“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ซ้ำๆ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ซ้ำๆ, -ซ้ำๆ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซ้ำๆ(adv) repeatedly, See also: repeatedly many times, again and again, Syn. บ่อยๆ, เสมอๆ, Example: การคูณ สามารถทำได้ด้วยการบวกซ้ำๆ กัน
ซ้ำๆ ซากๆ(adv) repeatedly, See also: over and over, frequently, many times, often, Syn. จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, Example: งานประกอบรถยนต์เป็นงานที่ต้องทำซ้ำๆ ซากๆ และน่าเบื่อหน่าย, Thai Definition: ซ้ำหลายครั้งเกินไป

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Burst reactorเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบทวีกำลัง, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์วิจัยที่สามารถเพิ่มกำลังและรังสีให้สูงขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ ซ้ำๆ กันได้ โดยนิวตรอนฟลักซ์ในระหว่างการทวีกำลังแต่ละครั้งมีค่าสูงมากเกินกว่าการเดินเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ในสภาวะปกติ [นิวเคลียร์]
Chain reaction, Fissionปฏิกิริยาลูกโซ่แบ่งแยกนิวเคลียส, ปฏิกิริยาแบ่งแยกนิวเคลียสที่สามารถเกิดขึ้นซ้ำๆ ได้เอง โดยนิวเคลียสจะดูดกลืนนิวตรอนแล้วเกิดการแบ่งแยกของนิวเคลียสขึ้น พร้อมกับปลดปล่อยนิวตรอนใหม่เพิ่มขึ้นออกมา ซึ่งจะถูกนิวเคลียสอื่นๆ ดูดกลืนต่อไปอีก และทำให้เกิดปฏิกิริยาแบ่งแยกนิวเคลียสต่อเนื่องไปเรื่อยๆ (ดู nuclear fission ประกอบ) [นิวเคลียร์]
X-ray diffraction analysisการวิเคราะห์โดยการเลี้ยวเบนรังสีเอกซ์, การวิเคราะห์โดยใช้เทคนิคการเลี้ยวเบนรังสีเอกซ์ เพื่อหาโครงสร้างของอะตอม หรือโมเลกุลในธาตุ หรือสารประกอบที่มีการเรียงตัวเป็นระเบียบซ้ำๆ กัน เช่น เพชร โซเดียมคลอไรด์ รวมทั้งชีวโมเลกุลที่มีโครงสร้างซับซ้อน เช่น โปรตีน กรดนิวคลีอิก [นิวเคลียร์]
Pulsed reactorเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบทวีกำลัง, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์วิจัยที่สามารถเพิ่มกำลังและรังสีให้สูงขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ ซ้ำๆ กันได้ โดยนิวตรอนฟลักซ์ในระหว่างการทวีกำลังแต่ละครั้งมีค่าสูงมากเกินกว่าการเดินเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ในสภาวะปกติ [นิวเคลียร์]
Infection, Recurrentการติดเชื้อซ้ำๆ, ติดเชื้อปฐมภูมิ, การติดเชื้อซ้ำ, เป็นๆหายๆ [การแพทย์]
Infection, Repeatedการติดเชื้อซ้ำๆ [การแพทย์]
Lallationส่งเสียงอืออาเลียนเสียงของตัวเองซ้ำๆซากๆ [การแพทย์]
Movement Disorders, Stereotypedการเคลื่อนไหวผิดปกติที่ทำซ้ำๆเป็นประจำ [การแพทย์]
Movement, Stereotypedการเคลื่อนไหวแบบซ้ำๆ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
to see your individual tastes, not to see you repeat exactly what I'd taught you in an impersonal, academic way.เพื่ออรรถรสที่แตกต่าง ไม่ใช่ที่จะเห็นอะไรซ้ำๆ กับสิ่งที่ครูสอน ไม่หมายถึงใครโดยเฉพาะนะ Wild Reeds (1994)
By coming at it from the back end, rather than changing... the surrounding temperature, we'll change the level it'll conduct... the transition temperature.โดยการเข้าหามันจากด้านหลัง แทนที่จะเปลี่ยน... อุณหภูมิแวดล้อม เราจะเปลี่ยนระดับที่มันจะเข้าสู่... อุณหภูมิแทรนซิชัน และพอยิงด้วยอนุภาคซ้ำๆ-- Primer (2004)
It's repeating.มันพูดซ้ำๆ Pilot: Part 2 (2004)
- The iterations.ที่พูดซ้ำๆนั่น Pilot: Part 2 (2004)
If the counter's right it's been playing over and over for 16 years.ถ้านับไม่ผิด มันส่งรหัสซ้ำๆและย้ำๆมากว่า 16 ปี แล้ว Pilot: Part 2 (2004)
It's been playing for 16 years, Jack.มันส่งซ้ำๆมา 16 ปี แล้ว แจ๊ค Tabula Rasa (2004)
The same things should keep happening...หากสิ่งเหล่านี้มันจะเกิดขึ้นซ้ำๆซากๆ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Don't give me the same phrase over and over again, Remu.อย่าพูดประโยคเดิมซ้ำๆๆได้ไหม เร็ม Death Note: The Last Name (2006)
She kept repeating herself...เธอพูดซ้ำๆอีกแล้ว Death Note: The Last Name (2006)
I DON'T KNOW WHAT THAT MEANS, BUT HE SAID IT SIX TIMES. THAT'S CRAZY.ผมไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอะไร แต่เขาพูดซ้ำๆ6ครั้ง นี่มันแย่จริงๆ If There's Anything I Can't Stand (2007)
This is déj?มันเหมือนฉายซ้ำๆ A Change Is Gonna Come (2007)
Impact spatter is consistent With repeated blows to the skull.รอยเลือดต่อเนื่อง จากการตีซ้ำๆ ที่กะโหลก The Dark Defender (2007)
A mistake committed once is called a mistake, but when it is repeated again and again, then it's called a habit.การผิดคำสัญญาครั้งเดียว นี่เรียกว่าผิดพลาด แต่เมื่อซ้ำๆอีกครั้งและอีกครั้ง ตอนนั้นมันเรียกว่าสันดาน Namastey London (2007)
Stop asking the same questions over and over.เลิกถามเรื่องเดิมๆซ้ำๆซะที Cassandra's Dream (2007)
In his mistakes, have you noticed any pattern? Any mistakes he repeats?ในความผิดพลาดของเขา คุณสังเกตเห็น รูปแบบอะไรมั้ย ที่เขามักจะทำมันซ้ำๆ Like Stars on Earth (2007)
"One who, or that which performs the same actions over and over again"คือคนที่ทำกิริยาเดิมซ้ำๆ Betty's Baby Bump (2008)
She's a repeat offender, Lieutenant.เธอทำผิดซ้ำๆครับ ผู้หมวด Bombshell (2008)
YOU KNOW HOW MANY CARS I SEE DRIVE THROUGH MY WORK SITE HERE? YOUR BOSS SAID YOU WERE THE SAFETY OFFICER THAT NIGHT?เรามองหารถซีดานขาว เขาจะขับวนไปวนมาซ้ำๆที่เดิม Normal (2008)
Am I trippin'?ฟังเพราะขึ้นเยอะ เวลาคุณพูดมันซ้ำๆ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Where is the body? I didn't do anything, okay?ผมไม่ได้ทำอะไรเลยเข้าใจมั้ย\ผมไม่รู้ว่าคุณจะให้ผมเล่าซ้ำๆ สักกี่ครั้ง Jumper (2008)
President Johnson, had repeatedly said how crazy it would be to remove the system, which he felt was the best way...ปธน.จอห์นสันมักพูดซ้ำๆอยู่เสมอว่า เป็นบ้าอะไรกันที่ไปสั่ง ขนย้ายระบบนั่นออกไป Frost/Nixon (2008)
Course that's redundant...ที่มันเป็นแบบซ้ำๆนั้นน่ะ I Love You, Beth Cooper (2009)
And they keep asking it over and over again.แล้วก็ถามอยู่แบบนั้นซ้ำๆ Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Who is he, walt?ฉันเสนอ คุณก็จะปฎิเสธ ซ้ำๆ แบบนั้น Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
How many times must I repeat myself?ชั้นต้องพูดซ้ำๆกันอีกกี่ครั้ง? Agora (2009)
With the moody son who does the same thing.กับลูกชายที่หน้าบึ้งเอาแต่ใจ คนที่เจอแต่เรื่องซ้ำๆซากๆ Seven Thirty-Seven (2009)
Same old, same old. Doing backup training on my days off.โอ้ ลูกรู้นะ เหมือนเดิม ซ้ำๆซาก Phoenix (2009)
But you keep repeating old behavior.เเต่คุณยังทำตัวแบบเดิมซ้ำๆซาก Potlatch (2009)
The occasional lapse into cliche is understandable in the circumstances.การพลาดพลั้งซ้ำๆซากๆน่าเบื่อ คือสถานการณืที่ต้องเข้าใจ Episode #3.2 (2009)
I don't want to keep making the same mistakes.ฉันไม่อยากทำผิดซ้ำๆ If I Had a Hammer (2009)
You know, pick one up, dip it in the ketchup, stick it in your mouth, repeat.แ่ค่หยิบชิ้นหนึ่งที่อยู่ในครัวขึ้นมา เข้าไปในปาก ทำซ้ำๆ Fracture (2009)
You gotta figure something like this is happening every day, all over the world.คุณกำลังคิดในบางสิ่ง เหมือนว่ามันเกิดซ้ำๆ ทุกวัน ตลอดทั่่วทั้งโลก 137 Sekunden (2009)
- 20 years of bagging and tagging20 ปีแห่งการดีแต่พูดซ้ำๆ Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
And i keep retracing every step, every suture, and i keep going over it and over it--แล้วฉันก็ลองดูทุกแผล ทุกการเย็บ แล้วฉันก็ทำมันซ้ำๆ ซ้ำๆ Invest in Love (2009)
It means that every written language is based on repetition.หมายความว่าภาษาเขียนทุกภาษา จะต้องมีคำซ้ำๆ August (2009)
So without repeated symbols, language is not possible.ดังนั้นถ้าไม่มีสัญญลักษณ์ซ้ำๆ มันจะเป็นภาษาไปไม่ได้ August (2009)
We'll create a loop and graft it into the security feed.เราจะสร้างภาพวนซ้ำๆและฉายในระบบกล้องตรวจการณ์ Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
We put a loop in the security feed.เราใส่ภาพวนซ้ำๆไปในระบบรักษาความปลอดภัยได้แล้ว Day 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
The numbers that you repeated, do you know what they are, or do you remember hearing them before?ตัวเลขที่หนูพูดซ้ำๆ หนูรู้มั้ยว่ามันคืออะไร หรือจำได้มั้ยว่าได้ยินมันมาจากไหน Unearthed (2010)
A scientist always tries to recreate his results.นักวิทยาศาสตร์พยายามหาผลการทดลองซ้ำๆ อยู่เสมอ The Bishop Revival (2010)
So, either struck repeatedly with the same narrow weapon, or perhaps crushed beneath some kind of grid.ถ้าไม่ตีซ้ำๆ ด้วยอาวุธทรงแคบอันเดียวกัน งั้นก็ อาจจะถูกทับ ใต้ลูกกรงบางอย่าง The Parts in the Sum of the Whole (2010)
So, since it never stopped, แล้วในเมื่อพฤติกรรมแบบนั้นยังเกิดขึ้นซ้ำๆซากๆ Beginner Pottery (2010)
Stop circling the same thing.หยุดวงซ้ำๆแบบนั้นซะที Basic Genealogy (2010)
She was stabbed repeatedly.เธอถูกแทงซ้ำๆ The Witch in the Wardrobe (2010)
I don't know if you're in a place where you can hear this right now, and I don't want to say I told you so, but I gave you a choice, Mark.ผมไม่รู้ว่านายยังอยู่ในจุด ที่ยังได้ยินเสียงได้ชัดเจนรึเปล่า ในตอนนี้ และผมไม่ต้องการพูดซ้ำๆ กับคุณอีก Countdown (2010)
And it just keeps going round and round and round?และมันเอาแต่วกไปวนมา และก็ซ้ำๆซากๆ Episode #1.1 (2010)
Strangled, repeatedly sexually assaulted, บีบคอซ้ำๆ ทารุณกรรมทางเพศ ...A Thousand Words (2010)
She's repeating the cycle she grew up with.เธอทำซ้ำๆกับวงจร ที่เธอเติบโตขึ้นมา ...A Thousand Words (2010)
Anyway, knowing that it's a pattern...อย่างไรก็ตามแต่ ถ้าได้รู้ว่า มันเกิดขึ้นซ้ำๆซากแบบนี้... . The Witches of Bushwick (2010)
More of a signal, a repeating pattern.มากกว่าแค่สัญญาณ เป็นรูปแบบซ้ำๆกัน Malice (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beating(n) การตีซ้ำๆ, See also: การฟาดซ้ำๆ
beat against(phrv) ฟาด, See also: ตีซ้ำๆที่, กระแทก, ฝนกระทบ, Syn. knock against
chew on(phrv) แทะ, See also: กัดซ้ำๆ, Syn. bite on
chew upon(phrv) แทะ, See also: กัดซ้ำๆ, Syn. chew on
drive in(phrv) ตอกย้ำ, See also: พร่ำสอน, สอนซ้ำๆ, Syn. hammer in
din(vt) พูดกรอกหูซ้ำๆ จนจำได้, Syn. instill, incalculate, instruct
drum(vi) เคาะเป็นจังหวะซ้ำๆ, Syn. tap
frequentative(adj) เกี่ยวกับคำกริยาที่แสดงการกระทำซ้ำๆ (ทางภาษาศาสตร์)
time after time(idm) ซ้ำแล้วซ้ำอีก, See also: ซ้ำแล้วซ้ำเล่า, ซ้ำๆ
with every other breath(idm) อย่างต่อเนื่อง, See also: อย่างซ้ำๆ
keep at(phrv) บอกซ้ำๆ, Syn. go on at
look over(phrv) ท่องจำ, See also: ทำซ้ำๆ
patter(vt) พูดบางอย่างซ้ำๆ เร็วๆ
refrain(n) สิ่งที่กล่าวถึงซ้ำๆ
reiteration(n) การทำซ้ำๆ, See also: การกล่าวซ้ำ, Syn. repetition, recapitulation, restatement, redundancy
reiterative(adj) ซึ่งทำซ้ำๆ, See also: ซึ่งกล่าวซ้ำ, Syn. repeating, tautological
reiteratively(adv) อย่างซ้ำๆ, See also: โดยกล่าวซ้ำๆ
repeated(adj) ซ้ำๆ, See also: หลายๆ ครั้ง, Syn. frequent, repetitious
repeatedly(adv) อย่างซ้ำๆ, See also: อย่างซ้ำซาก, Syn. frequently, often
repetitious(adj) ซ้ำๆ ซากๆ, See also: จำเจ
repetitive(adj) ซึ่งเกิดซ้ำๆ, See also: ซึ่งกล่าวซ้ำ, Syn. repetitous, repeated, monotonous
rap out(phrv) เคาะซ้ำๆ เพื่อส่งข่าวสารหรือข้อความ, Syn. tap out
run over(phrv) ทำซ้ำ ๆ, See also: ท่องจำ, เรียนรู้ซ้ำๆ, Syn. go over, go through
treadmill(n) งานประจำหรือวิถีชีวิตซ้ำๆที่น่าเบื่อหรือเหน็ดเหนื่อย
trite(adj) ซ้ำๆซากๆ, See also: น่าเบื่อหน่าย
tap out(phrv) เคาะเบาๆ ซ้ำๆ เพื่อส่งข่าวสาร, Syn. rap out
tell over(phrv) นับซ้ำๆ, See also: เล่าซ้ำๆ

English-Thai: Nontri Dictionary
commonplace(adj สามัญ, ธรรมดา, ไม่น่าสนใจ, ซ้ำๆ) ซากๆ
commonplace(n สิ่งธรรมดาๆ, คำพูดซ้ำๆ) ซากๆ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
recurring[ri-ker-ring] (n) การเกิดขึ้นซ้ำๆ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top