Search result for

最後

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -最後-, *最後*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
最后[zuì hòu, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ, 最 后 / 最 後] final; last; finally; ultimate #275 [Add to Longdo]
最后通牒[zuì hòu tōng dié, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄥ ㄉㄧㄝˊ, 最 后 通 牒 / 最 後 通 牒] ultimatum #37,687 [Add to Longdo]
最后晚餐[zuì hòu wǎn cān, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄨㄢˇ ㄘㄢ, 最 后 晚 餐 / 最 後 晚 餐] the Last Supper (in the biblical Passion story) [Add to Longdo]
最后更新[zuì hòu gēng xīn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ, 最 后 更 新 / 最 後 更 新] latest update; most recent update [Add to Longdo]
最后期限[zuì hòu qī xiàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄢˋ, 最 后 期 限 / 最 後 期 限] deadline; final time limit (for project) [Add to Longdo]
最后的晚餐[zuì hòu de wǎn cān, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄢˇ ㄘㄢ, 最 后 的 晚 餐 / 最 後 的 晚 餐] the Last Supper (in the Christian Passion story) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
最後[さいご, saigo] (n) สุดท้าย , สิ้นสุด , จบ

Japanese-English: EDICT Dictionary
最後[さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo]
最後っ屁[さいごっぺ, saigoppe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic [Add to Longdo]
最後に笑う者が最もよく笑う[さいごにわらうものがもっともよくわらう, saigoniwaraumonogamottomoyokuwarau] (exp) (id) He who laughs last laughs hardest [Add to Longdo]
最後の最後に[さいごのさいごに, saigonosaigoni] (exp) at the last moment; (P) [Add to Longdo]
最後の審判[さいごのしんぱん, saigonoshinpan] (n) Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions) [Add to Longdo]
最後の晩餐[さいごのばんさん, saigonobansan] (n) the Last Supper [Add to Longdo]
最後の舞台[さいごのぶたい, saigonobutai] (exp) final performance; swan song; last act; (P) [Add to Longdo]
最後まで[さいごまで, saigomade] (exp) to the end; to the last [Add to Longdo]
最後通告[さいごつうこく, saigotsuukoku] (n) final warning; ultimatum; last notice [Add to Longdo]
最後通牒[さいごつうちょう, saigotsuuchou] (n) ultimatum [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Fifteen years have passed since we went there last.あそこへ最後に行った時から、もう１５年もたったんだね。
Each episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line.あのドラマ最後にいつも意味深な言葉を言って終わるよね。
I don't think I can cut in working in America.アメリカの仕事は最後までやりなおすことはできないと思う。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。
As usual he was the last to arrive at the theater.いつものように彼は最後に劇場に着いた。
My cousin is the last man but one in the line.いとこは列の最後から２番目にいる。
Yes, but you do not have to stay to the end.ええ、でも最後までいる必要はありませんよ。
I do beseech you, hear me through.お願いいたします、最後までお聞きください。
Kate left this place for good.ケイトは、これを最後に永久にここを離れていった。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
As long as I've come this far, I'll see it through.ここまでやったんだから最後までやってしまおう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See, a woman never forgets her first love, no matter how badly it ended.[CN] 女人總是對初戀念念不忘 無論初戀最後怎麼辜負她 Monster's Ball (2013)
I just don't want you ending up in a grass skirt and a headdress.[CN] 我不想你最後穿條草裙 帶個花環就完事了 The Lady on the List (2013)
Well, I'm pretty much out of questions.[CN] 最後五分鐘 好了，我差不多也沒問題可問了 Bear to Dream (2013)
And practically my last chance to talk to the little red-haired girl. Oh![JP] あの子と話せる 最後のチャンスなのに You're in Love, Charlie Brown (1967)
First one, then the other. Laughing all the time.[JP] 最初から最後まで 笑いながら Rough Night in Jericho (1967)
I won't let your deaths be meaningless even if I'm the last one standing[CN] 200) }怎能让人评说 吾等之死 轻于鸿毛 0) }直到成为最后的 一箭 692)\blur1\fs37\4cH232081 }最後の一矢になるまで... Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
We may be the last chance for you to see your girlfriend alive.[CN] 想讓你女朋友活著回來 我們可能是你最後的機會了 Unwritten Rule (2013)
You said you were just going out for a minute I didn't expect you to end up in freaking jail![CN] 你說你們就出去一會兒，我也沒想到你們最後會被抓起來 Bailed Out Bears (2013)
If yours is the last car in a bunch, you can get a terrific tow.[JP] "もし、その車が最後尾なら すごい牽引力を体感できるだろうね" Grand Prix (1966)
I want to let everybody know that just because this is the last episode of season 2.[CN] 我想告訴大家，因為這是我們第二季的最後一集了 Bears in the Woods: Part 2 (2013)
Any thoughts what we can do for the last five minutes?[CN] 最後五分鐘，我們能做點什麼呢 Bear to Dream (2013)
The last time this combined circuit was used was in 1961.[JP] １９６１年を最後に、 このフルコースサーキットは、 Grand Prix (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
最後[さいご, saigo] -Ende, letzte [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top