อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -屯-, *屯*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, tún, ㄊㄨㄣˊ] village, hamlet; camp; station
Radical: , Decomposition:   一 [, ]  屮 [chè, ㄔㄜˋ]
Etymology: -
Rank: 2864

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: barracks; police station; camp; ton
On-yomi: トン, ton
Kun-yomi: たむろ, tamuro
Radical: , Decomposition:   丿  
Rank: 1980

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tún, ㄊㄨㄣˊ, ] to station (soldiers); to store up #9,938 [Add to Longdo]
[zhūn, ㄓㄨㄣ, ] difficult; stingy #9,938 [Add to Longdo]
三里[Sān lǐ tún, ㄙㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄣˊ,    /   ] Sanlitun (Beijing street name) #29,690 [Add to Longdo]
[Kuí tún, ㄎㄨㄟˊ ㄊㄨㄣˊ,  ] (N) Kuitun (city in Xinjiang) #73,765 [Add to Longdo]
苏家[Sū jiā tún qū, ㄙㄨ ㄐㄧㄚ ㄊㄨㄣˊ ㄑㄩ,     /    ] Sujiatun district of Shenyang city 沈陽市|沈阳市, Liaoning, See also: 沈陽市, 沈阳市 #79,041 [Add to Longdo]
[tún kěn, ㄊㄨㄣˊ ㄎㄣˇ,   /  ] to open up land for cultivation; to garrison troups to open up land #83,822 [Add to Longdo]
[Tún chāng, ㄊㄨㄣˊ ㄔㄤ,  ] (N) Tunchang (place in Hainan) #103,204 [Add to Longdo]
[Tún liú, ㄊㄨㄣˊ ㄌㄧㄡˊ,  ] (N) Tunliu (place in Shanxi) #121,673 [Add to Longdo]
[tún shù, ㄊㄨㄣˊ ㄕㄨˋ,  ] garrison; soldier stationed in some place #153,119 [Add to Longdo]
扎兰[Zhā lán tún, ㄓㄚ ㄌㄢˊ ㄊㄨㄣˊ,    /   ] (N) Zhalantun (city in Heilongjiang) #154,849 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
(ateji)(P);噸(ateji);瓲(ateji)[トン, ton] (n) (uk) ton (now usu. a metric ton, i.e. 1, 000kg) (eng #10,888 [Add to Longdo]
;党[たむろ(屯);たむら(ok), tamuro ( ton ); tamura (ok)] (n) (1) gathering; place where people gather; (2) (arch) police station; camp; barracks #10,888 [Add to Longdo]
[とんす, tonsu] (v5s, vi) (1) (uk) (See する) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) [Add to Longdo]
する[たむろする;とんする, tamurosuru ; tonsuru] (vs-s, vi) (1) (uk) to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); (2) to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location) [Add to Longdo]
[とんえい, ton'ei] (n, vs) military camp; barracks; camping [Add to Longdo]
[とんしょ, tonsho] (n) post; quarters; military station; police station [Add to Longdo]
[とんでん, tonden] (n, vs) colonization; colonisation [Add to Longdo]
田兵[とんでんへい, tondenhei] (n) agricultural soldiers; colonizers; colonisers [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You okay to stay back and watch the fort tonight?[JP] この後戻って 駐地を見張れるか? Olympus Has Fallen (2013)
Woodbury is an armed camp with child soldiers.[JP] ウッドベリーは子ども兵士の 駐地になってる I Ain't a Judas (2013)
The Ding high-rises will devalue the lands...[CN] 建丁屋大厦 会让他们积多年的 Overheard 3 (2014)
Sir, this is guard house.[JP] 衛兵駐所です Sunny (2008)
Whitney and Heatherton were treated and released for wounds sustained in combat. Transferred to LeJeune for redeployment.[JP] ホイットニーとヘザートンは治療後 ル・ジューンの駐地に転属に Corporal Punishment (2007)
File No. CCR28974, 40 Wong Chu Road, Tuen Mun, four-alarm fire at a factory.[CN] 档案号码CCR 28974,门皇珠路四十号 As the Light Goes Out (2014)
Of course, um, if you don't really care for it, you can exchange it.[CN] 当然,嗯,如果你否意他 你可以去换掉 The Last of Robin Hood (2013)
Make sure this post is ready by evening.[JP] この駐地の準備は夕方までに 必ずやってくれ Kabul Express (2006)
Why, have you left your post?[JP] 何で駐地を出た? Rising Malevolence (2008)
Theycameto us from White Harbor and Barrowton, from Fairmarket and King's Landing, from north and south, from east and west.[CN] 他们从白港和荒冢来加入我们 从美人市集和君临而来 从北境和南境而来 The Children (2014)
Recently, Tuen Man Yau Oi Estate became a popular site for suicide jumps.[CN] 加上门友爱村 也是一个跳楼热点 Hung bou joi sin (2014)
One from Saskatoon, half-Native, so politically desirable.[CN] 遗有一涸是窿克来的 北美原住民混血 血毓完全政治正榷 An Eye for Beauty (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[とん, ton] KASERNE [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top