ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

事实

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -事实-, *事实*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
事实[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ, 事 实 / 事 實] a fact; the fact that #1,543 [Add to Longdo]
事实上[shì shí shàng, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ, 事 实 上 / 事 實 上] in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto #2,554 [Add to Longdo]
既成事实[jì chéng shì shí, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄕˊ, 既 成 事 实 / 既 成 事 實] fait accompli #56,915 [Add to Longdo]
事实胜于雄辩[shì shí shèng yú xióng biàn, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢˋ, 事 实 胜 于 雄 辩 / 事 實 勝 於 雄 辯] Facts speak louder than words. (成语 saw) #68,451 [Add to Longdo]
事实婚[shì shí hūn, ㄕˋ ㄕˊ ㄏㄨㄣ, 事 实 婚 / 事 實 婚] common-law marriage; de facto marriage [Add to Longdo]
摆事实讲道理[bǎi shì shí jiǎng dào lǐ, ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄕˊ ㄐㄧㄤˇ ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ, 摆 事 实 讲 道 理 / 擺 事 實 講 道 理] present the facts and reason things out [Add to Longdo]
军事实力[jūn shì shí lì, ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄕˊ ㄌㄧˋ, 军 事 实 力 / 軍 事 實 力] military strength; military power [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Matter of fact, I think I feel like making me some money right now.[CN] 事实上，我觉得 我现在就想去赚钱 Hustle & Flow (2005)
Today, one world strips women bare, another veils them.[CN] 事实上 今天的世界 有展示女人裸体的 也有试图掩盖这些的 Russian Dolls (2005)
Apparently, my wife ditched me 6 months ago.[CN] 呃... 事实上，我刚和妻子分居 Anthony Zimmer (2005)
Whatever doubts you have, Avner, you know this is true.[CN] 就算你怀疑 也知道这是事实 Munich (2005)
Here now, seeing how friendly you are to me and the fact we go back in the day, it's on me, okay?[CN] 现在，看得出你对我有多友善 而事实上我们今天白天才回 我请客，好吧？ Hustle & Flow (2005)
Not at all, Lady Catherine.[CN] 凯瑟琳夫人 事实并非那样 Pride & Prejudice (2005)
Well, I guess we'll see if you're telling us the truth, Munro.[CN] 我想你原来说的都是事实 芒罗 The World's Fastest Indian (2005)
They were right, I had to stop dreaming and get back to real life.[CN] 我觉得自己不得不面对一个事实 一个所有人都提醒我的事 那就是停止无谓的幻想 Russian Dolls (2005)
Just tell her the truth.[CN] 你告诉她事实就行了 Russian Dolls (2005)
It feels better than the truth.[CN] 这比事实要容易接受 Flightplan (2005)
See, the thing is...[CN] 你看，事实是―― Hustle & Flow (2005)
Actually, speaking of which, didn't you move into Alan Sinclair's old office?[CN] 事实上 说起那个 你有没有得到艾伦・辛克莱的职位 Match Point (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top