ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

五体投地

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -五体投地-, *五体投地*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
五体投地[wǔ tǐ tóu dì, ㄨˇ ㄊㄧˇ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ,     /    ] (set phrase) to prostrate oneself on the ground (in admiration); to deeply admire #36,273 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brilliant, Mr. Ventura! Simply brilliant![CN] 佩服 令人五体投地 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Reveal yourself to me that I may bow down before you and be your servant.[CN] 给我一显真容 让我五体投地 Reveal yourself to me that I may bow down before you 做你的仆人 and be your servant. Twins of Evil (1971)
She simply adored Rebecca.[CN] 她对丽贝卡崇拜得五体投地 Rebecca (1940)
May I call you Brother?[CN] -真是佩服到五体投地 请容许我们叫你一声大哥 Flirting Scholar (1993)
And we who are about to die salute you.[CN] 我们对你简直是 佩服得五体投地 All About Eve (1950)
Prostration.[CN] 五体投地 The Miracle Fighters (1982)
A full house and a wildly enthusiastic, audience for you.[CN] 让德国的观众对你崇拜得五体投地 Mephisto (1981)
Five, six, seven, eight. We're gonna make 'em say we're great.[CN] 五六七八 我们要让他们五体投地 Debbie Does Dallas (1978)
I never tire of admiring your courage.[CN] 你的勇气让我五体投地 Casanova 70 (1965)
Cross your fingers, cross your toes. This is the big time.[CN] 五体投地向上帝祈祷美梦成真吧 这次必胜 Episode #2.10 (1990)
You have my full admiration.[CN] 我对你五体投地 Check to the Queen (1969)
I really admire your character.[CN] 我对你真个佩服得五体投地呀 ! Once Upon a Time in China III (1992)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top