ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

社会保障

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -社会保障-, *社会保障*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
社会保障[しゃかいほしょう, shakaihoshou] (n, adj-no) social security; (P) [Add to Longdo]
社会保障制度[しゃかいほしょうせいど, shakaihoshouseido] (n) social security system [Add to Longdo]
社会保障費[しゃかいほしょうひ, shakaihoshouhi] (n) cost of social security; social welfare spending [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
State your name and social security number, please.お名前と社会保障番号をおっしゃって下さい。
Germany adopted a social security system in the 1880's.ドイツは１８８０年代に社会保障制度を採用した。
Social securities are not something that should be trifled with.社会保障は軽々しく扱える問題ではない。
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.重点の置かれた予算項目は教育、社会保障、そのほかの生活関連分野である。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the way, you forgot your social security number and your mother's maiden name.[CN] 你忘了填社会保障号码... 和你母亲的姓 Maid in Manhattan (2002)
How the standard of living, how our health care... social security, child labor...[CN] 想到我们如何提高了生活水准 建立了医疗保险 得到了社会保障 解决了童工问题 The Big One (1997)
This is your social security card. You will find gainful and sustained employment.[CN] 这是你的社会保障卡 你会有临时工作 Double Jeopardy (1999)
Her social security number and medical license are fakes, too.[JP] 社会保障番号も医師免許も偽物だ Miss Red (2009)
Boss wants your real name your social and license number, your bank account numbers.[JP] 「ボスの命令だ．．．」 「．．．戸籍名と、社会保障番号、 銀行口座名を教えろ」 The Departed (2006)
I got her social security number here. I'd like you to, uh...[CN] 我有她的社会保障号码 Double Jeopardy (1999)
It has been shown that if those extra 100, 000 people had lived to a ripe old age, they would have cost us even more in pensions and social security than they did in medical treatment.[CN] 结果是 如果这10万人活下来 寿终正寝 It has been shown that if those extra 100, 000 people had lived to a ripe old age, 他们需要的养老金和社会保障金 they would have cost us even more in pensions and social security 比医疗费还要多 than they did in medical treatment. The Smoke Screen (1986)
Great, let me have your social security number and I'll get the ball rolling.[CN] 好， 请说出你的社会保障号码 Double Jeopardy (1999)
The only security system in the country that I can find currently employing that template is the Social Security Administration.[JP] 国の中で同様のセキュリティシステムは、俺の 調べたところ、一箇所だけ使われていて、それは．．． 社会保障庁なんだが．．． Live Free or Die Hard (2007)
We found a social security number, a bank account in the Caymans, credit cards, and a flight itinerary out of the country for tomorrow morning.[JP] 社会保障番号 銀行口座にクレジットカード それに明朝出発予定の 飛行機チケットも Deal or No Deal (2008)
Make sure all W2 forms are filled out.[JP] 社会保障番号が記入されることを確認しろ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'd hate to think that I was making those social security payments for nothing.[CN] 我讨厌去考虑以前的 社会保障费都白交了 The Drowning Pool (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top