ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หลุดรอด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หลุดรอด, -หลุดรอด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How does someone like that just slip out of our hands?เราปล่อยให้คนอย่างนี้ หลุดรอดจากมือเราไปได้ยังไง Hollow Man II (2006)
Don't let him out of your sight. That's our guy.อย่าให้เขาหลุดรอดสายตาของคุณ เราต้องการตัวเขา Hollow Man II (2006)
- This guy cannot get away!คนๆ นี้จะหลุดรอดไปไม่ได้! Sí se puede (2008)
How to stay off radar, like the London bombers.เช่นหลุดรอดสายตาอย่างมือระเบิดลอนดอน Mayhem (2008)
General, I don't want any witnesses.ท่านนายพล ข้าไม่ยอมให้มีใครหน้าไหนหลุดรอดออกไปได้หรอกนะ Rising Malevolence (2008)
No spring escapes the demands of agriculture, which accounts for 70% of humanity's water consumption.ไม่มีน้ำสักหยดที่หลุดรอดการเกษตรไปได้ ซึ่งเป็นปริมาณ 70% ของการบริโภคน้ำของมนุษย์ Home (2009)
And I will not let whoever it is jeopardize the security of the people of Pantora.และข้าก็จะไม่ปล่อยให้ใครหน้าไหนที่เสี่ยงจะเป็นภัย ต่อประชาชนของแพนทอร่าหลุดรอดไปได้แน่ Trespass (2009)
And I have no idea how I got out alive.และฉันเองก็ไม่รู้ว่าหลุดรอดออกมาได้อย่างไร Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Who slipped through the system.ที่หลุดรอดจากกระบวนการยุติธรรม? Bulletproof (2009)
- when the tinnies are on the run.- พวกกระป๋องหลุดรอด หากพวกมันกำลังหนี Holocron Heist (2009)
How are they managing to stay out of our way?พวกมันหลุดรอดสายตา พวกเราไปได้ยังไง? Holocron Heist (2009)
What if they get loose?- ถ้าพวกมันหลุดรอดล่ะ? Brain Invaders (2009)
- Poggle has too much information about the Separatists to let him get away.- พอคเกิลมีข้อมูลเกี่ยวกับฝ่ายแบ่งแยก มากเกินกว่าจะปล่อยให้หลุดรอดไปได้ Legacy of Terror (2009)
There was an incident, a virus escaped.เกิดอุบัติเหตุ ไวรัสสายพันธ์หนึ่งหลุดรอด Resident Evil: Afterlife (2010)
H.I.T.S are deployed to prevent any organisms from getting out.H.I.T.S ป้องกันไม่ให้สิ่งมีชีวิตใดๆหลุดรอดไปได้ TS-19 (2010)
It's no use chasing after a fish that has escaped the net.ไม่มีประโยชน์ที่จะไล่ตามปลา ที่หลุดรอดจากตาข่ายหรอก Hanamizuki (2010)
You can avoid most of them, but there are areas of vulnerability.เราเลี่ยงกล้องเกือบทุกตัวได้ แต่ก็อาจมีหลุดรอด Loyalty (2010)
I'm not just gonna sit on my damn hands and wait till he slips up one day.ผมจะไม่นั่งทับมือผม แล้วรอให้เขาหลุดรอดไปได้ For the Good of Our Country (2010)
We believe they never made it out of the area.พวกเราเชื่อว่าพวกเขาไม่มีทางหลุดรอดไปได้ The Longest Night (2010)
I don't want these guys skipping town before I have a chance to arrest them.ผมไม่อยากให้คนพวกนี้หลุดรอดไปจากเมือง ก่อนที่ผมจะมีโอกาสจับพวกมัน Middle Man (2010)
Hey, look, I'm not letting you out of my sight.เฮ้ ฟังนะ ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอหลุดรอดสายตาไปได้ The Last Dance (2011)
He's off the grid, Emily.เขาหลุดรอดไปได้ เอมิลี่ The Thirteenth Step (2011)
How you could start a fire, and get away with arson?วิธีที่จะสามารถจุดไฟ และหลุดรอดจากคดีวางเพลิง Wolf's Bane (2011)
That irrelevant list was eating away at me.รายชื่อคนที่ไม่เชื่อมโยงได้หลุดรอดสายตาผมไป Pilot (2011)
Once we successfully evade your evil clutches, เมื่อเราหลุดรอดจาก เงื้อมมือปีศาจของคุณแล้ว On the Fence (2011)
Nothing gets in or out without them knowing about it.ไม่มีอะไร หลุดรอดสายตาพวกมันไปได้ Occupation (2011)
Now, i absolutely won't let go Shin's company ownership.ตอนนี้ ผมจะไม่ปล่อยให้บริษัทชินเฮหลุดรอดไปได้แน่
Simply put, you are perfectly without...พูดง่ายๆคือ, นายไม่มีช่องโหว่... ที่จะหลุดรอดไปได้เลย Midas (2011)
No, he slipped away before the first units got there.เปล่า เขาหลุดรอดไปได้ ก่อนที่หน่วยแรกจะเข้าไปถึง Mission Creep (2011)
Bring me the King's daughter, and you let her slip right through your tiny little fingers.แค่นำตัวพระธิดามาให้ข้า แต่เจ้ากลับปล่อยให้นางหลุดรอดจากมือของเจ้าไป Snow White and the Huntsman (2012)
The binding isn't whole. There's a weak link in the chain.วงจรยังไม่สมบูรณ์ ยังมีหลุดรอดอยู่ Flesh and Blood (2012)
Finest surveillance training on the planet, and a New York cop gave you the slip.ได้รับการฝึกมาอย่างดีที่สุดในโลก แต่กลับปล่อยให้ตำรวจนิวยอร์คคนเดียว หลุดรอดสายตาไปได้ Super (2012)
Evidently, Eberhart drops off the grid quite a bit.ชัดเลยว่าเอเบอร์ฮาร์ทหลุดรอดจากระบบไปแล้ว Plumed Serpent (2012)
Now, you realize that if even a whisper of what we've been up to gets out, you and I are gonna spend the rest of our lives in Guantanamo... if we're lucky.ตอนนี้คุณรู้แล้วใช่ไหมว่า ถ้าเรื่องที่เรากำลังทำอยู่ หลุดรอดออกไปแม้แต่นิดเดียว คุณกับผมจะตัองใช้ชีวิตที่เหลือ The Contingency (2012)
Ori's not going anywhere without us knowing about it.และที่ลานใหญ่ในเมือง โอริ ไม่มีทางหลุดรอดสายตาเราไปได้ Tell Me No Lies (2012)
It appears she's given you the slip, Mr. Reese.ดูเหมือนว่าเธอจะหลุดรอดคุณไปได้นะ คุณรีส Masquerade (2012)
Last year, I was lost in a haze of pregnancy hormones, and I allowed your record breaking GPA to slide.ปีที่แล้ว ฉันมัวแต่หลงในเขาวงกฏ แห่งฮอร์โมนในการตั้งท้อง และฉันเผลอให้ ผลการเรียนอย่างเธอหลุดรอดมา Britney 2.0 (2012)
I'm not gonna let the man in the suit slip away just because his license checks out.ผมไม่อยากให้ชายในสูทหลุดรอดไป เพียงเพราะว่าบัตรประชาชนของเขามีอยู่จริง Prisoner's Dilemma (2013)
Nothing could hide those beady eyes.ไม่มีอะไรที่จะหลุดรอด สายตานั่นพ้นหรอก Masquerade (2013)
This unsub doesn't leave anything to luck.อันซับไม่ปล่อยให้อะไรหลุดรอดไปเลย To Bear Witness (2013)
It's why you leave nothing to chance.คุณถึงไม่ปล่อยให้อะไรหลุดรอด To Bear Witness (2013)
And at the last moment...ในเสี้ยววินาทีสุดท้าย ผมหลุดรอดออกมาได้ Meru (2015)
On the way out, but he's going to pull through.กำลังออกไป แต่เขากำลังจะหลุดรอดไปได้ Left Behind (2015)
A T-virus escaped from an underground laboratory called the Hive.ทีไวรัสหลุดรอดจากห้องทดลองใต้ดิน ที่เรียกว่าเดอะไฮฟ์ Resident Evil: The Final Chapter (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
break loose(phrv) หนีรอดไปได้, See also: หลุดรอด, หลบหนี, พ้น, Syn. get free
crash out(phrv) หนีรอด (คำไม่เป็นทางการ), See also: หลุดรอด, หลบหนีได้, Syn. break out, burst out, bust out
duck out(phrv) หลบหนี, See also: หลุดรอดจาก
escape from(phrv) หนีรอดจาก, See also: หลุดรอดจาก
flee from(phrv) หนีรอดจาก, See also: หลุดรอดไปจาก
flee to(phrv) หนีรอดไปยัง, See also: หลุดรอดไปถึง
get away(phrv) หลุดรอดจากการจับกุม
get away from(phrv) หลีกเลี่ยง, See also: หลบหนีหลุดรอดไปได้
get free(phrv) หลุดพ้นจาก, See also: หลุดรอดจาก
get of(phrv) หนีรอดจาก, See also: หลุดรอดจาก
get off with(phrv) หลุดรอด, See also: รอดพ้น โทษ, Syn. get away with, get off
get the slip(idm) หนีรอด, See also: หลุดรอดไปได้, หนีพ้น

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top