ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

年

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -年-, *年*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[年, nián, ㄋㄧㄢˊ] year; anniversary; a person's age
Radical: 干, Decomposition: ⿻  干 [gàn, ㄍㄢˋ]  ？
Etymology: [ideographic] A man 干 carrying grain, representing the annual harvest
Rank: 45

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[年] Meaning: year; counter for years
On-yomi: ネン, nen
Kun-yomi: とし, toshi
Radical: 干, Decomposition: ⿻  午  ⿱  一  丨
Variants: 秊, Rank: 6
[秊] Meaning: year; new-years; person's age
On-yomi: ネン, nen
Kun-yomi: とし, toshi
Radical: 禾
Variants: 年

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
年[nián, ㄋㄧㄢˊ, 年] year #19 [Add to Longdo]
今年[jīn nián, ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ, 今 年] this year #182 [Add to Longdo]
去年[qù nián, ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ, 去 年] last year #399 [Add to Longdo]
每年[měi nián, ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ, 每 年] every year; each year; yearly #1,127 [Add to Longdo]
年代[nián dài, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ, 年 代] a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period #1,189 [Add to Longdo]
青年[qīng nián, ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ, 青 年] youth #1,191 [Add to Longdo]
年轻[nián qīng, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ, 年 轻 / 年 輕] young #1,374 [Add to Longdo]
当年[dāng nián, ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ, 当 年 / 當 年] in those days; then; in those years; during that time #1,463 [Add to Longdo]
年龄[nián líng, ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ, 年 龄 / 年 齡] (a person's) age #1,548 [Add to Longdo]
明年[míng nián, ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ, 明 年] next year #1,591 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
年収[ねんしゅう, nenshuu] (n) รายได้ในหนึ่งปี
年度[ねんど, nendo] (n) ปีงบประมาณ, ปีการศึกษา
年金[ねんきん, nenkin] (n) เบี้ยบำนาญ
年齢[ねんれい, nenrei] (n) อายุ, See also: 年

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
年越し蕎麦[としこしそば, toshikoshisoba] (n) โซบะ ที่คนญี่ปุ่นจะกินกันเนื่องในวันส่งท้ายปีเก่า
年末[nenmatsu, nenmatsu] (n) สิ้นปี

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
年月[ねんげつ, nengetsu] TH: เวลาเป็นเดือนเป็นปี
年[とし, toshi] TH: ปี  EN: year
年[とし, toshi] TH: วัย
年下[としした, toshishita] TH: มีอายุน้อยกว่า อ่อนวัยกว่า  EN: younger
年下[としした, toshishita] TH: รุ่นน้อง  EN: junior

Japanese-English: EDICT Dictionary
年[ねん, nen] (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years #5 [Add to Longdo]
年(P);歳[とし, toshi] (n-adv, n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf, n) (3) age; (n-adv, n) (4) past one's prime; old age; (P) #5 [Add to Longdo]
年;歳[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo]
年度[ねんど, nendo] (n, n-suf) (1) fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; (2) academic year; school year; (3) product year; (P) #392 [Add to Longdo]
年生[ねんせい, nensei] (n) pupil in ... year; student in ... year; (P) #420 [Add to Longdo]
年代[ねんだい, nendai] (n) age; era; period; date; (P) #452 [Add to Longdo]
年齢(P);年令[ねんれい, nenrei] (n) age; years; (P) #647 [Add to Longdo]
年間[ねんかん, nenkan] (n-t) year (period of); (P) #804 [Add to Longdo]
年月日[ねんがっぴ, nengappi] (n) date; (P) #843 [Add to Longdo]
年鑑[ねんかん, nenkan] (n) yearbook; almanac; annual; (P) #2,399 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He looks young considering his age.年から考えると彼は若く見える。
Year followed year...年が過ぎていきました。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.年とともに、情熱は弱まり、習慣は強くなる。
Age diminished his strength.年とともに彼の体力は衰えた。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
Your age is beginning to tell.年には勝てない。
His age is beginning to tell on him.年には彼は勝てなくなっている。
His age is beginning to tell on him.年には彼は勝てなくなってきている。
He is in good health in spite of his age.年にもかかわらず彼は健康だ。
Act your age.年に似合った行動をしなさい。
His age is beginning to tell on him.年に彼は勝てなくなってきている。
We are not able to put a young boy in prison.年のいかない少年を刑務所に入れることはできない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'79.[JP] 79年だ Nebraska (2013)
I mean, the... the story of Christ today is as relevant today as it was two thousand years ago.[CN] 耶穌的故事在這個社會的現實性還是很強的 它已經流傳了兩千多年 Mary (2005)
The Alfa Romeo team manager did the same thing once in the '20s when Antonio Ascari was killed in the French Grand Prix.[JP] アルファ・ロメオのチーム監督が ２０年代に同じ事をしました... .... アントニオ・アスカリが フランスGPで死んだ時です Grand Prix (1966)
1984.[JP] 1984年 Spotlight (2015)
boy:[JP] 少年: Life in a Day (2011)
She's old.[CN] 她年纪大 老人知道很多 Feast (2005)
He's old.[CN] 他年纪也很大 Feast (2005)
I mean, we've been going out for years, and all of a sudden... bang... she drops me.[CN] 我们都一起好些年了 结果突然，她就这样把我甩了 Feast (2005)
1994? ![JP] 1994年に？ Pilot (2010)
For 4 years, 4 years.[JP] 4年、4年間 La Grande Vadrouille (1966)
10, 000 a year! At least![JP] 年収は少なくとも１万ポンドよ Pride and Prejudice (1995)
The last time this combined circuit was used was in 1961.[JP] １９６１年を最後に、 このフルコースサーキットは、 Grand Prix (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
年[ねん, nen] year [Add to Longdo]
年鑑[ねんかん, nenkan] annual, yearbook [Add to Longdo]
年代順[ねんだいじゅん, nendaijun] chronological (a-no) [Add to Longdo]
年日付[ねんひづけ, nenhiduke] ordinal date [Add to Longdo]
年報[ねんぽう, nenpou] annual, yearbook [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
年[とし, toshi] -Jahr [Add to Longdo]
年俸[ねんぽう, nenpou] Jahresgehalt [Add to Longdo]
年内に[ねんないに, nennaini] noch_in_diesem_Jahr [Add to Longdo]
年功[ねんこう, nenkou] langjaehriger_Dienst, langjaehrige_Verdienste [Add to Longdo]
年功加俸[ねんこうかほう, nenkoukahou] Alterszulage [Add to Longdo]
年号[ねんごう, nengou] Name_einer_Aera, Jahr_einer_Aera [Add to Longdo]
年度[ねんど, nendo] Jahr, Haushaltsjahr [Add to Longdo]
年末[ねんまつ, nenmatsu] Jahresende [Add to Longdo]
年生[ねんせい, nensei] Schueler_im .. Schuljahr, Student_im .. Studienjahr [Add to Longdo]
年譜[ねんぷ, nenpu] Chronik [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top