอร์ซี่ย์ ฮอว์กิ้นส์ เจ้าของไร่อ้อย สวัสดี แองกัส Faith Like Potatoes (2006)
She's hovering again.เธอกำลังอ้อยอิ่งอีกแล้ว Love/Addiction (2007)
Why are you hovering?ทำไมเธออ้อยอิ่ง Kung Fu Fighting (2007)
Ma'am, okay, we need to do our jobs, and you're making that difficult by hovering over the patient.มาดาม, ตกลงค่ะ, เราเข้าใจถึงงานของคุณ และคุณกำลังทำให้มันยากขึ้นด้วยการอ้อยอิ่งกับคนเจ็บ Kung Fu Fighting (2007)
However, we have intel that a major counterfeiter is in Los Angeles trying to acquire a new set of printing plates.สายเราบอกว่า นักปลอมแบงก์ตัวเอ้อยู่ในแอลเอ กำลังหาซื้อแม่พิมพ์แบงก์ปลอม Chuck Versus the Crown Vic (2007)
-Was that a girl?ผมสงสัยว่า ถ้าใส่น้ำอ้อยเข้าไปจะเป็นยังไง ผมก็เลย ใส่น้ำอ้อย Betty's Baby Bump (2008)
Weeping may endure through the night.อาจจะอ้อยอิ่งอยู่สักคืนหนึ่ง.. แต่ความชื่นบานจะมาเวลาเช้า" Just Business (2008)
- He's lingering.แต่มันอ้อยอิ่ง Brothers in Arms (2008)
But their eyes are open.อ้อยังลืมตาอยู่ Kung Fu Panda (2008)
Yeah, horatio wants to go straight to the health departnt.โฮราชิโอ้อยากให้เราตรงไปที่แผนกสุขภาพ Bad Seed (2009)
What a business. Keep death alive.การตายอย่างอ้อยอิ่ง งานบ้าอะไรก็ไม่รู้ You Don't Know Jack (2010)
Cherry cola from 1983... made with cane sugar, the way god intended.เชอร์ีรี่ โคล่า จากปี 1983 ทำจากน้ำอ้อย หวานแบบที่พระเจ้าต้องการ Smoke and Steel (2010)
Of the alleged buyer... oh, here, further down in your notes...ที่เกี่ยวกับข้อกล่าวหาของผู้รับซื้อ... โอ้อยู่ตรงนี้ ตอนท้ายของบันทึก... Let No Man Put Asunder (2010)
Hey, you got that little, um...นายมีไอ้อยู่ไหม.. Ilsa Pucci (2010)
Oh, don't pretend you worked that out. Someone told you that!อ้อย่ามาแสร้งว่ารู้เอง มีคนบอกล่ะสิ Unaired Pilot (2010)
Don't linger out here and come on inside.อย่ามัวอ้อยอิ่งแล้วรีบเข้ามา Episode #1.1 (2010)
Listen, I'm sure you have a portfolio, but if you don't, I'd be very interested in working with you.เอ็ดดี้! ผมเชื่อว่าคุณมีพอร์ทโฟลิโอ้อยู่แล้ว แต่ถ้ายังไม่มี. . Limitless (2011)
I have no time for your maiden pleasantries.ข้าไม่มีเวลาพูดจาอ้อยสร้อยกับพวกเจ้า Your Highness (2011)
And we can't have any detours.แล้วเราก็อ้อยสร้อยไม่ได้ด้วย Secrets That I Never Want to Know (2011)
The Dothraki never stay still for long.-ดอธแรคคีไม่เคย\ อ้อยอิ่งที่ใดนาน Winter Is Coming (2011)
You're in great danger.เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย เธอจะมัวโอ้เอ้อยู่ที่นี่ไม่ได้แล้ว The Innkeepers (2011)
Lingering scent, full body, perfect nose.กลิ่นอ้อยอิ่ง สรีระได้ที่ จมูกไร้ที่ติ Competitive Wine Tasting (2011)
Sweet Porcelain, so naive. Of course I'm cutting the arts.แม่เครื่องเคลือบอ้อยหวาน ไร้เดียงสาจริง ฉันจะยกเลิกวิชาสายศิลปะสิ Pot O' Gold (2011)
I can get a little mushy if I want. I made you something.แม่ก็น่าจะอ้อยอิ่งได้นานอีกหน่อย ถ้าต้องการ แม่ทำอะไรมาให้แน่ะ Pilot (2012)
Wounds still linger.บาดแผลยังคงอ้อยอิ่ง Chosen Path (2012)
He was lingering inside a mausoleum, treating it like it was sacred ground.เขาอ้อยอิ่งอยู่ในสุสาน ปฏิบัติกับมันอย่างกับพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ Buck the System (2012)
No, they dawdled about Bon Temps.ไม่มี, พวกเขามัวแต่อ้อยอิ่ง อยู่ที่บอนทอมส์ Let's Boot and Rally (2012)
I can get a little mushy if I want. (Voice echoes)แม่ก็น่าจะอ้อยอิ่งได้อีกนานหน่อย ถ้าต้องการสิ Ice Queen (2012)
The vest and the cane?เสื้อกั๊กและอ้อย? The Hangover Part III (2013)
She's sweet as pie, and I've tried to be a good friend to her, but ever since she started dating Jake Puckerman, มาร์ลีย์น่ะอ่อนหวานอย่างกับชานอ้อย หนูพยายามที่จะเป็นเพื่อนที่ดีของเธอ แต่ก็ตั้งเเต่ที่เธอเริ่มเดต กับเจค พัคเกอร์เเมน Thanksgiving (2012)
My grandfather cut cane for 30 years every day and never got a blister.อ้อยตัดปู่ของฉันสำหรับ 30 ปีทุกวันและไม่เคยมีตุ่ม. 2 Guns (2013)
I'm lingering. I'm going to go. Ok.ผมกำลังอ้อยอิ่ง ผมต้องไปแล้ว ได้ Dodger (2013)
Vermillion sheriff requested assistance with a 419, cane fields outside of Erath.สำนักงานนายอำเภอติดต่อให้เราไปทำคดี 419 ที่ไร่อ้อยแห่งหนึ่งนอกเมืองอีราธ The Long Bright Dark (2014)
Well, the crown, for lack of a better word, rose thorns, early cane, switchgrass wrapped around a bent branch, and the horns are deer antlers.สำหรับมงกุฎ นั้นยากที่จะหาคำมาเรียก มันทำมาจากหนามกุหลาบ ต้นอ้อย หญ้าพื้นเมือง มาพันรัดมัดรวมกันจนโค้งงอได้รูป The Long Bright Dark (2014)
♪ Because she loves me soอ้อยังหรอก ขอยืมตัวเธอไปซักครู่ได้มั้ยครับ Reunion (2013)
Take this ha'penny, and buy me a cane, so that I may give your insolent brother a proper flogging.และซื้อฉันอ้อย, เพื่อที่ฉันอาจจะ ให้พี่ชายอวดดีของคุณ เฆี่ยนตีที่เหมาะสม The Electric Boy (2014)
I'm so sorry. So sorry.อ้อยังไม่จ่าย โทษที Mr. Right (2015)
Varnish the cane.อ้อยเข้าปากช้าง Rules Don't Apply (2016)
Why do you have that machete?ทำไมคุณมีอ้อยที่? The Vessel (2016)
We're taking a risk hanging around here, you know that.เราเสี่ยงที่อ้อยอิ่งอยู่ที่นี่นายก็รู้ Logan (2017)
She lingers my desires..."เธอยังโอ้เอ้อ้อยอิ่ง แรงปรารถนาแห่งข้า..." Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ด้วงหนวดยาวอ้อย[duang nūat yāo øi] (n, exp) EN: stem-boring grub
หีบอ้อย[hīp øi] (v, exp) EN: press sugarcane
กากอ้อย[kāk øi] (n) EN: bagasse  FR: bagasse [ f ]
น้ำอ้อย[nām øi] (n) EN: molasses ; cane juice  FR: mélasse [ f ]
งูปล้องอ้อย[ngū plǿng-øi] (n, exp) EN: Laotian Wolf Snake ; Indo-chinese Wolf Snake
อ้อย[øi] (n) EN: sugar cane  FR: canne à sucre [ f ]
อ้อยควั่น[øi khwan] (n, exp) EN: sugar cane peeled and chopped
โรงหีบอ้อย[rōng hīp øi] (n, exp) EN: sugarcane mill

English-Thai: Longdo Dictionary
lollygag(vi) เอ้อระเหย, อ้อยอิ่ง เช่น We know you might lollygag on your lunch hour., Syn. idly pass time

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bagasse(n) ชานอ้อย, Syn. pulp
bagasse(n) กระดาษชานอ้อย
cane sugar(n) ซูโครส, See also: น้ำตาลที่ได้จากอ้อย, Syn. sucrose
keep at(phrv) โอ้เอ้อยู่ที่, See also: มัวชักช้าอยู่ที่
linger about(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger on
linger around(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger on
linger on(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger about
linger over(phrv) เสียเวลาอยู่กับ (อย่างมาก), See also: โอ้เอ้อยู่กับ, Syn. loiter over
loiter in(phrv) ยืนเตร็ดเตร่อยู่, See also: ยืนเอ้อระเหย, ยืนอ้อยอิ่ง
linger(vi) อ้อยอิ่ง, See also: รีรอที่จะไป, Syn. loiter, tarry
lingeringly(adv) อย่างอ้อยอิ่ง, See also: อย่างอาลัยอาวรณ์
loiter(vi) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: เถลไถล, เอ้อระเหย, เตร็ดเตร่, อ้อยอิ่ง, Syn. idle, dawdle
loiter(vt) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: เถลไถล, เอ้อระเหย, เตร็ดเตร่, อ้อยอิ่ง, Syn. idle, dawdle
sucrose(n) น้ำตาลที่ได้จากอ้อยหรือหัวบีทหรืออื่นๆ, See also: น้ำตาลซูโครส, Syn. sugar
sugar cane(n) ต้นอ้อย, See also: อ้อย
tarry(vi) อ้อยอิ่ง, See also: เถลไถล, โอ้เอ้, ชักช้า, ยืดยาด, ล่าช้า, หน่วงเหนี่ยว, รั้งรอ, ร่ำไร, Syn. delay

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blackstrapn. เหล้าอ้อยผสมน้ำผึ้งชนิดหนึ่ง
cane sugarn. น้ำตาลอ้อย, น้ำตาลทราย
hang(แฮง) { hungซhanged, hanging, hangs } vt. แขวน, ห้อย, เกาะ, เหนี่ยว, ยึด, ติด, แขวนคอ vi. แขวน, ห้อย, ยืดเยื้อ, แกว่ง, ลังเล, สองจิตสองใจ, ค้าง, เกาะ, ยังคง. -Phr. (hang around (about) อ้อยอิง, เถลไถล) n. ท่าแขวน, Syn. depend, suspend
linger(ลิง'เกอะ) v. อ้อยอิ่ง, เกร่, เอ้อระเหย, ยังคงมีชีวิตอยู่, ยังเหลืออยู่, ไม่รู้จักหาย, อืดอาด, See also: lingerer n. ดูlinger lingeringly adv. ดูlinger
rum(รัม) n. เหล้าที่กลั่นจากน้ำอ้อย, เหล้า, เครื่องดื่มของเมา, ไพ่รัมมี่ adj., แปลก, พิกล, พิลึก, Syn. queer
sugar canen. ต้นอ้อย
trash(แทรช) n. ของเสีย, ของเหลวไหล, ขยะ, หนังสือไร้สาระ, กากอ้อย, ของสวะ, คำพูด, ข้อคิดเห็นหรือข้อเขียนที่เหลวไหล, คนเหลวไหล, คนสวะ, คนผิวขาวที่ยากจน. vt. เล็มกิ่ง, ตัดกิ่ง, เด็ดใบทิ้ง, ทำลายข้าวของ., Syn. stuff, waste, rags, nonsense, refuse, Ant. trea
treacle(ทรี'เคิล) n. น้ำเชื่อม, น้ำอ้อย, ความรู้สึกที่ไม่ได้ควบคุมไว้, ยาต้านพิษงูหรือพิษอื่น ๆ , ยาครอบจักรวาล., See also: treacly adj.
zedoary(ซี'ดอรี) n. ขมิ้นอ้อย

English-Thai: Nontri Dictionary
CANE cane sugar(n) น้ำตาลทราย, น้ำตาลอ้อย
linger(vi) รีรอ, อ้อยอิ่ง, ชักช้า, เอ้อระเหย
loiter(vi) อ้อยอิ่ง, เถลไถล, เชือนแช, เอ้อระเหย
loiterer(n) คนเชือนแช, คนเถลไถล, คนอ้อยอิ่ง
molasses(n) น้ำอ้อย, กากน้ำตาล
sirup(n) น้ำอ้อย, น้ำเชื่อม
sugarcane(n) อ้อย
trash(n) เศษของ, ใบอ้อยแห้ง, ขยะ, สิ่งเหลวไหล

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
guaro(name) เหล้ากลั่น ทำมาจากน้ำตาลอ้อย
lollygag(vi) อ้อยอิ่ง, Syn. idly pass time
การแปลแบบตรงตัวเล็ก แตน ภา นิต ทองใบ สาว เก๋ แมว บรรจง สา มุข อ้อย สา จุ๋ม ลำดวน
ซากอ้อย(n, slang) เศษซากของประโยชน์ ไม่ได้มีห่าอะไรเล้ย...ซากอ้อยว่ะ เดิมทีปรากฎอยู่ในเนื้อเพลงของวง so cool มีคนมาพูดผ่านๆ หูนายวิชัย นายวิชัยนำไปเขียนลงบล็อก จากบล็อกลงหนังสือ... ว่าแต่จะบอกที่มาทำซากอ้อยอะไรวะ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top