“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

* ไปให้พ้น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไปให้พ้น, - ไปให้พ้น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the dungeon for you, boy.มีคุกรอสำหรับแก เจ้าหนู เฮ้ ไปให้พ้น Aladdin (1992)
- Hey, take a hike!- เฮ้, ไปให้พ้น! Hocus Pocus (1993)
Go on, get out of here.ไปสิ ไปให้พ้น The Road Warrior (1981)
Just get out!ไป ไปให้พ้น! Day of the Dead (1985)
Give me back this! Go on, get off me.เอาคืนมาซิ ไปเถอะ ไปให้พ้น Labyrinth (1986)
Oh, get out of my way!ไป ไปให้พ้นทางเดี๋ยวนี้ Labyrinth (1986)
OK.ไปนะ ไปให้พ้น Big (1988)
- Are you getting a cold, Josh?ไป ไปให้พ้น Big (1988)
- Get out of here!- ไปให้พ้นนะ As Good as It Gets (1997)
You're distracting me. Go away.อย่ามาหันเหฉันนะ ไปให้พ้น Titanic (1997)
-Seth, go away. -Are you kidding?เซ็ธ ไปให้พ้น / พูดเล่นรึป่าวเนี่ย? American History X (1998)
Why don't you just piss off, Fischer, you dotty skid mark?ภาษาลาตินจะถือเป็น วิชาบังคับของชั้นม.1 ถึงม.6 ไปให้พ้น ๆ เลยนะ ฟิชเชอร์ ไอ้ชอบแส่จุ้นจ้าน Rushmore (1998)
- I got him.- ได้ตัวแล้ว ! ไปให้พ้นนะ ! Pi (1998)
- Leave!\ ไปให้พ้น Show Me Love (1998)
Get outta here with that.นายบ้าไปแล้ว ไปให้พ้นเลย The Legend of Bagger Vance (2000)
Come on, come on, this way. Take him.ทางนี้ พาไป ไปให้พ้นเลย Woman on Top (2000)
Stop, go away!หยุด ไปให้พ้น! Spirited Away (2001)
Shoo, shoo, go awayไป ไปให้พ้น Spirited Away (2001)
Go away, just goไปเลย ไปให้พ้นดีกว่า Failan (2001)
- Get away from me.- ไปให้พ้น. Ice Age (2002)
Brain, go away.เบรน ไปให้พ้น Inspector Gadget 2 (2003)
- Go away!- ไปให้พ้น The Dreamers (2003)
Su-yeon Go awayซู ยอน ไปให้พ้น A Tale of Two Sisters (2003)
- Get away! Hoo-cha! - Hey!- ไปให้พ้น โอ้ ช่าา Toy Story (1995)
Buzz! Go away!บัซ ไปให้พ้นนะ Toy Story (1995)
Aaah! Get away, you stupid dog! Down!อ๊าาา ไปให้พ้น มาโง่ ลงไป Toy Story (1995)
This child has too many cheeky ideas. Go away! - Quite right.เด็กนี่มีแต่ความคิดงี่เง่า ไปให้พ้น! James and the Giant Peach (1996)
- Go away.- ไปให้พ้น Dante's Peak (1997)
- Go away!- ไปให้พ้น! A Cinderella Story (2004)
Remember? No, hey.- หยุดที ไปให้พ้น I Heart Huckabees (2004)
- Go away, you jackass!- ไปให้พ้น Raise Your Voice (2004)
- Jin-seok! Jin-seok! - Stop right there!แกไม่ได้รับอนุญาติให้เข้าไป ไปให้พ้น! Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I said... get away from me.ฉันบอกว่า... . ไปให้พ้นจากฉัน Pilot (2004)
I told you to leave me alone! Go away! I'm not done yet!ฉันบอกพวกนายว่าอย่ามายุ่งกับฉันไง ไปให้พ้น ฉันยังไม่เสร็จ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
You, clean up this mess. And, you, get out.นายทำความสะอาดให้หมด ส่วนนาย ไปให้พ้น Robots (2005)
Where do they make dreamers like you? Get lost, freak!พวกช่างฝันแบบนายที่เขาจบจากโรงเรียนไหนกัน ไปให้พ้นๆ ซะ ไอ้ติงต๊องเอ๊ย Robots (2005)
Let go of my mom, you bastard! Let go right now!ไปให้้พ้นๆจาก แม่ฉันนะ, ไอ้สารเลว / ไปให้พ้น! The Amityville Horror (2005)
- I never knew Su-eun was so dirty-minded. - Get away from me!ชั้นไม่เคยรู้เลยว่าซูอึนทะลึ่งแบบนี้ ไปให้พ้นนะ Sad Movie (2005)
- No. Go away.ไม่ ไปให้พ้นเลย /มันก็เยี่ยมแหล่ะ.. Just My Luck (2006)
Just -- just get out of here!รู้มั๊ย! ไป ไปให้พ้น ตกลงมั๊ย Simon Said (2006)
You're not gay, go away!นายไม่ได้เป็นเกย์นี่ ไปให้พ้น Go Go G-Boys (2006)
- Get away.- ไปให้พ้น One Missed Call Final (2006)
- This is hell. I assigned O'malley to you to keep him away from me, and now our patients are connected to each other.ฉันบอกใ้ห้คุณจัดการให้โอมาลลี่ ไปให้พ้นทางของฉัน, และตอนนี้บรรดาผู้ป่วย ก็ยังติดต่อกันอีกด้วย Kung Fu Fighting (2007)
- Get out of my sight!- ไปให้พ้นหน้าชั้นเลย It's Alive! (2007)
Hey get away!เฮ้ ไปให้พ้น Om Shanti Om (2007)
You stay away from me! You stay away from me!คุณไปให้พ้น ไปให้พ้น Out of the Past (2007)
I don't wanna see you again. Get out of my face!ฉันไม่อยากจะเห็นหน้าเธออีกแล้ว ไปให้พ้นเลย Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
- If you don't open this door, you're going to die. - Go away!ถ้าคุณไม่เปิดประตู คุณจะตายนะ ไปให้พ้น The Right Stuff (2007)
- Go away!- ไปให้พ้น! Unstoppable Marriage (2007)
Would you put these photos away, please?ช่วยเอารูปพวกนี้ ไปให้พ้นๆทีได้ไม๊? Spider-Man 3 (2007)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
drive away(phrv) ขับไล่ (ความรู้สึก) ไปให้พ้น, Syn. drive off
shoot through(phrv) ออกไป (คำไม่เป็นทางการ), See also: ผละไป, ไปให้พ้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
out(เอาทฺ) adv., adj. ออกไป, ออก, ข้างนอก, ออกหมด, หมด, หมดสิ้น, ห่างไกลกัน, พ้น, พ้นสมัย, ขาด, ผิด, ขาด, ตก, สลบไป, หมดสติ -Phr. (all out เต็มที่, พยายามเต็มที่) -Phr. (out from under ออกจากสภาวะที่ลำบาก) n. ภายนอก, ส่วนไม่ดี prep. ไปข้างนอก, ...ไปตาม. interj. ไปให้พ้น!, ออกไป

English-Thai: Nontri Dictionary
begone(int) ไปให้พ้น

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top